เกลเบอร์ ตอร์เรส

2.1.1. ประวัติในไมเนอร์ลีก

ทอร์เรสเซ็นสัญญากับทีมชิคาโก คับส์ในฐานะผู้เล่นอิสระนานาชาติในปี 2013 ด้วยค่าเซ็นสัญญา 1.70 M USD เขาเปิดตัวในอาชีพนักเบสบอลในปี 2014 กับทีมแอริโซนา ลีก คับส์ในรูกี้-เลเวล แอริโซนา ลีก และต่อมาได้ถูกเลื่อนชั้นไปยังทีมบอยซี ฮอว์กส์ในระดับ คลาส เอ-ชอร์ต ซีซัน นอร์ทเวสต์ ลีก ใน 50 เกมที่เล่นให้กับทั้งสองทีมรวมกัน เขามีอัตราการตี .297 อัตราการออกลูก .386 อัตราการตีที่ได้ระยะไกล .440 และตีโฮมรันได้ 2 ลูก ในปี 2014 เขามีอัตราการตี .273 และทำได้ 29 แต้มที่ตีได้

ในปี 2015 ทอร์เรสเริ่มต้นฤดูกาลกับทีมเซาธ์ เบนด์ คับส์ในระดับ ซิงเกิล-เอ มิดเวสต์ ลีก และถูกเลื่อนชั้นไปยังทีมเมอร์เทิล บีช เพลิแกนส์ในระดับ คลาส เอ-แอดวานซ์ แคโรไลนา ลีก ในเดือนกันยายน ใน 487 การตีลูกจาก 126 เกมที่เล่นให้กับทั้งสองทีมรวมกัน เขามีอัตราการตี .287 อัตราการออกลูก .346 อัตราการตีที่ได้ระยะไกล .376 พร้อมกับ 3 โฮมรัน และ 64 แต้มที่ตีได้ ในปี 2015 เขามีอัตราการตี .293 และทำได้ 62 แต้มที่ตีได้

ในปี 2016 ทอร์เรสเริ่มต้นฤดูกาลกับทีมเมอร์เทิล บีช เพลิแกนส์ และได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งอันดับที่ 28 ของลีกโดยเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมเจอร์ลีกเบสบอล เนื่องจากผลงานและศักยภาพของเขา

2.2.1. การเทรดและการพัฒนาในไมเนอร์ลีก

เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2016 ทีมคัปส์ได้เทรดทอร์เรส, อดัม วอร์เรน, บิลลี แมคคินนีย์ และราชาด ครอว์ฟอร์ด ไปยังทีมนิวยอร์ก แยงกีส์ เพื่อแลกกับผู้ขว้างลูก อาโรลดิส แชปแมน เขาเริ่มต้นอาชีพกับแยงกีส์โดยเล่นให้กับทีมแทมปา แยงกีส์ในระดับ ไฮ-เอ ฟลอริดา สเตท ลีก เขาปิดฤดูกาล 2016 ด้วยอัตราการตี .270 อัตราการออกลูก .354 อัตราการตีที่ได้ระยะไกล .421 พร้อมกับ 11 โฮมรัน และ 66 แต้มที่ตีได้ สำหรับสองทีมระดับไฮ-เอรวมกัน

หลังจบฤดูกาล 2016 แยงกีส์ได้ส่งเขาไปเล่นให้กับทีมสกอตส์เดล สกอร์เปียนส์ในแอริโซนา ฟอลล์ ลีก (AFL) หลังจากตีลูกได้ .403 ใน 76 การตีลูก ด้วยอัตราการออกลูก .513 และOPS 1.158 ทอร์เรสได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าของ AFL ด้วยวัย 19 ปี ทอร์เรสเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดใน AFL และเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัล AFL MVP

หลังฤดูกาล 2016 ทอร์เรสได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งอันดับต้นๆ ของแยงกีส์โดย เบสบอล อเมริกา และได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งอันดับ 5 ที่ดีที่สุดในเบสบอลเมื่อเข้าสู่ฤดูกาล 2017 โดย เบสบอล อเมริกา

หลังจากตีลูกได้ .448 ใน 29 การตีลูกพร้อมกับ 2 โฮมรันในการสปริงเทรนนิ่งกับแยงกีส์ ทอร์เรสเริ่มต้นฤดูกาล 2017 กับทีมเทรนตัน ธันเดอร์ในระดับ ดับเบิล-เอ อีสเทิร์น ลีก ในเดือนเมษายน เขาถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บเป็นเวลา 7 วันเนื่องจากกล้ามเนื้อหัวไหล่อักเสบ แยงกีส์ได้เลื่อนชั้นทอร์เรสไปยังทีมสแครนตัน/วิลค์ส-แบร์ เรลไรเดอร์สในระดับ ทริปเปิล-เอ อินเตอร์เนชันแนล ลีก ในเดือนพฤษภาคม

ในเดือนมิถุนายน ทอร์เรสได้สไลด์หัวลงสู่โฮมเพลต แม้ว่าแยงกีส์จะเน้นย้ำให้ผู้เล่นสไลด์เท้าลงก่อนเพราะทีมเชื่อว่าปลอดภัยกว่า และทำให้เอ็นเอ็นอัลนาร์คอลลาเทอรัลในข้อศอกซ้ายที่ไม่ใช่แขนขว้างของเขาฉีกขาด เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ทอร์เรสถูกตัดออกจากการแข่งขันตลอดฤดูกาล 2017 หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าอาการบาดเจ็บของเขาต้องเข้ารับการผ่าตัดทอมมี จอห์น เขาปิดฤดูกาล 2017 ด้วยอัตราการตี .287 อัตราการออกลูก .383 อัตราการตีที่ได้ระยะไกล .480 พร้อมกับ 7 โฮมรัน และ 34 แต้มที่ตีได้ สำหรับสองทีมรวมกัน แยงกีส์ได้เพิ่มเขาเข้าสู่รายชื่อ 40 คนหลังจบฤดูกาล

เมื่อเข้าสู่ฤดูกาล 2018 ทอร์เรสได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้เล่นดาวรุ่งอันดับ 5 ที่ดีที่สุดในเบสบอลและเป็นผู้เล่นชอร์ตสต็อปดาวรุ่งอันดับ 1 โดย MLB.com ในระหว่างการฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิ ทอร์เรสได้แข่งขันกับมิเกล อันดูฮาร์และคนอื่นๆ เพื่อชิงตำแหน่งในรายชื่อผู้เล่นวันเปิดฤดูกาล เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2018 ทอร์เรสถูกส่งตัวไปยังสแครนตัน/วิลค์ส-แบร์ เพื่อเริ่มต้นปี เขาถูกดึงตัวออกจากเกมเมื่อวันที่ 22 เมษายน หลังจากหกอินนิง ทอร์เรสในตอนแรกคิดว่าเป็นการลงโทษที่ไม่เร่งรีบในเกมก่อนหน้านี้ แต่ถูกเรียกตัวเข้าห้องทำงานของผู้จัดการทีม บ็อบบี้ มิทเชลล์ ซึ่งเขาได้รับแจ้งเรื่องการเลื่อนชั้นสู่เมเจอร์ลีก

2.2.2. การเปิดตัวในเมเจอร์ลีกและฤดูกาล 2018

ทอร์เรสเปิดตัวใน MLB เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2018 ในตำแหน่งผู้เล่นเบสสองกับทีมโตรอนโต บลูเจย์ส โดยทำได้ 0-for-4 ในวันถัดมากับทีมมินนิโซตา ทวินส์ ทอร์เรสทำการตีครั้งแรกใน MLB ได้สำเร็จ เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ทอร์เรสตีโฮมรันแรกในอาชีพของเขาจากจอช ทอมลิน ซึ่งที่อายุ 21 ปี ทำให้เขาเป็นผู้เล่นแยงกีส์ที่อายุน้อยที่สุดที่ตีโฮมรันได้นับตั้งแต่จอห์น เอลลิสในปี 1969 สองวันต่อมากับทีมคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ ทอร์เรสตีโฮมรันแบบวอล์ก-ออฟครั้งแรกในอาชีพของเขาจากผู้ขว้างลูก แดน โอเตโร กลายเป็นผู้เล่นแยงกีส์ที่อายุน้อยที่สุดที่ตีโฮมรันแบบวอล์ก-ออฟได้ และทำให้แยงกีส์ชนะ 7-4 เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม กับทีมเท็กซัส เรนเจอร์ส ทอร์เรสทำเกมตีโฮมรันหลายลูกเป็นครั้งแรกเมื่อเขาตีโฮมรัน 2 ลูกในขณะที่แยงกีส์ชนะ 10-5 เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม กับทีมลอสแอนเจลิส แองเจิลส์ ทอร์เรสตีโฮมรันได้ในเกมที่สี่ติดต่อกัน ด้วยวัย 21 ปีกับ 163 วัน เขาจึงกลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกันลีกที่ทำสถิตินี้ได้สำเร็จ ทอร์เรสได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งสัปดาห์ของอเมริกันลีกสำหรับสัปดาห์ที่สิ้นสุดในวันที่ 27 พฤษภาคม ซึ่งเขาตีลูกได้ .368/.429/1.158 พร้อมกับ 5 โฮมรัน และ 9 แต้มที่ตีได้ เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ทอร์เรสตีซิงเกิลแบบวอล์ก-ออฟเพื่อเอาชนะฮิวสตัน แอสโทรส์ในอินนิงพิเศษ ทอร์เรสยังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมประจำเดือนของอเมริกันลีกสำหรับเดือนพฤษภาคม เขาทำสถิติ .317/.374/.659 ทำ 13 การวิ่ง, 26 การตี, 9 โฮมรัน และ 24 แต้มที่ตีได้

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ทอร์เรสถูกขึ้นบัญชีผู้เล่นบาดเจ็บ 10 วันเนื่องจากอาการตึงที่สะโพกขวา หลังจากตีลูกได้ .294 พร้อมกับ 15 โฮมรัน และ 42 แต้มที่ตีได้ จาก 218 การตีลูก และมี OPS .905 ทอร์เรสได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกมออลสตาร์ปี 2018 ซึ่งเป็นการปรากฏตัวในเกมออลสตาร์ครั้งแรกของเขา แต่เขาไม่ได้ลงเล่นในเกมนั้น

สำหรับสัปดาห์ที่สิ้นสุดในวันที่ 2 กันยายน ทอร์เรสได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งสัปดาห์ของอเมริกันลีกอีกครั้ง เมื่อวันที่ 29 กันยายน ทอร์เรสตีโฮมรันลูกที่ 265 ของแยงกีส์ในปี 2018 ซึ่งทำลายสถิติของซีแอตเทิล มาริเนอร์สในปี 1997 สำหรับการตีโฮมรันมากที่สุดในฤดูกาลเดียว นอกจากนี้ ยังเป็นโฮมรันลูกที่ 20 ในตำแหน่งที่ 9 ของลำดับการตี ทำให้แยงกีส์เป็นทีมแรกในประวัติศาสตร์ที่มีโฮมรัน 20 ลูกจากทุกตำแหน่งการตีในลำดับการตี ทอร์เรสจบลงด้วยอันดับที่สามในการโหวตรางวัลผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยมของอเมริกันลีก ตามหลังโอทานิ โชเฮย์ ผู้ได้รับรางวัล และอันดูฮาร์

2.2.3. ฤดูกาล 2019

หลังฤดูกาล 2018 เกลย์เบอร์ได้เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับแยงกีส์ สำหรับฤดูกาลที่สองของเขา เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2019 ทอร์เรสกลายเป็นผู้เล่นแยงกีส์ที่อายุน้อยที่สุดอันดับสี่ที่ทำได้ 4 การตีและ 3 การตีที่ได้ระยะไกลในเกมเดียว นับตั้งแต่โจ ดิมาจจิโอทำได้ในปี 1936 ทอร์เรสทำได้ 4-for-4 พร้อมกับดับเบิล, 2 โฮมรัน และ 4 แต้มที่ตีได้ กับทีมบัลติมอร์ โอริโอลส์ เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2019 ทอร์เรสตีโฮมรันลูกที่ 39 ในอาชีพของเขาและเป็นแกรนด์สแลมครั้งแรกในอาชีพของเขาจากโอลิเวอร์ เดรก ของทีมแทมปาเบย์ เรย์ส ทอร์เรสตีแกรนด์สแลมครั้งที่สองในอาชีพของเขาเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2019 กับเอดูอาร์โด โรดริเกซ ของทีมบอสตัน เรดซอกซ์ เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม นักเบสบอลชาวเวเนซุเอลาคนนี้ทำโฮมรันลูกที่ 13 ของเขาได้กับทีมโอริโอลส์ สร้างสถิติในยุคดิวิชั่น เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ทอร์เรสตีโฮมรันลูกที่ 30 ของเขา ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นแยงกีส์คนที่สองที่ตีโฮมรัน 30 ลูกขึ้นไปในฤดูกาลเดียวด้วยอายุ 22 ปีหรือน้อยกว่านั้น โดยเข้าร่วมกับโจ ดิมาจจิโอที่ตีโฮมรัน 46 ลูกในปี 1937 เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ทอร์เรสได้รับการประกาศให้เป็นอเมริกันลีกออลสตาร์เป็นครั้งที่สองในอาชีพของเขา โดยครั้งแรกคือในปี 2018 ในเกมออลสตาร์ ทอร์เรสทำได้ 1 การตีใน 2 การตีลูก

โฮมรัน 38 ลูกของเขาทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นอินฟิลด์กลางคนที่สองต่อจากอเล็กซ์ โรดริเกซที่ทำได้ก่อนอายุ 23 ปี และผู้เล่นแยงกีส์คนที่สามนับตั้งแต่โจ ดิมาจจิโอและมิกกี้ แมนเทิลที่ตีโฮมรันได้อย่างน้อย 20 ลูกในสองฤดูกาลที่แตกต่างกันก่อนอายุ 23 ปี ทอร์เรสจบฤดูกาลปกติปี 2019 ด้วยอัตราการตี .278 และทำได้ .417 ใน2019 อเมริกันลีก ดิวิชั่น ซีรีส์

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2019 ทอร์เรสกลายเป็นผู้เล่นเบสสองที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ MLB และอายุน้อยที่สุดอันดับสามโดยรวม (มิกกี้ แมนเทิล, โทนี คูเบก) ที่ทำได้อย่างน้อย 4 แต้มที่ตีได้ในเกมเดียว และอายุน้อยที่สุดที่ทำได้อย่างน้อย 5 แต้มที่ตีได้

เกลย์เบอร์จบฤดูกาล 2019 ด้วย 38 โฮมรัน และอัตราการตีที่ได้ระยะไกล .535 เขาจบอันดับที่ 17 ในการโหวต MVP ปี 2019 โดยมีเพื่อนร่วมทีมดี.เจ. เลอมาฮิวจบอันดับที่สี่

2.2.4. 2020 ฤดูกาล

ในฤดูกาล 2020 ที่สั้นลงเนื่องจากโรคระบาด ทอร์เรสทำสถิติ .243/.356/.368 พร้อมกับ 3 โฮมรัน และ 16 แต้มที่ตีได้ ใน 42 เกม ในการป้องกัน เขาเป็นผู้นำผู้เล่นชอร์ตสต็อปทั้งหมดในอเมริกันลีกด้วย 9 ข้อผิดพลาดในการเล่นเกมรับ

2.2.5. ฤดูกาล 2021-2022

ในปี 2021 ทอร์เรสทำสถิติ .259/.331/.366 จากการตีลูกทั้งหมด 459 ครั้ง เขาทำได้ 9 โฮมรัน และ 51 แต้มที่ตีได้ด้วย หลังจากประสบปัญหาในตำแหน่งชอร์ตสต็อป แยงกีส์ได้ย้ายทอร์เรสกลับไปเล่นในตำแหน่งผู้เล่นเบสสองในเดือนกันยายน

แยงกีส์ได้เทรด ไอเซอาห์ คิเนอร์-ฟาเลฟา มาเล่นในตำแหน่งชอร์ตสต็อปก่อนฤดูกาล 2022 ทำให้ทอร์เรสยังคงอยู่ในตำแหน่งผู้เล่นเบสสอง

ในปี 2022 เขาตีลูกได้ .257/.310/.451 ใน 526 การตีลูก พร้อมกับ 24 โฮมรัน และ 76 แต้มที่ตีได้

2.2.6. ฤดูกาล 2023

ปีเริ่มต้นท่ามกลางข่าวลือเกี่ยวกับการที่แยงกีส์พยายามจะเทรดทอร์เรส แยงกีส์ไม่สามารถเซ็นสัญญากับทอร์เรสได้ก่อนเส้นตายการอนุญาโตตุลาการ ทอร์เรสรายงานว่าต้องการ 10.20 M USD ในขณะที่ทีมเสนอให้เขา 9.70 M USD อย่างไรก็ตาม ทั้งสองฝ่ายตกลงเซ็นสัญญาหนึ่งปีมูลค่า 9.95 M USD เมื่อวันที่ 29 มกราคม เมื่อวันที่ 3 เมษายน ระหว่างเกมกับทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ทอร์เรสตีโฮมรันลูกที่ 100 ในอาชีพของเขา ซึ่งเป็นการตีโซโลช็อตไปทางขวา/กลางสนาม เขากลายเป็นผู้เล่นแยงกีส์ที่อายุน้อยที่สุดอันดับ 7 ตลอดกาลที่ทำได้ สำหรับฤดูกาล 2023 ทอร์เรสมีอัตราการตี .273, 25 โฮมรัน, 68 แต้มที่ตีได้ และ 13 การขโมยเบส เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลซิลเวอร์ สลักเกอร์

2.2.7. ฤดูกาล 2024

ทอร์เรสมีส่วนร่วมสำคัญกับแยงกีส์และช่วยให้ทีมเข้าสู่เวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2009 ในระหว่างเกมที่ 1 ทอร์เรสได้ดับเบิลอัตโนมัติเนื่องจากแฟนบอลเข้าแทรกแซงลูกเบสบอล หลังจากที่แยงกีส์แพ้เวิลด์ซีรีส์ให้กับลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส ทอร์เรสก็กลายเป็นผู้เล่นอิสระ