1. ภาพรวม
ฮิโรฟูมิ คันโนะ 菅野博文คันโนะ ฮิโรฟูมิภาษาญี่ปุ่น เกิดเมื่อปี 1947 ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เป็นนักเชลโลคลาสสิกชาวญี่ปุ่นผู้มีชื่อเสียง เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเชลโลชั้นนำของญี่ปุ่น และมีบทบาทสำคัญในฐานะนักการศึกษาดนตรีที่ได้สร้างสรรค์และผลิตนักดนตรีรุ่นใหม่จำนวนมาก บทความนี้จะนำเสนอชีวประวัติ การศึกษา ผลงานการแข่งขัน อาชีพนักดนตรีและนักการศึกษา รวมถึงชีวิตส่วนตัวและมรดกทางดนตรีที่เขาทิ้งไว้ ซึ่งสะท้อนถึงการอุทิศตนเพื่อศิลปะและส่วนร่วมในการพัฒนาวงการดนตรีคลาสสิก
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ฮิโรฟูมิ คันโนะ เกิดที่กรุงโตเกียวในปี 1947 เขาเริ่มเรียนเชลโลตั้งแต่อายุเจ็ดขวบกับฮิเดโอะ ไซโตะ 齋藤秀雄ไซโตะ ฮิเดโอะภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นอาจารย์ผู้มีชื่อเสียงในวงการดนตรีญี่ปุ่น เขาเรียนกับไซโตะอย่างต่อเนื่องที่โรงเรียนดนตรีโทโฮกากุเอ็น 桐朋学園โทโฮ กากุเอ็นภาษาญี่ปุ่น และสำเร็จการศึกษาจากสถาบันแห่งนี้ในปี 1970 นับเป็นจุดเริ่มต้นที่สำคัญในการบ่มเพาะพื้นฐานทางดนตรีที่แข็งแกร่งของเขา
3. การศึกษาและการแข่งขันระดับนานาชาติ
หลังจากสำเร็จการศึกษาในญี่ปุ่น ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้เดินทางไปศึกษาต่อต่างประเทศและสร้างชื่อเสียงในการแข่งขันดนตรีระดับนานาชาติหลายรายการ
3.1. การศึกษาต่อต่างประเทศ
ในปี 1970 คันโนะเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์เพื่อศึกษาต่อกับปิแอร์ ฟูร์นิเยร์ Pierre Fournierปิแอร์ ฟูร์นิเยร์ภาษาฝรั่งเศส นักเชลโลระดับโลกเป็นเวลาสองปี จากนั้นในปี 1972 เขาได้ย้ายไปสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาต่อกับยาโนช สตาร์เกอร์ János Starkerยาโนช สตาร์เกอร์ภาษาฮังการี ที่มหาวิทยาลัยอินเดียนา Indiana Universityอินเดียนา ยูนิเวอร์ซิตีภาษาอังกฤษ ความสามารถของเขาโดดเด่นจนได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยของสตาร์เกอร์ในปี 1975 ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงศักยภาพทางดนตรีของเขา
3.2. การแข่งขันที่สำคัญ
ในระหว่างที่ศึกษาและพัฒนาฝีมือ ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้เข้าร่วมการแข่งขันดนตรีที่สำคัญหลายรายการ:
- ในปี 1969 เขาได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 ในการประกวดการประกวดดนตรีญี่ปุ่น 日本音楽コンクールนิฮง องงากุ คองคูรุภาษาญี่ปุ่น ครั้งที่ 38 ซึ่งจัดโดยเอ็นเอชเค NHKเอ็นเอชเคภาษาอังกฤษ และไมนิจิชิมบุน 毎日新聞ไมนิจิ ชิมบุนภาษาญี่ปุ่น พร้อมทั้งได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 ในการประกวดเพื่อไปศึกษาต่อต่างประเทศอีกด้วย
- ในปี 1974 เขาได้รับรางวัลที่ 3 ในการประกวดดนตรีนานาชาติไชคอฟสกี International Tchaikovsky Competitionอินเทอร์เนชันแนล ไชคอฟสกี คอมเพทิชันภาษาอังกฤษ ครั้งที่ 5 ซึ่งเป็นการแข่งขันที่มีชื่อเสียงระดับโลก และยังได้รับรางวัลพิเศษสำหรับผลงานการแสดงเพลงที่ประพันธ์โดยนักประพันธ์ชาวสหภาพโซเวียตได้อย่างยอดเยี่ยม
4. อาชีพนักดนตรีและนักการศึกษา
หลังจากประสบความสำเร็จในการศึกษาและแข่งขัน ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพทั้งในฐานะนักเชลโลผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์และนักการศึกษาผู้สร้างแรงบันดาลใจ
4.1. ตำแหน่งทางวิชาการและการสอน
ในปี 1976 คันโนะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเคนทักกี University of Kentuckyยูนิเวอร์ซิตี ออฟ เคนทักกีภาษาอังกฤษ วิทยาเขตเล็กซิงตัน Lexington, Kentuckyเล็กซิงตัน เคนทักกีภาษาอังกฤษ ก่อนที่จะย้ายไปดำรงตำแหน่งรองศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเทมเปิล Temple Universityเทมเปิล ยูนิเวอร์ซิตีภาษาอังกฤษ ในฟิลาเดลเฟีย Philadelphiaฟิลาเดลเฟียภาษาอังกฤษ ในปีเดียวกันนั้น เขาได้ใช้เวลาหลายปีในสหรัฐอเมริกาเพื่อสอนและแสดง หลังจากกลับมายังญี่ปุ่นในปี 1981 เขายังคงทุ่มเทให้กับการศึกษาดนตรีอย่างต่อเนื่อง และปัจจุบันดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์กิตติคุณที่มหาวิทยาลัยดนตรีโชวะ 昭和音楽大学โชวะ องงากุ ไดงะกุภาษาญี่ปุ่น เขาได้รับการยกย่องอย่างสูงในฐานะนักการศึกษาที่ได้ผลิตนักดนตรีจำนวนมาก ซึ่งหลายคนได้กลายเป็นกำลังสำคัญในวงการดนตรีทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ
4.2. กิจกรรมการแสดง
ในช่วงที่พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้เข้าร่วมกิจกรรมการแสดงอย่างสม่ำเสมอ โดยเป็นสมาชิกของวงทริโอหลายวง เช่น เชสท์นัท ฮิลส์ เรสซิเดนท์ ทริโอ Chestnut Hills Resident Trioเชสท์นัท ฮิลส์ เรสซิเดนท์ ทริโอภาษาอังกฤษ, แฟคัลตี้ ทริโอ Faculty Trioแฟคัลตี้ ทริโอภาษาอังกฤษ และเทมเปิล ทริโอ Temple Trioเทมเปิล ทริโอภาษาอังกฤษ ซึ่งมีการแสดงหลักอยู่ในสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1981 เป็นต้นมา เขาย้ายกลับมายังญี่ปุ่นและเป็นที่รู้จักในฐานะนักเชลโลชั้นนำของประเทศ มีส่วนร่วมในการแสดงคอนเสิร์ตและกิจกรรมทางดนตรีมากมาย เขายังเคยเป็นสมาชิกของคิโออิ ซิมโฟเนียตตา โตเกียว 紀尾井シンフォニエッタ東京คิโออิ ซิมโฟเนียตตา โตเกียวภาษาญี่ปุ่น และวงออร์เคสตราเชมเบอร์คิโออิฮอลล์ 紀尾井ホール室内管弦楽団คิโออิ ฮอล์ล ชิซึไน คังเก็นงะกุดันภาษาญี่ปุ่น ซึ่งเป็นวงดนตรีที่มีชื่อเสียงและมีส่วนสำคัญในการส่งเสริมดนตรีคลาสสิกในญี่ปุ่น
4.3. เครื่องดนตรีและการร่วมงาน
ตลอดอาชีพนักดนตรี ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้ใช้เชลโลที่มีชื่อเสียงคือ โจเซฟ กวาร์เนริอุส Joseph Guarneriusโจเซฟ กวาร์เนริอุสภาษาอังกฤษ ที่ผลิตในปี 1689 ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีชิ้นสำคัญที่มหาวิทยาลัยดนตรีโชวะเป็นเจ้าของ การใช้เครื่องดนตรีระดับโลกนี้ช่วยเสริมสร้างคุณภาพการแสดงของเขาให้ดียิ่งขึ้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขายังคงมีกิจกรรมการร่วมงานกับนักดนตรีที่มีชื่อเสียงอย่างต่อเนื่อง เช่น เจราร์ด ปูเลต์ Gérard Pouletเจราร์ด ปูเลต์ภาษาฝรั่งเศส นักไวโอลินชาวฝรั่งเศส และเก็น โทมูโระ 戸室玄โทมูโระ เก็นภาษาญี่ปุ่น นักเปียโนชาวญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการผสมผสานความสามารถและประสบการณ์เพื่อสร้างสรรค์ผลงานดนตรีที่น่าประทับใจ
5. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากความสำเร็จในอาชีพนักดนตรีและนักการศึกษา ฮิโรฟูมิ คันโนะ ยังมีมุมมองในชีวิตส่วนตัวที่น่าสนใจ โดยเขามีความชื่นชอบในแมวและเป็นที่ทราบกันว่าเขาชื่นชอบแมคโดนัลด์ McDonald'sแมคโดนัลด์ภาษาอังกฤษ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงบุคลิกที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้ของเขา
6. ผลงานการบันทึกเสียง
ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้มีส่วนร่วมในการบันทึกเสียงผลงานดนตรีหลายชุด ซึ่งรวมถึง:
- ผลงานเครื่องดนตรีของ ซาบุโระ ทาคาดะ 高田三郎:器楽作品集ทาคาดะ ซาบุโระ: คิกากุ ซาคูฮินชูภาษาญี่ปุ่น ร่วมกับทาคาดะ เอริ 高田江里ทาคาดะ เอริภาษาญี่ปุ่น, มัตสึดะ โยโกะ 松田洋子มัตสึดะ โยโกะภาษาญี่ปุ่น และ ซาบุโระ ทาคาดะ 高田三郎ทาคาดะ ซาบุโระภาษาญี่ปุ่น
- ผลงานสำหรับกีตาร์ของ อากิระ มิโยชิ 三善晃:ギターのための作品มิโยชิ อากิระ: กีตาร์ โนะ ทาเมะ โนะ ซาคูฮินภาษาญี่ปุ่น ร่วมกับโฮชิโดะ มิกิโอะ 芳志戸幹雄โฮชิโดะ มิกิโอะภาษาญี่ปุ่น, โทดะ ยาโยอิ 戸田弥生โทดะ ยาโยอิภาษาญี่ปุ่น, มัตสึโนะ ฮิโระอากิ 松野弘明มัตสึโนะ ฮิโระอากิภาษาญี่ปุ่น และ เทนมุระ ชินจิ 店村眞積เทนมุระ ชินจิภาษาญี่ปุ่น
7. มรดกและการตอบรับ
ฮิโรฟูมิ คันโนะ ได้ทิ้งมรดกอันล้ำค่าไว้ในวงการดนตรีคลาสสิกของญี่ปุ่น ในฐานะนักเชลโลและนักการศึกษา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อคนรุ่นหลัง ไม่เพียงแต่ในด้านเทคนิคการเล่นเชลโล แต่ยังรวมถึงการเป็นแรงบันดาลใจและแนวทางในการพัฒนาอาชีพดนตรี สไตล์การแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาได้รับการกล่าวถึงว่า "โดดเด่นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับผู้อื่น" ซึ่งเป็นคำชมจากนักวิจารณ์และผู้ที่เกี่ยวข้องในวงการดนตรี เช่น มาร์กาเร็ต แคมป์เบลล์ Margaret Campbellมาร์กาเร็ต แคมป์เบลล์ภาษาอังกฤษ ผู้เขียนหนังสือ The Great Cellists และดานิอิล ชาฟรัน Daniil Shafranดานิอิล ชาฟรันภาษารัสเซีย นักเชลโลชื่อดังชาวรัสเซีย ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสามารถและผลงานอันเป็นที่ประจักษ์ของเขา
q=Tokyo, Japan|position=right
q=Switzerland|position=left