ฮิโรกิ โนมูระ

1.1. Childhood and formative years

โนมูระเกิดที่นครฮิโรชิมะ จังหวัดฮิโรชิมะ ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่ยังเป็นเด็กประถม เขาได้ใช้เงินค่าขนมและข้าวปั้นไปดูการแข่งขันเบสบอลอาชีพที่สนามเบสบอลฮิโรชิมะ ชิมิน (รุ่นแรก)อยู่เป็นประจำ ทำให้เขามีความฝันที่จะเป็นนักเบสบอลอาชีพ พ่อของเขาเป็นศิษย์เก่าชมรมเบสบอลโรงเรียนมัธยมปลายโคเรียว (จังหวัดฮิโรชิมะ) และโนมูระได้ใช้ชีวิตในวัยเด็กส่วนใหญ่ไปกับการฝึกเบสบอลกับพ่อของเขา เขาเข้าร่วมทีมลิตเติลลีก ฮิโรชิมะชูโอ ลิตเติล ตั้งแต่ชั้นประถมปีที่ 2 ในทีมนี้มีเพื่อนร่วมทีมที่โดดเด่นหลายคน เช่น โทโมโนริ คาเนโมโตะ อดีตผู้เล่นฮิโรชิมะ โทโย คาร์ปและฮันชิน ไทเกอร์ส ซึ่งอายุมากกว่าเขาหนึ่งปี และเคอิจิ ยามาโมโตะ ตลกชาวญี่ปุ่น ซึ่งอายุมากกว่าสองปี โนมูระเป็นพิตเชอร์ตัวเก่งและเป็นผู้ตีอันดับ 4 ของทีมฮิโรชิมะชูโอ ลิตเติล แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งปี เขาก็ย้ายไปอยู่ทีมฮิโรชิมะ จากัวร์ส ในบอยส์ลีก ซึ่งมี ฟุคุโอะ โคบะ น้องชายของทาเคชิ โคบะ อดีตผู้จัดการทีมที่มีชื่อเสียง เป็นผู้ฝึกสอนมาอย่างยาวนาน

แม้ว่าในชีวิตประจำวันเขาจะถนัดขวาในการใช้ปากกาหรือกรรไกร แต่เขากลับเป็นพิตเชอร์มือซ้าย เนื่องจากการชื่นชอบและแรงบันดาลใจจากตัวละครอย่าง โฮชิ ฮิวมะ ตัวเอกของไจแอนต์ส โนะ โฮชิ (Star of the Giants) ซึ่งแม้เดิมจะถนัดขวาแต่ก็กลายมาเป็นพิตเชอร์มือซ้าย เขาเคยกล่าวว่าการที่เขาขว้างได้ทั้งสองข้างตั้งแต่เด็กนั้นมีส่วนช่วยในการสร้างร่างกายที่สมดุล และเขาสามารถขว้างลูกมือขวาได้ไกลถึง 50 m ก่อนที่จะเข้าเรียนที่โรงเรียน PL Gakuen เขายังได้ฝึกซ้อมกับเทรนเนอร์ในนิชิกุ นครฮิโรชิมะ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาได้พบกับ คาซูฮิสะ คาวากุจิ พิตเชอร์ตัวหลักของทีมคาร์ปในขณะนั้น ซึ่งเรียกเขาด้วยความเอ็นดูว่า "โคโซ" (เจ้าหนู)

1.2. PL Gakuen High School

โนมูระเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลาย PL Gakuen ซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ผลิตนักเบสบอลอาชีพชื่อดังมากมาย หลังจากที่รุ่นพี่อย่าง มาซูมิ คูวาตะ และ คาซูฮิโระ คิโยฮาระ พาโรงเรียนคว้าแชมป์โคชิเอ็งฤดูร้อนได้ โนมูระก็ได้รับบทบาทเป็นพิตเชอร์มือหนึ่งของทีมชุดใหม่และได้ลงแข่งขันในรายการจังหวัดโอซากะและภาคคิงกิในฤดูใบไม้ร่วง อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงในการแข่งขันเซ็มบัตสึฤดูใบไม้ผลิปีถัดไป

ในปี พ.ศ. 2530 โนมูระในฐานะพิตเชอร์ตัวเก่งของทีมที่แข็งแกร่ง ซึ่งประกอบด้วยผู้เล่นที่มีพรสวรรค์เช่น อิซูมิ คูวาตะ (น้องชายแท้ๆ ของมาซูมิ คูวาตะ), คาซูโยชิ ทัตสึนามิ (อดีตผู้เล่นชูนิจิ ดรากอนส์), อัตสึชิ คาตาโอกะ (อดีตผู้เล่นฮอกไกโด นิปปอนแฮม ไฟเทอร์ส), คิโยชิ ฮาชิโมโตะ (อดีตผู้เล่นโยมิอุริ ไจแอนต์ส), และ ชินยะ มิยาโมโตะ (อดีตผู้เล่นโตเกียว ยากุลต์ สวอลโลว์ส ซึ่งเป็นรุ่นน้องหนึ่งปี) ทีมของพวกเขาได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นโรงเรียนลำดับที่สี่ที่คว้าแชมป์โคชิเอ็งได้ทั้งฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนติดต่อกัน โนมูระลงเล่น 10 เกมในรายการนี้ โดยมีสถิติชนะ 6 แพ้ 0 ในช่วงมัธยมปลาย เขามักจะมีปัญหาเรื่องความทนทาน ทำให้ต้องถูกเปลี่ยนออกกลางคันและไปเล่นในตำแหน่งปีกซ้ายบ่อยครั้ง ทีมพิตเชอร์ทั้งสามคน ได้แก่ โนมูระ, ฮาชิโมโตะ, และมิตสึฮิโระ อิวาซากิ (จากมหาวิทยาลัยอาโอยามะ กาคุอินและนิปปอน สตีล โทไค อาร์อีเอ็กซ์) ได้รับการขนานนามว่าเป็น "สามลูกศร"

ก่อนการดราฟต์ โนมูระไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับการทาบทามจากทีมอาชีพ และวางแผนที่จะเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยโทโย อย่างไรก็ตาม ในการการประชุมดราฟต์ปี พ.ศ. 2530 เขาได้รับการคัดเลือกจากทีมไทโยในรอบที่ 3 ในการดราฟต์ครั้งนั้น เขามีข้อเสนอจาก 12 ทีมอาชีพ แต่มีเพียง 2 ทีมเท่านั้นที่ประเมินความสามารถของเขาในฐานะพิตเชอร์คือ ไทโยและโอซาก้า คินเท็ตสึ บัฟฟาโลส์ ส่วนอีก 10 ทีมที่เหลือพิจารณาเขาในฐานะผู้ตี

2.1. Draft and early professional years

หลังจากเข้าสู่ทีมในปี พ.ศ. 2531 โนมูระใช้เวลาช่วงแรกในการสะสมประสบการณ์ในทีมสำรอง ก่อนที่จะถูกเรียกตัวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในช่วงท้ายฤดูกาล ในวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2531 ในการแข่งขันกับทีมฮิโรชิมะ โทโย คาร์ป เขาได้ลงสนามเป็นครั้งแรกในฐานะนักเบสบอลอาชีพ และสามารถทำสถิติเป็นพิตเชอร์อายุน้อยจากโรงเรียนมัธยมปลายคนที่ 5 ในประวัติศาสตร์ที่สามารถขว้างแบบไร้จุดโทษ (no-walk shutout) และเก็บชัยชนะได้ตั้งแต่การลงสนามนัดแรก

ในปี พ.ศ. 2532 โนมูระได้รับโอกาสลงสนามตั้งแต่ต้นฤดูกาล โดยลงเล่นไป 33 เกม และได้เป็นพิตเชอร์ตัวจริง 12 ครั้ง แต่เนื่องจากปัญหาด้านความทนทาน เขามักจะประสบปัญหาในช่วงกลางเกม ทำให้สถิติของเขาไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง โดยมีสถิติชนะ 3 แพ้ 11 และมีค่าเฉลี่ยการเสียประตู (ERA) ที่ 5.89 ในช่วงปิดฤดูกาลปีนั้น มาซาคัตสึ โคตานิ ได้เข้ามารับตำแหน่งโค้ชพิตเชอร์ และภายใต้การฝึกสอนอย่างเข้มข้นจากโคตานิ โนมูระได้พัฒนาความทนทานและศักยภาพในการขว้างแบบเต็มเกมได้อย่างมหาศาล

2.2. Peak performance and achievements

ในปี พ.ศ. 2533 โนมูระได้เปลี่ยนชื่อที่ลงทะเบียนจาก "โนมูระ ฮิโรชิ" เป็น "โนมูระ ฮิโรกิ" ในช่วงต้นฤดูกาล เขาทำผลงานโดดเด่นด้วยการขว้างแบบเต็มเกมและชนะ 3 นัดติดต่อกันในการแข่งขันกับทีมโยมิอุริ ไจแอนต์ส ในวันที่ 19 เมษายน, 10 พฤษภาคม, และ 26 พฤษภาคม ทำให้หนังสือพิมพ์กีฬาเริ่มเรียกเขาว่า "ไจแอนต์ส คิลเลอร์ โนมูระ" ในวันที่ 5 มิถุนายน ในเกมกับทีมไจแอนต์ส มาซากิ ไซโตะ พิตเชอร์ของไจแอนต์สซึ่งไม่แพ้ให้กับไทโยเลยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2528 และเคยทำสถิติชนะ 20 เกมในปีที่ผ่านมา ได้ลงสนามเป็นพิตเชอร์ตัวจริง โนมูระสามารถหยุดการทำคะแนนของไจแอนต์สไว้ได้เพียง 2 แต้มใน 7 อินนิ่ง แม้ว่าโนมูระจะไม่ได้รับชัยชนะในเกมนั้น แต่ในอินนิ่งที่ 9 ยูทากะ ทาคากิ ได้ตีโฮมรัน 2 รันพลิกเกมจากไซโตะ ทำให้สถิติการไม่แพ้ของไซโตะต่อไทโยต้องหยุดลง ในปีนี้ โนมูระทำสถิติชนะสองหลักเป็นครั้งแรกในอาชีพ และได้เข้าร่วมออลสตาร์เกมเป็นครั้งแรกด้วย

ในปี พ.ศ. 2534 โนมูระทำสถิติชนะสองหลักเป็นปีที่สองติดต่อกันด้วยจำนวน 15 ชัยชนะ ซึ่งโนมูระเองยกให้ปีนี้เป็นฤดูกาลที่ฟอร์มดีที่สุดในอาชีพของเขา อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2535 แม้เขาจะได้รับเลือกให้เป็นพิตเชอร์เปิดฤดูกาล แต่กลับทำได้เพียง 5 ชัยชนะ

ในปี พ.ศ. 2536 เขากลับมาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยมีสถิติชนะ 17 แพ้ 6 และได้รับตำแหน่งพิตเชอร์ที่มีสถิติชนะมากที่สุด อย่างไรก็ตาม การลงสนามถึง 3 เกมในหนึ่งสัปดาห์บางครั้ง ทำให้ร่างกายที่เคยแข็งแรงของเขาเริ่มรู้สึกถึงความเหนื่อยล้า และในปี พ.ศ. 2537 เขาก็ประสบปัญหาอาการเจ็บข้อศอกและเอวตลอดทั้งฤดูกาล ส่งผลให้ผลงานตกต่ำลงเหลือเพียง 5 ชนะ 5 แพ้

ในปี พ.ศ. 2538 เขาได้รับโอกาสเป็นพิตเชอร์เปิดฤดูกาลเป็นครั้งที่สอง แต่ยังคงมีอาการบาดเจ็บที่ข้อศอกและเอวคล้ายปีก่อน ทำให้ผลงานไม่ดี โดยมีสถิติ 4 ชนะ 7 แพ้ ในปี พ.ศ. 2539 เขาทำได้ 10 ชัยชนะ ซึ่งเป็นการกลับมาทำสถิติชนะสองหลักอีกครั้งในรอบ 3 ปี ในวันที่ 23 เมษายน ในเกมกับทีมฮันชิน ไทเกอร์สที่สนามกีฬาฮิรัตสึกะ เขาขว้างเต็มเกมโดยเสียเพียง 2 แต้ม และยังตีโฮมรัน 3 รันในอินนิ่งที่ 7 ขณะที่ทีมตามหลัง 0-2 (ผลการแข่งขันจบลงด้วยชัยชนะ 3-2) ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นที่โดดเด่นในเกมนั้น

ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 ในเกมกับทีมชูนิจิ ดรากอนส์ โนมูระขว้างลูกได้อย่างไร้ที่ติใน 5 อินนิ่งแรก แม้จะถูกตีเป็นครั้งแรกในอินนิ่งที่ 6 แต่เขาก็สามารถเก็บผู้ตีคนถัดไปได้ด้วยการตีบอลง่ายๆ สองครั้ง ทำให้ไม่เสียแต้ม หลังจากนั้นเขายังคงขว้างได้ดีเยี่ยมตลอด 8 อินนิ่ง โดยเสียเพียง 1 การตีลูกและไม่มีการเดินลูกเลย ในอินนิ่งที่ 9 คาซูฮิโระ ซาซากิ ก็สามารถจัดการผู้ตี 3 คนรวด ทำให้โนมูระและซาซากิร่วมกันทำสถิติเกือบสมบูรณ์แบบ (quasi-perfect game) โดยเผชิญหน้ากับผู้ตีเพียง 27 คน ตลอดทั้งฤดูกาล โนมูระยังทำสถิติการขว้างไร้จุดโทษเป็นครั้งแรกในรอบ 4 ปี และทำสถิติชนะสองหลักเป็นปีที่สองติดต่อกัน ซึ่งมีส่วนสำคัญช่วยให้ทีมจบในอันดับ A คลาสเป็นครั้งแรกในรอบ 7 ปี และจบฤดูกาลด้วยอันดับ 2 ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดในรอบ 18 ปี

ในปี พ.ศ. 2541 โนมูระทำสถิติชนะ 13 เกม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของทีม และทำสถิติชนะสองหลักเป็นปีที่สามติดต่อกัน มีส่วนสำคัญช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 38 ปี และคว้าแชมป์เจแปนซีรีส์ ในเจแปนซีรีส์ พ.ศ. 2541 เขาได้รับเลือกให้เป็นพิตเชอร์เปิดฤดูกาล เขาสามารถหยุดผู้ตีของทีมไซตามะ เซบุ ไลออนส์ไม่ให้ทำคะแนนได้ใน 5 อินนิ่งแรก และยังแสดงผลงานโดดเด่นในฐานะผู้ตี โดยตีได้สองครั้งในอินนิ่งที่ 4 และ 5 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการทำคะแนนสำคัญ อย่างไรก็ตาม เขาก็เสียไป 2 แต้มในอินนิ่งที่ 6 และ 7 ก่อนที่จะออกจากสนามกลางคันในอินนิ่งที่ 7 ถึงกระนั้น เขาก็ยังเป็นพิตเชอร์คนแรกของทีมโยโกฮามาในรอบ 38 ปีที่ชนะในเกมเจแปนซีรีส์ได้ อย่างไรก็ตาม ในการเป็นพิตเชอร์ตัวจริงครั้งที่สองในเกมที่ 4 เขากลับไม่สามารถรับมือกับทีมไจแอนต์สได้ และถูกเปลี่ยนออกในอินนิ่งที่ 6 และเป็นพิตเชอร์ที่แพ้ ฮิโรชิ กอนโดะ ผู้จัดการทีมในขณะนั้น มีความเชื่อมั่นในตัวโนมูระเป็นอย่างมาก และวางแผนให้เขาเป็นผู้เปิดสนามถึง 3 ครั้งในเจแปนซีรีส์ โดยมีโรเตชั่นพิตเชอร์หลักคือ "โนมูระ - ทาคาชิ ไซโตะ - ไดสุเกะ มิอุระ - โนมูระ - ทาคาชิ ไซโตะ - ทาคาโอะ คาวามุระ - โนมูระ"

2.3. Injury and retirement

เนื่องจากเขาอดทนขว้างลูกต่อไปแม้จะมีอาการเจ็บข้อศอก เพื่อช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ในปี พ.ศ. 2541 หลังจากปีนั้น เขาก็ไม่สามารถขว้างลูกได้อย่างเต็มประสิทธิภาพอีกต่อไป ปีนั้นจึงกลายเป็นจุดสูงสุดในอาชีพเบสบอลของเขา เมื่อเข้าสู่พ.ศ. 2542 ระหว่างการเก็บตัวฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิ เขาเริ่มรู้สึกว่ามือซ้ายชา และแม้จะมีการระบายของเหลวที่ข้อศอกและพันเทปเพื่อประคับประคองมาตั้งแต่เปิดฤดูกาล แต่อาการบวมที่ข้อศอกและการชาที่มือก็แย่ลงเรื่อยๆ จนต้องเข้ารับการผ่าตัดข้อศอกซ้ายในเดือนพฤษภาคม แม้จะผ่านการผ่าตัดไปกว่าครึ่งปี แต่อาการปวดก็ไม่หายไป ทำให้สามปีสุดท้ายก่อนเกษียณกลายเป็นการต่อสู้กับตัวเองมากกว่าการต่อสู้กับคู่ต่อสู้

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 ในเกมกับทีมโยมิอุริ ไจแอนต์ส โนมูระสามารถขว้างลูกเต็มเกมโดยเสียเพียง 1 แต้ม และคว้าชัยชนะในเกมที่ 100 ในอาชีพการเล่นของเขาได้สำเร็จ ซึ่งนับเป็นพิตเชอร์ชาวญี่ปุ่นคนแรกของทีมที่ทำได้ในรอบ 14 ปี นับตั้งแต่อากิโอะ ไซโตะ แม้ว่าเขาจะทำสถิติชนะ 94 เกมเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล พ.ศ. 2541 แต่เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ข้อศอกซ้าย ทำให้ต้องใช้เวลานานกว่าจะบรรลุเป้าหมายนี้ โนมูระกล่าวว่า "กว่าจะไปถึงจุดนั้น มันใช้เวลานานมาก จนผมไม่รู้สึกยินดีด้วยซ้ำ" เขายังทำสถิติขว้างลูกครบ 1000 อินนิ่งในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2539 ในเกมกับทีมฮิโรชิมะ โทโย คาร์ป ที่สนามเบสบอลโยโกฮามา และทำสถิติขว้างลูกครบ 1500 อินนิ่งในวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2544 ในเกมกับทีมโตเกียว ยากุลต์ สวอลโลว์สที่สนามเบสบอลโยโกฮามา

ในปี พ.ศ. 2545 อาการบาดเจ็บที่ข้อศอกซ้ายของเขากลับมาอีกครั้ง (ซึ่งจริงๆ แล้วไม่หายขาด) ทำให้เขาตัดสินใจเกษียณจากการเป็นนักเบสบอลอาชีพ ในช่วงท้ายฤดูกาล มีการจัดเกมอำลาอาชีพให้เขา และคาซูฮิโระ ซาซากิ อดีตเพื่อนร่วมทีมซึ่งขณะนั้นสังกัดทีมซีแอตเทิล มาริเนอร์ส ได้มอบดอกไม้ให้แก่เขา โนมูระกล่าวในภายหลังว่าเขารู้สึก "ไม่เสียใจเลย" ที่ต้องเกษียณ เนื่องจากอาการปวดข้อศอกเรื้อรังที่ทำให้เขาทรมานมานาน

3.1. Pitching style

โนมูระถนัดขวาในชีวิตประจำวัน แต่ผันตัวมาเป็นพิตเชอร์มือซ้ายเนื่องจากความชื่นชมในตัวโฮชิ ฮิวมะ ตัวเอกของการ์ตูนเบสบอลชื่อดัง เขาเคยกล่าวว่าการฝึกขว้างลูกด้วยมือทั้งสองข้างตั้งแต่เด็กช่วยให้เขาสร้างร่างกายที่สมดุลได้ ลูกฟาสต์บอลของเขาในช่วงพีคมีความเร็วไม่ถึง 145 km/h และเขาไม่มีลูกเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่เขาก็สามารถทำสถิติสไตรก์เอาต์รวมได้ถึง 998 ครั้งในอาชีพการเล่น ก่อนที่จะได้รับบาดเจ็บที่ข้อศอก เขาพึ่งพาลูกสเตรทบอลและลูกฟอร์กบอลเป็นหลักในการจัดการผู้ตี แต่หลังจากได้รับบาดเจ็บ เขาได้หันมาใช้การควบคุมลูกและการวางแผนการขว้างเป็นอาวุธหลัก โดยเรียนรู้ที่จะขว้างลูกสไลเดอร์, สโลว์เคิร์ฟ, ชูตบอล, สกรูว์บอล, และ สปลิตฟิงเกอร์ฟาสต์บอล (SFF) เพื่อให้ลูกสเตรทบอลดูเร็วขึ้น ด้วยการขว้างลูกหลากหลายชนิดไปทั้งซ้ายและขวาของเขตตี ทำให้เขาสามารถจัดการผู้ตีได้ สไตล์การขว้างของเขามีจังหวะที่รวดเร็วมาก เปรียบได้กับการ "ขว้างแล้วขว้างอีก" (ちぎっては投げ、ちぎっては投げ) ซึ่งมีเจตนาเพื่อไม่ให้ผู้ตีมีเวลาคิดมากนัก

3.2. Batting ability

โนมูระมีความสามารถในการตีลูกที่โดดเด่นในฐานะพิตเชอร์ ในสมัยมัธยมปลาย เขาเคยตีโฮมรันได้ในการแข่งขันโคชิเอ็ง และได้รับการประเมินว่ามีศักยภาพในฐานะผู้ตีมากกว่าพิตเชอร์ ในเส้นทางอาชีพ โนมูระเคยมีอัตราการตีเฉลี่ยสูงกว่า .250 ถึง 4 ฤดูกาลในฐานะพิตเชอร์ตัวจริง และทำสถิติโฮมรันรวม 6 ครั้งตลอดอาชีพการเล่น เขายังเคยรักษาอัตราการตีเฉลี่ยใกล้เคียง .300 ไว้ได้จนถึงช่วงกลางฤดูกาลด้วย ในวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2539 ในเกมกับทีมฮันชิน ไทเกอร์ส ซึ่งทีมของเขาตามหลัง 0-2 ในอินนิ่งที่ 7 และมีผู้เล่นอยู่บนเบสแรกและเบสสาม โนมูระคาดว่าจะมีการเปลี่ยนตัวผู้ตี แต่อากิฮิโกะ โออายะ ผู้จัดการทีมในขณะนั้น บอกว่า "โนมูระ ไม่มีใครแทนแล้ว" เขาจึงลงไปตีด้วยความมุ่งมั่น และตีโฮมรัน 3 รันพลิกเกมได้สำเร็จ ในปี พ.ศ. 2541 ซึ่งเป็นปีที่ทีมคว้าแชมป์ เขายังทำสถิติการตีที่ยอดเยี่ยมสำหรับพิตเชอร์ที่ลงเล่นครบจำนวนอินนิ่งที่กำหนด โดยมีอัตราการตี .250 พร้อมกับ 1 โฮมรัน และ 8 อาร์บีไอ ซึ่งเป็นสถิติเทียบเท่าผู้เล่นในตำแหน่งอื่น คัตสึยะ โนมูระ ผู้จัดการทีมโตเกียว ยากุลต์ สวอลโลว์สในขณะนั้น ถึงขนาดจัดการประชุมทีมเพื่อหารือถึงวิธี "จะรับมือกับ ฮิโรกิ โนมูระ ในฐานะผู้ตีได้อย่างไร"

3.3. "Giants Killer"

โนมูระเป็นที่รู้จักในนาม "ไจแอนต์ส คิลเลอร์" เนื่องจากเขามีสถิติที่ยอดเยี่ยมเมื่อเผชิญหน้ากับทีมโยมิอุริ ไจแอนต์ส เขามีสถิติชนะ 25 เกม และแพ้ 17 เกม คิดเป็นอัตราการชนะสูงถึง 0.680 ซึ่งเป็นอัตราการชนะที่สูงที่สุดในบรรดาพิตเชอร์ที่ชนะทีมไจแอนต์สได้ 25 เกมขึ้นไปในประวัติศาสตร์

4.1. Coaching career

ในปี พ.ศ. 2546 โนมูระได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชพิตเชอร์ของทีมโชนัน ซีเร็กซ์ ซึ่งเป็นทีมฟาร์มของโยโกฮามา ดีเอ็นเอ เบย์สตาร์ส จากนั้นในปี พ.ศ. 2547 เขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นโค้ชพิตเชอร์ของทีมโยโกฮามา เบย์สตาร์ส อย่างไรก็ตาม ในช่วงปิดฤดูการ์ พ.ศ. 2548 เขาได้ลาออกจากตำแหน่งโค้ชพิตเชอร์ของโยโกฮามา เนื่องจากฮิเดยูกิ อาวาโนะ ได้รับการแต่งตั้งเข้ามาเป็นโค้ชพิตเชอร์แทน

ในปี พ.ศ. 2550 โนมูระกลับมาเป็นโค้ชพิตเชอร์ให้กับโยโกฮามา เบย์สตาร์สอีกครั้ง โดยรับผิดชอบดูแลในส่วนของบูลเพนจนถึงปี พ.ศ. 2552 และในปี พ.ศ. 2553 เขาก็ทำหน้าที่โค้ชที่นั่งสำรอง อย่างไรก็ตาม ในช่วงปี พ.ศ. 2551 และ พ.ศ. 2552 ทีมของเขามีสถิติERAสูงกว่า 4.00 ซึ่งเป็นสถิติที่แย่ที่สุดในเซ็นทรัลลีก และในปี พ.ศ. 2553 ทีมมี ERA ที่แย่ที่สุดในบรรดา 12 ทีม ทำให้เขาต้องลาออกจากตำแหน่งโค้ชในสิ้นปีนั้น

4.2. Baseball commentator and media activities

ในปี พ.ศ. 2549 โนมูระเริ่มทำงานเป็นนักวิจารณ์เบสบอลให้กับนิปปอน บรอดแคสติ้ง ซิสเต็ม, tvk และเจ สปอร์ตส์ นอกจากนี้เขายังเป็นนักวิจารณ์เบสบอลให้กับซังเคอิ สปอร์ตส์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2554 เป็นต้นมา เขาได้กลับมาทำหน้าที่นักวิจารณ์ให้กับนิปปอน บรอดแคสติ้ง ซิสเต็ม, tvk, และเจ สปอร์ตส์ รวมถึงเป็นนักวิจารณ์ให้กับซังเคอิ สปอร์ตส์อีกครั้ง และยังเป็นนักวิจารณ์เบสบอลประจำรายการ "S-PARK!" ของฟูจิเทเลวิชั่น (สิ้นสุดเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2559)

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2555 โนมูระได้ปรากฏตัวในรายการถ่ายทอดสดเบสบอลของสถานีโทรทัศน์ในเครือฟูจิเทเลวิชั่น เช่น "enjoy! Baseball" และ "SWALLOWS BASEBALL L!VE" ซึ่งทำให้เขามีกิจกรรมมากมายในกลุ่มบริษัทฟูจิ ซังเคอิ นอกจากนี้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2559 เขายังทำหน้าที่เป็นนักวิจารณ์รับเชิญให้กับโยมิอุริ เทเลแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น, ทีบีเอส แชนแนล และ สปอร์ตส์นาวิ ไลฟ์ (สำหรับการแข่งขันของโยโกฮามา ดีเอ็นเอ เบย์สตาร์ส)

4.3. Other activities

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 โนมูระได้รับใบรับรองคุณสมบัติการเป็นผู้ฝึกสอนเบสบอลสมัครเล่นอีกครั้ง และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชพิเศษของชมรมเบสบอลมหาวิทยาลัยโอเบริน โดยเขาทำหน้าที่เป็นผู้ฝึกสอนการขว้างลูกในวันหยุดสุดสัปดาห์ รวมถึงในช่วงปิดภาคเรียนฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิที่ไม่มีการเรียนการสอน หนึ่งในลูกศิษย์ของเขาคือ ชิฮายะ ซาซากิ (ผู้เล่นปัจจุบันของทีมโยโกฮามา ดีเอ็นเอ เบย์สตาร์ส) นอกจากนี้ เขายังเคยปรากฏตัวในรายการ "Lion no Good Touch" ของฟูจิเทเลวิชั่น ในฐานะผู้สนับสนุน "Good Touch Supporter"

5.1. Background and influences

ตั้งแต่วัยเด็ก โนมูระเป็นแฟนตัวยงของทีมฮิโรชิมะ โทโย คาร์ป และชื่นชมผู้เล่นอย่าง โคจิ ยามาโมโตะ, ซาชิโอะ คินูกาสะ, และ โคจิโร่ อิเคทานิ อย่างไรก็ตาม แม่ของเขาเป็นแฟนตัวยงของทาเคชิ โคบะ ผู้จัดการทีมในขณะนั้น ทำให้ในวัยเด็ก โนมูระใส่ชุดนอนที่พิมพ์เบอร์ 72 ซึ่งเป็นเบอร์เสื้อของโคบะ โคบะยังเป็นผู้จัดการทีมไทโยในขณะที่โนมูระเข้าสู่การเป็นนักเบสบอลอาชีพ และแม้ว่าโนมูระจะวางแผนที่จะเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย แต่การที่โคบะเป็นผู้คัดเลือกเขาเข้าทีม ทำให้เขาตัดสินใจเข้าสู่วงการอาชีพเบสบอล

ในช่วงระหว่างที่เขาได้รับการตอบรับเข้าเรียนที่โรงเรียน PL Gakuen จนถึงจบชั้นมัธยมต้น โนมูระได้ฝึกซ้อมกับเทรนเนอร์ในนิชิกุ นครฮิโรชิมะ ในช่วงเวลาเดียวกัน คาซูฮิสะ คาวากุจิ พิตเชอร์ตัวหลักของทีมคาร์ป ก็ได้มาฝึกซ้อมกับเทรนเนอร์คนเดียวกันด้วย และคาวากุจิก็เอ็นดูโนมูระมากถึงขนาดเรียกเขาว่า "โคโซ" (เจ้าหนู) เมื่อโนมูระได้พบกับคาวากุจิอีกครั้งในปี พ.ศ. 2563 และเล่าเรื่องราวความทรงจำในอดีต คาวากุจิก็จำเรื่องราวได้และประหลาดใจเมื่อรู้ว่า "ไอ้หนูคนนั้นคือแกเองหรือ!"

5.2. Family

ลูกชายคนที่สองของโนมูระ คือ โนมูระ มาซาฮิโระ หลังจากจบจากมหาวิทยาลัยโอเบริน เขาได้เล่นในตำแหน่งเอาต์ฟิลเดอร์ให้กับทีมคานางาวะ ฟิวเจอร์ ดรีมส์ ในเบสบอล แชลเลนจ์ ลีกในปี พ.ศ. 2564 และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565 เป็นต้นมา เขาได้ย้ายไปเล่นในตำแหน่งอินฟิลเดอร์ให้กับชมรมเบสบอลบริษัท ฮิตาชิ จำกัด

6.1. Pitching statistics

ด้านล่างนี้คือสถิติการขว้างลูกรายปีและตลอดอาชีพของฮิโรกิ โนมูระ:

• ตัวหนาในแต่ละปี หมายถึง สถิติสูงสุดในลีก
• ไทโย (โยโกฮามา ไทโย เวลส์) ได้เปลี่ยนชื่อทีมเป็นโยโกฮามา (โยโกฮามา เบย์สตาร์ส) ในปี พ.ศ. 2536

6.2. Batting statistics

ตลอดอาชีพการเล่น ฮิโรกิ โนมูระ มีสถิติการตีลูกรวมดังนี้:

• อัตราการตี: .196
• ตีได้ทั้งหมด: 92 ครั้ง
• โฮมรัน: 6 ครั้ง
• อาร์บีไอ: 47 ครั้ง
• ขโมยเบส: 1 ครั้ง

6.3. Titles and awards

ตลอดอาชีพการเล่นของเขา ฮิโรกิ โนมูระได้รับตำแหน่งและรางวัลสำคัญดังนี้:

• ผู้ชนะสูงสุด: 1 ครั้ง (พ.ศ. 2536)
• รางวัล JCB・MEP ยอดเยี่ยม: 1 ครั้ง (พ.ศ. 2534)

6.4. Milestone records

โนมูระสร้างสถิติสำคัญหลายอย่างตลอดอาชีพการเล่นของเขา:

• สถิติการขว้างครั้งแรก:
  • ลงสนามครั้งแรก, เป็นพิตเชอร์ตัวจริงครั้งแรก, ชนะครั้งแรก, ขว้างเต็มเกมครั้งแรก, และขว้างไร้จุดโทษครั้งแรก: 2 ตุลาคม พ.ศ. 2531 ในการแข่งขันกับทีมฮิโรชิมะ โทโย คาร์ป เกมที่ 24 (ที่สนามเบสบอลโยโกฮามา)
  • สไตรก์เอาต์ครั้งแรก: ในเกมเดียวกันนั้น อินนิ่งที่ 4 กับทาเคฮิโกะ โคบายาคาวะ
• สถิติสำคัญ:
  • ขว้างครบ 1000 อินนิ่ง: 6 ตุลาคม พ.ศ. 2539 ในการแข่งขันกับทีมฮิโรชิมะ โทโย คาร์ป เกมที่ 26 (ที่สนามเบสบอลโยโกฮามา) โดยทำได้ในอินนิ่งที่ 3 กับผู้ตีคนแรก (เป็นคนที่ 270 ในประวัติศาสตร์)
  • ชนะ 100 เกม: 5 สิงหาคม พ.ศ. 2544 ในการแข่งขันกับทีมโยมิอุริ ไจแอนต์ส เกมที่ 21 (ที่สนามเบสบอลโยโกฮามา) ด้วยการขว้างเต็มเกม 9 อินนิ่งเสีย 1 แต้ม (เป็นคน117 ในประวัติศาสตร์)
  • ขว้างครบ 1500 อินนิ่ง: 25 สิงหาคม พ.ศ. 2544 ในการแข่งขันกับทีมโตเกียว ยากุลต์ สวอลโลว์ส เกมที่ 21 (ที่สนามเบสบอลโยโกฮามา) โดยทำได้ในอินนิ่งที่ 5 กับผู้ตีคนที่ 3 ชูโกะ ฟูจิอิ ด้วยการสไตรก์เอาต์ (เป็นคน 148 ในประวัติศาสตร์)
• สถิติการตีครั้งแรก:
  • ตีได้ครั้งแรก: 16 ตุลาคม พ.ศ. 2531 ในการแข่งขันกับทีมชูนิจิ ดรากอนส์ เกมที่ 26 (ที่สนามเบสบอลโยโกฮามา) โดยตีได้ในอินนิ่งที่ 3 กับมาซะ ยามาโมโตะ
  • ทำแต้ม (RBI) ครั้งแรก: 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2532 ในการแข่งขันกับทีมชูนิจิ ดรากอนส์ เกมที่ 15 (ที่นาโกย่า เคียวโจ) โดยทำได้ในอินนิ่งที่ 2 กับทาคามะซะ ซูซูกิ
  • โฮมรันครั้งแรก: 26 กันยายน พ.ศ. 2533 ในการแข่งขันกับทีมโยมิอุริ ไจแอนต์ส เกมที่ 25 (ที่โตเกียวโดม) โดยเป็นโซโล่โฮมรันในอินนิ่งที่ 2 กับฮิโรมิ มาคิฮาระ
• สถิติอื่น ๆ:
  • เข้าร่วมออลสตาร์เกม: 3 ครั้ง (พ.ศ. 2533, พ.ศ. 2534, พ.ศ. 2536)

6.5. Uniform numbers and registered names

ฮิโรกิ โนมูระ ได้ใช้หมายเลขเสื้อและชื่อที่ลงทะเบียนแตกต่างกันไปตลอดอาชีพการเล่นของเขา ดังนี้:

• 21 (พ.ศ. 2531 - พ.ศ. 2545)
• 79 (พ.ศ. 2546)
• 71 (พ.ศ. 2547 - พ.ศ. 2548)
• 75 (พ.ศ. 2550 - พ.ศ. 2553)
• ชื่อที่ลงทะเบียน: 野村 弘 (โนมูระ ฮิโรชิ) (พ.ศ. 2531 - พ.ศ. 2532)
• ชื่อที่ลงทะเบียน: 野村 弘樹 (โนมูระ ฮิโรกิ) (พ.ศ. 2533 -)

7.1. Broadcast appearances

โนมูระได้ปรากฏตัวในฐานะผู้บรรยายหรือแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์และวิทยุต่างๆ ดังนี้:

• นิปปอน บรอดแคสติ้ง ซิสเต็ม โชว์อัพ ไนเตอร์
• ทีวีคานากาวะ โปรเบสบอล ไลฟ์ โยโกฮามา ดีเอ็นเอ เบย์สตาร์ส แพชชั่นเนท ไลฟ์
• เจ สปอร์ตส์ สเตเดียม (รับผิดชอบการแข่งขันเจ้าบ้านของฮิโรชิมะ และชูนิจิ)
• เอส-พาร์ค! (พ.ศ. 2554 -; ในปี พ.ศ. 2555 เป็นผู้ดำเนินรายการประจำทุกวันอาทิตย์ และปรากฏตัวในวันธรรมดาอื่นๆ)
• เอนจอย! เบสบอล (พ.ศ. 2555 -)
• ไลฟ์ เมเจอร์ลีก เบสบอล (เช่นเดียวกับด้านบน)
• สวอลโลว์ส เบสบอล ไลฟ์ (พ.ศ. 2556 -)
• โปรเบสบอล นิวส์
• ไลออน โนะ กูด ทัช (ฟูจิเทเลวิชั่น) ในฐานะผู้สนับสนุน "กูด ทัช"

7.2. Books and film

โนมูระมีส่วนร่วมในผลงานด้านหนังสือและภาพยนตร์ดังนี้:

• ภาพยนตร์: "The Blood of Wolves LEVEL2" (เข้าฉายเมื่อ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2564, โทเอ) - ปรากฏตัวเฉพาะเสียง
• หนังสือ: "Why PL Gakuen OBs Succeed in Pro Baseball?" (โดยคิโยชิ ฮาชิโมโตะ, สำนักพิมพ์เปีย, พ.ศ. 2552) - โนมูระให้สัมภาษณ์ในบทที่ 9
• หนังสือ: "Baseball Kids and Parents Can Improve with Pro Thinking" (เขียนร่วมกับคาซูโยชิ ทัตสึนามิ, สำนักพิมพ์ชูเอฉะ, พ.ศ. 2555)