1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
เทรเบคมีภูมิหลังที่ผสมผสานทั้งในด้านเชื้อชาติและภาษา โดยใช้ชีวิตในวัยเด็กที่หล่อหลอมจากประสบการณ์ทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและการศึกษาที่บ่มเพาะความสนใจในการสื่อสารมวลชน
1.1. การเกิดและการเติบโต
เทรเบคเกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1940 ที่เมือง ซัดเบอรี รัฐ ออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา บิดาของเขาชื่อ จอร์จ เอ็ดเวิร์ด เทรเบค (เดิมชื่อ เทเรเบย์ชุก) เป็นเชฟชาว ยูเครน ที่อพยพมายังแคนาดาตั้งแต่เด็ก ส่วนมารดาของเขาชื่อ ลูซิลล์ มารี ลากาเซ (ค.ศ. 1921-2016) เป็นชาว แคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส ครอบครัวของเทรเบคเป็นครอบครัวที่ใช้สองภาษา ทั้ง ภาษาฝรั่งเศส และ ภาษาอังกฤษ ในวัยเด็ก เทรเบคเกือบถูกไล่ออกจากโรงเรียนประจำ และได้ลาออกจากวิทยาลัยทหารในรัฐ ควิเบก เนื่องจากถูกขอให้ตัดผม งานแรกของเขาเมื่ออายุ 13 ปีคือการเป็นพนักงานยกกระเป๋าที่โรงแรมซึ่งบิดาของเขาทำงานเป็นเชฟ
1.2. การศึกษา
เทรเบคเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายซัดเบอรี (ปัจจุบันคือ โรงเรียนมัธยมซัดเบอรี) จากนั้นจึงเข้าศึกษาต่อที่ มหาวิทยาลัยออตตาวา โดยสำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาตรีด้าน ปรัชญา ในปี ค.ศ. 1961 ขณะที่เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัย เทรเบคเป็นสมาชิกของสมาคมโต้วาทีภาษาอังกฤษและมีความสนใจอย่างมากในอาชีพผู้ประกาศข่าว
2. อาชีพด้านการออกอากาศ
เทรเบคเริ่มต้นอาชีพในวงการออกอากาศของแคนาดาก่อนที่จะย้ายไปสหรัฐอเมริกา และสร้างชื่อเสียงในฐานะพิธีกรรายการเกมโชว์ชื่อดัง ซึ่ง culminated ในบทบาทอันเป็นสัญลักษณ์ของเขาในรายการ Jeopardy!
2.1. อาชีพช่วงต้นในวงการออกอากาศของแคนาดา
ก่อนสำเร็จการศึกษา เทรเบคเริ่มต้นอาชีพในปี ค.ศ. 1961 กับ ซีบีซี (CBC) เขากล่าวว่า "ผมไปโรงเรียนตอนเช้าและทำงานตอนกลางคืน ผมทำทุกอย่าง ในบางครั้งผมทำหน้าที่แทนผู้ประกาศทุกคนในทุกตำแหน่งที่เป็นไปได้" ในที่สุดเขาก็ได้อ่านข่าววิทยุแห่งชาติของ CBC และครอบคลุมงานพิเศษหลากหลายสำหรับ CBC Radio และ CBC Television รวมถึงการแข่งขัน เคอร์ลิง และ การแข่งม้า
งานพิธีกรแรกของเทรเบคคือรายการเพลงของแคนาดาชื่อ Music Hop ในปี ค.ศ. 1963 ในปี ค.ศ. 1966 เขาเป็นพิธีกรรายการตอบคำถามสำหรับนักเรียนมัธยมปลายชื่อ Reach for the Top ระหว่างปี ค.ศ. 1967 ถึง ค.ศ. 1970 เทรเบคเป็นพิธีกรให้กับ CBC โดยแนะนำรายการเพลงคลาสสิก รวมถึงการแสดงของ เกล็นน์ กูลด์ เป็นเวลาหนึ่งหรือสองฤดูกาล เขาเป็นพิธีกรรายการสเก็ตรายสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1969 เทรเบคยังได้เป็นพิธีกรรายการเกมโชว์ช่วงบ่ายวันธรรมดาชื่อ Strategy ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1971 จนถึงสิ้นปี ค.ศ. 1972 เขาเป็นพิธีกรรายการวิทยุท้องถิ่นช่วงเช้าชื่อ I'm Here Til 9 ทางสถานี CBC Toronto ในปี ค.ศ. 1971 เทรเบคเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งพิธีกรรายการ Hockey Night in Canada ต่อจาก วอร์ด คอร์เนลล์ แม้ว่าเทรเบคจะเป็นตัวเลือกที่โปรดปรานของผู้ผลิตบริหาร ราล์ฟ เมลแลนบี จากการคัดเลือกและบทบาทอื่นๆ ของเขาใน CBC แต่เมลแลนบีระบุในปี ค.ศ. 2020 ว่าสุดท้ายเขาได้เลือก เดฟ ฮอดจ์ แทน เนื่องจากเจ้านายของเขาไม่ต้องการให้คนที่มีหนวดเครามาเป็นพิธีกรรายการ Hockey Night
2.2. อาชีพพิธีกรรายการเกมโชว์ (ก่อนรายการ Jeopardy!)
ในปี ค.ศ. 1973 เทรเบคย้ายไปสหรัฐอเมริกาและทำงานให้กับ เอ็นบีซี ในฐานะพิธีกรรายการเกมโชว์ใหม่ชื่อ The Wizard of Odds หนึ่งปีต่อมา เทรเบคเป็นพิธีกรรายการเกมโชว์ยอดนิยมของ Heatter-Quigley Productions ชื่อ High Rollers ซึ่งมีการออกอากาศสองช่วงทาง NBC (ค.ศ. 1974-76 และ ค.ศ. 1978-80) และมีการเผยแพร่ในระบบเผยแพร่รายการในปี ค.ศ. 1975-76 ในช่วงพักการเป็นพิธีกรรายการ High Rollers เทรเบคได้เป็นพิธีกรรายการเกมโชว์ของ ซีบีเอส ที่มีอายุสั้นชื่อ Double Dare (ไม่ควรสับสนกับรายการเกมโชว์ของ นิคคาโลเดียน ที่ชื่อเดียวกันในปี ค.ศ. 1986) Double Dare เป็นรายการเกมโชว์เดียวของเทรเบคที่ออกอากาศทางเครือข่าย CBS และเป็นรายการแรกที่เขาเป็นพิธีกรให้กับบริษัท มาร์ก กูดสัน ในขณะนั้น รวมถึงฤดูกาลที่สองของซีรีส์ที่เผยแพร่ทางสถานีต่างๆ ชื่อ The $128,000 Question ซึ่งบันทึกใน โทรอนโต

เนื่องจากการออกอากาศครั้งที่สองของ High Rollers เปิดตัวในขณะที่ The $128,000 Question ยังคงออกอากาศและบันทึกตอนต่างๆ ทำให้เทรเบคเป็นหนึ่งในสองพิธีกรที่ดำเนินรายการทั้งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ร่วมกับ จิม เพอร์รี ซึ่งเป็นพิธีกรรายการ Definition และ Headline Hunters ในแคนาดา และ Card Sharks ซึ่งบังเอิญเปิดตัวในวันเดียวกับ High Rollers ในปี ค.ศ. 1978 ในสหรัฐอเมริกา ความสามารถในการใช้ ภาษาฝรั่งเศส ของเทรเบคได้ถูกแสดงให้เห็นในปี ค.ศ. 1978 ในรายการพิเศษสองภาษาของ Reach for the Top และรายการที่เทียบเท่าของ ราดีโอ-แคนาดา ชื่อ Génies en herbe ในรายการนี้ เทรเบคสลับการใช้ภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วตลอดรายการ
เช่นเดียวกับพิธีกรคนอื่นๆ ในยุคนั้น เทรเบคได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญหรือผู้เล่นในรายการอื่นๆ หลายครั้ง หนึ่งในการปรากฏตัวของเขาคือในสัปดาห์พิเศษของรายการ Card Sharks ของ NBC ในปี ค.ศ. 1980 เทรเบคและพิธีกรรายการเกมโชว์คนอื่นๆ อีกหลายคนได้แข่งขันในทัวร์นาเมนต์แบบพบกันหมดสามสัปดาห์เพื่อการกุศล เทรเบคชนะการแข่งขัน โดยเอาชนะ บิล คัลเลน ในรอบชิงชนะเลิศ เทรเบคยังได้ปรากฏตัวในฐานะเพื่อนร่วมทีมคนดังในรายการเกมโชว์ของ NBC ชื่อ The Magnificent Marble Machine ในปี ค.ศ. 1975 และรายการเกมคำศัพท์ของ NBC ที่มี ทอม เคนเนดี เป็นพิธีกร ชื่อ To Say the Least ในปี ค.ศ. 1978 เทรเบคยังเป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการ Celebrity Bowling ในปี ค.ศ. 1976 โดยร่วมทีมกับ จิม แมคเคอร์เรลล์ โดยทั้งคู่ชนะการแข่งขันกับ ดิก กอเทียร์ และ สแกตแมน โครเธอร์ส
หลังจาก High Rollers ถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1980 เทรเบคก็ย้ายไปรายการ Battlestars ทาง NBC ซีรีส์นี้เปิดตัวในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1981 และถูกยกเลิกในเดือนเมษายน ค.ศ. 1982 หลังจากออกอากาศได้เพียงหกเดือน ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1981 เทรเบคได้รับหน้าที่เป็นพิธีกรรายการ Pitfall ซึ่งบันทึกใน แวนคูเวอร์ และทำให้เขาต้องเดินทางไปกลับ เช่นเดียวกับที่เขาทำในขณะเป็นพิธีกรรายการ High Rollers และ The $128,000 Question ในปี ค.ศ. 1978 Pitfall ถูกยกเลิกหลังจากบริษัทผู้ผลิตประสบปัญหาล้มละลาย ส่งผลให้เทรเบคไม่เคยได้รับค่าจ้างสำหรับซีรีส์นั้นเลย หลังจากซีรีส์ทั้งสองจบลง เขาก็เป็นพิธีกรรายการ The New Battlestars ที่เป็นการนำ Battlestars กลับมาทำใหม่ ซึ่งจบลงหลังจาก 13 สัปดาห์ จากนั้นเขาก็ถ่ายทำรายการนำร่องหลายชุดสำหรับซีรีส์อื่นๆ ให้กับโปรดิวเซอร์ เมอร์ริล เฮตเทอร์ ผู้ซึ่งเขาเคยทำงานเป็นพิธีกรรายการ High Rollers และ Battlestars และ เมิร์ฟ กริฟฟิน รายการนำร่องของเฮตเทอร์คือ Malcolm ซึ่งเป็นรายการนำร่องที่ NBC สั่งผลิต โดยมีเทรเบคเป็นพิธีกรร่วมกับตัวละครแอนิเมชัน และ Lucky Numbers ซึ่งเป็นความพยายามที่จะนำ High Rollers กลับมาทำใหม่แต่ไม่สามารถขายได้ สำหรับกริฟฟิน (ซึ่งได้รับการสนับสนุนให้จ้างเทรเบคจาก ลูซิลล์ บอลล์) เขาถ่ายทำรายการนำร่องสองรายการสำหรับการนำ Jeopardy! กลับมาทำใหม่ เมื่อพิธีกรคนเดิม อาร์ต เฟลมมิง (เพื่อนของเทรเบค) ปฏิเสธที่จะกลับมารับบทบาทนี้เนื่องจากความเห็นที่แตกต่างกัน รายการที่นำกลับมาทำใหม่นี้ถูกขายได้ และเทรเบคก็เริ่มเป็นพิธีกรรายการนี้ในปี ค.ศ. 1984 และยังคงเป็นพิธีกรจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 2020
2.3. การดำเนินรายการ Jeopardy!
เทรเบคเป็นพิธีกรรายการ Jeopardy! ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1984 จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 2020 ซึ่งเป็นระยะเวลาที่ยาวนานถึง 37 ฤดูกาล ทำให้เขากลายเป็นสัญลักษณ์ของรายการนี้ รายการสุดท้ายที่เทรเบคบันทึกไว้คือเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2020 หรือเพียง 10 วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เดิมกำหนดจะออกอากาศในวันคริสต์มาสปี ค.ศ. 2020 แต่โซนี่ได้ประกาศเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ว่าวันออกอากาศของสัปดาห์สุดท้ายของเทรเบคจะถูกเลื่อนออกไป โดยตอนที่กำหนดไว้สำหรับสัปดาห์วันที่ 21-25 ธันวาคม ถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 4-8 มกราคม ค.ศ. 2021 เนื่องจากความล่าช้าที่เกิดจากการยกเลิกการผลิตส่วนใหญ่ในเดือนพฤศจิกายนและการหยุดชะงักของรายการพิเศษและรายการสั้นๆ ในช่วงวันหยุด ตอนสุดท้ายของเทรเบคออกอากาศเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2021 และจบลงด้วยวิดีโอสดุดีเทรเบคเป็นเวลา 90 วินาที
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด ได้มอบบันทึกสถิติโลกให้กับเทรเบคในฐานะพิธีกรรายการเกมโชว์ที่มีจำนวนตอนมากที่สุด ซึ่งในขณะนั้นมีถึง 6,829 ตอน หลังจากที่เทรเบคเสียชีวิต เคน เจนนิงส์ และ ไมอิม บิอาลิก ได้รับหน้าที่เป็นพิธีกรถาวรของรายการ Jeopardy! ต่อจากเขา หลังจากที่ ไมค์ ริชาร์ดส์ ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างในขณะนั้น และเคยรับหน้าที่เป็นพิธีกรต่อจากเทรเบคได้ไม่นาน ถูกถอดถอนจากตำแหน่งเนื่องจากข้อโต้แย้งต่างๆ
ในปี ค.ศ. 1987 ขณะที่ยังคงเป็นพิธีกรรายการ Jeopardy! เทรเบคกลับมาทำงานทางโทรทัศน์ช่วงกลางวันในฐานะพิธีกรรายการ Classic Concentration ทาง NBC ซึ่งเป็นรายการที่สองของเขาสำหรับ มาร์ก กูดสัน เทรเบคเป็นพิธีกรรายการทั้งสองไปพร้อมกันจนถึงวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1991 เมื่อ Classic Concentration ออกอากาศตอนแรกฉบับสุดท้าย ในปี ค.ศ. 1991 เขาสร้างประวัติศาสตร์วงการออกอากาศด้วยการเป็นบุคคลแรกที่ได้เป็นพิธีกรรายการเกมโชว์อเมริกันสามรายการพร้อมกัน โดยได้รับเกียรตินี้เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1991 เมื่อเทรเบครับช่วงต่อจาก ลินน์ สวอนน์ ในฐานะพิธีกรรายการ To Tell the Truth ทาง NBC ให้กับ Goodson-Todman ซึ่งเทรเบคเป็นพิธีกรจนกระทั่งรายการสิ้นสุดการออกอากาศเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1991
ในปี ค.ศ. 1994 เทรเบคกลับสู่เครือข่าย CBS เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เป็นพิธีกรรายการ Double Dare เพื่อเป็นพิธีกรรายการ Pillsbury Bake-Off ซึ่งเขาเป็นพิธีกรจนถึงปี ค.ศ. 1998 เทรเบคและ แพต ซาแจ็ค พิธีกรรายการ Wheel of Fortune ได้สลับหน้าที่กันใน วันเมษาหน้าโง่ ปี ค.ศ. 1997 โดยแพต ซาแจ็คเป็นพิธีกรรายการ Jeopardy! และเทรเบคเป็นพิธีกรรายการ Wheel of Fortune โดยมี เลสลีย์ ภรรยาของซาแจ็ค เป็นพิธีกรร่วมของเทรเบค ซาแจ็คและวานนา ไวต์ พิธีกรร่วมของ Wheel of Fortune ได้ร่วมรายการในฐานะผู้เข้าแข่งขัน โดยเงินรางวัลจะมอบให้กับการกุศล เทรเบคปรากฏตัวในรายการ Celebrity Poker Showdown ในปี ค.ศ. 2005 และได้อันดับที่สองในเกมรอบคัดเลือก โดยแพ้ให้กับ เชอริล ไฮนส์
เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 2018 เทรเบคกลับมาเป็นผู้ร่วมรายการในรายการ To Tell the Truth ที่ ABC นำกลับมาทำใหม่ เขายังได้เป็นพิธีกรรายการพิเศษช่วงไพรม์ไทม์ของ Jeopardy! ชื่อ The Greatest of All Time ทาง ABC ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2020 ซึ่งเป็นการแข่งขันระหว่างผู้ชนะเงินรางวัลสูงสุดในประวัติศาสตร์ของรายการ ได้แก่ แบรด รัตเตอร์, เคน เจนนิงส์ และ เจมส์ โฮลซเฮาเออร์
2.4. การปรากฏตัวทางโทรทัศน์และภาพยนตร์อื่นๆ
เทรเบคได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์อื่นๆ มากมาย รวมถึงการเป็นพิธีกรในรายการข่าวและการเป็นนักแสดงรับเชิญ โดยในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1995 เทรเบคได้กลับสู่รากฐานการเป็นผู้ประกาศข่าวของเขา โดยทำหน้าที่แทน ชาร์ลส์ กิบสัน เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในรายการ Good Morning America เทรเบคยังได้เป็นแขกรับเชิญในฤดูกาลที่ 3 ของรายการ The X-Files โดยรับบทเป็นหนึ่งใน "เมนอินแบล็ก" (มนุษย์ผู้ดูแลสิ่งมีชีวิตนอกโลกบนโลกนี้ โดยปกปิดการมีอยู่ของพวกมันจากมนุษย์คนอื่น) ร่วมกับ เจสซี เวนทูรา ในตอน "Jose Chung's From Outer Space" ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 เมษายน ค.ศ. 1996 นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในโฆษณาทางโทรทัศน์หลายรายการ
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2018 เทรเบคเป็นผู้ดำเนินรายการโต้วาทีเดียวในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ รัฐเพนซิลเวเนีย ปี ค.ศ. 2018 ระหว่างพรรค เดโมแครต ทอม วูล์ฟ และพรรค รีพับลิกัน สกอตต์ แวกเนอร์ ตามรายงานข่าว เขาต้องการเปลี่ยนรูปแบบการโต้วาทีให้เป็นการสนทนามากขึ้นแทนที่จะเป็นรูปแบบดั้งเดิม เทรเบคครองการโต้วาทีและพูดถึง 41% ของเวลาทั้งหมด โดยมักจะพูดถึงตัวเองโดยไม่ให้เวลาผู้สมัครได้อภิปรายจุดยืนทางการเมืองของพวกเขา เขายังได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศใน คริสตจักรคาทอลิก ต่อมาเทรเบคได้ขอโทษสำหรับการแสดงของเขา โดยระบุว่าเขา "ไร้เดียงสา" และ "เข้าใจผิด" ถึงบทบาทของผู้ดำเนินรายการ เทรเบคกล่าวว่า "ผมขออภัยอย่างจริงใจต่อประชาชนในรัฐเพนซิลเวเนีย รัฐที่ผมรักมาก"
เทรเบคให้สัมภาษณ์กับ ไมเคิล สตราฮัน สำหรับรายการพิเศษของ ABC ที่บันทึกเรื่องราวของ Jeopardy! และอาชีพของเขา (ผลิตขึ้นเพื่อส่งเสริม Jeopardy! The Greatest of All Time) ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 2020 เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 2020 เทรเบคปรากฏตัวรับเชิญในงาน เอ็นเอชแอล เอ็นทรี่ ดราฟต์ 2020 โดยประกาศการเลือกอันดับสามของทีม ออตตาวา เซเนเตอร์ส คือ ทิม ชตุทซ์เลอ ในรูปแบบของคำถาม Jeopardy!
รายการที่เทรเบคเป็นพิธีกร:
- ค.ศ. 1963-1964: Music Hop (CBC)
- ค.ศ. 1964: Vacation Time - พิธีกรร่วม (CBC)
- ค.ศ. 1966-1970: CBC Championship Curling - ผู้ประกาศ (CBC)
- ค.ศ. 1966-1973: Reach for the Top (CBC)
- ค.ศ. 1969: Barris & Company - พิธีกรร่วม/ผู้ประกาศ (นำร่อง) (CBC)
- ค.ศ. 1969: Strategy (CBC)
- ค.ศ. 1971: Pick and Choose (CBC)
- ค.ศ. 1972: Outside/Inside (CBC)
- ค.ศ. 1973: TGIF - ผู้ประกาศ (CBC)
- ค.ศ. 1973: The Wizard of Odds (NBC)
- ค.ศ. 1974-1976, 1978-1980: High Rollers (NBC)
- ค.ศ. 1976-1977: Double Dare (CBS)
- ค.ศ. 1976-1980: Stars on Ice (CTV)
- ค.ศ. 1977-1978: The $128,000 Question
- ค.ศ. 1980-1981: Wall $treet
- ค.ศ. 1981-1982: Pitfall
- ค.ศ. 1981-1983: Battlestars
- ค.ศ. 1983: Malcolm (นำร่อง)
- ค.ศ. 1983: Starcade (นำร่อง)
- ค.ศ. 1984-2021: Jeopardy! (ออกอากาศหลังการเสียชีวิต, พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ถึง มกราคม ค.ศ. 2021)
- ค.ศ. 1985: Lucky Numbers (นำร่อง)
- ค.ศ. 1987: Second Guess (นำร่องที่ไม่ได้ขาย)
- ค.ศ. 1987: VTV-Value Television - พิธีกรร่วมกับ เมเรดิท แมคเร
- ค.ศ. 1987-1991: Classic Concentration
- ค.ศ. 1989-2013: รอบชิงชนะเลิศระดับชาติของ The National Geographic Bee
- ค.ศ. 1990: Super Jeopardy!
- ค.ศ. 1991: To Tell the Truth (ค.ศ. 1990-1991) - ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม ค.ศ. 1991
- ค.ศ. 1993: The Red Badge of Courage/Heart of Courage - รายการที่ผลิตในแคนาดาที่เน้นบุคคลผู้กล้าหาญ
- ค.ศ. 1996-1998: The Pillsbury Bake-Off
- ค.ศ. 1997: Wheel of Fortune - ตอน April Fools' Day (ยังเป็นพิธีกรรับเชิญในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1980)
- ค.ศ. 1999: Live from the Hollywood Bowl - การถ่ายทอดสดประจำปี
- ค.ศ. 2017: Game Changers - พิธีกรและผู้อำนวยการผลิต
- ค.ศ. 2020: Jeopardy! The Greatest of All Time
บทบาทการแสดง:
- ค.ศ. 1987: Mama's Family - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 4.19 - "Mama on Jeopardy!")
- ค.ศ. 1988: For Keeps - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1988: Rain Man - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1990: Cheers - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 8.14 - "What Is... Cliff Clavin?")
- ค.ศ. 1990: Predator 2 - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ให้เสียง)
- ค.ศ. 1990: The Earth Day Special - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1991: WrestleMania VII - รับบทเป็นตัวเอง, ผู้ประกาศบนเวทีและผู้สัมภาษณ์
- ค.ศ. 1992: The Golden Girls - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 7.16 - "Questions and Answers")
- ค.ศ. 1992: White Men Can't Jump - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1993: Short Cuts - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1993: Groundhog Day - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! ตอนที่ 1656
- ค.ศ. 1993: The Larry Sanders Show - รับบทเป็นตัวเอง, รัฐมนตรีที่แต่งงานกับแฮงค์ คิงส์ลีย์ (ตอนที่ 2.15 - "Hank's Wedding")
- ค.ศ. 1993: Rugrats - รับบทเป็นอลัน ควิเบก, พิธีกรรายการ "Super Stumpers" (ตอนที่ 2.37 - "Game Show Didi")
- ค.ศ. 1995: The Nanny - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 3.2 - "Franny and the Professor")
- ค.ศ. 1995: Beverly Hills, 90210 - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1995: Blossom - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 5.14 - "Who's Not on First")
- ค.ศ. 1995: Jury Duty - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1996: The X-Files - รับบทเป็น ชายชุดดำ ที่สายลับมัลเดอร์คิดว่าดู "คล้ายคลึงอย่างไม่น่าเชื่อ" กับตัวเขาเอง (ตอน: "Jose Chung's From Outer Space")
- ค.ศ. 1996: Seinfeld - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 8.9 - "The Abstinence")
- ค.ศ. 1996: The Magic School Bus - ผู้ประกาศ (ให้เสียง) (ตอนที่ 2.6 - "Shows and Tells")
- ค.ศ. 1996: Ellen's Energy Adventure - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1997: Ned and Stacey - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 1997: The Simpsons - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! ในตอน "Miracle on Evergreen Terrace" (ให้เสียง)
- ค.ศ. 1998: Baywatch - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ตอนที่ 9.8 - "Swept Away")
- ค.ศ. 1998: The Weird Al Show - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ให้เสียง)
- ค.ศ. 1998: Mafia! - รับบทเป็นตัวเอง, ขี่บนรถขบวนแห่
- ค.ศ. 2000: Finding Forrester - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 2000: Charlie's Angels - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy!
- ค.ศ. 2000: Saturday Night Live - รับบทเป็นตัวเอง
- ค.ศ. 2000: Arthur - รับบทเป็นอเล็กซ์ เลเบค, พิธีกรรายการ Riddle Quest
- ค.ศ. 2000: Pepper Ann - รับบทเป็นตัวเอง (2 ตอน)
- ค.ศ. 2002: Saturday Night Live - รับบทเป็นตัวเอง
- ค.ศ. 2006: Family Guy - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! ในตอน "I Take Thee Quagmire" (ให้เสียง)
- ค.ศ. 2007: The Bucket List - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (ให้เสียง)
- ค.ศ. 2010: How I Met Your Mother - รับบทเป็นตัวเองในตอน "False Positive"
- ค.ศ. 2012: The Simpsons - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! ในตอน "Penny-Wiseguys" (ให้เสียง)
- ค.ศ. 2013: How I Met Your Mother - รับบทเป็นตัวเองในตอน "P.S. I Love You"
- ค.ศ. 2013: Delta Air Lines - รับบทเป็นตัวเอง, ตอบคำถามคล้าย Jeopardy! ในส่วนสุดท้ายของวิดีโอความปลอดภัยธีมวันหยุดของ Delta
- ค.ศ. 2014: Hot in Cleveland - รับบทเป็นตัวเองและเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานอเล็กซ์ เทรเบค
- ค.ศ. 2014: Delta Air Lines - รับบทเป็นตัวเอง, ปรากฏตัวยกมือหลังจากถูกถามว่าผู้โดยสารมีคำถามหรือไม่ในตอนท้ายของวิดีโอความปลอดภัยของ Delta
- ค.ศ. 2014: The Colbert Report (ตอนจบของซีรีส์) - รับบทเป็นตัวเอง, "ชายผู้รู้คำตอบทั้งหมด", ในเลื่อนของซานต้า
- ค.ศ. 2015: The Amazing Race Canada 3 - รับบทเป็นตัวเอง/ผู้ต้อนรับที่จุดพักรถซัดเบอรี
- ค.ศ. 2018: Orange Is the New Black - รับบทเป็นตัวเอง
- ค.ศ. 2018: RuPaul's Drag Race - รับบทเป็นตัวเอง
- ค.ศ. 2020: Last Week Tonight with John Oliver - รับบทเป็นตัวเอง
- ค.ศ. 2020: 2020 NHL Entry Draft - รับบทเป็นตัวเอง
- ค.ศ. 2020: Scooby-Doo and Guess Who? - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! ในตอน "Total Jeopardy" (ให้เสียง, ออกอากาศหลังการเสียชีวิต)
- ค.ศ. 2021: Free Guy - รับบทเป็นตัวเอง, พิธีกรรายการ Jeopardy! (บทบาทในภาพยนตร์สุดท้าย, ออกอากาศหลังการเสียชีวิต)
3. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากอาชีพการงานที่โดดเด่น เทรเบคยังได้ใช้ชีวิตส่วนตัวที่เต็มไปด้วยเรื่องราวความสัมพันธ์ ความสนใจ และทัศนคติส่วนบุคคล
3.1. ครอบครัวและความสัมพันธ์
เทรเบคแต่งงานกับผู้ประกาศข่าว อีเลน คัลเลย์ ในปี ค.ศ. 1974 ทั้งคู่ไม่มีบุตรด้วยกัน แต่เทรเบคได้อุปการะ นิกกี บุตรสาวของคัลเลย์ ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1981 ในปี ค.ศ. 1990 เขาแต่งงานกับ ฌีน เคอร์ริแวน ผู้จัดการโครงการอสังหาริมทรัพย์จาก นครนิวยอร์ก ทั้งคู่มีบุตรด้วยกันสองคน คือ แมทธิว และ เอมิลี
ในปี ค.ศ. 1996 เทรเบคได้วิ่งคบเพลิงโอลิมปิกใน แจ็กสันวิลล์ รัฐ ฟลอริดา ในช่วงหนึ่งของการเดินทางสู่ แอตแลนตา เขาได้รับสัญชาติอเมริกันโดยการแปลงสัญชาติในปี ค.ศ. 1998 เมื่อวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 2004 เทรเบครอดพ้นจากการบาดเจ็บสาหัสหลังจากเผลอหลับในขณะขับรถกระบะเพียงลำพังบนถนนชนบทในเมือง เทมเพิลตัน รัฐ แคลิฟอร์เนีย ขณะเดินทางกลับจากบ้านของครอบครัวใน ทะเลสาบนาซิเมียนโต รถกระบะชนกับตู้ไปรษณีย์หลายตู้ พุ่งข้ามคันดินไป 14 m (45 ft) และหยุดนิ่งโดยชนกับเสาไฟฟ้าในคู เทรเบคไม่ถูกดำเนินคดีจากอุบัติเหตุครั้งนี้ และกลับมาทำงานบันทึกรายการ Jeopardy! สี่วันต่อมา
เทรเบคเป็นเจ้าของและผู้จัดการฟาร์มปศุสัตว์ขนาด 700 acre (283 ha) ใกล้ ปาโซโรเบลส รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ เครสตันฟาร์มส์ โดยเขาเลี้ยงและฝึก ม้าสายพันธุ์เธอร์อะเบรด เพื่อการแข่งม้า ลูกม้าของเขาชื่อ เรบาโกลด์ เป็นลูกม้าที่ชนะการแข่งเดิมพันของ สลู โอ'โกลด์ เทรเบคขายกิจการนี้ในปี ค.ศ. 2008 และปัจจุบันอสังหาริมทรัพย์ดังกล่าวเป็นศูนย์จัดงานชื่อ วินด์ฟอลฟาร์มส์
3.2. ความเชื่อและมุมมองส่วนบุคคล
ในการสัมภาษณ์กับ Vulture ในปี ค.ศ. 2018 เทรเบคกล่าวว่าเขาเป็นคนสายกลางทางการเมืองและลงทะเบียนเป็น ผู้ลงคะแนนอิสระ ไม่ใช่ทั้งอนุรักษ์นิยมหรือเสรีนิยม โดยมีแนวคิดแบบ เสรีนิยม บางประการ เทรเบคระบุว่าเขาเชื่อในพระเจ้าในฐานะชาวคริสต์ ในระหว่างการโต้วาทีของผู้ว่าการรัฐในปี ค.ศ. 2018 เทรเบคกล่าวว่าเขาได้รับการเลี้ยงดูแบบคาทอลิกในช่วงวัยเด็กและวัยรุ่น
4. สุขภาพและช่วงปีท้ายๆ
ในช่วงปีท้ายๆ ของชีวิต เทรเบคต้องเผชิญกับปัญหาสุขภาพหลายประการ ซึ่งรวมถึงการต่อสู้อันกล้าหาญกับโรคมะเร็งตับอ่อนที่จบลงด้วยการเสียชีวิตของเขา
4.1. ปัญหาสุขภาพ
เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 2007 เทรเบคมีอาการหัวใจวายเล็กน้อยที่บ้านของเขา แต่กลับมาทำงานตามกำหนดในเดือนมกราคม ค.ศ. 2008 ในเช้าตรู่ของวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 2011 เทรเบคบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายในขณะที่ไล่โจรที่บุกรุกห้องพักในโรงแรมของเขาที่ ซานฟรานซิสโก ทำให้ต้องเข้าเฝือกเป็นเวลาหกสัปดาห์ เทรเบคมีอาการหัวใจวายอีกครั้งเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2012 แต่สามารถกลับมาทำงานได้ในเดือนถัดมา
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 2017 ในช่วงพักฤดูหนาวของการบันทึกรายการ Jeopardy! เทรเบคถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล ศูนย์การแพทย์ซีดาร์ส-ไซนาย หลังจากมีรายงานว่าประสบภาวะแทรกซ้อนจากการหกล้มในเดือนตุลาคมของปีนั้น เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้เกิด เลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมองชั้นนอก เทรเบคเข้ารับการผ่าตัดเพื่อเอาลิ่มเลือดออกจากสมองในวันรุ่งขึ้น เมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 2018 บัญชี Twitter ที่ได้รับการยืนยันของ Jeopardy! ประกาศว่าเทรเบคได้รับบาดเจ็บจากการหกล้ม เขาจำเป็นต้องหยุดพักรักษาตัวระยะสั้นและกลับมาเป็นพิธีกรตามปกติในช่วงกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 2018
ในปี ค.ศ. 2018 ขณะให้สัมภาษณ์กับ ฮาร์วีย์ เลวิน ในรายการ ฟ็อกซ์นิวส์ เทรเบคได้เสนอความคิดที่จะเกษียณ โดยกล่าวว่าโอกาสที่เขาจะออกจากรายการ Jeopardy! ในปี ค.ศ. 2020 คือ 50/50 "และน้อยลงเล็กน้อย" เทรเบคเสริมว่าเขาอาจจะทำต่อหากเขา "ไม่ทำผิดพลาดมากเกินไป" แต่จะตัดสินใจ "อย่างชาญฉลาด" ว่าเมื่อใดที่เขาควรจะเลิกบทบาทพิธีกร ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2018 เทรเบคได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่เพื่อเป็นพิธีกรต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 2022 โดยระบุในเดือนมกราคม ค.ศ. 2019 ว่าแม้เขาจะเริ่มช้าลงเนื่องจากอายุ แต่ตารางการทำงานของรายการซึ่งประกอบด้วยการบันทึก 46 ครั้งต่อปีก็ยังคงจัดการได้
4.2. การต่อสู้กับมะเร็งตับอ่อนและการเสียชีวิต

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 2019 เทรเบคในวัย 78 ปี ได้ประกาศว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อนระยะที่ 4 เขาเคยมีอาการปวดท้องเรื้อรังก่อนการวินิจฉัย แต่ไม่ทราบว่าเป็นอาการของโรค ในวิดีโอประกาศการวินิจฉัยที่เตรียมไว้ เทรเบคตั้งข้อสังเกตว่าการพยากรณ์โรคของเขาไม่ดีนัก แต่กล่าวว่าเขาจะต่อสู้กับมะเร็งอย่างดุดันด้วยความหวังที่จะเอาชนะความคาดหมาย และจะยังคงเป็นพิธีกรรายการ Jeopardy! ตราบเท่าที่เขาสามารถทำได้ โดยล้อเล่นว่าสัญญาของเขาบังคับให้เขาต้องทำเช่นนั้นอีกสามปี เทรเบคได้แจ้งสถานการณ์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2019 โดยระบุว่าเขาตอบสนองต่อการรักษาได้ดีเป็นพิเศษ และเนื้องอกบางส่วนหดตัวลงเหลือครึ่งหนึ่งของขนาดที่เคยสังเกตได้ เขาเชื่อว่าคำอธิษฐานและกำลังใจจากแฟนๆ เป็นส่วนหนึ่งของผลลัพธ์ที่ดีกว่าปกติ และวางแผนที่จะเข้ารับการรักษาด้วย เคมีบำบัด อีกหลายรอบ เทรเบคเสร็จสิ้นการรักษาด้วยเคมีบำบัดรอบนั้นทันเวลาที่จะกลับมาบันทึกรายการในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2019 แต่ ภูมิคุ้มกันบำบัดมะเร็ง ครั้งต่อมาไม่มีประสิทธิภาพ และเทรเบคกลับมารับเคมีบำบัดอีกครั้งในเดือนกันยายน
เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2019 ในการให้สัมภาษณ์กับ ลิซา ลาเฟลม หัวหน้าผู้ประกาศข่าวและบรรณาธิการอาวุโสของ ซีทีวี นิวส์ เทรเบคกล่าวว่า: "ผมไม่กลัวความตาย" และ "ผมใช้ชีวิตมาอย่างดี ชีวิตที่เต็มเปี่ยม และผมกำลังจะสิ้นสุดชีวิตนั้น... หากมันเกิดขึ้น ทำไมผมถึงจะต้องกลัวล่ะ?" ในการสัมภาษณ์เดียวกัน เทรเบคตั้งข้อสังเกตว่าแผลในปากของเขา ซึ่งเป็นผลข้างเคียงจากการทำเคมีบำบัด กำลังรบกวนความสามารถในการพูดของเขา โดยกล่าวว่า "จะมีจุดหนึ่งที่พวกเขา (แฟนๆ และโปรดิวเซอร์) จะไม่สามารถพูดได้อีกต่อไปว่า 'ไม่เป็นไร'" ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2019 กับ เอบีซีนิวส์ เทรเบคระบุว่าเขาจะเริ่มพิจารณาการรักษาและเคมีบำบัดแบบทดลอง และถึงแม้จะมีช่วงเวลาที่เจ็บปวดรุนแรงและซึมเศร้า เขาก็ยังคงอยู่ในสภาพร่างกายที่ดีพอที่จะจัดการโครงการก่อสร้างได้ เทรเบคยังกล่าวด้วยว่าเขาได้เตรียมคำแถลงการณ์อำลาทางอากาศไว้แล้วก่อนที่จะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020 เทรเบคประกาศว่าเขารอดชีวิตจากการรักษาโรคมะเร็งมาได้หนึ่งปี (โดยสังเกตว่าการพยากรณ์โรคของเขาให้โอกาสรอดชีวิตนานขนาดนั้นเพียง 18%) และแม้ว่าการทำเคมีบำบัดมักจะแย่กว่าอาการมะเร็งเอง แต่เขาก็เชื่อมั่นว่าจะรอดชีวิตได้อีกหนึ่งปี โดยกล่าวว่าการหยุดการรักษาจะเป็น "การทรยศ" ต่อครอบครัว ผู้สนับสนุน และพระเจ้าที่เขานับถือ เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน รายการ Jeopardy! เริ่มแรกบันทึกตอนต่างๆ โดยไม่มีผู้ชมในสตูดิโอ เพื่อป้องกัน การระบาดทั่วของโควิด-19 เทรเบคเนื่องจากทั้งอายุและอาการของเขา จึงมีความเสี่ยงเป็นพิเศษต่อการเสียชีวิตจาก สายพันธุ์ของ SARS-CoV-2 ที่แพร่ระบาดอยู่ หลังจากนั้นไม่นาน การผลิตรายการก็ถูกระงับโดยสิ้นเชิง รายการกลับมาบันทึกอีกครั้งในเดือนสิงหาคม ทันเวลาสำหรับการออกอากาศฤดูกาลที่ 37
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 เทรเบคได้ให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับโรคมะเร็งของเขา เทรเบคกล่าวว่าแม้เขายังรู้สึกเหนื่อยล้า แต่การทำเคมีบำบัดก็ "ได้ผล" เทรเบคยังกล่าวอีกว่าเขากำลังตั้งตารอที่จะกลับมาบันทึกรายการอีกครั้ง เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2020 เทรเบคได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขาในชื่อ: The Answer Is...: Reflections on My Life
เทรเบคเข้ารับการผ่าตัดที่เกี่ยวข้องกับการรักษามะเร็งในเดือนตุลาคม เทรเบคกลับมารายการสองสัปดาห์หลังการผ่าตัด แต่ไม่สามารถรับมือกับปริมาณงานเต็มที่ได้เนื่องจากความเจ็บปวดจากการผ่าตัด และต้องแบ่งช่วงการบันทึกห้าตอนตามปกติออกเป็นสองวัน ซึ่งห้าตอนเหล่านี้จะเป็นตอนสุดท้ายของเขา เทรเบคบันทึกตอนสุดท้ายของเขาเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2020 เพียง 10 วันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เคน เจนนิงส์ ถูกเรียกเข้ามาเป็นพิธีกรชั่วคราวแทนเทรเบค ซึ่งเดิมคาดว่าจะเป็นการแทนที่ชั่วคราวในขณะที่เทรเบคพักฟื้นจากการผ่าตัดเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ในวันเดียวกันนั้น เทรเบคเสียชีวิตที่บ้านของเขาใน ลอสแอนเจลิส ด้วยวัย 80 ปี หลังจากต่อสู้กับมะเร็งตับอ่อนมา 20 เดือน มันเป็นโรคเดียวกันที่ทำให้ อาร์ต เฟลมมิง พิธีกรคนก่อนและพิธีกรต้นฉบับของ Jeopardy! เสียชีวิตไปเมื่อกว่า 25 ปีก่อน ร่างของเทรเบคถูก ฌาปนกิจ และเถ้าอัฐิของเขามอบให้แก่ภรรยา อสังหาริมทรัพย์ของเทรเบคถูกขายทอดตลาดในเดือนเมษายน ค.ศ. 2022 เนื่องจากบุตรสาวของเขาเตรียมขายบ้านของเขาใน สตูดิโอซิตี
5. การกุศลและกิจกรรมทางสังคม
เทรเบคมีบทบาทอย่างแข็งขันในด้านการกุศลและการสนับสนุนทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการศึกษาและการช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาส
5.1. กิจกรรมด้านการกุศล

เทรเบคเป็นนักการกุศลและนักกิจกรรมมาอย่างยาวนาน เขาทำงานอย่างแข็งขันกับองค์กรการกุศลหลายแห่ง รวมถึง เวิลด์วิชันแคนาดา United Service Organizations (USO) และ United Negro College Fund (UNCF) สำหรับ World Vision เทรเบคได้เดินทางไปยังประเทศกำลังพัฒนาหลายแห่งที่มีโครงการ World Vision โดยบันทึกรายงานเกี่ยวกับความพยายามของกลุ่มในการช่วยเหลือเด็กทั่วโลก เขาและทีมงาน Jeopardy! ได้เข้าร่วมกับ United Service Organizations ในปี ค.ศ. 1995 โดยปรากฏตัวที่ฐานทัพทหารหลายแห่งทั่วโลก ทั้งเพื่อค้นหาผู้เข้าแข่งขันและเพื่อเป็นขวัญกำลังใจแก่ทหาร เทรเบคกล่าวว่าเขาเชื่อว่าเขาเริ่มเกี่ยวข้องกับ UNCF ในปี ค.ศ. 1980 เนื่องจากในเวลานั้นเขามักจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชายผิวดำจากการที่มีผมทรงแอฟโร มีหนวด และมีผิวสีแทนเข้ม ทำให้เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมในรายการระดมทุนขององค์กร
เทรเบคยังได้บริจาคที่ดินเปิดโล่งขนาด 74 acre (30 ha) ใน ฮอลลีวูดฮิลส์ ให้แก่ Santa Monica Mountains Conservancy ในปี ค.ศ. 1998 ต่อมาเขาได้รับรางวัล Access Awards ประจำปีหนึ่งในหกรางวัลจาก American Foundation for the Blind สำหรับบทบาทของเขาในการอำนวยความสะดวกให้กับ เอ็ดดี ทีมานัส ผู้ชนะรายการ Jeopardy!
5.2. การมีส่วนร่วมต่อสังคมและการศึกษา
เทรเบคเป็นพิธีกรรายการ The Great Canadian Geography Challenge ประจำปีในแคนาดา เขายังได้เป็นพิธีกรรายการ National Geographic Bee ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 25 ปี ก่อนที่จะก้าวลงจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 2013 เขายังทำหน้าที่ในคณะกรรมการที่ปรึกษาของ U.S. English ซึ่งเป็นองค์กรที่สนับสนุนให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของสหรัฐอเมริกา
ในปี ค.ศ. 2016 เทรเบคได้บริจาคเงิน 5.00 M USD ให้กับ มหาวิทยาลัยออตตาวา เพื่อเป็นทุนสำหรับ Alex Trebek Forum for Dialogue ซึ่งมีวัตถุประสงค์ "เพื่อให้นักเรียนได้สัมผัสกับมุมมองที่หลากหลายผ่านการกล่าวสุนทรพจน์ การเสวนาสาธารณะ กิจกรรม และการบรรยายโดยนักวิจัยของมหาวิทยาลัยออตตาวา เจ้าหน้าที่รัฐบาลอาวุโส และวิทยากรรับเชิญจากทั่วโลก" การบริจาคของเขาให้กับมหาวิทยาลัย ซึ่งในขณะนั้นรวมเป็นเงิน 7.50 M USD ยังเป็นทุนสำหรับชุดการบรรยายของวิทยากรผู้ทรงเกียรติ ซึ่งรวมถึงการนำเสนอของ เลย์มาห์ กโบวี ผู้ได้รับรางวัลโนเบล ซึ่งเทรเบคเป็นผู้แนะนำ ในปี ค.ศ. 2017 เขาได้ให้ทุนสนับสนุนรางวัล Alex Trebek Leadership Award ที่มหาวิทยาลัยออตตาวา ซึ่งเป็นรางวัลประจำปีมูลค่า 10.00 K USD สำหรับผู้สำเร็จการศึกษาในระดับ summa cum laude ที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำในชุมชนด้วย ภายในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2020 เงินบริจาคของเทรเบคให้กับมหาวิทยาลัยออตตาวารวมประมาณ 10.00 M USD
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020 เทรเบคบริจาคเงิน 100.00 K USD ให้กับ Hope of the Valley Rescue Mission ซึ่งเป็นที่พักพิงสำหรับผู้ไร้บ้านในลอสแอนเจลิส เทรเบคเป็นเจ้าของเสื้อผ้าส่วนตัว ซึ่งประกอบด้วยชุดหลายสิบชุดและเนคไทหลายร้อยเส้น ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 แมทธิว บุตรชายของเทรเบค ได้บริจาคเสื้อผ้าดังกล่าวให้กับ The Doe Fund ตามคำกล่าวที่เทรเบคได้ให้ไว้ในวันสุดท้ายของการบันทึกรายการ
6. รางวัลและเกียรติยศ
ตลอดอาชีพการงานอันยาวนานและการอุทิศตนเพื่อสังคม เทรเบคได้รับการยกย่องและรางวัลมากมายที่สะท้อนถึงผลงานที่โดดเด่นของเขา
6.1. รางวัลและเกียรติยศที่สำคัญ
ในปี ค.ศ. 1997 เทรเบคได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก มหาวิทยาลัยออตตาวา นอกเหนือจากรางวัลสำหรับ Jeopardy! เขายังได้รับการยอมรับอย่างสูงอีกหลายประการ เทรเบคได้รับดาวบน แคนาดาวอล์กออฟเฟม ใน โทรอนโต เขายังได้รับ รางวัลเอมมี่เวลากลางวัน สาขาพิธีกรรายการเกมโชว์ยอดเยี่ยม ถึงแปดครั้ง (ค.ศ. 1989, 1990, 2003, 2006, 2008, 2019, 2020 และ 2021) และดาวบน ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม (ตั้งอยู่ที่ 6501 ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด)


เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 เทรเบคได้รับเหรียญทองจาก Royal Canadian Geographical Society สำหรับการมีส่วนร่วมในการศึกษาภูมิศาสตร์และการศึกษาภูมิศาสตร์ที่ได้รับความนิยม ผู้รับรางวัลคนก่อนหน้านี้ ได้แก่ นักเขียนและนักมานุษยวิทยา เวด เดวิส (ค.ศ. 2009) ปีเตอร์ กซอว์สกี้ (ค.ศ. 1997) และ แมรี เมย์ ไซมอน (ค.ศ. 1998) ในปี ค.ศ. 2016 เทรเบคได้รับตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ของ Royal Canadian Geographical Society ในฐานะนั้น เขาได้เข้าร่วมพิธีเปิดสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของ RCGS ในปี ค.ศ. 2018
ในปี ค.ศ. 2011 มีการประกาศว่าเทรเบคจะเป็นหนึ่งในผู้รับรางวัล Lifetime Achievement Award ในงาน รางวัลเอมมี่เวลากลางวัน ในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จาก มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2014 เทรเบคได้รับการบันทึกใน กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด สำหรับ "จำนวนตอนรายการเกมโชว์ที่พิธีกรคนเดียวกันดำเนินรายการ (รายการเดียวกัน)" สำหรับการเป็นพิธีกร 6,829 ตอนของ Jeopardy! ซึ่งทำลายสถิติเดิมของ บ็อบ บาร์เกอร์
เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 มหาวิทยาลัยออตตาวา ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่เทรเบคจบการศึกษา ได้ตั้งชื่อหอศิษย์เก่าในชื่อของเขา เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้มีอุปการคุณต่อมหาวิทยาลัย ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2016 เทรเบคได้รับ กุญแจเมือง จาก ออตตาวา เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2017 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็น เจ้าพนักงานแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์แคนาดา โดย เดวิด จอห์นสตัน ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในขณะนั้น สำหรับ "ความสำเร็จอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาในวงการโทรทัศน์ และสำหรับการส่งเสริมการเรียนรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิศาสตร์" เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 2019 เทรเบคได้รับรางวัล Americanism Award ประจำปี ค.ศ. 2019 จาก Daughters of the American Revolution
เมื่อวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 2020 เทรเบคได้รับรางวัล Fordham Founder's Award ที่ มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม พร้อมกับภรรยาของเขา ฌีน ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2019 เทรเบคได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัล Icon Award ของ Academy of Canadian Cinema and Television สำหรับงาน Canadian Screen Awards ครั้งที่ 8 ในปี ค.ศ. 2020 แม้ว่าพิธีจะถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ในแคนาดา แต่รางวัลนี้ก็ถูกมอบให้กับเทรเบคในรูปแบบของวิดีโอรับรางวัล ซึ่งสถาบันได้เผยแพร่ในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียในเดือนมกราคม ค.ศ. 2021 เพื่อให้สอดคล้องกับการออกอากาศตอนสุดท้ายของเทรเบคในรายการ Jeopardy!
7. มรดกและการระลึกถึง
มรดกของอเล็กซ์ เทรเบคทอดยาวไปไกลกว่าหน้าที่พิธีกรของเขา โดยได้รับการระลึกถึงและยังคงส่งผลกระทบต่อวัฒนธรรมในรูปแบบต่างๆ
7.1. การยอมรับและสดุดีหลังการเสียชีวิต
หลังจากเทรเบคเสียชีวิตไม่นาน เคน เจนนิงส์ ผู้เข้าแข่งขันและพิธีกรรายการ Jeopardy! ในอนาคต, จัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา และ แพต ซาแจ็ค กับ วานนา ไวต์ พิธีกรรายการ Wheel of Fortune ต่างก็ร่วมแสดงความอาลัย
ในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ของรายการ Jeopardy! เพื่อเป็นการสดุดีเทรเบค ไมค์ ริชาร์ดส์ ผู้ผลิตบริหารรายการ Jeopardy! และ Wheel of Fortune ในขณะนั้น ได้กล่าวเปิดรายการด้วยความรู้สึกสะเทือนใจว่า:
"ผมชื่อไมค์ ริชาร์ดส์ ผู้อำนวยการผลิตรายการ Jeopardy! เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เราได้สูญเสียพิธีกรที่รักของเรา อเล็กซ์ เทรเบค นี่เป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับทีมงานและบุคลากรของเรา สำหรับครอบครัวของเขา และสำหรับแฟนๆ นับล้านของเขา เขารักรายการนี้และทุกสิ่งที่รายการยืนหยัดเพื่อสิ่งใด อันที่จริง เขาได้บันทึกตอนสุดท้ายของเขาเมื่อไม่ถึงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาจะเป็นแรงบันดาลใจตลอดไปสำหรับความปรารถนาที่ไม่หยุดนิ่งที่จะเรียนรู้ ความเมตตา และความรักที่มีต่อครอบครัวของเขา เราจะออกอากาศ 35 ตอนสุดท้ายของเขาตามที่บันทึกไว้ นั่นคือสิ่งที่เขาต้องการ ในนามของทุกคนที่นี่ใน Jeopardy! ขอขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง อเล็กซ์ นี่คือ Jeopardy!"
จากนั้น ไฟบนฉากก็หรี่ลงเป็นสีน้ำเงินเพื่อรำลึกถึง หลังจากแต่ละตอนที่ออกอากาศหลังมรณกรรมในฤดูกาลที่ 37 แถบชื่อรายการจะเขียนว่า "อุทิศแด่อเล็กซ์ เทรเบค. อยู่ในใจเราตลอดไป. แรงบันดาลใจของเราเสมอ." ในวันครบรอบหนึ่งปีการเสียชีวิตของเทรเบค ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่เคน เจนนิงส์เป็นพิธีกรตอนแรกในฤดูกาลที่ 38 แถบชื่อรายการที่แตกต่างกันเขียนว่า "อเล็กซ์ เทรเบค, 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1940 - 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020. คุณเป็นที่คิดถึงทุกวัน." ในวันครบรอบสองปีการเสียชีวิตของเขา เทรเบคได้รับเกียรติในหมวดหมู่ชื่อ "Remembering Alex Trebek" ระหว่างรอบ Jeopardy! ของตอนพิเศษ ทัวร์นาเมนต์ออฟแชมเปียนส์ ประจำปี ค.ศ. 2022 ของ Jeopardy!
หลังจากการเสียชีวิตของเทรเบค เครือข่ายโทรทัศน์ต่างๆ ได้ออกอากาศรายการสดุดีเขา เช่น MeTV (ซึ่งเล่น "What Is... Cliff Clavin?" และ "Mama on Jeopardy!" สองตอนจากซิทคอมคลาสสิกยุค 1980 ชื่อ Cheers และ Mama's Family ตามลำดับ ซึ่ง Jeopardy! เป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่อง) Buzzr (ซึ่งออกอากาศตอนของรายการที่เทรเบคเป็นแขกรับเชิญ เช่น Card Sharks หรือเป็นพิธีกร เช่น Classic Concentration และ To Tell the Truth) และ Game Show Network (ซึ่งออกอากาศ มาราธอน ของ Jeopardy!) ในตอนแรกของรายการ The Chase เวอร์ชันอเมริกันที่นำกลับมาสร้างใหม่ ซึ่งมีแชมป์ Jeopardy! อย่าง เจมส์ โฮลซเฮาเออร์, แบรด รัตเตอร์ และเคน เจนนิงส์ เป็นผู้ตามหา ซารา เฮนส์ พิธีกร ได้กล่าวสดุดีเทรเบคในช่วงต้นรายการ
ตอนสุดท้ายของเทรเบคในรายการ Jeopardy! ออกอากาศเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2021 และปิดท้ายด้วยวิดีโอสดุดีเทรเบคเป็นเวลา 90 วินาที เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2021 เวที Jeopardy! ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น "เวทีอเล็กซ์ เทรเบค" โดยมีครอบครัวของเขาเข้าร่วมพิธีอุทิศ
United States Postal Service ได้ให้เกียรติเทรเบคด้วยการออก ไปรษณียากรที่ระลึก เพื่อเป็นเกียรติทั้งครบรอบ 60 ปีของแฟรนไชส์ Jeopardy! และการได้รับสัญชาติอเมริกันโดยการแปลงสัญชาติของเทรเบค โดยมีการกำหนดให้แสตมป์ดังกล่าวออกจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2024 การออกแบบแสตมป์เป็นรูปแบบคำถามแบบ Jeopardy! ว่า "CLUE: พลเมืองชาวสหรัฐฯ โดยการแปลงสัญชาติคนนี้ได้รับเกียรติด้วยแสตมป์ถาวร" และคำตอบคือ "WHO IS ALEX TREBEK?"
7.2. ผลกระทบทางวัฒนธรรม
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2021 Royal Canadian Geographical Society และ National Geographical Society ได้ประกาศโครงการทุนชื่อ The Trebek Initiative ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมนักสำรวจ นักวิทยาศาสตร์ นักการศึกษา และช่างภาพชาวแคนาดาที่กำลังก้าวขึ้นมา หนึ่งเดือนต่อมา เควิน เลโด ศิลปินได้สร้างภาพจิตรกรรมฝาผนังเพื่อรำลึกถึงเทรเบคบนผนังด้านนอกของ โรงเรียนมัธยมซัดเบอรี ซึ่งเป็นโรงเรียนที่เทรเบคเคยเรียนในระดับมัธยมปลาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Up Here
เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2021 ก่อนเริ่มการบันทึกรายการ Jeopardy! ฤดูกาลที่ 38 สตูดิโอ 10 ของ Sony Pictures Studios ได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น "เวทีอเล็กซ์ เทรเบค"
เมื่อวันที่ 29 กันยายน ค.ศ. 2022 เทรเบคได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศ Jeopardy! ในพิธี Jeopardy! Honors ครั้งแรกหลังมรณกรรม ฌีน ภรรยาหม้ายของเขาเป็นผู้รับรางวัลแทน