1. ภาพรวม
พอล โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัค (Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbachพอล โยฮันน์ อันเซลม์ ริทเทอร์ ฟ็อน ฟ็อยเออร์บัคภาษาเยอรมัน) เกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1775 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1833 เป็นนักนิติศาสตร์ชาวเยอรมัน ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกนิติศาสตร์อาญาสมัยใหม่ในทวีปยุโรป ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคือการปฏิรูปประมวลกฎหมายอาญาบาวาเรีย ซึ่งนำไปสู่การยกเลิกการทรมานในบาวาเรีย และได้กลายเป็นต้นแบบสำหรับประมวลกฎหมายของอีกหลายประเทศในเวลาต่อมา ฟอยเออร์บัคเป็นผู้ริเริ่มหลักการสำคัญในกฎหมายอาญาที่ว่า "ไม่มีความผิดและไม่มีโทษโดยไม่มีกฎหมายกำหนดไว้ก่อน" (nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenaliภาษาละติน) ซึ่งเป็นรากฐานของหลักความชอบด้วยกฎหมายในปัจจุบัน นอกจากผลงานทางกฎหมายแล้ว เขายังเป็นที่รู้จักจากการมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการสอบสวนกรณีของคาสปาร์ เฮาเซอร์ ซึ่งเป็นปริศนาที่สร้างความสนใจไปทั่วยุโรปในช่วงเวลานั้น ฟอยเออร์บัคเป็นบิดาของลุดวิก อันเดรียส ฟอน ฟอยเออร์บัค นักปรัชญาชื่อดัง
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
พอล โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัคมีภูมิหลังครอบครัวที่เชื่อมโยงกับวงการกฎหมาย และได้แสดงความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในการศึกษา แม้จะต้องเผชิญกับอุปสรรคต่าง ๆ
2.1. วัยเด็กและภูมิหลังครอบครัว
ฟอยเออร์บัคเกิดเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1775 ในเมืองไฮนนิเชิน ใกล้เมืองเยนา ในแคว้นทือริงเงิน บิดาของเขาคือ โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอยเออร์บัค ซึ่งขณะนั้นเป็นนักศึกษากฎหมายวัย 20 ปีที่มหาวิทยาลัยเยนา และต่อมาได้ประกอบอาชีพเป็นทนายความในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต มารดาของเขาคือ โซฟี ซิบิลล์ คริสตินา คราอุส ซึ่งเป็นบุตรีวัย 24 ปีของที่ปรึกษาเจ้าเมืองเยนา และเป็นหลานสาวของโยฮันน์ ซาโลมอน บรุนควาน นักประวัติศาสตร์กฎหมาย ฟอยเออร์บัคย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่แฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ไม่นานหลังจากเกิด และได้รับการศึกษาเบื้องต้นที่นั่น อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุ 16 ปี เขาได้หนีออกจากบ้านหลังจากเหตุการณ์ความขัดแย้งภายในครอบครัว และได้เดินทางไปยังเยนาเพื่ออาศัยอยู่กับญาติฝ่ายมารดา
2.2. การศึกษาในมหาวิทยาลัยและอิทธิพลช่วงแรก
หลังจากหนีออกจากบ้าน ฟอยเออร์บัคได้รับการช่วยเหลือจากญาติในเยนาให้เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยเยนาในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1792 โดยเริ่มแรกเขาได้เข้าศึกษาในคณะนิติศาสตร์ แต่ต่อมาได้ย้ายไปศึกษาในคณะปรัชญาเนื่องจากมีปัญหาสุขภาพ ที่นั่นเขาได้รับการชี้นำจากคาร์ล เลออนฮาร์ด ไรน์โฮลด์ ซึ่งเป็นนักปรัชญาคนสำคัญ และได้ศึกษาปรัชญาของอิมมานูเอล ค้านท์อย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ เขายังได้รับอิทธิพลจากแนวคิดของฌ็อง-ฌัก รูโซ และเข้าร่วมฟังการบรรยายของกอทท์ลีบ ฮูเฟลันด์ แม้จะมีสุขภาพไม่ดีและต้องเผชิญกับความยากจนอย่างแสนสาหัส เขาก็สามารถก้าวหน้าในการศึกษาได้อย่างรวดเร็ว และได้ตีพิมพ์บทความทางวรรณกรรมที่ทรงคุณค่าหลายชิ้น
ในปี ค.ศ. 1795 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกปรัชญา และในปีเดียวกันนั้น แม้จะไม่มีเงินทองมากนัก เขาก็ได้แต่งงานกับวิลเฮลมินา เทรอสเตอร์ บุตรีของผู้ดูแลปราสาทดอร์นแบร์ก ซึ่งเป็นหลานสาวนอกสมรสของเอิร์นสท์ เอากุสต์ที่ 1 แห่งซัคเซิน-ไวมาร์-ไอเซอนัค การแต่งงานครั้งนี้เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตของเขา เพราะมันบังคับให้เขาต้องหันเหจากการศึกษาปรัชญาและประวัติศาสตร์ที่เขาชื่นชอบ ไปสู่การศึกษากฎหมายซึ่งเดิมทีเขาไม่ชอบ แต่กลับเป็นหนทางที่นำไปสู่ความก้าวหน้าและชื่อเสียงได้อย่างรวดเร็ว เขาสามารถสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกกฎหมายได้ในปี ค.ศ. 1799 และเริ่มทำงานเป็นอาจารย์พิเศษด้านกฎหมาย
3. การพัฒนากระบวนทัศน์ทางปรัชญากฎหมาย
พอล โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัคเป็นผู้ริเริ่มและพัฒนาแนวคิดทางปรัชญากฎหมายที่ปฏิวัติวงการกฎหมายอาญา โดยมีเป้าหมายเพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนและสร้างความโปร่งใสในกระบวนการยุติธรรม
3.1. หลักการไม่มีความผิดและไม่มีโทษโดยไม่มีกฎหมาย (Nullum Crimen, Nulla Poena)
เมื่ออายุ 23 ปี ฟอยเออร์บัคเริ่มมีชื่อเสียงจากการวิพากษ์วิจารณ์ทฤษฎีอำนาจทางแพ่งของทอมัส ฮอบส์อย่างรุนแรง ไม่นานหลังจากนั้น ในการบรรยายเกี่ยวกับนิติศาสตร์อาญา เขาได้นำเสนอทฤษฎีอันโด่งดังของเขาว่า ในการบริหารความยุติธรรมนั้น ผู้พิพากษาควรถูกจำกัดการตัดสินใจอย่างเคร่งครัดด้วยประมวลกฎหมายอาญาเท่านั้น หลักคำสอนใหม่นี้ก่อให้เกิดกลุ่มที่เรียกว่า `ริกอริสต์` ซึ่งสนับสนุนทฤษฎีของเขา
ฟอยเออร์บัคเป็นผู้ริเริ่มหลักการสำคัญในกฎหมายอาญาที่ว่า `nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenaliนูลลัม คริเมน นุลลา โพเอนา ซิเน ปราเอเวีย เลเก โพเอนาลิภาษาละติน` ซึ่งแปลว่า "ไม่มีความผิดและไม่มีโทษ ถ้าหากในขณะนั้นไม่มีกฎหมายอาญากำหนดไว้ก่อน" หลักการนี้ถือเป็นรากฐานของหลักความชอบด้วยกฎหมาย (`罪刑法定主義`) ในกฎหมายอาญา ซึ่งปฏิเสธระบบการลงโทษตามดุลพินิจ (`罪刑専断主義`) โดยฟอยเออร์บัคเน้นว่ากฎหมายอาญาควรมีอยู่เพื่อ "การคุ้มครองสิทธิมนุษยชน" ไม่ใช่เพื่อ "การคุ้มครองศีลธรรม" เขายืนยันว่าการกำหนดความผิดและโทษตามกฎหมายจะต้องระบุไว้อย่างชัดเจนในกฎหมายลายลักษณ์อักษร (`成文法`) ซึ่งจะทำหน้าที่ควบคุมการพิจารณาคดีของผู้พิพากษา (ในฐานะ `บรรทัดฐานการพิจารณาคดี`) และในขณะเดียวกันก็แจ้งให้ประชาชนทราบถึงข้อห้ามในการกระทำความผิด (ในฐานะ `บรรทัดฐานทางพฤติกรรม`) นอกจากนี้ ฟอยเออร์บัคยังเชื่อในหลัก `สัดส่วนระหว่างความผิดและโทษ` (`罪刑均衡`) โดยกำหนดโทษตามกฎหมายให้สอดคล้องกับ "คุณค่าของสิทธิ" และ "ระดับของการละเมิดสิทธิ" ซึ่งจำกัดดุลยพินิจในการกำหนดโทษของผู้พิพากษา และยังได้สั่งห้ามการตีความบทบัญญัติของกฎหมายอาญาโดย`การตีความโดยเทียบเคียง` (`類推解釈`) อย่างเด็ดขาด
3.2. ทัศนะเกี่ยวกับการปฏิบัติการพิจารณาคดี
นอกจากการจำกัดดุลยพินิจของผู้พิพากษาแล้ว ฟอยเออร์บัคยังแสดงทัศนะเกี่ยวกับการพิจารณาคดีในหลายประเด็น โดยในผลงาน `Betrachtungen über das Geschworenengerichtเบทราคทุงเงิน อือเบอร์ ดัส เกชโวเรอเนนเกริชท์ภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1811) เขาได้ประกาศคัดค้านการพิจารณาคดีโดยลูกขุน โดยให้เหตุผลว่าคำตัดสินของคณะลูกขุนนั้นไม่เพียงพอที่จะเป็นพยานหลักฐานทางกฎหมายที่สมบูรณ์ในการพิสูจน์อาชญากรรม มุมมองนี้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งอย่างมากในเวลานั้น แม้ว่าต่อมาเขาจะปรับเปลี่ยนทัศนะของตนเองไปบ้างก็ตาม
นอกจากนี้ ในผลงานจากการเดินทางไปศึกษาระบบกฎหมายในต่างประเทศ เช่น `Betrachtungen über Öffentlichkeit und Mündigkeit der Gerechtigkeitspflegeเบทราคทุงเงิน อือเบอร์ เอิฟเฟินท์ลิชไคท์ อุนด์ มึนดิชไคท์ แดร์ เกเร็คท์ลิชไคท์สเพฟเลอเกอภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1821) และ `Über die Gerichtsverfassung und das gerichtliche Verfahren Frankreichsอือเบอร์ ดี เกริชท์สแฟร์ฟัสซุง อุนด์ ดัส เกริชท์ลิชเชอ แฟร์ฟาเรน ฟรังค์ไรช์สภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1825) ฟอยเออร์บัคได้เรียกร้องอย่างไม่มีเงื่อนไขให้มีการเปิดเผยข้อมูลในกระบวนการยุติธรรมทุกขั้นตอน เพื่อให้เกิดความโปร่งใสและตรวจสอบได้
4. อาชีพทางวิชาการและการรับราชการสาธารณะ
หลังจากเริ่มต้นอาชีพทางวิชาการ พอล โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัคก็ได้เข้าสู่การรับราชการสาธารณะ โดยมีบทบาทสำคัญในการปฏิรูปกฎหมายในบาวาเรียและดำรงตำแหน่งตุลาการในระดับสูง
4.1. ตำแหน่งศาสตราจารย์มหาวิทยาลัย
ในปี ค.ศ. 1801 ฟอยเออร์บัคได้รับการแต่งตั้งให้เป็นศาสตราจารย์พิเศษด้านกฎหมายแบบไม่ได้รับค่าจ้างที่มหาวิทยาลัยเยนา และในปีต่อมาเขาก็ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยคีล ซึ่งเขาได้สอนอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปี ก่อนที่จะย้ายจากมหาวิทยาลัยคีลไปยังมหาวิทยาลัยลันทซ์ฮุทในแคว้นบาวาเรียในปี ค.ศ. 1804 เพื่อสานต่อการวิจัยของเขา
4.2. การปฏิรูปกฎหมายและประมวลกฎหมายอาญาบาวาเรีย
ในปี ค.ศ. 1805 ฟอยเออร์บัคได้รับพระบรมราชโองการจากพระเจ้ามักซีมีเลียนที่ 1 โยเซฟแห่งบาวาเรียให้ร่างประมวลกฎหมายอาญาสำหรับราชอาณาจักรบาวาเรีย (Strafgesetzbuch für das Königreich Bayernภาษาเยอรมัน) เพื่อปฏิบัติหน้าที่นี้ เขาจึงย้ายไปยังมิวนิก และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งระดับสูงในกระทรวงยุติธรรม ก่อนที่จะได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ขุนนางในปี ค.ศ. 1808
การปฏิรูปกฎหมายอาญาในทางปฏิบัติในบาวาเรียเริ่มต้นขึ้นภายใต้อิทธิพลของเขาในปี ค.ศ. 1806 ด้วยการยกเลิกการทรมาน ซึ่งเป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและความเป็นธรรมทางกฎหมาย ผลงานการร่างประมวลกฎหมายอาญาบาวาเรียของเขาได้ประกาศใช้ในปี ค.ศ. 1813 และมีอิทธิพลอย่างมหาศาล ประมวลกฎหมายฉบับนี้ซึ่งเป็นผลรวมของทัศนะที่ก้าวหน้าของฟอยเออร์บัค ได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับประมวลกฎหมายใหม่ในเวือร์ทเทมแบร์กและซัคเซิน-ไวมาร์ นอกจากนี้ ยังถูกนำไปใช้ทั้งหมดในแกรนด์ดัชชีโอลเดนบวร์ก และมีการแปลเป็นภาษาสวีเดนตามพระบรมราชโองการของกษัตริย์ รวมถึงรัฐต่าง ๆ ในสวิตเซอร์แลนด์หลายแห่งก็ปฏิรูปประมวลกฎหมายของตนให้สอดคล้องกับแนวคิดของฟอยเออร์บัค
นอกจากนี้ ฟอยเออร์บัคยังได้รับมอบหมายให้เตรียมร่างประมวลกฎหมายแพ่งสำหรับบาวาเรีย ซึ่งจะอิงตามประมวลกฎหมายนโปเลียน อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ถูกยกเลิกในภายหลัง และ `Codex Maximilianus` ถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานแทน โครงการนี้จึงไม่ได้รับการตราเป็นกฎหมาย
4.3. บทบาทในตำแหน่งตุลาการภายหลังและการศึกษาทางกฎหมายต่างประเทศ
ในช่วงสงครามสัมพันธมิตรครั้งที่หก (ค.ศ. 1813-1814) ฟอยเออร์บัคแสดงออกถึงความเป็นผู้รักชาติอย่างแรงกล้า และได้ตีพิมพ์จุลสารทางการเมืองหลายฉบับ ในปี ค.ศ. 1814 ฟอยเออร์บัคได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองประธานคนที่สองของศาลอุทธรณ์ที่บัมแบร์ก และสามปีต่อมาเขาก็ได้เป็นประธานคนแรกของศาลอุทธรณ์ที่อันส์บัค
ในปี ค.ศ. 1821 เขาได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้เดินทางเยือนฝรั่งเศส เบลเยียม และจังหวัดไรน์แลนด์ เพื่อสำรวจสถาบันทางกฎหมายของประเทศเหล่านั้น ผลจากจากการเดินทางครั้งนี้ เขาได้ตีพิมพ์ผลงานสำคัญสองชิ้นคือ `Betrachtungen über Öffentlichkeit und Mündigkeit der Gerechtigkeitspflegeเบทราคทุงเงิน อือเบอร์ เอิฟเฟินท์ลิชไคท์ อุนด์ มึนดิชไคท์ แดร์ เกเร็คท์ลิชไคท์สเพฟเลอเกอภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1821) และ `Über die Gerichtsverfassung und das gerichtliche Verfahren Frankreichsอือเบอร์ ดี เกริชท์สแฟร์ฟัสซุง อุนด์ ดัส เกริชท์ลิชเชอ แฟร์ฟาเรน ฟรังค์ไรช์สภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1825) ในผลงานเหล่านี้ เขาได้เรียกร้องอย่างไม่มีเงื่อนไขให้มีการเปิดเผยข้อมูลในกระบวนการทางกฎหมายทั้งหมด
5. ผลงานเขียนและการวิจัยที่สำคัญ
ฟอยเออร์บัคเป็นนักวิชาการที่อุทิศตนให้กับการวิจัยและงานเขียนทางกฎหมายอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกฎหมายอาญาและจิตวิทยาอาชญากรรม
5.1. การรวบรวมคดีอาญา
จากประสบการณ์การทำงานในกระทรวงยุติธรรม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการประเมินโทษประหารชีวิตที่เสนอขอพระราชทานอภัยโทษโดยศาลบาวาเรีย ฟอยเออร์บัคได้ตีพิมพ์คดีสำคัญที่น่าสังเกตในปี ค.ศ. 1808-1811 ในชื่อ `Merkwürdige Criminalfälleเมิร์คเวือร์ดีเกอ คริมีนาลเฟิลเลอภาษาเยอรมัน` และในปี ค.ศ. 1828-1829 ได้ตีพิมพ์ฉบับปรับปรุงเพิ่มเติมในชื่อ `Aktenmäßige Darstellung merkwürdiger Verbrechenอัคเทินเมสซิเกอ ดาร์ชเทลลุง เมิร์คเวือร์ดีเกอ แฟร์เบรเชนภาษาเยอรมัน` ("อาชญากรรมที่น่าสังเกตนำเสนอตามบันทึกของศาล") ด้วยคู่มือทางกฎหมายเกี่ยวกับคดีอาญาเหล่านี้ ซึ่งอยู่ในธรรมเนียมของหนังสือ `Causes Célèbres` ที่โด่งดังของนักกฎหมายชาวฝรั่งเศส Gayot de Pitaval (ค.ศ. 1673-1743) ฟอยเออร์บัคตั้งใจที่จะสร้างจิตวิทยาอาชญากรรมสมัยใหม่ (Seelenkundeเซเลนคุนเดอภาษาเยอรมัน หรือ "ศาสตร์แห่งจิตวิญญาณ") สำหรับการสืบสวนอาชญากรรม ผู้พิพากษาคดีอาญา และอื่น ๆ
อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาหนึ่ง ผลงานของเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเพียงชุดสะสมคดีอาชญากรรมที่อิงนิยายและเรื่องราว sensational และคดีในศาลหลายคดีของเขาก็ถูกแก้ไขและตีพิมพ์ซ้ำเป็นเรื่องราวอาชญากรรมยอดนิยมที่ไม่จริง แต่เกโรลด์ ชมิดท์ได้พบว่าฟอยเออร์บัคบันทึกเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์จริง สถานที่จริง และบุคคลที่มีชื่อจริง ทำให้ผลงานของเขากลายเป็นแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีคุณค่าสำหรับประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและสังคมของบาวาเรีย รวมถึงสภาพจิตใจและชีวประวัติ
5.2. การวิจัยเกี่ยวกับคาสปาร์ เฮาเซอร์
ในช่วงบั้นปลายชีวิต ฟอยเออร์บัคให้ความสนใจอย่างลึกซึ้งต่อชะตากรรมของคาสปาร์ เฮาเซอร์ ซึ่งเป็นเด็กกำพร้าลึกลับที่ได้รับความสนใจอย่างมากในยุโรป เขาเป็นคนแรกที่ตีพิมพ์บทสรุปวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับการยืนยันภายใต้ชื่อ `Kaspar Hauser, ein Beispiel eines Verbrechens am Seelenlebenคาสปาร์ เฮาเซอร์, ไอน์ ไบชปีล ไอนส์ แฟร์เบรเชน อัม เซเลนเลเบนภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1832) หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อ `The Wild Child The unsolved mystery of Kaspar Hauser` และยังรวมถึงรายงานผลการชันสูตรพลิกศพของเฮาเซอร์ด้วย การมีส่วนร่วมอย่างจริงจังของฟอยเออร์บัคในกรณีของเฮาเซอร์ ซึ่งรวมถึงการปกป้องและงานวิจัยของเขา ถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับสาเหตุการเสียชีวิตของตัวฟอยเออร์บัคเองในเวลาต่อมา
6. ชีวิตส่วนตัวและครอบครัว
ฟอยเออร์บัคแต่งงานกับวิลเฮลมินา เทรอสเตอร์ในปี ค.ศ. 1795 ทั้งคู่มีบุตรรวมแปดคน เป็นบุตรชายห้าคนและบุตรสาวสามคน ได้แก่:
- โยเซฟ อันเซลม์ ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1798-1851) นักอักษรศาสตร์และโบราณคดี ซึ่งเป็นบิดาของอันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัค จิตรกรชื่อดัง
- คาร์ล วิลเฮลม์ ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1800-1834)
- เอ็ดเวิร์ด เอากุสต์ ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1803-1843)
- ลุดวิก อันเดรียส ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1804-1872) นักปรัชญาในกลุ่มเฮเกลฝ่ายซ้ายผู้มีชื่อเสียง
- ไฮน์ริช ฟรีดริช ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1806-1880)
- รีเบกกา มาดเลนา ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1808-1891)
- เลโอโนเร ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1809-1885)
- เอลิส ฟอยเออร์บัค (ค.ศ. 1813-1883)
7. การเสียชีวิตและสถานการณ์
พอล โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัคเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1833 ในเมืองแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์ โดยแหล่งข้อมูลบางแหล่งระบุว่าเขาเสียชีวิตจากอาการโรคหลอดเลือดสมอง อย่างไรก็ตาม ยังมีข้อโต้แย้งบางประการเกี่ยวกับสาเหตุและสถานการณ์การเสียชีวิตของเขา ซึ่งยังคงไม่ชัดเจนเป็นส่วนใหญ่ ครอบครัวของเขา รวมถึงตัวฟอยเออร์บัคเอง ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตไม่นาน เชื่อว่าเขาถูกวางยาพิษ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เขาให้การคุ้มครองและทำการวิจัยเกี่ยวกับกรณีของคาสปาร์ เฮาเซอร์ ผู้ซึ่งเสียชีวิตในเวลาต่อมาในปีเดียวกันนั้นเองภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัยเช่นกัน
8. มรดกและการประเมิน
ผลงานและการมีส่วนร่วมของพอล โยฮันน์ อันเซลม์ ฟอน ฟอยเออร์บัคได้ทิ้งมรดกอันสำคัญไว้ให้แก่ระบบกฎหมายและปรัชญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกฎหมายอาญา แม้จะมีข้อวิพากษ์วิจารณ์และการตีความทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย
8.1. อิทธิพลต่อระบบกฎหมายและทฤษฎี
ฟอยเออร์บัคได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้บุกเบิกหลักความชอบด้วยกฎหมาย (nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenaliภาษาละติน) ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญของหลักนิติธรรมในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา แนวคิดนี้ได้ปฏิวัติวงการกฎหมายอาญาโดยการยกเลิกระบบการลงโทษตามอำเภอใจ และจำกัดดุลยพินิจของผู้พิพากษาให้เป็นไปตามกฎหมายลายลักษณ์อักษรเท่านั้น
ผลงานชิ้นเอกของเขาคือประมวลกฎหมายอาญาบาวาเรียที่ประกาศใช้ในปี ค.ศ. 1813 ซึ่งสะท้อนถึงมุมมองที่ก้าวหน้าและเน้นการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยกเลิกการทรมาน ประมวลกฎหมายฉบับนี้มีอิทธิพลอย่างมหาศาล และกลายเป็นต้นแบบสำหรับประมวลกฎหมายใหม่ในรัฐอื่น ๆ เช่น เวือร์ทเทมแบร์กและซัคเซิน-ไวมาร์ นอกจากนี้ยังถูกนำไปใช้ทั้งหมดในแกรนด์ดัชชีโอลเดนบวร์ก มีการแปลเป็นภาษาสวีเดน และรัฐต่าง ๆ ในสวิตเซอร์แลนด์หลายแห่งก็ปฏิรูปประมวลกฎหมายของตนให้สอดคล้องกับแนวคิดของฟอยเออร์บัค ผลงานเช่น `Reflexionen über die Grundsätze und Grundbegriffe des positiven peinlichen Rechtsเรเฟล็กซิโอเนน อือเบอร์ ดี กรุนท์ซัทเซอ อุนด์ กรุนท์เบกริฟเฟอ เดส โพซิทีเวน ไพน์ลิเชน เรคท์สภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1799-1800) ซึ่งแสดงถึงแนวคิดกฎหมายอาญาแบบเสรีนิยมของเขา ได้ผลักดันการปรับปรุงกฎหมายอาญาให้ทันสมัย โดยเน้นการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนเหนือการคุ้มครองศีลธรรม
8.2. ข้อวิพากษ์วิจารณ์และการตีความทางประวัติศาสตร์
แม้ฟอยเออร์บัคจะได้รับการยกย่องอย่างสูง แต่แนวคิดและผลงานของเขาก็ยังเผชิญกับข้อวิพากษ์วิจารณ์และการตีความที่หลากหลายในประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทฤษฎี "ริกอริสต์" ของเขาที่จำกัดดุลยพินิจของผู้พิพากษานั้น ได้ก่อให้เกิดการต่อต้านในช่วงแรก นอกจากนี้ จุดยืนของเขาในการคัดค้านการพิจารณาคดีโดยลูกขุนในผลงานปี ค.ศ. 1811 ก็เป็นประเด็นที่สร้างความขัดแย้งอย่างมาก แม้ว่าต่อมาเขาจะปรับเปลี่ยนมุมมองไปบ้างก็ตาม
ผลงานการรวบรวมคดีอาญาของเขา เช่น `Merkwürdige Criminalfälleเมิร์คเวือร์ดีเกอ คริมีนาลเฟิลเลอภาษาเยอรมัน` ก็เคยถูกตีความผิดว่าเป็นเพียงการรวบรวมเรื่องราวอาชญากรรมที่แต่งขึ้นเพื่อความบันเทิง ทั้งที่จริงแล้วเกโรลด์ ชมิดท์ได้ยืนยันว่าฟอยเออร์บัคบันทึกเหตุการณ์จริงทางประวัติศาสตร์ ทำให้ผลงานเหล่านี้เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สังคมและท้องถิ่นของบาวาเรีย
นอกจากนี้ สถานการณ์การเสียชีวิตของฟอยเออร์บัคเองก็ยังคงเป็นที่ถกเถียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อสงสัยเกี่ยวกับการถูกวางยาพิษที่เชื่อมโยงกับการปกป้องและวิจัยกรณีของคาสปาร์ เฮาเซอร์ ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์ที่สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเขาต่อความยุติธรรมและความจริง
9. ผลงานที่คัดเลือก
- `Reflexionen über die Grundsätze und Grundbegriffe des positiven peinlichen Rechtsเรเฟล็กซิโอเนน อือเบอร์ ดี กรุนท์ซัทเซอ อุนด์ กรุนท์เบกริฟเฟอ เดส โพซิทีเวน ไพน์ลิเชน เรคท์สภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1799-1800)
- `Merkwürdige Criminalfälleเมิร์คเวือร์ดีเกอ คริมีนาลเฟิลเลอภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1808-1811)
- `Betrachtungen über das Geschworenengerichtเบทราคทุงเงิน อือเบอร์ ดัส เกชโวเรอเนนเกริชท์ภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1811)
- `Strafgesetzbuch für das Königreich Bayernชตราฟเกเซทซ์บูค ฟือร์ ดัส เคอนิคไรช์ ไบเอิร์นภาษาเยอรมัน` (ประกาศใช้ ค.ศ. 1813)
- `Betrachtungen über Öffentlichkeit und Mündigkeit der Gerechtigkeitspflegeเบทราคทุงเงิน อือเบอร์ เอิฟเฟินท์ลิชไคท์ อุนด์ มึนดิชไคท์ แดร์ เกเร็คท์ลิชไคท์สเพฟเลอเกอภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1821)
- `Über die Gerichtsverfassung und das gerichtliche Verfahren Frankreichsอือเบอร์ ดี เกริชท์สแฟร์ฟัสซุง อุนด์ ดัส เกริชท์ลิชเชอ แฟร์ฟาเรน ฟรังค์ไรช์สภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1825)
- `Aktenmäßige Darstellung merkwürdiger Verbrechenอัคเทินเมสซิเกอ ดาร์ชเทลลุง เมิร์คเวือร์ดีเกอ แฟร์เบรเชนภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1828-1829)
- `Kaspar Hauser, ein Beispiel eines Verbrechens am Seelenlebenคาสปาร์ เฮาเซอร์, ไอน์ ไบชปีล ไอนส์ แฟร์เบรเชน อัม เซเลนเลเบนภาษาเยอรมัน` (ค.ศ. 1832) (แปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อ `The Wild Child The unsolved mystery of Kaspar Hauser`)