สเตฟาเนีย เบอร์ตัน

1. ภาพรวม

สเตฟาเนีย แบร์ตอน (เกิดเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1990) เป็นนักกีฬาสเกตคู่ชาวอิตาลีผู้ประสบความสำเร็จ ด้วยการจับคู่กับออนเดรย์ โฮทาเร็ก เธอได้รับเหรียญทองแดงในการแข่งขัน 2013 European Figure Skating Championships คว้าแชมป์รายการ 2013 Skate Canada International และเป็นแชมป์ระดับประเทศของอิตาลีสามสมัย แบร์ตอนและโฮทาเร็กนับเป็นนักสเกตคู่ชาวอิตาลีคู่แรกที่สามารถคว้าเหรียญรางวัลจากการแข่งขันระดับยุโรปและรายการแกรนด์ปรีซ์ซีรีส์ได้สำเร็จ การทำลายเพดานความสำเร็จเหล่านี้ได้สร้างประวัติศาสตร์และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬาสเกตลีลาชาวอิตาลีรุ่นหลังเป็นอย่างมาก ก่อนหน้าที่จะมาแข่งขันสเกตคู่ แบร์ตอนเคยเป็นนักกีฬาสเกตเดี่ยวและไอซ์แดนซ์มาก่อน

2. ชีวิตส่วนตัว

สเตฟาเนีย แบร์ตอน เกิดเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1990 ที่เมือง อาซีอาโก ประเทศอิตาลี ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2012 เธอได้เข้าเป็นสมาชิกของกลุ่มกีฬาสังกัดตำรวจอิตาลี ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงวินัยและความมุ่งมั่นในเส้นทางอาชีพของเธอ แบร์ตอนหมั้นกับ ร็อคนี บรูเบเกอร์ นักกีฬาสเกตคู่ชาวอเมริกัน เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 ทั้งคู่เข้าพิธีแต่งงานกันในวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 2015 ที่รัฐ วิสคอนซิน สหรัฐอเมริกา

3. อาชีพการแข่งขัน

สเตฟาเนีย แบร์ตอนมีเส้นทางอาชีพในวงการสเกตลีลาที่หลากหลาย เธอเริ่มต้นจากการเป็นนักกีฬาสเกตเดี่ยวและเคยเข้าร่วมการแข่งขันไอซ์แดนซ์ในระดับโนวิส ก่อนที่จะเปลี่ยนมามุ่งเน้นที่การแข่งขันสเกตคู่ซึ่งเธอประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่น

3.2. การจับคู่กับออนเดรย์ โฮทาเร็ก

แบร์ตอนได้ร่วมทีมกับ ออนเดรย์ โฮทาเร็ก เพื่อเข้าแข่งขันสเกตคู่ในช่วงต้นปี ค.ศ. 2009 การจับคู่ครั้งนี้นำมาซึ่งความก้าวหน้าครั้งสำคัญในอาชีพของเธอ และทั้งคู่ได้สร้างประวัติศาสตร์ให้กับวงการสเกตลีลาของอิตาลี

3.2.1. ฤดูกาล 2009-10

ในฤดูกาลแรกของการจับคู่ แบร์ตอนและโฮทาเร็กคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติอิตาลีปี ค.ศ. 2010 และได้รับเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี ค.ศ. 2010 ซึ่งเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของพวกเขาในรายการนี้ โดยจบอันดับที่ 11 นอกจากนี้ ทั้งคู่ยังคว้าเหรียญทองแดงในรายการไอซ์ชาเลนจ์ และเหรียญเงินในรายการ NRW โทรฟี

3.2.2. ฤดูกาล 2010-11

แบร์ตอนและโฮทาเร็กเริ่มต้นฤดูกาล 2010-11 ด้วยการคว้าเหรียญเงินในรายการ 2010 Nebelhorn Trophy พวกเขาได้เปิดตัวในรายการแกรนด์ปรีซ์ซีรีส์เป็นครั้งแรก โดยจบอันดับที่ 6 ในรายการ 2010 Cup of Russia ในฤดูกาลนี้ พวกเขาคว้าแชมป์แห่งชาติอิตาลีเป็นครั้งแรก และได้รับสิทธิ์ไปแข่งขัน 2011 European Figure Skating Championships โดยทำผลงานได้ดีเยี่ยมด้วยการจบอันดับที่ 4 ในโปรแกรมสั้น และอันดับที่ 5 ในโปรแกรมฟรี ซึ่งนับเป็นคะแนนส่วนบุคคลที่ดีที่สุดของทั้งคู่ในขณะนั้น ทำให้พวกเขาจบอันดับรวมที่ 5 ด้วยคะแนนรวม 164.83 คะแนน นอกจากนี้ยังคว้าเหรียญทองในรายการ NRW โทรฟีในปี ค.ศ. 2010

3.2.3. ฤดูกาล 2011-12

ในฤดูกาล 2011-12 แบร์ตอนและโฮทาเร็กเริ่มต้นด้วยการคว้าเหรียญเงินในรายการ 2011 Ondrej Nepela Memorial ในช่วงฤดูกาลแกรนด์ปรีซ์ พวกเขาจบอันดับที่ 4 ในรายการ 2011 NHK Trophy และคว้าเหรียญทองแดงในรายการ 2011 Rostelecom Cup ซึ่งนับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่นักสเกตคู่ชาวอิตาลีสามารถคว้าเหรียญรางวัลในรายการแกรนด์ปรีซ์ซีรีส์ได้สำเร็จ ในการแข่งขัน 2012 European Figure Skating Championships พวกเขาจบอันดับที่ 4 ซึ่งเป็นผลงานที่ดีที่สุดของนักสเกตคู่ชาวอิตาลีในประวัติศาสตร์ของการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปในขณะนั้น ถึงแม้ว่าโฮทาเร็กจะอยู่ในสภาพร่างกายที่ไม่สมบูรณ์นัก นอกจากนี้ยังได้รับเหรียญทองในรายการคัพออฟนีซปี ค.ศ. 2011

3.2.4. ฤดูกาล 2012-13

ในฤดูกาล 2012-13 แบร์ตอนและโฮทาเร็กได้รับมอบหมายให้เข้าแข่งขันรายการ 2012 Skate Canada International และ 2012 Trophée Eric Bompard พวกเขาคว้าเหรียญทองแดงได้ทั้งสองรายการ จากนั้นจึงคว้าเหรียญทองแดงในการแข่งขัน 2013 European Figure Skating Championships ซึ่งเป็นเหรียญรางวัลแรกในประวัติศาสตร์ที่นักสเกตคู่ชาวอิตาลีได้รับจากการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป พวกเขายังคว้าแชมป์แห่งชาติอิตาลีได้อีกครั้ง และคว้าเหรียญเงินในรายการ NRW โทรฟี และรายการออนเดรย์ เนเปลา เมโมเรียลปี ค.ศ. 2012 รวมถึงจบอันดับที่ 10 ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี ค.ศ. 2013

3.2.5. ฤดูกาล 2013-14

แบร์ตอนและโฮทาเร็กเริ่มต้นฤดูกาลแกรนด์ปรีซ์ 2013-14 ในรายการ 2013 Skate America และจบอันดับที่ 5 พวกเขาคว้าแชมป์แกรนด์ปรีซ์รายการแรกในอาชีพที่การแข่งขัน 2013 Skate Canada International ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกของนักสเกตคู่ชาวอิตาลีในรายการแกรนด์ปรีซ์ซีรีส์ โดยทำคะแนนส่วนบุคคลที่ดีที่สุดได้ทั้งในโปรแกรมสั้นและโปรแกรมฟรี จากนั้นพวกเขาจบอันดับที่ 4 ในการแข่งขัน 2014 European Figure Skating Championships และจบอันดับที่ 11 ในการแข่งขันประเภทคู่ใน โอลิมปิกฤดูหนาว 2014 ที่เมือง โซชี ประเทศรัสเซีย นอกจากนี้ ในการแข่งขันประเภททีมของโอลิมปิก พวกเขาจบอันดับที่ 4 โดยสามารถทำคะแนนในโปรแกรมสั้นได้มากกว่า 70 คะแนนเป็นครั้งแรก แบร์ตอนและโฮทาเร็กยังคว้าเหรียญทองในรายการลอมบาร์เดียโทรฟีปี ค.ศ. 2013 และเมราโนคัพปี ค.ศ. 2013

3.2.6. การยุติการจับคู่

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 มีรายงานว่าการจับคู่ระหว่างแบร์ตอนและโฮทาเร็กได้สิ้นสุดลง ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2014 แบร์ตอนเปิดเผยว่าเธอไม่ได้ต้องการยุติการจับคู่ และกำลังมองหาคู่ใหม่เพื่อสานต่ออาชีพการแข่งขันของเธอ ในช่วงนอกฤดูการแข่งขัน แบร์ตอนได้เข้าร่วมการแสดงไอซ์โชว์ร่วมกับ ร็อคนี บรูเบเกอร์ สามีของเธอ

4. โปรแกรมการแข่งขัน

สเตฟาเนีย แบร์ตอนใช้เพลงและการออกแบบท่าเต้นที่หลากหลายในโปรแกรมการแข่งขันของเธอ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการแสดงออกถึงความสามารถทางศิลปะของเธอ

5. ผลงานการแข่งขัน