ราฟาแอล เฌมินิอานี

3.1. การเปิดตัวระดับอาชีพและตูร์เดอฟรองซ์ช่วงแรก

การแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ครั้งแรกของเจมินิอานีในปี พ.ศ. 2490 ไม่ประสบความสำเร็จ สเตจแรกจากปารีสไปลีลจัดขึ้นในฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ถนนยังคงอยู่ในสภาพย่ำแย่จากสงคราม และหลายเส้นทางที่ลาดยางก็เป็นถนนหิน เจมินิอานีเข้าเส้นชัยตามหลังผู้นำถึง 20 นาที วันรุ่งขึ้น การแข่งขันมุ่งหน้าสู่บรัสเซลส์ เจมินิอานีและนักปั่นอีกแปดคนหนีกลุ่มไปได้ 100 km แต่เมื่อถึงเมืองหลวงของเบลเยียม เขาก็ตามหลังไปแล้ว 30 นาที นักปั่นหลายคนเริ่มถอนตัวจากการแข่งขันเนื่องจากความร้อน สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลง สเตจจากบรัสเซลส์ไปลักเซมเบิร์กถูกโฆษณาว่ายาว 365 km แต่จริงๆ แล้วยาวกว่า 400 km นักปั่นต้องบุกเข้าไปในร้านกาแฟข้างทางเพื่อหาน้ำดื่ม บางคนถึงกับต่อสู้กันเพื่อเข้าถึงน้ำพุ เจ้าหน้าที่ดับเพลิงฉีดน้ำใส่ผู้เข้าแข่งขันเมื่อพวกเขาเข้าใกล้ลักเซมเบิร์ก

เจมินิอานีเข้าเส้นชัยตามหลังไป 50 นาที และเขาและเพื่อนร่วมห้อง โฌ เนรี เหนื่อยล้าเกินกว่าจะรับประทานอาหารค่ำ ในสเตจไปยังสตราสบูร์ก ใบหน้าของเจมินิอานีบวมและเป็นตุ่มพุพองจนเขาไม่สามารถมองเห็นได้ชัดเจน เขาเล่าว่า "มันร้อนมากจนยางมะตอยละลายใต้ถนนของเรา ผมขาดน้ำอย่างรุนแรง ผมลงเอยด้วยการหยุดข้างฟาร์มแห่งหนึ่งและซดน้ำสกปรกจากรางน้ำสำหรับปศุสัตว์ และนั่นคือวิธีที่ผมเป็นโรคปากเท้าเปื่อย ซึ่งปกติแล้ววัวเท่านั้นที่จะเป็น!" เช้าวันรุ่งขึ้น เขามีไข้และเกือบตาบอด และต้องถอนตัวจากการแข่งขันเพื่อเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ใช้เวลาสองวันในการเดินทางถึงแกลร์มง-แฟร็อง และอีกหกวันในการฟื้นตัว

เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์เมื่อเจมินิอานีถูกเลือกเข้าทีม Southwest-Centre ซึ่งเป็นทีมระดับภูมิภาคที่ใช้ในการแข่งขันตูร์เพื่อเพิ่มจำนวนผู้เข้าแข่งขัน ทีมนี้แข็งแกร่งที่สุดในเขตโอแวร์ญซึ่งเป็นพื้นที่ของเขาเอง และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเจมินิอานีได้ลงแข่งในปี พ.ศ. 2490 เพียงเพราะพ่อของเขาติดสินบนผู้คัดเลือก จึงเกิดความประหลาดใจเมื่อเขาถูกเลือกเข้าทีมชาติในการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2491 เขาถูกดูถูกเมื่อเขาเอาชนะ ฌ็อง บล็อง นักปั่นยอดนิยมในท้องถิ่น ในการแข่งขันใกล้แกลร์มง-แฟร็องสามวันก่อนการเริ่มต้น

หลังจากผ่านไปสี่วันในการแข่งขันปี พ.ศ. 2491 เขาก็อยู่ในอันดับที่หก เขาเสียตำแหน่งในเส้นทางภูเขา แต่ยังคงเกาะกลุ่มกับนักปั่นที่แข็งแกร่งกว่า เช่น ฌ็อง โรบิก, ลูยซง บอแบ็ต และ จีโน บาร์ตาลี เขาอยู่ในอันดับที่ 14 เมื่อการแข่งขันมาถึงคานส์ เขาเสียเวลาไปกับการยางแบนหลายครั้งในสเตจไปยังบรีย็องซง แต่ก็ยังคงเข้าเส้นชัยในอันดับที่ 15 โดยได้สนับสนุนเพื่อนร่วมทีม กี ลาเปบี ให้ได้อันดับสาม บรรยากาศในแกลร์มง-แฟร็องเปลี่ยนไป: แฟนๆ มารอรับเขาที่สถานีและขับรถเปิดประทุนพาเขาไปทั่วเมือง โดยมีชายคนหนึ่งเดินนำหน้าพร้อมธงชาติฝรั่งเศส

3.2. ผลการแข่งขันแกรนด์ทัวร์

ราฟาเอล เจมินิอานี ทำผลงานได้อย่างโดดเด่นในการแข่งขันแกรนด์ทัวร์หลายรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตูร์เดอฟรองซ์, จิโรดีตาเลีย และบูเอลตาอาเอสปัญญ่า

• ตูร์เดอฟรองซ์
  • พ.ศ. 2492: ชนะสเตจ 19
  • พ.ศ. 2493: อันดับ 4 เวลารวม, ชนะสเตจ 17 และ 19
  • พ.ศ. 2494: อันดับ 2 เวลารวม (ตามหลังฮิวโก โคเบลต์), ชนะรางวัลเจ้าภูเขา, ชนะสเตจ 9 และสวมเสื้อเหลืองผู้นำเวลารวม 4 วัน
  • พ.ศ. 2495: ชนะสเตจ 8 และ 17
  • พ.ศ. 2496: อันดับ 9 เวลารวม
  • พ.ศ. 2498: อันดับ 6 เวลารวม, ชนะสเตจ 9
  • พ.ศ. 2501: อันดับ 3 เวลารวม
• จิโรดีตาเลีย
  • พ.ศ. 2495: อันดับ 9 เวลารวม, ชนะรางวัลเจ้าภูเขา
  • พ.ศ. 2498: อันดับ 4 เวลารวม
  • พ.ศ. 2500: อันดับ 5 เวลารวม, ชนะรางวัลเจ้าภูเขา
  • พ.ศ. 2501: อันดับ 8 เวลารวม
• บูเอลตาอาเอสปัญญ่า
  • พ.ศ. 2498: อันดับ 3 เวลารวม
  • พ.ศ. 2500: อันดับ 5 เวลารวม
  • พ.ศ. 2502: ชนะสเตจ 1a (ทีมไทม์ไทรอัล) และ 13 (ทีมไทม์ไทรอัล)

  ความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเจมินิอานีคือในปี พ.ศ. 2498 ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในสองนักปั่นเท่านั้นที่สามารถติด 10 อันดับแรกของการแข่งขันแกรนด์ทัวร์ทั้งสามรายการ (ตูร์เดอฟรองซ์, จิโรดีตาเลีย และบูเอลตาอาเอสปัญญ่า) ได้ภายในปีเดียว โดยอีกคนคือกัสโตเน เนนชินีในปี พ.ศ. 2500 และไม่มีนักปั่นคนใดสามารถทำสถิตินี้ได้อีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา

3.3. ชัยชนะและรางวัลสำคัญในการแข่งขัน

นอกเหนือจากผลงานในแกรนด์ทัวร์ ราฟาเอล เจมินิอานี ยังคว้าชัยชนะและรางวัลสำคัญอื่นๆ อีกมากมายตลอดอาชีพนักปั่นของเขา:

• พ.ศ. 2486: ชนะเลิศ การแข่งขันจักรยานถนนชิงแชมป์เยาวชนแห่งชาติ
• พ.ศ. 2489: ชนะเลิศ Ambert
• พ.ศ. 2492: ชนะเลิศ Circuit des villes d'eaux d'Auvergne, ชนะเลิศ Tour de Corrèze
• พ.ศ. 2493: ชนะเลิศ GP de Marmignolles, ชนะเลิศ Polymultipliée
• พ.ศ. 2494: ชนะเลิศเวลารวม กร็องปรีดูมิดีลีเบร, ชนะเลิศ Polymultipliée
• พ.ศ. 2496: ชนะเลิศ การแข่งขันจักรยานถนนชิงแชมป์แห่งชาติฝรั่งเศส
• พ.ศ. 2499: ชนะเลิศ Abidjan, ชนะเลิศ Bol d'Or des Monédières Chaumeil
• พ.ศ. 2500: ชนะเลิศ Bol d'Or des Monédières Chaumeil, ชนะเลิศ Quilan, ชนะเลิศ Tulle
• พ.ศ. 2501: ชนะเลิศ Bol d'Or des Monédières Chaumeil, ชนะเลิศ Thiviers, ชนะเลิศ Tulle
• พ.ศ. 2502: ชนะเลิศ GP d'Alger

3.4. บุคลิกภาพและเกร็ดประวัติของนักปั่น

ราฟาเอล เจมินิอานี เป็นที่รู้จักจากบุคลิกภาพที่แข็งแกร่งและอารมณ์ร้อนของเขา ซึ่งทำให้เขาได้รับฉายาว่า Le Grand Fusil_{เลอ กร็อง ฟูซี}^{ภาษาฝรั่งเศส} หรือ "ปืนใหญ่" ซึ่งสะท้อนถึงความตรงไปตรงมาและไม่เกรงใจใครของเขา เหตุการณ์หลายอย่างในอาชีพของเขาได้ตอกย้ำถึงฉายานี้:

• การปะทะคารมกับลูยซง บอแบ็ต

ในช่วงทศวรรษ 1950 วงการจักรยานฝรั่งเศสแข็งแกร่งที่สุดนับตั้งแต่ทศวรรษ 1930 โดยมีลูยซง บอแบ็ตที่แข็งแกร่งในการแข่งขันวันเดียว และเจมินิอานีที่แข็งแกร่งกว่าในรายการที่ยาวกว่า ในปี พ.ศ. 2494 เจมินิอานีได้อันดับสองในตูร์เดอฟรองซ์ ตามหลังฮิวโก โคเบลต์ ขณะที่บอแบ็ตได้อันดับที่ 20 ทั้งคู่ปะทะกันอีกครั้งในตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2496 ทีมชาติฝรั่งเศสโจมตีคู่แข่งคนหนึ่งคือ ฌ็อง โรบิก ในสเตจจากอาลบีไปเบซีเยร์ การต่อสู้ดำเนินไปตลอดทั้งวันและจบลงด้วยการสปรินต์บนลู่วิ่งดินที่ Sauclière ซึ่งเนลโล ลอเรดีชนะ และเจมินิอานีได้อันดับสอง ซึ่งทำให้บอแบ็ตไม่ได้รับโบนัสเวลาที่จะช่วยให้เขาชนะสเตจ การปฏิเสธโบนัสนี้ทำให้เกิดการโต้เถียงกันระหว่างมื้อค่ำที่โรงแรมของทีมฝรั่งเศส ว่ากันว่าเจมินิอานีโกรธจัดกับข้อกล่าวหาของบอแบ็ตจนเขาเทอาหารใส่ศีรษะของบอแบ็ต บอแบ็ตซึ่งอารมณ์อ่อนไหวเช่นเดียวกับเจมินิอานีที่ใจร้อน ก็ว่ากันว่าร้องไห้และลุกออกจากโต๊ะ นิสัยชอบร้องไห้ของบอแบ็ตในช่วงแรกๆ ของตูร์เดอฟรองซ์ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "เด็กขี้แย" หรือ La Bobette_{ลา บอแบ็ต}^{ภาษาฝรั่งเศส} ในกลุ่มนักปั่น

• เหตุการณ์กับฌ็อง โรบิก

อารมณ์ร้อนของเจมินิอานีปรากฏขึ้นอีกครั้งในตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2495 หลังสเตจไปยังนามูร์ในเบลเยียม โรบิกจัดการแถลงข่าวอย่างกะทันหันในอ่างอาบน้ำของเขา เจมินิอานีได้ยินเขาบอกนักข่าวว่า "วันนี้ผมเจ้าเล่ห์ ผมแกล้งตายเพื่อที่จะไม่ต้องทำงานอะไรเลย และตอนนี้ผมมีโอกาสมากมายในขณะที่เจมินิอานีควรจะไว้ทุกข์ให้กับตูร์ของเขา" เจมินิอานีผลักนักข่าวฝ่าฝูงชนเข้าไปและจับโรบิกกดน้ำถึงสามครั้ง มาร์เซล บีโดต์ ได้ยินเสียงเอะอะโวยวายและมาถึงพร้อมกับ เรย์มงด์ เลอ แบร์ต ผู้ดูแลของบอแบ็ต ทั้งสองดึงทั้งคู่แยกออกจากกัน เลอ แบร์ต กล่าวว่า: "ถ้าพวกคุณสู้กันแบบนี้ ไม่มีใครได้ประโยชน์นอกจากคู่แข่ง ทำงานร่วมกันแทนที่จะทะเลาะกันตลอดเวลา พวกคุณจะใช้พลังงานน้อยลงและสามารถชนะได้ทั้งคู่"
บีโดต์กล่าวในอีก 20 ปีต่อมาว่า: "มีผลลัพธ์อีกอย่างหนึ่งจากเหตุผลที่สมเหตุสมผลของเลอ แบร์ต ซึ่งเป็นแรงผลักดันเล็กๆ สู่โชคชะตา ห้องนอนของลูยซงและราฟาเอลอยู่ตรงข้ามกัน พวกเขาเปิดประตูพร้อมกันในเช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาต่างวางแผนที่จะแสดงความยินดีซึ่งกันและกัน ซึ่งมีผลลัพธ์ที่เราไม่เคยคาดคิด" เจมินิอานีเริ่มผูกพันกับบอแบ็ตและเริ่มแนะนำเขาในการแข่งขัน โอลิวิเยร์ ดาซาต์ นักข่าวกล่าวว่า "เขาควบคุมชัยชนะของบอแบ็ตจากระยะไกลและวางแผนการต่อสู้ของเขา" "เขาอยู่ข้างบอแบ็ตตลอดการคว้าแชมป์ตูร์เดอฟรองซ์ทั้งสามครั้ง"

• การเผชิญหน้ากับผู้ชม

อารมณ์ร้อนของเจมินิอานีปรากฏให้เห็นในการแข่งขันตูร์ปี พ.ศ. 2501 และวิธีที่เขาจัดการกับผู้ชมในปี พ.ศ. 2500 ที่ขัดขวางไม่ให้เขาชนะจิโรดีตาเลีย เขากล่าวว่า: "ขณะที่คนหนึ่งจะผลักคุณ [บนทางขึ้นเขา] อีกสองคนก็จะต่อยผมที่หลัง พอแล้ว: ผมถอดที่สูบลมออก และ 'วลาญ วลาญ' ผมตีชายที่อยู่ทางขวาเข้าที่เหงือก เขาเสียฟันไปห้าซี่! เขาร้องไห้เหมือนเด็กทารกที่เลือดออกมาก"

• เหตุการณ์กับแฟร์ดี คูเบลอร์บนเขาเวนตูซ์

ในการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2498 เจมินิอานีหลบหนีออกจากกลุ่มก่อนถึงมงต์ วองตูซ์ในสเตจจากมาร์แซย์ไปอาวีญง โดยมีแฟร์ดี คูเบลอร์ นักปั่นชาวสวิสที่พูดภาษาเยอรมันอยู่ด้วย
"อุณหภูมิอยู่ที่ 40 °C ตลอดทาง ผู้ชมที่โดนแดดเผาล้มลงเหมือนใบไม้ร่วง ที่เชิงเขา Tourmalet นักปั่นชาวสวิสลุกขึ้นยืนบนบันไดและสปรินต์ออกไป เขาออกตัวเหมือนหัวรถจักร นั่นคือเอกลักษณ์ของเขา ผมมีเวลาแค่เตือนเขาว่า 'ใจเย็นๆ แฟร์ดี! เขาเวนตูซ์ไม่เหมือนเขาอื่นๆ' และแล้ว ระหว่างการโจมตีอันน่าสะพรึงกลัวสองครั้ง คูเบลอร์ก็ตอบโต้ผมในภาษาฝรั่งเศสที่ไม่คล่องของเขาว่า 'แฟร์ดีก็ไม่ใช่นักปั่นแชมป์เปี้ยนเหมือนคนอื่นๆ' ที่เส้นชัย พวกเขาต้องใช้ช้อนตักเขาออกจากถนน"
คูเบลอร์ปฏิเสธเรื่องราวนี้ โดยกล่าวว่า "นั่นคือสิ่งที่ผมถูกกล่าวหาว่าพูด แต่มันไม่จริง ผมไม่ได้พูดอย่างนั้น เจมินิอานีเป็นคนชอบนินทา ในกลุ่มนักปั่นเราเคยเรียกเขาว่า 'โทรศัพท์' เราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน แต่เรื่องนั้นมันไม่จริง"

• ตูร์ 'ยูดาส'

ความขัดแย้งระหว่างเจมินิอานีและบอแบ็ตปรากฏขึ้นอีกครั้งในตูร์ปี พ.ศ. 2501 ซึ่งถูกเรียกว่า "ตูร์ยูดาส" เจมินิอานีเป็นผู้นำการแข่งขันเมื่อชาร์ลี โกล นักปั่นชาวลักเซมเบิร์ก ซึ่งเป็นนักไต่เขาที่มีพรสวรรค์ที่สุดในยุคของเขา โจมตีท่ามกลางพายุฝนในสเตจที่ 21 เขาข้ามเส้นทางภูเขาชาร์ตรูซสามเส้นทางเพียงลำพัง และขยับจากที่ตามหลังเจมินิอานี 15 นาที ขึ้นมาแทนที่เขาเมื่อการแข่งขันสิ้นสุดลงที่แอ็กซ์-เล-แบ็ง เจมินิอานีหันไปตำหนิทีมชาติฝรั่งเศสโดยรวม และบอแบ็ตโดยเฉพาะ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาเป็น "ยูดาส" ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการถูกทรยศ บอแบ็ตโดยเฉพาะไม่สามารถสนับสนุนเขาได้ การโต้เถียงยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากบอแบ็ตและเจมินิอานีอยู่ในทีมที่ต่างกัน บอแบ็ตปั่นให้กับทีมชาติฝรั่งเศส ส่วนเจมินิอานีปั่นให้กับทีม Centre-Midi พวกเขาเป็นคู่แข่งกัน แต่เจมินิอานียืนกรานว่าชาวฝรั่งเศสควรช่วยเหลือกันมากกว่าที่จะปล่อยให้ชาวต่างชาติชนะ และบอแบ็ตก็เคยกล่าวว่าจะช่วย โดยบอกนักข่าวว่าเขายินดีที่จะช่วยให้ชายที่เขาเรียกว่า "เพื่อน" ชนะตูร์

เจมินิอานียังคงขมขื่นที่ถูกกีดกันออกจากทีมของบอแบ็ต ซึ่งเป็นผลมาจากการเมืองในการคัดเลือก เขากล่าวว่า: "ทุกครั้งที่ผมสวมเสื้อทีมชาติฝรั่งเศส ผมให้เกียรติมัน มันเกิดขึ้นบ่อยครั้ง: เก้าครั้งในตูร์เดอฟรองซ์ สามครั้งในจิโร สองครั้งในบูเอลตา และตอนนี้ผมถูกไล่ออกไปแบบนั้น" ในช่วงเริ่มต้นการแข่งขัน แฟนคนหนึ่งในบรัสเซลส์มอบลาให้เขาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง เจมินิอานีบอกนักข่าวว่าเขาจะตั้งชื่อมันว่า "มาร์เซล" ตามชื่อผู้คัดเลือกทีมชาติฝรั่งเศส มาร์เซล บีโดต์ ที่กีดกันเขาออกจากทีม
"แน่นอนว่า ฌัก อ็องก์ตีล เป็นผู้ชนะเมื่อปีก่อน และเขามีอนาคตที่สดใส ลูยซง บอแบ็ต ก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน และเขาต้องเลือกระหว่างลูยซง ผู้ซึ่งชนะตูร์มาแล้วสามครั้ง กับผม แต่ มาร์เซล บีโดต์ ไม่ควรปฏิบัติต่อผมแบบที่เขาทำ ในตอนแรก ผมจึงพบว่าตัวเองเป็นคู่แข่งกับฌักและลูยซง แต่ในทางกลับกัน ชาร์ลี โกล ไม่ใช่คู่แข่งโดยตรงของผมในปีนั้น" เขากล่าว "ผมไม่ชนะตูร์ปี 58 ซึ่งเป็นเรื่องที่ผมเสียใจ แต่ทีมฝรั่งเศสก็ไม่ชนะเช่นกัน ผมได้ชำระบัญชีกับทุกคนที่ต้องการหยุดยั้งไม่ให้ผมสวมเสื้อทีมชาติฝรั่งเศส"

4.1. การบริหารทีมและการสนับสนุน

เจมินิอานีถอนตัวจากการแข่งขันในช่วงที่อนุญาตให้เฉพาะผู้ผลิตจักรยานเท่านั้นเป็นผู้สนับสนุนทีม แต่มีผู้ผลิตน้อยรายที่มีเงินทุนเพียงพอที่จะทำเช่นนั้น ในตอนแรก เจมินิอานีได้สนับสนุนตัวเองและนักปั่นคนอื่นๆ เพื่อประชาสัมพันธ์จักรยานที่ผลิตภายใต้ชื่อของเขา แต่เมื่อเขาเซ็นสัญญากับฌัก อ็องก์ตีล เขาก็ต้องการเงินทุนมากกว่าที่อุตสาหกรรมจักรยานจะจัดหาให้ได้ ก่อนหน้านี้เคยมีผู้สนับสนุนจากภายนอกวงการธุรกิจมาก่อน เช่น ITP Pools บริษัทพนันฟุตบอลที่สนับสนุนนักปั่นกึ่งมืออาชีพในอังกฤษ แต่เป็นรายเล็กๆ และไม่เป็นที่สนใจขององค์กรปกครองอย่างสหพันธ์จักรยานนานาชาติ (UCI) ไม่มีอะไรเกิดขึ้นแม้กระทั่งเมื่อฟีโอเรนโซ มาญีได้รับการสนับสนุนในอิตาลีจากบริษัทที่ผลิตครีมทาหน้านีเวีย แต่การมีผู้สนับสนุนภายนอกในประเทศที่เป็นเจ้าภาพตูร์เดอฟรองซ์ ซึ่งผู้จัดอย่างฌัก กอแดต์และเฟลิกซ์ เลอวิตันมีอิทธิพลทางการเมืองสูงนั้นเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไป

เจมินิอานีขายทีมของเขาให้กับบริษัทเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย St-Raphaël เพื่อให้สอดคล้องกับการเปิดตูร์เดอฟรองซ์ให้กับทีมเชิงพาณิชย์ในปี พ.ศ. 2505 กอแดต์ เลอวิตัน และผู้จัดตูร์ของพวกเขาต่อต้านผู้สนับสนุน extra-sportif_{เอ็กซ์ตร้า-สปอร์ติฟ}^{ภาษาฝรั่งเศส} (นอกวงการกีฬา) โดยกลัวคู่แข่งที่ทรงอิทธิพลและกังวลว่าการโฆษณาบนเสื้อแข่งจะทำให้ผู้สนับสนุนไม่จำเป็นต้องซื้อพื้นที่โฆษณาในหนังสือพิมพ์แลกีปของพวกเขาอีกต่อไป เจมินิอานีถูกขู่ว่าจะถูกพักการแข่งขัน เขาพยายามอ้างว่า "ราฟาเอล" ไม่ได้หมายถึงบริษัท แต่หมายถึงตัวเขาเอง การโต้เถียงดำเนินไปตลอดฤดูหนาวและไปถึง UCI UCI ต่อต้านการสนับสนุนจากภายนอก แต่ประธานของ UCI ในขณะนั้นคือ อาชิลล์ ชัวนาร์ด กลับเห็นด้วย ตามคำบอกเล่าของเจมินิอานี ชัวนาร์ดบอกเขาว่า: "ไปที่จุดเริ่มต้นด้วยเสื้อแข่งธรรมดา ก่อนออกตัว ให้ถอดเสื้อแข่งออกแล้วสวมเสื้อ St-Raphaël ของคุณ ผมจะส่งโทรเลขห้ามคุณออกสตาร์ทหากคุณเป็นตัวแทนของ extra-sportif_{เอ็กซ์ตร้า-สปอร์ติฟ}^{ภาษาฝรั่งเศส} แต่ผมจะดูแลให้โทรเลขนั้นไปถึงหลังจากที่การแข่งขันได้เริ่มต้นไปแล้ว" ชัวนาร์ดมองว่าการสนับสนุนเชิงพาณิชย์คืออนาคต แต่เขาก็มีความขัดแย้งกับเลอวิตันโดยเฉพาะในเรื่องอำนาจในวงการจักรยาน

หลังจาก St-Raphaël ถอนตัวจากการสนับสนุนเมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2507 เจมินิอานีก็ขายทีมของเขาให้กับแผนกฝรั่งเศสของฟอร์ด ผู้ผลิตรถยนต์ และในปี พ.ศ. 2512 ก็ขายให้กับบริษัทผลิตไฟแช็กและปากกาลูกลื่นบิก โดมินิก เปซาร์ด ผู้ซึ่งเป็นคนขับรถของเจ้าหน้าที่การแข่งขันในตูร์มาหลายปีกล่าวว่า: "พ่อของผมอายุ 25 ปี และเขากำลังล้างรถของบารอน [มาร์เซล บิก ผู้ก่อตั้งบิก] เมื่อวันหนึ่งเขาถูกเรียกเข้าไปในสำนักงาน บารอนบอกว่าเขาต้องการคน เขาจึงกลายเป็นผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่บิก เมื่อราฟาเอล เจมินิอานีประกาศว่าทีมของเขาจะหยุด คริสเตียน ดาร์ราส หัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบิก ก็ตรงไปหาพ่อของผมทันที กับบารอน พวกเขาได้ข้อตกลงที่จะเริ่มต้นทีมจักรยานบิก"

ในปี พ.ศ. 2510 ทีมบิกมีนักปั่นรวมถึง อ็องก์ตีล, ลูเซียง แอแมร์, ฆูลิโอ ฆิเมเนซ, ฌ็อง สตาบลินสกี, ร็อล์ฟ โวล์ฟโชห์ล, ฌูอากิม อากอชตินโญ และต่อมาคือลุยส์ โอกัญญ่า โอกัญญ่าชนะตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2516 ในสีเสื้อของบิก อย่างไรก็ตาม ในปีถัดมา บารอนบิกอ่านข่าวเกี่ยวกับโอกัญญ่าที่บ่นว่าทีมยังไม่ได้จ่ายเงินให้เขา เปซาร์ดกล่าวว่า: "เงินถูกฝากไว้ในบัญชีบริษัทที่บริหารโดยเจมินิอานี เมื่อบารอนอ่านว่าโอกัญญ่าไม่ได้รับเงิน เขาก็พูดว่า 'หยุด' เขาเป็นแบบนั้น ภูมิใจและยึดมั่นในหลักการอย่างเคร่งครัด" ทีมจบลงหลังจากเจ็ดปี แต่บิกยังคงสนับสนุนทีมสมัครเล่นในวาล-ดวซ

ในปี พ.ศ. 2528 เจมินิอานีกลับมาเป็นผู้อำนวยการกีฬาของทีมลา เรดูต และมีส่วนสำคัญที่ทำให้สตีเฟน รอชได้อันดับสามในตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2528 เขาบอกรอชให้โจมตีในสเตจที่ 18 ทันทีที่เขาเห็นเส้นทางของตูร์ในปีนั้น เมื่อสิ้นปีนั้น ลา เรดูต ก็ถอนตัวออกจากวงการกีฬา รอชได้นำเจมินิอานีไปยังทีมใหม่ของเขา และในปี พ.ศ. 2529 เจมินิอานีก็เป็นผู้จัดการของทีมคาเฟเดโกลอมเบีย

4.2. การฝึกสอนนักปั่นคนสำคัญ

บทบาทการเป็นผู้จัดการทีมของเจมินิอานีถึงจุดสูงสุดในทีม St-Raphaël และ Ford-France โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับฌัก อ็องก์ตีล ในฐานะคู่หู พวกเขาชนะตูร์เดอฟรองซ์สี่ครั้ง, จิโรดีตาเลียสองครั้ง, รายการ Dauphiné-Libéré และในวันถัดมาก็ชนะ Bordeaux-Paris

เจมินิอานีกล่าวว่า: "วันนี้ ทุกคนต่างยกย่องเขา ผมแทบจะระเบิดอารมณ์ออกมา ผมยังคงได้ยินเสียงโห่ไล่เขาเมื่อเขาปั่น ผมคิดถึงผู้จัดตูร์ที่ย่นระยะทางไทม์ไทรอัล เพื่อทำให้เขาแพ้ บ้านเกิดของเขาที่รูอ็องจัดงานรำลึกถึงเขา แต่ผมไม่ลืมว่าเขาปรากฏตัวครั้งสุดท้ายที่อันต์เวิร์ป หลายครั้งที่ผมเห็นเขาร้องไห้ในห้องพักโรงแรมหลังจากถูกผู้ชมถ่มน้ำลายใส่และดูถูก ผู้คนบอกว่าเขาเย็นชา เป็นนักคำนวณ เป็นมือสมัครเล่น ความจริงคือฌักเป็นคนที่มีความกล้าหาญมหาศาล ในภูเขา เขาทนทุกข์ทรมานราวกับถูกสาป เขาไม่ใช่นักไต่เขา แต่ด้วยการบลัฟ ด้วยความกล้าหาญ เขาก็ฉีกพวกเขาเป็นชิ้นๆ"

เจมินิอานีกล่าวว่าอ็องก์ตีลรู้สึกไม่พอใจที่คู่แข่งของเขาอย่างเรย์มงด์ ปูลีดอร์ มักจะได้รับการยกย่องมากกว่าเสมอ แม้ว่าเขาจะไม่เคยชนะตูร์เดอฟรองซ์ก็ตาม ในปี พ.ศ. 2508 เมื่อปูลีดอร์ได้รับการยอมรับมากกว่าจากการทิ้งอ็องก์ตีลเมื่อปีก่อนบนปุยเดอโดม มากกว่าที่อ็องก์ตีลได้รับจากการชนะตูร์ทั้งหมด เจมินิอานีได้โน้มน้าวให้อ็องก์ตีลลงแข่งคริเตเรียมดูโดฟีเนลีแบเร และในวันถัดมาก็แข่ง Bordeaux-Paris ระยะทาง 557 km เขากล่าวว่านั่นจะยุติข้อโต้แย้งว่าใครคือนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่กว่า อ็องก์ตีลชนะ Dauphiné แม้จะมีสภาพอากาศเลวร้ายที่เขาไม่ชอบ เมื่อเวลา 15:00 น. หลังจากสองชั่วโมงของการสัมภาษณ์และการต้อนรับ เขาก็บินเวลา 18:30 น. ด้วยเครื่องบินส่วนตัวจากนีมไปยังบอร์โด เวลาเที่ยงคืน เขารับประทานอาหารก่อนการแข่งขันและจากนั้นก็ไปที่จุดเริ่มต้นในเขตชานเมืองทางเหนือของเมือง

เขาแทบจะกินอะไรไม่ได้เลยในตอนกลางคืนเนื่องจากอาการปวดท้อง และเกือบจะถอนตัว เจมินิอานีสาปแช่งอ็องก์ตีลและเรียกเขาว่า "ไอ้ตุ๊ดตัวใหญ่" เพื่อกระตุ้นความภาคภูมิใจของเขาและให้เขาปั่นต่อไป อ็องก์ตีลรู้สึกดีขึ้นเมื่อเช้ามาถึง และนักปั่นก็เข้าแถวตามหลังมอเตอร์ไซค์ที่ใช้เป็นตัวนำความเร็วซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของการแข่งขัน เขาตอบโต้การโจมตีของทอม ซิมป์สัน ตามด้วยเพื่อนร่วมทีมของเขาเองคือฌ็อง สตาบลินสกี อ็องก์ตีลและสตาบลินสกีโจมตีซิมป์สันสลับกัน บังคับให้เขาเหนื่อยล้า และอ็องก์ตีลก็ชนะที่ปาร์กเดแพร็งส์ สตาบลินสกีเข้าเส้นชัยตามหลัง 57 วินาที นำหน้าซิมป์สันเล็กน้อย

มีข่าวลือว่าเครื่องบินเจ็ตที่จัดเตรียมไว้เพื่อพาอ็องก์ตีลไปบอร์โดนั้นได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐบาลตามคำสั่งของชาร์ล เดอ โกล ประธานาธิบดี เจมินิอานีกล่าวถึงความเชื่อนี้ในชีวประวัติของเขา โดยไม่ได้ปฏิเสธ แต่กล่าวว่าความจริงจะปรากฏเมื่อบันทึกของรัฐฝรั่งเศสถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ในปี พ.ศ. 2528 เจมินิอานีเป็นผู้อำนวยการกีฬาของทีมลา เรดูต และมีส่วนสำคัญที่ทำให้สตีเฟน รอชได้อันดับสามในตูร์เดอฟรองซ์ปีนั้น เขาบอกรอชให้โจมตีในสเตจที่ 18 ทันทีที่เขาเห็นเส้นทางของตูร์ในปีนั้น

5.1. จุดยืนต่อการใช้สารกระตุ้น

เจมินิอานีเป็นคนพูดตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการใช้สารกระตุ้นในวงการจักรยาน ในปี พ.ศ. 2520 เขาเรียกการตรวจสารกระตุ้นว่าเป็น "มะเร็งของวงการจักรยาน" ในปี พ.ศ. 2505 เขากล่าวว่า: "ผมไม่ชอบคำว่า 'โดปปิ้ง' มาพูดถึงสารกระตุ้นกันดีกว่า เป็นเรื่องปกติที่นักปั่นจะใช้สารกระตุ้น: แพทย์เป็นผู้แนะนำ มีผลิตภัณฑ์ที่ห่างไกลจากอันตราย ซึ่งช่วยฟื้นฟูสมดุลของร่างกาย ผมปั่นตูร์เดอฟรองซ์ 12 ครั้ง และการแข่งขันอื่นๆ อีกมากมาย ผมใช้สารกระตุ้น โดยมีคำแนะนำจากแพทย์เป็นธรรมชาติ... นักปั่นทุกคนในยุคของผมใช้สารกระตุ้น"

หลังจากการเสียชีวิตของทอม ซิมป์สันระหว่างการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ปี พ.ศ. 2510 ซึ่งพบยาเสพติดในร่างกายและกระเป๋าเสื้อแข่งของเขา เจมินิอานีได้วิพากษ์วิจารณ์แพทย์ที่ดูแลซิมป์สันอย่างรุนแรง: "ปีแยร์ ดูมาส์ แพทย์ประจำตูร์เดอฟรองซ์ที่ดูแลซิมป์สัน คือผู้ที่ฆ่าซิมป์สัน... ซิมป์สันเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย ซึ่งอาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้ และเมื่อเกิดเหตุการณ์เช่นนั้น คุณควรทำอย่างไร? ทำให้ผู้ป่วยอยู่นิ่งๆ ลดศีรษะลงเพื่อเพิ่มการไหลเวียนเลือดไปยังหัวใจ และฉีดอะดรีนาลีนหรือ Maxitron เพื่อให้หัวใจกลับมาเต้น แล้วดูมาส์ทำอะไร? คุณแค่ต้องดูภาพเหตุการณ์โศกนาฏกรรม เขาวางซิมป์สันลงบนโขดหินโดยยกศีรษะขึ้น เขาหยิบหน้ากากออกซิเจนออกมา ทั้งๆ ที่สงสัยว่าทำไม และแทนที่จะทำให้เขานิ่งๆ กลับให้พาเขาไปโรงพยาบาลด้วยเฮลิคอปเตอร์" อย่างไรก็ตาม มุมมองของเจมินิอานีถูกโต้แย้งโดย ดร. มิเซเรซ ผู้สืบทอดตำแหน่งของดูมาส์ ซึ่งกล่าวในหนังสือพิมพ์ L'Équipe ว่า "เมื่อเขาบอกว่าซิมป์สันเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย นั่นเป็นเรื่องจริง แต่การโจมตีนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้เนื่องจากผลิตภัณฑ์โดปปิ้ง"

5.2. การวิพากษ์วิจารณ์วงการจักรยานยุคใหม่

เจมินิอานีเชื่อว่าตูร์เดอฟรองซ์ควรกลับไปใช้ระบบทีมชาติอีกครั้ง (ซึ่งเคยใช้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 ถึงต้นทศวรรษ 2500 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2510 และ พ.ศ. 2511) เขากล่าวว่า: "ทุกวันนี้ นักปั่นไม่สนใจว่าพวกเขาจะถูกตรวจพบสารกระตุ้นเมื่อพวกเขาสวมเสื้อที่มีชื่อผงซักฟอกอยู่บนไหล่ หกเดือนต่อมาพวกเขาก็จะเปลี่ยนทีม ถ้าพวกเขาอยู่ในเสื้อทีมชาติมันจะแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง สื่อมวลชนและความเห็นสาธารณะจะตามติดพวกเขา ส่วนผู้สนับสนุน พวกเขาจะไม่เสียประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงนี้ พวกเขาจะมีนักปั่นในหลายทีม และผลประโยชน์ทางการค้าของการแข่งขันจะเพิ่มขึ้น คุณแค่ต้องดูผลกระทบทางสื่อของทีมฝรั่งเศสในกีฬาที่แทบจะเป็นความลับ มีผู้ชมโทรทัศน์สามเท่าสำหรับการแข่งขันแฮนด์บอลหญิงมากกว่าการแข่งขันสเตจภูเขาของตูร์เดอฟรองซ์"

เกี่ยวกับวิธีการแข่งขันของนักปั่นยุคใหม่ เขากล่าวว่า: "ทุกวันนี้ นักปั่นส่วนใหญ่เข้าแถวที่จุดเริ่มต้นด้วยความทะเยอทะยานเพียงอย่างเดียวคือการได้ออกโทรทัศน์ พวกเขาควรจะไปเข้าร่วม Star Academy! จะดีกว่า ในกลุ่มนักปั่น คุณจะได้ยินเรื่องที่ไม่น่าเชื่อ 'เมื่อวานผมทำตามสัญญา: ผมได้ออกทีวี 10 นาทีกับเฌราร์ โอลต์ซ' แต่นั่นไม่ใช่ตูร์เดอฟรองซ์! การทำตามสัญญาคือการปั่นข้ามภูเขาในเทือกเขาพิเรนีสอย่างน้อยหนึ่งครั้งเพียงลำพังและเป็นผู้นำการแข่งขัน มันคือการโจมตีบนมงต์ วองตูซ์ราวกับชีวิตของคุณขึ้นอยู่กับมัน"