1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
กึไรรูเกิดในเลอบล็อง-เมนีล ซึ่งเป็นเมืองในแซน-แซ็ง-เดอนี ประเทศฝรั่งเศส โดยมีบิดาเป็นชาวโปรตุเกสชื่อ Adelino Guerreiroอาดึลีนู กึไรรูPortuguese ซึ่งเป็นพนักงานโรงงานเครื่องดื่มและเคยเป็นนักฟุตบอลสมัครเล่น และมารดาเป็นชาวฝรั่งเศสชื่อ Claudineคลอดีนภาษาฝรั่งเศส ซึ่งเป็นแม่บ้าน ปู่ย่าตายายของกึไรรูได้ย้ายจากภูมิภาคอัลการ์ฟของโปรตุเกสมายังฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1969 เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจ และได้ตั้งรกรากอยู่ในฝรั่งเศส กึไรรูเป็นบุตรชายคนที่สี่จากพี่น้องทั้งหมดสี่คน โดยมีพี่ชายสามคนคือ Celso Guerreiroแซลซู กึไรรูPortuguese, Miguel Guerreiroมีแกล กึไรรูPortuguese และ Manuel Guerreiroมานูแอล กึไรรูPortuguese
เขาเริ่มต้นเส้นทางนักฟุตบอลในปี ค.ศ. 1999 กับสโมสรเยาวชนบล็อง-เมนีล บิดาของเขาต้องการให้เขาเป็นกองหน้า แต่โค้ชของบล็อง-เมนีลเห็นว่าเขามีศักยภาพที่จะเติบโตในตำแหน่งแบ็กซ้ายและกองกลางได้ดีกว่า มารดาของเขามักจะซื้อแซนด์วิชโชริซูให้เป็นรางวัลทุกครั้งที่เขาทำผลงานได้ดีในสนาม และยังเคยขอให้สโมสรหามาตรการปกป้องเขา เนื่องจากเขามีรูปร่างเล็กกว่าเพื่อนร่วมรุ่นประมาณ 10 cm กึไรรูมีความชื่นชมเปาเลตา อดีตกองหน้าทีมชาติโปรตุเกสที่เล่นในลีกเอิง และมีความฝันที่จะเล่นให้กับทีมชาติโปรตุเกสมากกว่าฝรั่งเศส นอกจากนี้ เขายังเป็นแฟนตัวยงของไบฟีกา มีความฝันที่จะเล่นให้กับเรอัลมาดริด และชื่นชอบคริสเตียโน โรนัลโด ในช่วงแรกของอาชีพ กึไรรูเป็นคนเก็บตัวอย่างมาก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขายังพูดภาษาโปรตุเกสได้ไม่คล่องนัก
1.1. อาชีพเยาวชน
กึไรรูเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรเยาวชนบล็อง-เมนีลในปี ค.ศ. 1999 ก่อนจะย้ายไปฝึกฝนที่ศูนย์ฝึกฟุตบอลแห่งชาติแกลร์ฟงแตนตั้งแต่ปี ค.ศ. 2005 ถึง ค.ศ. 2008 และเข้าร่วมทีมเยาวชนของก็องในปี ค.ศ. 2008 เมื่ออายุ 15 ปี เขาได้รับการเลื่อนชั้นสู่ทีมสำรองของก็องในปี ค.ศ. 2010 และลงเล่นไป 55 นัดตลอดสองปี
2. อาชีพสโมสร
เส้นทางการค้าแข้งในระดับสโมสรของราฟาแอล กึไรรูเริ่มต้นขึ้นในฝรั่งเศส ก่อนจะย้ายไปสร้างชื่อเสียงในเยอรมนีกับสโมสรชั้นนำอย่างโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และเอฟซี ไบเอิร์น มิวนิก
2.1. SM Caen
กึไรรูได้รับการเลื่อนชั้นสู่ทีมชุดใหญ่ของก็องในปี ค.ศ. 2012 และประเดิมสนามในฐานะนักฟุตบอลอาชีพในลีกเดอ ฤดูกาล 2012-13 ตลอดฤดูกาลนั้น เขาลงเล่นในลีกทุกนัด และเป็นตัวจริงในทุกเกมยกเว้นเพียงนัดเดียว ซึ่งช่วยให้ทีมจบอันดับที่สี่ในลีกเดอ ด้วยผลงานที่โดดเด่นนี้ เขาจึงได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลของลีกเดอ
2.2. FC Lorient
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2013 กึไรรูได้ย้ายไปเล่นในลีกเอิงหลังจากเซ็นสัญญา 4 ปีกับลอรีย็อง เขาประเดิมสนามในลีกสูงสุดเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม โดยลงเล่นเต็ม 90 นาทีในเกมที่แพ้ลีล 0-1 นอกบ้าน
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 กึไรรูทำประตูแรกให้กับลอรีย็องได้สำเร็จ โดยเป็นผู้เปิดสกอร์ในเกมที่บุกไปแพ้ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง 1-2 ในฤดูกาล 2014-15 เขาทำได้ 7 ประตู ซึ่งช่วยให้ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นได้สำเร็จ หนึ่งในประตูสำคัญคือลูกตีเสมอในเกมที่พลิกกลับมาชนะอดีตต้นสังกัดอย่างก็อง 2-1 ที่สตาดดูมูสตัวร์
เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2015 กึไรรูทำประตูเปิดสกอร์ในเกมเดอร์บีเบรอตงกับแรแน ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 โดยมีมาจีด วาริสเป็นผู้ส่งบอลให้
2.3. โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 2016 โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ได้เซ็นสัญญากับกึไรรูเป็นเวลา 4 ปี ด้วยค่าตัวรายงานที่ 12.00 M EUR (ประมาณ 9.50 M GBP) ภายใต้การคุมทีมของทอมัส ทุเคิล เขาถูกใช้งานในตำแหน่งกองกลางตัวกลางเป็นหลัก

กึไรรูทำประตูแรกในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกได้เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2016 ในเกมรอบแบ่งกลุ่มที่บุกไปชนะแลเกียวาร์ชาวา 6-0 ในฤดูกาล 2016-17 ในฤดูกาล 2018-19 เขายังทำคนเดียวสองประตูในเกมที่ชนะอัตเลติโกเดมาดริด 4-0 ในบ้าน และชนะโมนาโก 2-0 นอกบ้าน
ในฤดูกาล 2020-21 เขาทำได้ 10 แอสซิสต์ในบุนเดสลีกา ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดเป็นอันดับที่ 6 ของลีก ในฤดูกาล 2022-23 กึไรรูยังคงทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม โดยทำได้ 4 ประตูและ 12 แอสซิสต์ในลีก เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนมีนาคม ค.ศ. 2023ของบุนเดสลีกา และยังเป็นผู้ทำแอสซิสต์สูงสุดในฤดูกาลนั้นด้วย อย่างไรก็ตาม ในนัดสุดท้ายของฤดูกาลเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 แม้กึไรรูจะทำประตูที่สี่ของฤดูกาลได้ ช่วยให้ดอร์ทมุนด์พลิกจากที่ตามหลัง 0-2 กลับมาเสมอไมนทซ์ 05 2-2 แต่คู่ปรับตลอดกาลอย่างไบเอิร์นมิวนิกสามารถบุกไปชนะเคิลน์ 2-1 ได้ ทำให้ไบเอิร์นมิวนิกคว้าแชมป์บุนเดสลีกาไปแทน วันรุ่งขึ้น ดอร์ทมุนด์ประกาศการจากไปของนักเตะ 5 คน รวมถึงกึไรรูด้วย หลังจากการค้าแข้ง 7 ฤดูกาลกับสโมสร เขาลงเล่นรวม 224 นัดและทำได้ 40 ประตู
2.4. เอฟซี บาเยิร์น มิวนิก
เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2023 ไบเอิร์นมิวนิกประกาศว่าได้เซ็นสัญญากับกึไรรูในฐานะฟรีเอเยนต์ โดยตกลงเซ็นสัญญา 3 ปี และได้รับเสื้อหมายเลข 22 ซึ่งเป็นหมายเลขที่ฌูเวา กังเซลูเคยใช้ในฤดูกาล 2022-23
เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 26 กันยายน โดยลงมาเป็นตัวสำรองในเกมที่บุกไปชนะเพรอยเซินมึนส์เทอร์ 4-0 ในรอบแรกของเดเอ็ฟเบ-โพคาล เขาทำประตูแรกได้เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน โดยลงสนามในนาทีที่ 60 และยิงประตูที่สามให้กับบาเยิร์นในเกมลีกที่ชนะไฮเดินไฮม์ 4-2 ในบ้าน
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2023 กึไรรูได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อน่องขวาฉีกขาดระหว่างการฝึกซ้อม ทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมออดี้ซัมเมอร์ทัวร์ในเอเชียได้ อย่างไรก็ตาม เขากลับมาฝึกซ้อมวิ่งได้อีกครั้งเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 2023 แต่ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2024 เขาก็ได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าอีกครั้ง ซึ่งทำให้เขาต้องพลาดการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024
3. อาชีพทีมชาติ
ราฟาแอล กึไรรูเป็นนักฟุตบอลที่เกิดในฝรั่งเศส แต่เลือกที่จะเป็นตัวแทนของโปรตุเกสในระดับนานาชาติ โดยเริ่มต้นจากทีมเยาวชนและก้าวขึ้นสู่ทีมชาติชุดใหญ่ในที่สุด

3.1. โปรตุเกส U-21
กึไรรูได้รับการเรียกตัวให้ติดทีมชาติโปรตุเกสรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีหลังจากถูกค้นพบโดยทีมงานโค้ชของรุย ฌอร์ฌ และประเดิมสนามเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2013 ในเกมที่แพ้สวีเดน 0-1 ในบ้าน ในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2015 ที่สาธารณรัฐเช็ก เขาช่วยให้ทีมจบในอันดับที่สอง และเป็นหนึ่งในผู้เล่นโปรตุเกส 5 คนที่ได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์
3.2. ทีมชาติโปรตุเกสชุดใหญ่
เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 แม้ว่าเขาจะพูดภาษาโปรตุเกสได้ไม่คล่องนัก กึไรรูได้รับการเรียกตัวจากฟือร์นังดู ซังตุช ให้ติดทีมชาติชุดใหญ่เป็นครั้งแรก สำหรับการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 กับอาร์มีเนีย และเกมกระชับมิตรกับอาร์เจนตินา เขาประเดิมสนามเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายนกับอาร์มีเนีย โดยลงเล่นเต็ม 90 นาทีในเกมที่ชนะ 1-0 ที่เมืองฟารู สี่วันต่อมา ในเกมกับอาร์เจนตินา เขาทำประตูได้ในนาทีสุดท้าย ซึ่งเป็นประตูเดียวของเกมที่โอลด์แทรฟฟอร์ด
3.2.1. UEFA Euro 2016
กึไรรูได้รับเลือกให้ติดทีมชาติชุดใหญ่สำหรับการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 โดยเขาสามารถยึดตำแหน่งแบ็กซ้ายตัวจริงได้เนื่องจากฟาบีอู กูเองเตราได้รับบาดเจ็บระยะยาว เขาลงเล่นเต็ม 90 นาทีในเกมแรกที่เสมอกับไอซ์แลนด์ 1-1 ที่แซ็งเตเตียน โปรตุเกสสามารถคว้าแชมป์รายการนี้ได้สำเร็จ โดยเอาชนะเจ้าภาพฝรั่งเศส 1-0 ในรอบชิงชนะเลิศในช่วงต่อเวลาพิเศษ กึไรรูลงเล่น 6 จาก 7 นัดในทัวร์นาเมนต์ โดยพลาดเพียงเกมรอบก่อนรองชนะเลิศกับโปแลนด์ จากผลงานอันโดดเด่นตลอดการแข่งขัน เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ ซึ่งสุดท้ายตกเป็นของรึนาตู ซังชึช เพื่อนร่วมทีม นอกจากนี้ เขายังได้รับการคัดเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์อีกด้วย
3.2.2. ฟุตบอลโลก (FIFA World Cup)

แม้จะประสบปัญหาอาการบาดเจ็บในฤดูกาล 2017-18 กึไรรูยังคงได้รับเลือกให้ติดทีมชาติโปรตุเกสชุดลุยศึกฟุตบอลโลก 2018 เขาลงเล่นเป็นตัวจริง 4 นัดในรัสเซีย ก่อนที่ทีมจะตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2022 กึไรรูมีชื่อติดทีมชาติโปรตุเกสชุดสุดท้ายสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม เขาทำประตูที่สี่ให้กับทีมในเกมที่ถล่มสวิตเซอร์แลนด์ 6-1 ที่ลูซัยล์ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย
3.2.3. UEFA Nations League
กึไรรูเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติโปรตุเกสชุดที่คว้าแชมป์ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2018-19
3.2.4. UEFA Euro 2020
กึไรรูได้รับเลือกให้ติดทีมชาติโปรตุเกสชุดลุยศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 เขาทำประตูเปิดสกอร์ในเกมที่ชนะฮังการี 3-0 ในนัดแรกของรอบแบ่งกลุ่ม แต่กลับทำเข้าประตูตัวเองในเกมถัดมาที่แพ้เยอรมนี 2-4 ทีมชาติโปรตุเกสผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายในทัวร์นาเมนต์นี้
ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2024 กึไรรูได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้า ทำให้เขาต้องพลาดการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2024
4. สถิติอาชีพ
ส่วนนี้จะแสดงภาพรวมโดยละเอียดเกี่ยวกับสถิติอาชีพของราฟาแอล กึไรรู ทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
4.1. สถิติสโมสร
ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วยในประเทศ | ฟุตบอลถ้วยลีก | ยุโรป | อื่น ๆ | รวม | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | ลงเล่น | ประตู | |||
ก็อง ชุดบี | 2010-11 | 21 | 1 | - | - | - | - | 21 | 1 | |||||
2011-12 | 34 | 3 | - | - | - | - | 34 | 3 | ||||||
รวม | 55 | 4 | - | - | - | - | 55 | 4 | ||||||
ก็อง | 2012-13 | 38 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | - | 41 | 1 | |||
ลอรีย็อง | 2013-14 | 34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 34 | 0 | |||
2014-15 | 34 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 36 | 7 | ||||
2015-16 | 34 | 3 | 2 | 0 | 5 | 0 | - | - | 41 | 3 | ||||
รวม | 102 | 10 | 3 | 0 | 6 | 0 | - | - | 111 | 10 | ||||
ดอร์ทมุนด์ | 2016-17 | 24 | 6 | 5 | 0 | - | 6 | 1 | - | 35 | 7 | |||
2017-18 | 9 | 1 | 2 | 0 | - | 4 | 1 | - | 15 | 2 | ||||
2018-19 | 23 | 2 | 3 | 0 | - | 6 | 4 | - | 32 | 6 | ||||
2019-20 | 29 | 8 | 0 | 0 | - | 8 | 0 | 1 | 0 | 38 | 8 | |||
2020-21 | 27 | 5 | 5 | 0 | - | 8 | 1 | 0 | 0 | 40 | 6 | |||
2021-22 | 23 | 4 | 1 | 0 | - | 4 | 1 | 0 | 0 | 28 | 5 | |||
2022-23 | 27 | 4 | 3 | 0 | - | 6 | 2 | - | 36 | 6 | ||||
รวม | 162 | 30 | 19 | 0 | - | 42 | 10 | 1 | 0 | 224 | 40 | |||
ไบเอิร์นมิวนิก | 2023-24 | 20 | 3 | 1 | 0 | - | 7 | 0 | 0 | 0 | 28 | 3 | ||
2024-25 | 16 | 1 | 2 | 0 | - | 7 | 1 | 0 | 0 | 25 | 2 | |||
รวม | 36 | 4 | 3 | 0 | - | 14 | 1 | 0 | 0 | 53 | 5 | |||
รวมตลอดอาชีพ | 393 | 49 | 26 | 0 | 8 | 0 | 56 | 11 | 1 | 0 | 484 | 60 |
4.2. สถิติทีมชาติ
ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023
ทีมชาติ | ปี | ลงเล่น | ประตู |
---|---|---|---|
โปรตุเกส | 2014 | 2 | 1 |
2015 | 1 | 0 | |
2016 | 13 | 1 | |
2017 | 4 | 0 | |
2018 | 10 | 0 | |
2019 | 9 | 0 | |
2020 | 6 | 0 | |
2021 | 8 | 1 | |
2022 | 8 | 1 | |
2023 | 4 | 0 | |
รวม | 65 | 4 |
ประตูในนามทีมชาติของราฟาแอล กึไรรู:
# | วันที่ | สถานที่ | นัดที่ | คู่แข่ง | สกอร์ | ผลการแข่งขัน | รายการ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 18 พฤศจิกายน 2014 | โอลด์แทรฟฟอร์ด, แมนเชสเตอร์, อังกฤษ | 2 | อาร์เจนตินา | 1-0 | 1-0 | กระชับมิตร |
2 | 29 พฤษภาคม 2016 | อิชตาดียู ดู ดราเกา, โปร์ตู, โปรตุเกส | 6 | นอร์เวย์ | 2-0 | 3-0 | กระชับมิตร |
3 | 15 มิถุนายน 2021 | ปุชกาชออเรอนอ, บูดาเปสต์, ฮังการี | 47 | ฮังการี | 1-0 | 3-0 | ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2020 |
4 | 6 ธันวาคม 2022 | สนามกีฬาไอคอนิก ลูซัยล์, ลูซัยล์, กาตาร์ | 60 | สวิตเซอร์แลนด์ | 4-0 | 6-1 | ฟุตบอลโลก 2022 |
5. รางวัลและเกียรติประวัติ
ส่วนนี้จะแสดงรายละเอียดเกี่ยวกับรางวัลที่ราฟาแอล กึไรรูได้รับ ทั้งในระดับสโมสร ทีมชาติ และรางวัลส่วนบุคคล
5.1. รางวัลระดับสโมสร
- โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
- เดเอ็ฟเบ-โพคาล: 2016-17, 2020-21
- เดเอ็ฟแอล-ซูเปอร์คัพ: 2019
5.2. รางวัลระดับทีมชาติ
- โปรตุเกส
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป: 2016
- ยูฟ่าเนชันส์ลีก: 2018-19
- ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ: อันดับสาม 2017
5.3. รางวัลส่วนบุคคล
- ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี: 2015
- ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป: 2016
- ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ทีมดาวรุ่งยอดเยี่ยม: 2016
- ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนบุนเดสลีกา: มีนาคม 2023
- ผู้ทำแอสซิสต์สูงสุดบุนเดสลีกา: 2022-23
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งคุณธรรม ชั้นผู้บัญชาการ