1. ภาพรวม
ยุน ยอง-กึล (윤영글ภาษาเกาหลี; เกิดเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2530) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวเกาหลีใต้ที่เล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตู เธอเป็นที่รู้จักจากอาชีพการค้าแข้งที่ยาวนานและบทบาทสำคัญในทีมชาติเกาหลีใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่เข้าร่วมฟุตบอลโลกหญิง 2015 และได้รับเหรียญทองแดงจากการแข่งขันฟุตบอลในเอเชียนเกมส์ 2018 นอกจากนี้ เธอยังได้รับการยกย่องในฐานะผู้รักษาประตูหญิงชาวเกาหลีใต้คนแรกที่ได้ไปเล่นในลีกฟุตบอลยุโรป ซึ่งเป็นการบุกเบิกเส้นทางให้กับนักฟุตบอลหญิงรุ่นหลัง
2. วัยเด็ก
ยุน ยอง-กึลเริ่มต้นเส้นทางฟุตบอลของเธอตั้งแต่สมัยเรียนโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น โดยเธอเริ่มเล่นฟุตบอลเมื่ออยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ในช่วงแรกนั้น เธอไม่ได้เล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตู แต่เป็นผู้เล่นในตำแหน่งกองกลางหรือผู้เล่นในตำแหน่งกองหลังในสนาม
3. อาชีพนักฟุตบอล
ยุน ยอง-กึลมีอาชีพนักฟุตบอลที่ยาวนานและเต็มไปด้วยความท้าทาย โดยเธอได้เล่นให้กับหลายสโมสรในประเทศเกาหลีใต้ ก่อนที่จะย้ายไปเล่นในลีกยุโรป และมีส่วนร่วมกับทีมชาติเกาหลีใต้ในหลายรายการสำคัญ
3.1. อาชีพกับสโมสร
เส้นทางอาชีพสโมสรของยุน ยอง-กึลเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2550 เมื่อเธอถูกโซล ซิตี้ ดราฟต์เป็นอันดับแรกในการคัดเลือกผู้เล่นหน้าใหม่ของฟุตบอลหญิงอาชีพ ในฤดูกาลแรก เธอลงเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางและกองกลาง อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาล พ.ศ. 2552 เธอประสบปัญหาอาการบาดเจ็บที่เข่าอย่างกะทันหัน ทำให้ไม่สามารถเล่นในตำแหน่งกองหลังได้ ซอ จอง-โฮ ผู้จัดการทีมโซล ซิตี้ในขณะนั้น จึงแนะนำให้เธอลองเปลี่ยนไปเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตู แต่หลังจากนั้นเพียงหนึ่งปี ในปี พ.ศ. 2553 เธอก็กลับไปเล่นในตำแหน่งผู้เล่นในสนามอีกครั้ง
ในปี พ.ศ. 2555 เธอได้ย้ายไปร่วมทีมซูวอน เอฟซี วีมิน แม้ว่าจะเริ่มต้นด้วยการเป็นผู้เล่นในสนาม แต่เมื่อผู้รักษาประตูของทีมประสบปัญหาอาการบาดเจ็บและไม่สามารถลงสนามได้ เธอก็ได้กลับมาสวมถุงมือผู้รักษาประตูอีกครั้ง และหลังจากนั้น เธอก็กลายเป็นผู้รักษาประตูตัวหลักของทีมจนถึงปี พ.ศ. 2559 โดยมีบทบาทสำคัญในการพาทีมคว้ารองชนะเลิศในการแข่งขันฟุตบอลหญิงชิงแชมป์แห่งชาติปี พ.ศ. 2557 และจบอันดับที่ 3 ในดับเบิลยูเค ลีก 2015 รวมถึงการคว้าชนะเลิศถึง 4 สมัยในการแข่งขันกีฬาจังหวัดคยองกีในปี พ.ศ. 2555, พ.ศ. 2556, พ.ศ. 2558 และ พ.ศ. 2559
หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2560 เธอย้ายไปร่วมทีมคยองจู แฮนซูซอง ซึ่งเป็นทีมที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ในดับเบิลยูเค ลีก และยังคงเป็นผู้รักษาประตูตัวหลักของทีมจนถึงปี พ.ศ. 2564 เธอมีส่วนสำคัญในการนำทีมคว้ารองชนะเลิศในดับเบิลยูเค ลีก 2018 และจบอันดับที่ 3 ในดับเบิลยูเค ลีก 2019 รวมถึงการคว้ารองชนะเลิศในการแข่งขันกีฬาแห่งชาติปี พ.ศ. 2560 และอันดับที่ 3 ในปี พ.ศ. 2561
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ยุน ยอง-กึลได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการย้ายไปร่วมทีมออร์ฮูส จีเอฟ วีมิน ในเดนมาร์ก เอลีทิดิวิซิโอเนน ซึ่งทำให้เธอกลายเป็นผู้รักษาประตูหญิงชาวเกาหลีใต้คนแรกที่ได้ไปเล่นในลีกฟุตบอลยุโรป อย่างไรก็ตาม เธอได้ลงสนามเพียง 1 นัดในฐานะตัวสำรอง และไม่สามารถแย่งตำแหน่งตัวจริงได้ ทำให้เธอถูกปล่อยตัวออกจากทีมหลังจบฤดูกาล หลังจากนั้นเธอได้ย้ายไปเล่นให้กับบีเค แฮคเค่น เอฟเอฟ ในดามาลส์เวนสกันของประเทศสวีเดน ก่อนที่จะประกาศเลิกเล่นในเวลาต่อมา
3.2. อาชีพกับทีมชาติ
ยุน ยอง-กึลมีเส้นทางอาชีพกับทีมชาติเกาหลีใต้ที่ยาวนานและสำคัญ โดยเริ่มต้นตั้งแต่ระดับเยาวชน
ในสมัยที่เธอยังเป็นผู้เล่นของทีมชาติเกาหลีใต้รุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี เธอได้ลงเล่นในตำแหน่งกองหลังในการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิงเยาวชนอายุไม่เกิน 19 ปี 2004
เธอได้ลงสนามในนามทีมชาติเกาหลีใต้ชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในระดับเอ-แมตช์ ในการแข่งขันไซปรัสคัพปี พ.ศ. 2558 รอบแบ่งกลุ่มนัดสุดท้ายกับสกอตแลนด์
ในปีเดียวกันนั้น เธอมีชื่ออยู่ในทีมชุดลุยศึกฟุตบอลโลกหญิง 2015 ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ทีมชาติเกาหลีใต้สามารถผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายของฟุตบอลโลกหญิงได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ลงสนามแม้แต่นัดเดียว เนื่องจากมีผู้รักษาประตูรุ่นพี่อย่างคิม จอง-มี และจอน มิน-คยอง ที่เป็นตัวเลือกแรก
ต่อมาในปี พ.ศ. 2561 เธอได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครบทั้ง 3 นัดในรอบแบ่งกลุ่มของอัลการ์ฟคัพ ซึ่งมีส่วนช่วยให้ทีมจบอันดับที่ 7 ร่วม และในปีเดียวกันนั้น ในการแข่งขันเอเอฟซี วีเมนส์ เอเชียนคัพ 2018 เธอโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมโดยไม่เสียประตูตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์ ซึ่งมีส่วนสำคัญในการพาทีมผ่านเข้าสู่ฟุตบอลโลกหญิง 2019 ได้เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน นอกจากนี้ ในฟุตบอลในเอเชียนเกมส์ 2018 เธอก็ยังคงทำผลงานได้อย่างโดดเด่น ช่วยให้ทีมชาติเกาหลีใต้คว้าเหรียญทองแดงในเอเชียนเกมส์ได้เป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกัน อย่างไรก็ตาม ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง 2019 เพียง 5 เดือน เธอเข้ารับการผ่าตัดอาการบาดเจ็บที่เข่า ทำให้เธอไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนั้นได้
หลังจากพักฟื้นจากอาการบาดเจ็บ ยุน ยอง-กึลกลับมาติดทีมชาติอีกครั้งในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติเอเชียตะวันออก 2019 ซึ่งจัดขึ้นในประเทศเกาหลีใต้ นับเป็นการกลับมาติดทีมชาติในรอบ 1 ปี 4 เดือน และเป็นการติดทีมชาติครั้งแรกภายใต้การคุมทีมของคอลิน เบลล์ เธอแสดงให้เห็นถึงความฟิตสมบูรณ์ด้วยฟอร์มการเล่นที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ โดยเสียเพียง 1 ประตูจากลูกโทษในเกมสุดท้ายกับญี่ปุ่น และไม่เสียประตูจากลูกโอเพ่นเพลย์เลยตลอด 3 นัด ช่วยให้ทีมคว้ารองชนะเลิศ
หลังจากนั้น เธอยังคงถูกเรียกติดทีมชาติอย่างต่อเนื่อง แต่โอกาสในการลงสนามมีจำกัดเนื่องจากการกลับมาของคิม จอง-มี อย่างไรก็ตาม ในการแข่งขันเอเอฟซี วีเมนส์ เอเชียนคัพ รอบคัดเลือก 2022 รอบแบ่งกลุ่ม นัดที่ 2 กับอุซเบกิสถาน เธอได้ลงสนามเป็นตัวจริงและช่วยให้ทีมไม่เสียประตู ทำให้ทีมชาติเกาหลีใต้ผ่านเข้าสู่เอเอฟซี วีเมนส์ เอเชียนคัพ 2022 ได้เป็นครั้งที่ 13 ติดต่อกัน แต่ก่อนการแข่งขันรอบสุดท้าย เธอตรวจพบว่าติดโควิด-19 ทำให้เธอพลาดการเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์อย่างน่าเสียดาย
เธอได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง 2023 แต่ทีมชาติเกาหลีใต้ไม่สามารถผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายได้ หลังจากพ่ายแพ้ให้กับโคลอมเบียและโมร็อกโก อย่างไรก็ตาม ทีมสามารถสร้างผลงานอันน่าประทับใจด้วยการเสมอกับเยอรมนี ซึ่งเป็นทีมชั้นนำของโลก ด้วยสกอร์ 1-1 หลังจบฟุตบอลโลกหญิง 2023 ยุน ยอง-กึลได้ประกาศเลิกเล่นจากทีมชาติ
4. รางวัลสำคัญ
ยุน ยอง-กึลได้รับรางวัลและความสำเร็จมากมายตลอดอาชีพการค้าแข้ง ทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
- ระดับสโมสร
- ซูวอน เอฟซี วีมิน
- ดับเบิลยูเค ลีก : อันดับ 3 (2015)
- ฟุตบอลหญิงชิงแชมป์แห่งชาติ : รองชนะเลิศ (พ.ศ. 2557)
- การแข่งขันกีฬาจังหวัดคยองกี : ชนะเลิศ (พ.ศ. 2555, พ.ศ. 2556, พ.ศ. 2558, พ.ศ. 2559)
- คยองจู แฮนซูซอง
- ดับเบิลยูเค ลีก : รองชนะเลิศ (2018), อันดับ 3 (2019)
- การแข่งขันกีฬาแห่งชาติ : รองชนะเลิศ (2017), อันดับ 3 (2018)
- ระดับทีมชาติ
- ทีมชาติเกาหลีใต้
- เอเชียนเกมส์ : เหรียญทองแดง (2018)
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติเอเชียตะวันออก : รองชนะเลิศ (2019)
- ทีมชาติเกาหลีใต้
- ซูวอน เอฟซี วีมิน
5. การเลิกเล่นและหลังจากนั้น
ยุน ยอง-กึลได้ประกาศเลิกเล่นจากทีมชาติเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการภายหลังจากการแข่งขันฟุตบอลโลกหญิง 2023
6. การประเมินและอิทธิพล
ยุน ยอง-กึลได้รับการประเมินว่าเป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูที่มีความสำคัญต่อวงการฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้อย่างมาก ตลอดอาชีพของเธอ เธอแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความยืดหยุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับเปลี่ยนตำแหน่งการเล่นหลายครั้ง และการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่รุนแรง ซึ่งสะท้อนถึงความทุ่มเทในฐานะนักกีฬา
บทบาทของเธอในฐานะผู้รักษาประตูหญิงชาวเกาหลีใต้คนแรกที่ได้ไปเล่นในลีกฟุตบอลยุโรป ถือเป็นการบุกเบิกและสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักฟุตบอลหญิงรุ่นใหม่ในประเทศเกาหลีใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้รักษาประตูที่ต้องการพัฒนาฝีมือและก้าวไปสู่ระดับสากล การมีส่วนร่วมของเธอกับทีมชาติในรายการสำคัญต่างๆ เช่น ฟุตบอลโลกหญิงและเอเชียนเกมส์ รวมถึงการช่วยให้ทีมประสบความสำเร็จในการคว้าเหรียญทองแดงและผ่านเข้าสู่รอบลึกๆ ได้ สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลและความสำคัญของเธอต่อการพัฒนาฟุตบอลหญิงในประเทศเกาหลีใต้โดยรวม