1. ภาพรวม
มียูกิ มัตสึดะ (松田 美由紀มัตสึดะ มียูกิภาษาญี่ปุ่น) เกิดเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1961 เป็นนักแสดงชาวญี่ปุ่นที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในอาชีพการงานอันหลากหลาย เธอเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงหญิงที่มีบทบาทกว้างขวางทั้งในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ นอกจากนี้ มียูกิยังเป็นช่างภาพและผู้อำนวยการศิลป์ที่มีผลงานโดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการดูแลและกำกับศิลป์ผลงานที่เกี่ยวข้องกับ ยูซากุ มัตสึดะ สามีผู้ล่วงลับของเธอ เธอยังเป็นนักเขียนที่มีผลงานตีพิมพ์หลายเล่ม และเป็นนักร้องแนวช็องซงอีกด้วย นอกเหนือจากงานในวงการบันเทิง มียูกิ มัตสึดะยังเป็นผู้ที่อุทิศตนให้กับกิจกรรมเพื่อสังคมอย่างแข็งขัน โดยให้ความสนใจและมีส่วนร่วมในประเด็นสำคัญต่าง ๆ เช่น ปัญหาสิ่งแวดล้อม, การสนับสนุนเด็กกำพร้าในประเทศกำลังพัฒนา, การป้องกันการฆ่าตัวตาย และกิจกรรมเพื่อสันติภาพ
2. ประวัติส่วนตัว
2.1. วันเกิดและภูมิหลัง
มียูกิ มัตสึดะ เกิดเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1961 ที่โคเอ็นจิ ซูงินามิ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ชื่อเดิมและชื่อในวงการช่วงแรกของเธอคือ คุมางาอิ มียูกิ (熊谷 美由紀คุมางาอิ มียูกิภาษาญี่ปุ่น) เธอเป็นน้องสาวของนักแสดง มามิ คุมางาอิ (熊谷真実คุมางาอิ มามิภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นพี่สาวคนโต และยังมีพี่สาวอีกคนที่ไม่ใช่บุคคลสาธารณะ มียูกิมีหมู่โลหิตเอบี (AB) และเริ่มทำงานเป็นนางแบบตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น
2.2. การแต่งงานและครอบครัว
เมื่ออายุ 17 ปี มียูกิ มัตสึดะได้ปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่อง ทันเต โมโนงาตาริ (探偵物語Tantei Monogatariภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งนำแสดงโดยนักแสดง ยูซากุ มัตสึดะ (松田優作มัตสึดะ ยูซากุภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งในขณะนั้นเขายังแต่งงานอยู่ ทั้งสองเริ่มมีความสัมพันธ์กัน และหลังจากที่ยูซากุหย่ากับภรรยาคนแรกของเขา มิจิโกะ ทั้งคู่ก็แต่งงานกันในปี ค.ศ. 1983 ในปีเดียวกันนั้นเอง บุตรชายคนแรกของพวกเขาคือ ริวเฮ มัตสึดะ (松田龍平มัตสึดะ ริวเฮภาษาญี่ปุ่น) ก็ถือกำเนิดขึ้น ทั้งคู่มีบุตรอีกสองคน ได้แก่ บุตรชายคนที่สอง โชตะ มัตสึดะ (松田翔太มัตสึดะ โชตะภาษาญี่ปุ่น) เกิดในปี ค.ศ. 1985 และบุตรสาว ยูกิ มัตสึดะ (松田ゆう姫มัตสึดะ ยูกิภาษาญี่ปุ่น) เกิดในปี ค.ศ. 1988 บุตรชายทั้งสอง ริวเฮและโชตะ ได้เจริญรอยตามบิดามารดาในฐานะนักแสดง ในขณะที่บุตรสาว ยูกิ เป็นนักร้องนำของวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ ยัง จูเวนิล ยูท (Young Juvenile Youth)
3. อาชีพและผลงาน
มียูกิ มัตสึดะ เป็นบุคคลที่มีความสามารถหลากหลายในวงการบันเทิงญี่ปุ่น เธอไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงที่ได้รับการยอมรับ แต่ยังเป็นช่างภาพ ผู้อำนวยการศิลป์ และนักเขียนอีกด้วย
3.1. อาชีพนักแสดง
มียูกิ มัตสึดะเริ่มต้นอาชีพนักแสดงในปี ค.ศ. 1979 โดยได้รับการคัดเลือกจากสึคา โคเฮย์ (つかこうへいTsuka Kōheiภาษาญี่ปุ่น) ให้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง คินไดอิจิ โคซูเกะ โนะ โบเก็น (金田一耕助の冒険Kindaichi Kosuke no Bokenภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นการเปิดตัวในวงการภาพยนตร์ของเธอในชื่อ คุมางาอิ มียูกิ และทำให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์โยโกฮามะ บทบาทแรกในละครโทรทัศน์ของเธอคือในเรื่อง ทันเต โมโนงาตาริ (探偵物語Tantei Monogatariภาษาญี่ปุ่น) ในปีเดียวกันนั้นเอง ตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา เธอก็ได้แสดงบทบาทที่หลากหลายในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์มากมาย รวมถึงซีรีส์ยอดนิยมอย่าง คิตะ โนะ คูนิ คาระ (北の国からKita no Kunikaraภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1981-1982, ค.ศ. 1984) ซึ่งทำให้เธอเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง
ผลงานภาพยนตร์ที่โดดเด่นของเธอ ได้แก่ ออดิชัน (AuditionAuditionภาษาอังกฤษ) (ค.ศ. 1999) ในบทบาท เรียวโกะ อาโอยามะ (青山良子Ryōko Aoyamaภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเป็นภรรยาที่เสียชีวิตของตัวละครที่รับบทโดย เรียว อิชิบาชิ (石橋凌Ryō Ishibashiภาษาญี่ปุ่น) และภาพยนตร์เรื่อง ฟุตัตสึเมะ โนะ มาโดะ (2つ目の窓Futatsume no Madoภาษาญี่ปุ่น) (หรือ สตีล เดอะ วอเทอร์ (Still the Water)) ในปี ค.ศ. 2014 ซึ่งได้รับเลือกให้เข้าฉายในสายประกวดหลักของเทศกาลภาพยนตร์กานส์ ครั้งที่ 67 กำกับโดย คาวาเซะ นาโอมิ (河瀬直美Kawase Naomiภาษาญี่ปุ่น)
ในด้านละครโทรทัศน์ เธอมีบทบาทสำคัญในเรื่อง มาโจ โนะ โจเก็น (魔女の条件Majo no Jokenภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1999), อิตสึคะ โคโน โคอิ โอะ โอโมอิดาชิเตะ คิตโตะ นาอิเตะ ชิมาอุ (いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまうItsuka Kono Koi o Omoidashite Kitto Naite Shimauภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2016) และปรากฏตัวในซีรีส์อเมริกันเรื่อง โตเกียว ไวซ์ (Tokyo Vice) (ค.ศ. 2022)
มียูกิ มัตสึดะยังได้แสดงในละครเวทีหลายเรื่อง เช่น เดรสเซอร์ (Dresser) (ค.ศ. 2005), ซันมง โอเปรา (Sanmon Opera) (ค.ศ. 2009) และ แดนซ์ เอิร์ธ (DANCE EARTH) (ค.ศ. 2010) รวมถึงการแสดงในละครวิทยุและโฆษณาต่าง ๆ เช่น ป๊อกกี้ ของเอซากิ กุลิโกะ (ค.ศ. 1979) และ ยาฮู! ออคชัน ของยาฮู! เจแปน (ค.ศ. 2015)
3.2. การถ่ายภาพและศิลปะการออกแบบ
นอกเหนือจากอาชีพนักแสดง มียูกิ มัตสึดะยังเป็นช่างภาพและผู้อำนวยการศิลป์ที่มีชื่อเสียง ในปี ค.ศ. 2003 เธอรับหน้าที่เป็นผู้ดูแลและผู้อำนวยการศิลป์สำหรับหนังสือ ยูซากุ มัตสึดะ คอมพลีท เวิร์คส์ (松田優作全集Yusaku Matsuda Complete Worksภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งรวบรวมผลงานและชีวิตของสามีผู้ล่วงลับของเธอ ยูซากุ มัตสึดะ โดยใช้เวลาถึงสามปีในการจัดทำผลงานชิ้นนี้ ประสบการณ์นี้ได้เปิดโอกาสให้เธอได้แสดงออกทางศิลปะในด้านการผลิตมากขึ้น
เธอได้ขยายขอบเขตงานในฐานะช่างภาพ โดยเป็นบรรณาธิการบริหารของฟรีเปเปอร์ชื่อ 'R' และได้ตีพิมพ์หนังสือภาพชื่อ วาตากูชิ โนะ ซูกิ นะ โคโดกุ (私の好きな孤独Watakushi no suki na kodokuภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2008) ซึ่งมีฮิโทมิ คาตายามะ (片山瞳Hitomi Katayamaภาษาญี่ปุ่น) เป็นนางแบบ โดยเธอได้ล้างฟิล์มขนาด 35 มม. ด้วยตัวเองในห้องมืดส่วนตัว นอกจากนี้ เธอยังได้ถ่ายภาพให้กับซีรีส์ เก็กคัง ซีรีส์ (月刊シリーズGekkan Seriesภาษาญี่ปุ่น) ของสำนักพิมพ์ชินโชฉะ (新潮社Shinchōshaภาษาญี่ปุ่น) โดยได้ถ่ายภาพบุคคลที่มีชื่อเสียง เช่น รินะ โอตะ (太田莉菜Rina Ōtaภาษาญี่ปุ่น), ไทจิ ซาโอโตเมะ (早乙女太一Taichi Saotomeภาษาญี่ปุ่น), นากามูระ นากะ (中村中Nakamura Nakaภาษาญี่ปุ่น) และ นาโอะ โอโมริ (大森南朋Nao Ōmoriภาษาญี่ปุ่น) เธอยังมีผลงานการถ่ายภาพลงในนิตยสาร เจนร็อก (GENROQGENROQภาษาญี่ปุ่น) ของซันเออิ โชโบะ (三栄書房San-ei Shobōภาษาญี่ปุ่น) เป็นเวลาเจ็ดปี โดยใช้ฟิล์มในการถ่ายภาพหน้าปก
ในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ เธอได้กำกับสารคดีและภาพยนตร์สั้นสำหรับซีรีส์ เก็กคัง นีโอ ซีรีส์ (月刊NEO シリーズGekkan NEO Seriesภาษาญี่ปุ่น) โดยรับผิดชอบทั้งการตัดต่อและดนตรีประกอบด้วยตัวเอง
3.3. งานเขียนและการตีพิมพ์
มียูกิ มัตสึดะเป็นนักเขียนที่มีผลงานตีพิมพ์หลายเล่ม ผลงานที่โดดเด่นของเธอได้แก่ ชุดรวมบทความเรื่อง ชิกิว โนะ โคโตบะ (子宮の言葉Shikyu no Kotobaภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1992) ซึ่งเธอได้จัดกิจกรรมการอ่านออกเสียงหนังสือเล่มนี้ด้วยตนเอง นอกจากนี้ยังมีหนังสือ ซูกิ ซูกิ ไดซูกิ! อาชิตะ โอะ อิกิรุ โคโตบะ (好き好き大好き! 明日を生きる言葉Suki Suki Daisuki! Ashita o Ikiru Kotobaภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2011) ที่ให้ข้อคิดเกี่ยวกับการใช้ชีวิต
ในฐานะผู้จัดทำหนังสือ เธอได้มีส่วนร่วมในการตีพิมพ์หนังสือภาพ วาตากูชิ โนะ ซูกิ นะ โคโดกุ (私の好きな孤独Watakushi no suki na kodokuภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2008) และหนังสือที่เกี่ยวข้องกับสามีของเธอ ได้แก่ ไดมอนด์ ยูซากุ มัตสึดะ (DIAMOND 松田優作DIAMOND Yusaku Matsudaภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1998) และ ยูซากุ มัตสึดะ คอมพลีท เวิร์คส์ (松田優作全集Yusaku Matsuda Complete Worksภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2005) นอกจากนี้ เธอยังมีผลงานเขียนต่อเนื่องในนิตยสาร เจนร็อก (GENROQGENROQภาษาญี่ปุ่น) และ ฮาร์เปอร์ส บาซาร์ (Harper's Bazaar) อีกด้วย
3.4. กิจกรรมทางดนตรี
มียูกิ มัตสึดะยังขยายขอบเขตกิจกรรมของเธอไปสู่ด้านดนตรี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะนักร้องแนวช็องซง เธอได้มีส่วนร่วมในการแสดงละครเพลงเรื่อง ซินีมาติก ไลฟ์ โชว์: ไอ โตะ วะ ฮานะ โนะ โย นิ โซดาเตะนาเคะเรบะ นาราไน โมโนะ (シネマテックライブショー・愛とは花のように育てなければならないものCinematic Live Show: Ai to wa Hana no you ni Sodatenakereba Naranai Monoภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเธอเป็นทั้งผู้เขียนบทและนักแสดงนำ และยังได้ร้องเพลงช็องซงในงานนี้ด้วย
เธอได้ปล่อยซิงเกิลแรกชื่อ แดนซิง ดอลล์ (ダンシング・ドールDancing Dollภาษาญี่ปุ่น) เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1980 และมีส่วนร่วมในอัลบั้มรวมเพลง แอกเทรส มิราเคิล ไบเบิล (アクトレス・ミラクルバイブルActress Miracle Bibleภาษาญี่ปุ่น) ในปี ค.ศ. 2015 ซึ่งได้รวบรวมเพลงจากซิงเกิลของเธอไว้ด้วย มียูกิยังคงวางแผนที่จะดำเนินกิจกรรมในฐานะนักร้องต่อไปในอนาคต
วันที่วางจำหน่าย | รูปแบบ | รหัสผลิตภัณฑ์ | ด้าน | ชื่อเพลง | เนื้อร้อง | ทำนอง | เรียบเรียง |
---|---|---|---|---|---|---|---|
CBS/Sony | |||||||
1 พฤษภาคม ค.ศ. 1980 | EP | 06SH-767 | A | แดนซิง ดอลล์ | ยามาซากิ ฮาโกะ (Hako Yamazaki) | โกโต ทสึงุโตชิ (Tsugutoshi Gotō) | |
B | ดาเคโดะ ไอ เลิฟ ยู (Dakedo I LOVE YOU) | นากาจิมะ อาซึสะ (Azusa Nakajima) | โอโนะ คัตสึโอะ (Katsuo Ohno) |
4. กิจกรรมเพื่อสังคม
มียูกิ มัตสึดะมีความสนใจอย่างลึกซึ้งและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในประเด็นทางสังคมต่าง ๆ เธอเป็นผู้ผลิตบริหารของสารคดีเรื่อง โซลเรด: ยูซากุ มัตสึดะ (Soul Red: Yusaku Matsuda) ในปี ค.ศ. 2009 ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตและการจากไปของสามีของเธอ ยูซากุ มัตสึดะ
นอกจากนี้ เธอยังมีบทบาทอย่างแข็งขันในกิจกรรมเพื่อสันติภาพ โดยให้ความสำคัญกับประเด็นสำคัญหลายประการ ได้แก่ ปัญหาสิ่งแวดล้อม, การสนับสนุนเด็กกำพร้าในประเทศกำลังพัฒนา, การป้องกันการฆ่าตัวตาย และการสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานทดแทน กิจกรรมเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเธอในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมและโลก
5. ภาพยนตร์
นี่คือรายชื่อภาพยนตร์ที่มียูกิ มัตสึดะปรากฏตัวในฐานะนักแสดง:
- คินไดอิจิ โคซูเกะ โนะ โบเก็น (金田一耕助の冒険Kindaichi Kosuke no Bokenภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1979) รับบทเป็น มาเรีย (ในชื่อ มียูกิ คุมางาอิ)
- ฟูเรียว โชเน็น (不良少年Furyo Shonenภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1980) รับบทเป็น เอโกะ
- เท็กคิเฮย์, ทอนดะ (鉄騎兵、跳んだTekkihei, Tondaภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1980) รับบทเป็น โยโกะ อากิโมโตะ
- บากายาโร! 4 ยู! โอมาเอะ โนะ โคโตะ ดา โย (バカヤロー!4 YOU! お前のことだよBakayaro! 4 YOU! Omae no Koto da yoภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1991) รับบทเป็น รินโกะ ชิราอิชิ
- เอเลแฟนท์ ซอง (ค.ศ. 1994) รับบทเป็น คานาโกะ มิซึฮาชิ
- เบอร์ลิน (ค.ศ. 1995)
- ริงโกะ โนะ อุซางิ (林檎のうさぎRingo no Usagiภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1997) รับบทเป็น คุณแม่
- เก็นกิ โนะ คามิซามะ (元気の神様Genki no Kamisamaภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1998) รับบทเป็น มายูมิ ซากางูจิ
- มอสรา 3 คิงกิโดรา ไรชู (モスラ3 キングギドラ来襲Mothra 3: King Ghidorah Raishūภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1998) รับบทเป็น ซาจิเอะ โซโนดะ
- โนโดะ จิมัง (のど自慢Nodo Jimanภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1998) รับบทเป็น มิโยโกะ อารากิ
- โยมิกาเอรุ ยูซากุ: ทันเต โมโนงาตาริ โทกุเบ็ตสึ เฮ็น (蘇る優作 探偵物語特別編Yomigaeru Yusaku: Tantei Monogatari Tokubetsu Henภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1999)
- อาโนะ นัตสึ โนะ ฮิ (あの夏の日Ano Natsu no Hiภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 1999) รับบทเป็น คาโอริ โออิ
- ออดิชัน (Audition) (ค.ศ. 1999) รับบทเป็น เรียวโกะ อาโอยามะ
- โกลว์ โบคุระ วะ โคโคนิ... (GLOW 僕らはここに...。GLOW Bokura wa Koko ni...ภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2000) รับบทเป็น มิโฮโกะ
- โคลเอะ (Chloe) (ค.ศ. 2001) รับบทเป็น ฮิเดมิ
- ปาโกดาเตะ-จิน (パコダテ人Pakodate-jinภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2002) รับบทเป็น ชิซูรุ ฮิโนะ
- โบะทาโอชิ! (棒たおし!Boutaoshi!ภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2003) รับบทเป็น ยูมิโกะ ทากายามะ
- ริยู (理由Riyuภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2004) รับบทเป็น อากิเอะ ซาโตะ
- ซู (ZOO) (ค.ศ. 2005) รับบทเป็น คุณแม่
- เซไก วะ โทกิโดกิ อุตสึคุชิอิ (世界はときどき美しいSekai wa Tokidoki Utsukushiiภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2007) รับบทเป็น โนเอะ
- ฮันนิน นิ สึกุ (犯人に告ぐHannin ni Tsuguภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2007) รับบทเป็น โซโนโกะ มากิชิมะ
- โตเกียว ทาวเวอร์: โอคัง โตะ โบคุ โตะ, โทกิโดกิ, โอตง (東京タワー ~オカンとボクと、時々、オトン~Tokyo Tower: Okan to Boku to, Tokidoki, Otonภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2007) รับบทเป็น เจ้าของบ้านที่นากาเมกุโระ
- ชิบูยะ (渋谷Shibuyaภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2010) รับบทเป็น แม่ของยูริกะ
- คันเซโท (管制塔Kanseitoภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2011)
- เมด อิน เจแปน: โคระ! (MADE IN JAPAN ~こらッ!~Made in Japan: Kora!ภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2011) รับบทเป็น ฮารุโกะ ซูงิตะ
- โคอิตานิบาชิ (恋谷橋Koitanibashiภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2011)
- โอมุไรซ์ (オムライスOmuriceภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2011)
- มอนสเตอร์ส คลับ (ค.ศ. 2012) รับบทเป็น ยูริเอะ คากิอุจิ
- โอซามะ โตะ โบคุ (王様とボクOusama to Bokuภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2012) รับบทเป็น เคโกะ มิตสึอิ
- อนนาตาจิ โนะ มิยาโกะ ~วัคเก็น โอกเก็น~ (女たちの都~ワッゲンオッゲン~Onnatachi no Miyako ~Waggen Oggen~ภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2012) รับบทเป็น ยูริโกะ
- เฟรนดส์ อาฟเตอร์ 3.11 เกคิโจบัน (Friends After 3.11 Gekijoban) (ค.ศ. 2012) ในฐานะผู้บรรยาย
- ฮอตโรด (Hot Road) (ค.ศ. 2014) รับบทเป็น แม่ของฮารุยามะ
- ฟุตัตสึเมะ โนะ มาโดะ (2つ目の窓Futatsume no Madoภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2014) รับบทเป็น อิสะ
- ยาบุเระตะ ฮาร์ท โอะ อุริโมโนะ นิ (破れたハートを売り物にYabureta Heart o Urimono niภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2015) รับบทเป็น แม่ของจูริ
- เลิฟแอนด์พีซ (Love & Peace) (ค.ศ. 2015) รับบทเป็น มัตสึอิ
- โบะคุ วะ โบซัง (ボクは坊さん。Boku wa Bōsan.ภาษาญี่ปุ่น) (ค.ศ. 2015) รับบทเป็น มาจิโกะ ชิรากาตะ
- ชิฮายาฟุรุ พาร์ท 1 (Chihayafuru Part 1) (ค.ศ. 2016) รับบทเป็น ทาเอโกะ มิยาวูจิ
- ชิฮายาฟุรุ พาร์ท 2 (Chihayafuru Part 2) (ค.ศ. 2016) รับบทเป็น ทาเอโกะ มิยาวูจิ
- ชิฮายาฟุรุ พาร์ท 3 (Chihayafuru Part 3) (ค.ศ. 2018) รับบทเป็น ทาเอโกะ มิยาวูจิ
- ไบลนด์ วิทเนส (ค.ศ. 2019)
6. ละครโทรทัศน์
นี่คือรายชื่อละครโทรทัศน์ที่มียูกิ มัตสึดะปรากฏตัวในฐานะนักแสดง:
- ทันเต โมโนงาตาริ (探偵物語Tantei Monogatariภาษาญี่ปุ่น) (Nippon TV, ค.ศ. 1979-1980) รับบทเป็น นัตสึโกะ (ตอนที่ 1) และ กินโกะ (ตอนที่ 18)
- เซบุ เคซัตสึ (西部警察Seibu Keisatsuภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 26 (TV Asahi, ค.ศ. 1979) รับบทเป็น ฮิโรมิ อินามูระ
- ช็อตโตะ มาย เวย์ (ちょっとマイウェイChotto My Wayภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 19 (Nippon TV, ค.ศ. 1980) รับบทเป็น นักเรียนหญิงมัธยมปลาย
- ชิชิ โนะ จิได (獅子の時代Shishi no Jidaiภาษาญี่ปุ่น) (NHK, ค.ศ. 1980) รับบทเป็น ยาสุโกะ ฮิรานุมะ
- ชิน เอโดะ โนะ เซ็นปุ (新・江戸の旋風Shin Edo no Senpuภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 7 (Fuji TV, ค.ศ. 1980) รับบทเป็น โอซากิ
- โดโย นานาฮัน กากุเอ็น คิกิ อิปปัตสึ (土曜ナナハン学園危機一髪Doyo Nanahan Gakuen Kiki Ippatsuภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1980)
- ฮารุ มัสชิกุระ! (春まっしぐら!Haru Masshigura!ภาษาญี่ปุ่น) (TBS, ค.ศ. 1981) รับบทเป็น ซาจิ
- คิตะ โนะ คูนิ คาระ (北の国からKita no Kunikaraภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1981-1982) รับบทเป็น สึราระ โยชิโมโตะ
- คิตะ โนะ คูนิ คาระ '84 นัตสึ (北の国から '84夏Kita no Kunikara '84 Natsuภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1984) รับบทเป็น สึราระ โยชิโมโตะ
- เค็กคอน ชิไน คาโมชิเรไน โชโกกุน (結婚しないかもしれない症候群Kekkon Shinai Kamoshirenai Shokogunภาษาญี่ปุ่น) (Nippon TV, ค.ศ. 1991)
- ไคดัน ฮานายาชิกิ (怪談・花屋敷Kaidan Hanayashikiภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1991) รับบทเป็น โมโมโกะ
- ไอชิ โนะ เคจิ (愛しの刑事Aishi no Keijiภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 18 (TV Asahi, ค.ศ. 1993) รับบทเป็น ยูกิเอะ
- จิเค็น 1 (事件1Jiken 1ภาษาญี่ปุ่น) (Doyo Wide Gekijo, TV Asahi, ค.ศ. 1993) รับบทเป็น ฮัตสึโกะ ซากาอิ
- ป็อกกะป็อกกะ (ぽっかぽかPokkapokaภาษาญี่ปุ่น) (TBS, ค.ศ. 1994) รับบทเป็น ฟุมิเอะ ยางิ
- ป็อกกะป็อกกะ 2 (Pokkapoka 2) (TBS, ค.ศ. 1995)
- ป็อกกะป็อกกะ 3 (Pokkapoka 3) (TBS, ค.ศ. 1996)
- เซคันด์ ชานซ์ (ค.ศ. 1995) รับบทเป็น มาจิโกะ โนดะ
- ซาโช ทาเอโกะ - ไซโกะ โนะ จิเค็น - (沙粧妙子-最後の事件-Sasho Taeko - Saigo no Jiken -ภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1995) รับบทเป็น ซานาเอะ อากิโมโตะ
- โอนิเฮย์ ฮันคาโจ (鬼平犯科帳Onihei Hankachoภาษาญี่ปุ่น) ซีรีส์ 6 ตอนที่ 6 (Fuji TV, ค.ศ. 1995) รับบทเป็น โอะมง
- เซกิ วะ คัตสึ (正義は勝つSeigi wa Katsuภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 3 (Fuji TV, ค.ศ. 1995) รับบทเป็น โทโมโกะ มัตสึอุระ
- ยาซาชิอิ ยูอิกง (やさしい遺言Yasashii Yuigonภาษาญี่ปุ่น) (Kayo Suspense Gekijo, Nippon TV, ค.ศ. 1996) รับบทเป็น นามิ นิชินะ
- ชิน ฮัน ชิจิ โทริโมโนโจ (新・半七捕物帳Shin Han Shichi Torimonochoภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 9 (NHK, ค.ศ. 1997) รับบทเป็น โอชิมะ
- สึกิ โนะ คากายากุ โยรุ ดาการะ (月の輝く夜だからTsuki no Kagayaku Yoru Dakaraภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1997) รับบทเป็น คาโยโกะ ยามาโมโตะ
- คาเซะ นิ นาริตะอิ (風になりたいKaze ni Naritaiภาษาญี่ปุ่น) (TBS, ค.ศ. 1998) รับบทเป็น ยูโกะ
- มินิกุอิ อาฮิรุ โนะ โค (みにくいアヒルの子Minikui Ahiru no Koภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 1998)
- โจอิ น็อทธิง ลาสต์ส ฟอร์เอเวอร์ (女医 NOTHING LASTS FOREVERJoi NOTHING LASTS FOREVERภาษาญี่ปุ่น) (Nippon TV, ค.ศ. 1999) รับบทเป็น ยูโกะ ฮายามิ
- เคซุกุ (ケイゾクKeizokuภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 3 (TBS, ค.ศ. 1999) รับบทเป็น มินาโกะ ทาเคชิตะ
- มาโจ โนะ โจเก็น (魔女の条件Majo no Jokenภาษาญี่ปุ่น) (TBS, ค.ศ. 1999) รับบทเป็น แพทย์ชินโด
- ชิน เท็น มาเดะ โทโดเคะ (新・天までとどけShin Ten made Todokeภาษาญี่ปุ่น) 1-5 (TBS, ค.ศ. 2000-2004) รับบทเป็น ยูมิโกะ ซูงิโมโตะ
- ชิริตสึ ทันเต ฮามะ ไมค์ (私立探偵 濱マイクShiritsu Tantei Hama Mikeภาษาญี่ปุ่น) (Nippon TV, ค.ศ. 2002) รับบทเป็น ซาโยโกะ
- ลาเบล (ค.ศ. 2003)
- เอนกิชา. (演技者。Engisha.ภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 2003) รับบทเป็น เคโกะ
- วากาบะ สเปเชียล (わかば スペシャルWakaba Specialภาษาญี่ปุ่น) (NHK, ค.ศ. 2005) รับบทเป็น อัตสึมิ ยาจิมะ
- มาจิเบ็น (マチベンMachibenภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 1 (NHK, ค.ศ. 2006) รับบทเป็น มียูกิ คาวาเซะ
- คาเอ็ตเตะคิตะ จิโค เคซัตสึ (帰ってきた時効警察Kaettekita Jikou Keisatsuภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 8 (TV Asahi, ค.ศ. 2007) รับบทเป็น ทามิโกะ ซาเอกิ
- ฮิโตะกาตะ นากาชิ (ひとがた流しHitogata Nagashiภาษาญี่ปุ่น) (NHK, ค.ศ. 2007) รับบทเป็น มาคิโกะ มิซึซาวะ
- โกไทเซ็ตสึ (GOTAISETSUGOTAISETSUภาษาญี่ปุ่น) (NHK ยามากูจิ, ค.ศ. 2008) รับบทเป็น เรียวโกะ
- ซาซากิ ฟุไซ โนะ จิงิ นากิ ทาทาคาอิ (佐々木夫妻の仁義なき戦いSasaki Fusai no Jingi Naki Tatakaiภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 5 (TBS, ค.ศ. 2008) รับบทเป็น ซาโตโกะ
- ทูมอร์โรว์ ~ฮิ วะ มาตะ โนโบรุ~ (Tomorrow~陽はまたのぼる~Tomorrow~Hi wa Mata Noboru~ภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 1 (TBS, ค.ศ. 2008) รับบทเป็น ซานาเอะ ยาสุดะ
- ชูราบะ! ~อนนา โนะ ฮิมิตสึ โตะ อิซัง แบทเทิล~ (シュラバッ!~女の秘密と遺産バトル~Shuraba!~Onna no Himitsu to Isan Battle~ภาษาญี่ปุ่น) (TBS, ค.ศ. 2008) รับบทเป็น อิซึโกะ มัตสึโมโตะ
- ยูกิมูริ สไนเปอร์ (湯けむりスナイパーYukemuri Sniperภาษาญี่ปุ่น) (TV Tokyo, ค.ศ. 2009) รับบทเป็น มาม่าของสแน็ค ฮานาโกะ
- ยูกิมูริ สไนเปอร์ โอโชงัตสึ สเปเชียล (湯けむりスไนパー お正月スペシャルYukemuri Sniper Oshōgatsu Specialภาษาญี่ปุ่น) (TV Tokyo, ค.ศ. 2010)
- ทันเต เอ็ม (探偵MTantei Mภาษาญี่ปุ่น) (Nippon TV, ค.ศ. 2009) รับบทเป็น มาม่า
- เท็ตสึ โนะ โฮเนะ (鉄の骨Tetsu no Honeภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 2, 3, ตอนจบ (NHK, ค.ศ. 2010) รับบทเป็น ยาเอโกะ โทมิชิมะ
- บิเบลีย โคโชโดะ โนะ จิเค็น เทโช (ビブリア古書堂の事件手帖Biblia Koshodo no Jiken Techoภาษาญี่ปุ่น) ตอนที่ 10 (Fuji TV, ค.ศ. 2013) รับบทเป็น คุนิโยะ คิโจ
- ฟุฟุ เซ็นไซ (夫婦善哉Fufu Zenzaiภาษาญี่ปุ่น) ตอนจบ (NHK, ค.ศ. 2013) รับบทเป็น โอคามิของ "ทามาฮัตสึ"
- อิตสึคะ โคโน โคอิ โอะ โอโมอิดาชิเตะ คิตโตะ นาอิเตะ ชิมาอุ (いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまうItsuka Kono Koi o Omoidashite Kitto Naite Shimauภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 2016) รับบทเป็น คาโยมิ คามิยะ
- ราคุเอ็น (楽園Rakuenภาษาญี่ปุ่น) (WOWOW, ค.ศ. 2017) รับบทเป็น มูโคโกะ โดอิซากิ
- อินุกามิเคะ โนะ อิจิโซกุ (犬神家の一族Inugamike no Ichizokuภาษาญี่ปุ่น) (Fuji TV, ค.ศ. 2018) รับบทเป็น ทาเคโกะ อินุกามิ
- ซูเปอร์ ริช (SUPER RICH) ตอนที่ 3, ตอนจบ (Fuji TV, ค.ศ. 2021) รับบทเป็น เคโกะ คิตะเบปปุ
- โตเกียว ไวซ์ (Tokyo Vice) ตอนที่ 7 (HBO Max/WOWOW, ค.ศ. 2022) รับบทเป็น อินาบะ
- โบะคุ โนะ เทะ โอะ อุริมาสุ (僕の手を売りますBoku no Te o Urimasuภาษาญี่ปุ่น) (FOD/Amazon Prime Video, ค.ศ. 2023) (ละครสตรีมมิ่ง)
- ฟอเรสต์ (ค.ศ. 2025) รับบทเป็น ซูซูโกะ อิกิชิมะ
- คาเซฟุ โนะ มิตาโซโนะ (家政夫のミタゾノKaseifu no Mitazonoภาษาญี่ปุ่น) ซีซัน 7 ตอนที่ 7 (TV Asahi, ค.ศ. 2025) รับบทเป็น รูมิ โทโด
7. หนังสือ
นี่คือรายชื่อหนังสือที่มียูกิ มัตสึดะเขียนหรือถ่ายภาพ:
- ชิกิว โนะ โคโตบะ (子宮の言葉Shikyu no Kotobaภาษาญี่ปุ่น) (Fusosha, ค.ศ. 1992) (เขียน)
- ไดมอนด์ ยูซากุ มัตสึดะ (DIAMOND 松田優作DIAMOND Yusaku Matsudaภาษาญี่ปุ่น) (Gentosha, ค.ศ. 1998) (เขียน)
- ยูซากุ มัตสึดะ คอมพลีท เวิร์คส์ (松田優作全集Yusaku Matsuda Complete Worksภาษาญี่ปุ่น) (Gentosha, ค.ศ. 2005) (เขียน)
- วาตากูชิ โนะ ซูกิ นะ โคโดกุ (私の好きな孤独Watakushi no suki na kodokuภาษาญี่ปุ่น) (Little More, ค.ศ. 2008) (ถ่ายภาพ)
- ซูกิ ซูกิ ไดซูกิ! อาชิตะ โอะ อิกิรุ โคโตบะ (好き好き大好き! 明日を生きる言葉Suki Suki Daisuki! Ashita o Ikiru Kotobaภาษาญี่ปุ่น) (Kodansha, ค.ศ. 2011) (เขียน)