มาโกโตะ โคบายาชิ (ศิลปิน)

1.1. การเกิดและชีวิตช่วงต้น

มาโกโตะ โคบายาชิ เกิดเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1958 ที่เมืองนีงาตะ จังหวัดนีงาตะ ประเทศญี่ปุ่น ชื่อจริงของเขาคือ มาโกโตะ โคบายาชิ (小林誠_{Kobayashi Makoto}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในบ้านเกิดของเขา เขาเป็นที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า "โคนบายาชิ" (小ん林_Konbayashi^{ภาษาญี่ปุ่น}) และเป็นญาติกับซาจิโกะ โคบายาชิ นักร้องชื่อดัง

ตั้งแต่สมัยเรียนชั้นประถม โคบายาชิเริ่มวาดมังงะแนวสยองขวัญสไตล์โชโจมังงะที่มีความยาวถึง 200 หน้า โดยได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคาซูโอะ อูเมซุ เขาใช้ชื่องูป่าเป็นชื่อเรื่อง และถึงกับแต่งเพลงประกอบสำหรับผลงานของเขาด้วย แรงบันดาลใจในการวาดมังงะแนวโชโจมังงะมาจากเพื่อนที่ชื่นชอบมังงะเช่นกัน

1.2. ช่วงวัยเรียนและอิทธิพลยุคแรก

ในสมัยเรียนมัธยมต้นที่โรงเรียนมัธยมต้นคุโรซากิ (ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมต้นคุโรซากิ สังกัดเทศบาลเมืองนีงาตะ) โคบายาชิยังคงวาดผลงานที่ใช้ชื่องูเป็นชื่อเรื่อง และส่งผลงานเหล่านั้นเข้าประกวดรางวัลนักเขียนหน้าใหม่ของนิตยสาร ริบอน ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลชมเชย และนำเงินรางวัล 5.00 K JPY ไปซื้อชุดนักเรียน

เมื่อเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายพาณิชย์นีงาตะประจำจังหวัดนีงาตะ เขาได้เข้าร่วมชมรมยูโด ประสบการณ์จากการฝึกยูโดนี้ได้กลายเป็นแรงบันดาลใจสำคัญและถูกนำไปใช้ในผลงานของเขาในภายหลัง เช่น กราปเปิลทรีบราเธอร์ส และ จูโดบุ โมโนงาตาริ (柔道部物語_{Judo-bu Monogatari}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในช่วงมัธยมปลายปีที่สอง เขาได้วาดผลงานแนวสยองขวัญชิ้นเอกความยาว 144 หน้าชื่อ ชิโรมาดาระ (シロマダラ_Shiromadara^{ภาษาญี่ปุ่น}) และนำไปเสนอสำนักพิมพ์โชงากูกัง แม้ว่าผลงานนี้จะได้รับการตอบรับที่ดีจากบรรณาธิการและถูกนำไปตีพิมพ์ในนิตยสาร เก็กกันโชเน็นแม็กกาซีน (月刊少年マガジン_{Gekkan Shōnen Magazine}^{ภาษาญี่ปุ่น}) แต่ก็ต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากตารางการทำงานที่หนักเกินไป นอกจากนี้ ผลงานแนวตลกในช่วงแรกของเขายังได้รับอิทธิพลจากโนโบรุ คาวาซากิ ผู้เขียนเรื่อง อินาคัปเปะ ไทโช (いなかっぺ大将_{Inakappe Taishō}^{ภาษาญี่ปุ่น})

1.3. การย้ายไปโตเกียวและการเดบิวต์

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย โคบายาชิได้ย้ายมายังโตเกียวและเริ่มต้นอาชีพในวงการมังงะ เขาได้เป็นผู้ช่วยของมิกิยะ โมจิซูกิ นักวาดมังงะชื่อดัง แต่เนื่องจากภาระงานที่หนักมาก เขาจึงทำงานได้เพียงสองเดือนก็ตัดสินใจลาออก หลังจากนั้น เขาลองทำงานพิเศษหลายอย่าง แต่ก็ต้องลาออกซ้ำแล้วซ้ำเล่าเนื่องจากความยากลำบาก ในช่วงเวลานี้ เขายังคงวาดมังงะแนวสยองขวัญและนำไปเสนอตามสำนักพิมพ์ต่างๆ แต่ก็ไม่ได้รับการตอบรับ ทำให้เขาตัดสินใจเลิกวาดมังงะแนวสยองขวัญที่ทำมาตั้งแต่เด็ก

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเริ่มต้นใหม่ โคบายาชิได้วาดมังงะแนวตลกเกี่ยวกับวงดนตรีชื่อ ซันชิโร่แบนด์ โนะ คาโปทาสต์ (三四郎バンドのカポタスト_{Sanshirō Band no Capotast}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และนำไปเสนอที่นิตยสาร ชูคังโชเน็นแม็กกาซีน (週刊少年マガジン_{Shūkan Shōnen Magazine}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นนิตยสารที่เขาชื่นชอบมาตั้งแต่เด็ก บรรณาธิการยาซูชิ โคโตมิ (工富保_{Yasushi Kōtomi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ได้เห็นถึงศักยภาพในการสร้างตัวละครที่โดดเด่นของเขา และจากประสบการณ์จริงที่โคบายาชิเล่าให้ฟังว่าเขาเคยแพ้การแข่งขันยูโดในสมัยมัธยมปลายด้วยท่าเบรนบัสเตอร์ โคโตมิได้แนะนำให้เขาเปลี่ยนแนวจากมังงะวงดนตรีมาเป็นมังงะแนวศิลปะการต่อสู้ ซึ่งนำไปสู่การสร้างสรรค์ผลงานเรื่อง กราปเปิลทรีบราเธอร์ส

กราปเปิลทรีบราเธอร์ส ได้รับรางวัลนักเขียนหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากนิตยสารชูคังโชเน็นแม็กกาซีนครั้งที่ 20 ในปี ค.ศ. 1978 ซึ่งเป็นปีที่นิตยสารฉลองครบรอบ 1,000 ฉบับ ทำให้เงินรางวัลเพิ่มขึ้นจากปกติ 300.00 K JPY เป็น 1.00 M JPY พร้อมชุดเครื่องเสียง แม้ว่าในตอนแรกชินจิ โอโนะ (小野新二_{Shinji Ono}^{ภาษาญี่ปุ่น}) จะเป็นตัวเต็ง แต่การส่งผลงานของโคบายาชิทำให้การตัดสินใจเป็นไปอย่างยากลำบาก และสุดท้ายโคบายาชิก็ได้รับรางวัลชนะเลิศจากการลงคะแนนเสียงตัดสิน

1.4. ผลงานสำคัญและความสำเร็จ

หลังจาก กราปเปิลทรีบราเธอร์ส ได้รับการตีพิมพ์ มาโกโตะ โคบายาชิ ก็เริ่มเขียนเรื่อง 1・2 โนะ ซันชิโร (1・2の三四郎_{1・2 no Sanshirō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในนิตยสารชูคังโชเน็นแม็กกาซีนอย่างต่อเนื่อง ผลงานนี้ทำให้เขาได้รับรางวัลโคดันฉะ มังงะ อวอร์ด สาขาโชเน็นครั้งที่ 5 ในปี ค.ศ. 1982 ขณะอายุเพียง 23 ปี ซึ่งนับเป็นนักวาดมังงะที่อายุน้อยที่สุดจากนิตยสารชูคังโชเน็นแม็กกาซีนที่ได้รับรางวัลนี้ ในปี ค.ศ. 1995 1・2 โนะ ซันชิโร ยังได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ กำกับโดยโทรู อิจิกาวะ และนำแสดงโดยมาซาอากิ ซาตาเกะ

ผลงานที่สร้างชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างสูงในระดับนานาชาติคือ ฮวอตส์ไมเคิล? (What's Michael?_{ฮวอตส์ไมเคิล?}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งไม่เพียงแต่ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะทั้งแบบโอวีเอและซีรีส์ทางโทรทัศน์ รวมถึงโฆษณาและละครโทรทัศน์ แต่ยังถูกส่งออกไปยังต่างประเทศอีกด้วย ความสำเร็จนี้ทำให้เขาได้รับรางวัลโคดันฉะ มังงะ อวอร์ด สาขาภาพรวมครั้งที่ 10 ในปี ค.ศ. 1987

1.5. กิจกรรมล่าสุด

ในปี ค.ศ. 2014 มาโกโตะ โคบายาชิ ได้ประกาศพักงานจากการเป็นนักวาดมังงะชั่วคราวหลังจากที่ผลงานเรื่อง มาบูตะ โนะ ฮาฮะ (瞼の母_{Mabuta no Haha}^{ภาษาญี่ปุ่น}) จบลง เนื่องจากปัญหาด้านสุขภาพร่างกาย เขาได้หันไปทุ่มเทให้กับกิจกรรมวงดนตรีแทน อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 2016 เขากลับมาทำงานในวงการมังงะอีกครั้งเพื่อเขียนเรื่อง เจเจเอ็ม โจชิ จูโดบุ โมโนงาตาริ (JJM 女子柔道部物語_{เจเจเอ็ม โจชิ จูโดบุ โมโนงาตาริ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นผลงานที่อ้างอิงจากชีวิตของยูโกะ เอโมโตะ (恵本裕子_{Yuko Emoto}^{ภาษาญี่ปุ่น}) นักยูโดหญิงคนแรกของญี่ปุ่นที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิก

2.1. มังงะ

นี่คือรายชื่อผลงานมังงะของมาโกโตะ โคบายาชิ:

• กราปเปิลทรีบราเธอร์ส (格闘三兄弟_{Grapple Three Brothers}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1978, ชูคังโชเน็นแม็กกาซีน, โคดันฉะ) - ได้รับรางวัลนักเขียนหน้าใหม่ยอดเยี่ยมครั้งที่ 20
• 1・2 โนะ ซันชิโร (1・2の三四郎_{1・2 no Sanshirō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1978-1983, ชูคังโชเน็นแม็กกาซีน)
• ชิโรมาดาระ (シロマダラ_Shiromadara^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1979-1980, เก็กกันโชเน็นแม็กกาซีน, โคดันฉะ) - ยังไม่จบ เนื้อหาเกี่ยวกับงูชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น
• โซเรอิเกะ อิวาชิมิซุ (それいけ岩清水_{Soreike Iwashimizu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1980-1981, เก็กกันโชเน็นแม็กกาซีน)
• บิเฌน โนะ ธีม (ビジェ～ンのテーマ_{Bijou no Theme}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1981, เก็กกันโชเน็นแม็กกาซีน) - เรื่องสั้นจบในตอน
• อิรัชไชมาเซะ (いらっしゃいませ_Irashaimase^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1982, ชูคังยังก์แม็กกาซีน, โคดันฉะ) - เรื่องสั้นจบในตอน
• โทคอน โปรดักชัน (闘魂プロダクション_{Tōkon Production}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1982-1983, มอร์นิง, โคดันฉะ)
• ไอแอมมักคอย (I am マッコイ_{I am Makkoi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1983-1985, แม็กกาซีนสเปเชียล, โคดันฉะ)
• มังงะ โนะ คาคิกาตะ (マンガの描き方_{Manga no Kakikata}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1983-1984, มอร์นิง)
• ยูกิอนนะ (雪女_Yukionna^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1984, ชูคังโชเน็นแม็กกาซีน) - เรื่องสั้นจบในตอน
• ฮวอตส์ไมเคิล? (ホワッツマイケル_{What's Michael?}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1984-1989, มอร์นิง)
• จูโดบุ โมโนงาตาริ (柔道部物語_{Judo-bu Monogatari}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1985, ชูคังยังก์แม็กกาซีน) - เรื่องสั้นจบในตอน
• โคบายาชิ มาโกโตะ ชาชินชู (小林まこと写真集_{Kobayashi Makoto Shashinshū}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1985, มอร์นิง) - เรื่องสั้นจบในตอน
• จูโดบุ โมโนงาตาริ (柔道部物語_{Judo-bu Monogatari}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1985-1991, ชูคังยังก์แม็กกาซีน)
• ไมเคิล โนะ เด็งกูริ กาเอริ (マイケルのでんぐりがえり_{Michael no Denguri Gaeri}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1988, คอมิกเอฮอนมอร์นิง, โคดันฉะ)
• โอโตโกะ โนะ อุรามาจิ (男の裏町_{Otoko no Uramachi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1988, ชูคังยังก์แม็กกาซีน) - เรื่องสั้นจบในตอน
• เฮบะ! เฮลโล่จัง (へば!ハローちゃん_{Heba! Hello-chan}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1991-1994, มิสเตอร์แม็กกาซีน, โคดันฉะ)
• กาบุริน (ガブリン_Gaburin^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1992-1994, มิมิ, โคดันฉะ) - ยังไม่จบ
• 1・2 โนะ ซันชิโร 2 (1・2の三四郎 2_{1・2 no Sanshirō 2}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1994-1998, ชูคังยังก์แม็กกาซีน) - ภาคต่อของ 1・2 โนะ ซันชิโร
• ชิชอนมันจิ (ちちょんまんち_{Chichonmanchi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 1998-2002, ยังก์แม็กกาซีนอัปเปอร์ส, โคดันฉะ) - เป็นมังงะผู้ใหญ่
  • สแตร์เวย์ทูเฮฟเวน (Stairway to Heaven_{สแตร์เวย์ทูเฮฟเวน}^{ภาษาอังกฤษ}) - ผลงานที่นำ ชิชอนมันจิ มาปรับปรุงและเรียบเรียงใหม่ (โคดันฉะ KCDX, 4 เล่มจบ, ค.ศ. 2004)
• ฮวอตส์ไมเคิล? เล่ม 9 (ホワッツマイケル 9巻め_{What's Michael? Vol. 9}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2001-2002, อีฟนิง, โคดันฉะ)
• คาคุโตะ ทันเทดัน (格闘探偵団_{Kakuto Tanteidan}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2002-2005, อีฟนิง) - ภาคต่อของ 1・2 โนะ ซันชิโร 2
• กาบุริน (ガブリン_Gaburin^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2006-2007, คอมิกบอนบอน, โคดันฉะ) - ฉบับรีเมค ยังไม่จบ
• เซชุน โชเน็น แม็กกาซีน 1978-1983 (青春少年マガジン1978~1983_{Seishun Shōnen Magazine 1978-1983}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2008, ชูคังโชเน็นแม็กกาซีน)
• ไวลด์ 7 ทริบิวต์ (ワイルド7トリビュート_{Wild 7 Tribute}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2009, ยังก์คิง, โชเน็นกาโฮฉะ) - เรื่องสั้นจบในตอน
• เบเกอร์สตรีท โชเน็น ทันเทดัน (ベイカー街少年探偵団_{Baker Street Shōnen Tanteidan}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ภาพประกอบ)
• เกกิงะ ฮาเซงาวะ ชิน ซีรีส์ (劇画・長谷川伸シリーズ_{Gekiga Hasegawa Shin Series}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (อิงจากต้นฉบับของชิน ฮาเซงาวะ)
  • เซกิ โนะ ยาตัปเปะ (関の弥太ッペ_{Seki no Yatappe}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2009, อีฟนิง)
  • คูสึคาเกะ โทกิฮิโร (沓掛時次郎_{Kutsukake Tokijirō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2010, อีฟนิง)
  • อิปปงกาตานะ โดเฮียวอิริ (一本刀土俵入_{Ippongatana Dohyōiri}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2011-2012, อีฟนิง)
  • มาบูตะ โนะ ฮาฮะ (瞼の母_{Mabuta no Haha}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2013-2014, อีฟนิง)
• เจเจเอ็ม โจชิ จูโดบุ โมโนงาตาริ (JJM 女子柔道部物語_{เจเจเอ็ม โจชิ จูโดบุ โมโนงาตาริ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (ค.ศ. 2016-ปัจจุบัน, อีฟนิง → คอมิกเดส์) - ผลงานที่อ้างอิงจากชีวิตของยูโกะ เอโมโตะ

2.2. อนิเมะและผลงานอื่นๆ

ผลงานที่ถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะและผลงานสร้างสรรค์อื่นๆ ของมาโกโตะ โคบายาชิ ได้แก่:

• อนิเมะ:
  • จูโดบุ โมโนงาตาริ โอวีเอ (Judo Bu Monogatari OAV_{จูโดบุ โมโนงาตาริ โอวีเอ}^{ภาษาอังกฤษ})
  • ฮวอตส์ไมเคิล? โอวีเอ (What's Michael? OAV_{ฮวอตส์ไมเคิล? โอวีเอ}^{ภาษาอังกฤษ})
  • ฮวอตส์ไมเคิล? 2 โอวีเอ (What's Michael? 2 OAV_{ฮวอตส์ไมเคิล? 2 โอวีเอ}^{ภาษาอังกฤษ})
  • ฮวอตส์ไมเคิล? ฉบับโทรทัศน์ (What's Michael? TV_{ฮวอตส์ไมเคิล? ฉบับโทรทัศน์}^{ภาษาอังกฤษ})
• อัลบั้มเพลง:
  • คอนบายาชิ 1 (KONBAYASHI 1_{คอนบายาชิ 1}^{ภาษาอังกฤษ}) (ค.ศ. 2014, MKS-100)
  • คอนบายาชิ 2 (KONBAYASHI 2_{คอนบายาชิ 2}^{ภาษาอังกฤษ}) (ค.ศ. 2015, MK-2)
  • คอนบายาชิ 3 (KONBAYASHI 3_{คอนบายาชิ 3}^{ภาษาอังกฤษ}) (ค.ศ. 2015, MK-3) - ในนาม "มาโกโตะ โคบายาชิ + RHU"
• ผลงานอื่นๆ:
  • ช่างภาพ
  • นักสร้างโมเดลพลาสติก
  • ออกแบบตัวละครสำหรับเรื่อง โนรา เนโกะ โดราซูเกะ โนะ ยูเมะ (のら猫どらスケの夢_{Nora Neko Dora-suke no Yume}^{ภาษาญี่ปุ่น})

4.1. อาจารย์และผู้ช่วย

• อาจารย์: มิกิยะ โมจิซูกิ (望月三起也_{Mikiya Mochizuki}^{ภาษาญี่ปุ่น})
• ผู้ช่วย:
  • เท็ตสึยะ โคชิบะ (こしばてつや_{Tetsuya Koshiba}^{ภาษาญี่ปุ่น})
  • ชูอิจิ ชิเงโนะ (しげの秀一_{Shūichi Shigeno}^{ภาษาญี่ปุ่น}) - เคยเป็นผู้ช่วยของโคบายาชิเพียงหนึ่งวันในฐานะผู้ช่วยชั่วคราว โคบายาชิเข้าใจผิดคิดว่าชิเงโนะอายุน้อยกว่าเขาในตอนนั้น
  • มิจิอากิ คิยามะ (木山道明_{Michiaki Kiyama}^{ภาษาญี่ปุ่น})
  • คาซูโอะ ทากาฮาชิ (高橋和男_{Kazuo Takahashi}^{ภาษาญี่ปุ่น})
  • อิบูกิ ฮาเนดะ (羽田伊吹_{Ibuki Haneda}^{ภาษาญี่ปุ่น})

4.2. หัวข้อที่เกี่ยวข้อง

บุคคลและหัวข้อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับอาชีพและชีวิตของมาโกโตะ โคบายาชิ ได้แก่:

• ยูโกะ เอโมโตะ (恵本裕子_{Yuko Emoto}^{ภาษาญี่ปุ่น}) - นักยูโดหญิงผู้เป็นแบบอย่างสำหรับมังงะเรื่อง เจเจเอ็ม โจชิ จูโดบุ โมโนงาตาริ
• ชินจิ โอโนะ (小野新二_{Shinji Ono}^{ภาษาญี่ปุ่น}) - ผู้เข้าแข่งขันรางวัลนักเขียนหน้าใหม่คนเดียวกัน และต่อมาเป็นสถานที่ทำงานของภรรยาโคบายาชิ
• ยาซูชิ โคโตมิ (工富保_{Yasushi Kōtomi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) - บรรณาธิการผู้ค้นพบพรสวรรค์ของเขา
• โนโบรุ คาวาซากิ (川崎のぼる_{Noboru Kawasaki}^{ภาษาญี่ปุ่น}) - ผู้มีอิทธิพลต่อผลงานแนวตลกในช่วงแรกของเขา
• คาซูโอะ อูเมซุ (楳図かずお_{Kazuo Umezu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) - ผู้มีอิทธิพลต่อมังงะแนวสยองขวัญในช่วงแรกของเขา