1. ภาพรวม
ปาร์ค ซึง-จิน (박승진พัก ซึง-จินภาษาเกาหลี; 11 มกราคม ค.ศ. 1941 - 5 สิงหาคม ค.ศ. 2011) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวเกาหลีเหนือ ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการมีส่วนร่วมในฟุตบอลโลก 1966 ณ ประเทศอังกฤษ ในฐานะกองกลางและกัปตันทีมชาติเกาหลีเหนือ เขาได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นนักฟุตบอลชาวเอเชียคนแรกที่ทำประตูได้ในฟุตบอลโลก โดยทำได้สองประตูในการแข่งขันครั้งนั้น อย่างไรก็ตาม ชีวิตของเขายังคงเป็นที่ถกเถียงและเชื่อมโยงกับประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนในเกาหลีเหนือ โดยเฉพาะข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการถูกคุมขังในค่ายกักกันโยด็อก ซึ่งเป็นประเด็นที่สะท้อนถึงผลกระทบของการเมืองต่อชีวิตส่วนบุคคล
2. ชีวิต
ข้อมูลเกี่ยวกับภูมิหลังส่วนบุคคลและช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของปาร์ค ซึง-จิน
2.1. การเกิดและภูมิหลัง
ปาร์ค ซึง-จิน เกิดเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1941 ที่วอนซัน เมืองท่าสำคัญทางตะวันออกของประเทศเกาหลีเหนือ
2.2. ข้อมูลส่วนบุคคล
ปาร์ค ซึง-จิน เป็นนักฟุตบอลที่เล่นในตำแหน่งกองกลาง เขามีส่วนสูงประมาณ 168 cm และน้ำหนักประมาณ 68 kg
3. อาชีพนักฟุตบอล
เส้นทางอาชีพของปาร์ค ซึง-จิน ในฐานะนักฟุตบอลและความสำเร็จที่สำคัญ ซึ่งรวมถึงการเป็นกัปตันทีมชาติเกาหลีเหนือในการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 1966 และการทำประตูสำคัญในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเอเชีย
3.1. อาชีพกับสโมสร
ปาร์ค ซึง-จิน เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรพย็องยาง ซิตี้ สปอร์ต คลับ (牡丹峰體育團) หรือที่รู้จักกันในชื่อโมรันบง สปอร์ต คลับ โดยเขาเล่นให้กับสโมสรแห่งนี้ในช่วงปี ค.ศ. 1965 ถึง ค.ศ. 1974
3.2. การลงเล่นให้ทีมชาติ
ปาร์ค ซึง-จิน ได้รับโอกาสลงเล่นให้กับฟุตบอลทีมชาติเกาหลีเหนือในช่วงปี ค.ศ. 1965 ถึง ค.ศ. 1973 โดยลงสนามไปทั้งสิ้น 12 นัด และทำได้ 6 ประตู เขาเป็นกัปตันทีมชาติเกาหลีเหนือชุดที่เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลก 1966 ที่ประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวที่เกาหลีเหนือสามารถผ่านเข้ารอบสุดท้ายของฟุตบอลโลกได้ในขณะนั้น
3.3. การแข่งขันและประตูสำคัญ
ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1966 ปาร์ค ซึง-จิน ลงสนามไปทั้งหมด 4 นัด และทำผลงานได้อย่างโดดเด่นด้วยการยิงสองประตูสำคัญ
- ในนัดที่สองของรอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม 4 เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1966 ที่เมืองมิดเดิลส์เบรอ ประเทศอังกฤษ ปาร์ค ซึง-จิน ทำประตูตีเสมอให้กับเกาหลีเหนือในนาทีที่ 88 ในการแข่งขันกับฟุตบอลทีมชาติชิลี ทำให้ผลการแข่งขันจบลงด้วยสกอร์ 1-1 ประตูนี้ไม่เพียงแต่เป็นประตูแรกของเกาหลีเหนือในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลกเท่านั้น แต่ยังเป็นประตูแรกของนักฟุตบอลชาวเอเชียที่ทำได้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก และยังเป็นประตูที่ 700 ในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลกอีกด้วย ประตูสำคัญนี้มีส่วนช่วยให้เกาหลีเหนือผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
- ในรอบก่อนรองชนะเลิศ เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1966 ที่เมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ ปาร์ค ซึง-จิน ทำประตูได้อีกหนึ่งลูกในการแข่งขันกับฟุตบอลทีมชาติโปรตุเกส ซึ่งนำโดยยูเซบิโอ อย่างไรก็ตาม เกาหลีเหนือพ่ายแพ้ไปด้วยสกอร์ 3-5 และตกรอบไปในที่สุด
3.4. วิธีการฝึกซ้อม
ปาร์ค ซึง-จิน เป็นที่รู้จักจากวิธีการฝึกซ้อมที่เป็นเอกลักษณ์และทุ่มเท เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งของช่วงล่าง เพื่อนร่วมทีมชาติของเขาอย่างฮัน บง-จิน เคยให้การว่า ปาร์ค ซึง-จิน จะผูกยางยืดไว้ที่ข้อเท้า จากนั้นใช้มือจับยางยืดและเตะเท้าขวา 1,000 ครั้ง สลับกับเท้าซ้ายอีก 1,000 ครั้ง เพื่อฝึกฝนความแข็งแรงของกล้ามเนื้อขา
3.5. ผลงานในทัวร์นาเมนต์สำคัญ
ผลงานสุดท้ายของฟุตบอลทีมชาติเกาหลีเหนือในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1966 คือการเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศ หรือรอบ 8 ทีมสุดท้าย ซึ่งถือเป็นความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์ของทีมชาติเกาหลีเหนือและฟุตบอลเอเชีย
# | วันที่ | สถานที่ | คู่แข่ง | ผลลัพธ์ | รายการ |
---|---|---|---|---|---|
1 | 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1965 | พนมเปญ, ประเทศกัมพูชา | ออสเตรเลีย | 6-1 | ฟุตบอลโลก 1966 รอบคัดเลือก โซนแอฟริกา เอเชีย และโอเชียเนีย |
2 | |||||
3 | 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 1965 | 3-1 | |||
4 | 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1966 | มิดเดิลส์เบรอ, ประเทศอังกฤษ | ชิลี | 1-1 | ฟุตบอลโลก 1966 |
5 | 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1966 | ลิเวอร์พูล, ประเทศอังกฤษ | โปรตุเกส | 3-5 | |
6 | 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1973 | เตหะราน, ประเทศอิหร่าน | อิหร่าน | 1-2 | ฟุตบอลโลก 1974 รอบคัดเลือก โซนเอเชียและโอเชียเนีย |
4. การเสียชีวิต
ปาร์ค ซึง-จิน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2011 สิริอายุได้ 70 ปี
5. การประเมินและข้อถกเถียง
ปาร์ค ซึง-จิน มีผลกระทบอย่างมากต่อวงการฟุตบอลเกาหลีเหนือและเอเชีย อย่างไรก็ตาม ชีวิตหลังฟุตบอลโลกของเขายังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการถูกคุมขัง ซึ่งสะท้อนถึงสภาพปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนภายใต้ระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือ
5.1. คำวิจารณ์และข้อกล่าวหา
ภายหลังการแข่งขันฟุตบอลโลก 1966 มีข้อกล่าวหาสำคัญเกี่ยวกับปาร์ค ซึง-จิน และเพื่อนร่วมทีมบางคนว่าพวกเขาถูกคุมขังในค่ายกักกันโยด็อก ซึ่งเป็นค่ายกักกันทางการเมืองที่มีชื่อเสียงในเกาหลีเหนือ
- คัง ชอล-ฮวาน อดีตผู้แปรพักตร์ชาวเกาหลีเหนือ ได้เขียนในหนังสือของเขาชื่อ The Aquariums of Pyongyang ว่าเขาได้พบกับปาร์ค ซึง-จิน ในค่ายกักกันโยด็อก และกล่าวอ้างว่าปาร์คและนักฟุตบอลคนอื่น ๆ ในทีมชุดปี 1966 ถูกคุมขังเป็นเวลาหลายปี (บางแหล่งระบุว่านานกว่า 20 ปี และบางแหล่งระบุ 12 ปี) ข้อกล่าวหานี้ระบุว่าการคุมขังเกิดขึ้นเนื่องจากพวกเขาฉลองชัยชนะเหนืออิตาลีในบาร์ ซึ่งถูกทางการเกาหลีเหนือมองว่าเป็น "สัญลักษณ์ของการเสื่อมทรามทางชนชั้นนายทุน" นอกจากนี้ ยังมีการเชื่อมโยงข้อกล่าวหานี้กับการกวาดล้างกลุ่มคัปซัน (Kapsan Faction) ของพัก กึม-ชอล ซึ่งให้การสนับสนุนพวกเขา
- อย่างไรก็ตาม ในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง The Game of Their Lives (หรือที่รู้จักในชื่อ Cheollima Football Team) ซึ่งกำกับโดยแดเนียล กอร์ดอน ปาร์ค ซึง-จิน และเพื่อนร่วมทีมคนอื่น ๆ ได้ให้สัมภาษณ์และปฏิเสธว่าพวกเขาไม่เคยถูกลงโทษหรือคุมขังใด ๆ เลย นอกจากนี้ เมื่อปาร์ค ซึง-จิน ปรากฏตัวในสารคดีดังกล่าว เขามีตำแหน่งสูงและประดับเหรียญตรามากมาย ซึ่งทำให้บางฝ่ายมองว่าเป็นการยากที่จะเชื่อว่าเขาเคยถูกคุมขังในค่ายกักกันจริง
ข้อกล่าวหาเหล่านี้ยังคงเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อนและยังต้องการการยืนยันเพิ่มเติม โดยสะท้อนให้เห็นถึงความซับซ้อนของข้อมูลที่มาจากเกาหลีเหนือ และความสำคัญของการพิจารณาประเด็นด้านสิทธิมนุษยชนในบริบททางการเมือง
6. ผลกระทบ
ความสำเร็จของปาร์ค ซึง-จิน และทีมชาติเกาหลีเหนือในฟุตบอลโลก 1966 มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อวงการฟุตบอลเอเชีย การที่เขาเป็นนักฟุตบอลชาวเอเชียคนแรกที่ทำประตูได้ในฟุตบอลโลก ถือเป็นหมุดหมายสำคัญที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักฟุตบอลรุ่นหลังในทวีปเอเชีย นอกจากนี้ การที่เกาหลีเหนือสามารถผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก ยังเป็นการพิสูจน์ให้เห็นถึงศักยภาพของทีมจากเอเชียในเวทีระดับโลก ปาร์ค ซึง-จิน จึงได้รับการจดจำในฐานะผู้บุกเบิกและบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีเหนือ และเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นและความสามารถของนักกีฬาจากภูมิภาคนี้