พระเจ้าเฮแห่งแพ็กเจ

2.1. การประสูติและปฐมวัย

พระเจ้าฮเยทรงเป็นพระราชโอรสองค์ที่สองของพระเจ้าซองแห่งแพ็กเจ กษัตริย์องค์ที่ 26 แห่งอาณาจักรแพ็กเจ พระนามส่วนพระองค์คือ คเย (계_คเย^{ภาษาเกาหลี}) และทรงเป็นพระอนุชาของพระเจ้าวีด็อกแห่งแพ็กเจ กษัตริย์องค์ที่ 27 แห่งแพ็กเจ พระมารดาของพระองค์เป็นพระสนมจากตระกูลย็อน (연씨_{ย็อน-ชี}^{ภาษาเกาหลี}) ในบางบันทึกทางประวัติศาสตร์ เช่น สามกุก ยูซา พระองค์ยังทรงถูกเรียกว่า ฮ็อนวัง (헌왕_{ฮ็อนวัง}^{ภาษาเกาหลี})

2.2. การสืบราชสันตติวงศ์และความสัมพันธ์ในครอบครัว

พระเจ้าฮเยทรงขึ้นครองราชย์ต่อจากพระเชษฐา พระเจ้าวีด็อกแห่งแพ็กเจ ซึ่งเป็นพระราชโอรสองค์โตของพระเจ้าซองแห่งแพ็กเจ
พระราชโอรสของพระเจ้าฮเยคือ พระเจ้าพ็อบแห่งแพ็กเจ (สวรรคตปี 600) ซึ่งมีพระนามส่วนพระองค์ว่า พูยอ ซ็อน (부여선_{พูยอ ซ็อน}^{ภาษาเกาหลี}) หรือ พูยอ ฮโยซุน (부여효순_{พูยอ ฮโยซุน}^{ภาษาเกาหลี}) ซึ่งได้ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์องค์ที่ 29 แห่งแพ็กเจต่อจากพระองค์ นอกจากนี้ พระองค์ยังมีพระราชธิดาคือ เจ้าหญิงอูย็อง (우영공주_{อูย็อง กงจู}^{ภาษาเกาหลี})
พระมเหสีของพระเจ้าฮเยเป็นพระราชินีจากตระกูลแฮ (해씨_{แฮ-ชี}^{ภาษาเกาหลี})
พระเจ้าฮเยยังมีพระอนุชาต่างพระมารดาที่มีบทบาทสำคัญในการเชื่อมสัมพันธ์กับญี่ปุ่น ได้แก่:

• เจ้าชายอาซา (아좌태자_{อาจวาแทจา}^{ภาษาเกาหลี}, 572-645) ทรงเสด็จไปยังญี่ปุ่นในปี 597 และเป็นที่รู้จักในพระนาม อาซะ-ไทชิ (阿佐太子_{อาซะ-ไทชิ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) พระองค์ทรงมีชื่อเสียงจากการวาดภาพเหมือนของเจ้าชายโชโตกุ
• เจ้าชายอิมซอง (임성태자_{อิมซองแทจา}^{ภาษาเกาหลี}, 577-657) ทรงเสด็จไปยังญี่ปุ่นในปี 611 และเป็นที่รู้จักในพระนาม รินโช-ไทชิ (琳聖太子_{รินโช-ไทชิ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) พระองค์ทรงกลายเป็นบรรพบุรุษของตระกูลโออุจิ (大内氏_{โออุจิ-ชิ}^{ภาษาญี่ปุ่น})

3.1. การขึ้นครองราชย์และช่วงเวลาในรัชสมัย

พระเจ้าฮเยทรงขึ้นครองราชย์ในเดือนธันวาคม ปี 598 ภายหลังการสวรรคตของพระเชษฐาคือพระเจ้าวีด็อกแห่งแพ็กเจ พระองค์ทรงครองราชย์เป็นระยะเวลาอันสั้นเพียงหนึ่งปีเศษ โดยสวรรคตในปี 599 สามกุก ซากี ซึ่งเป็นบันทึกประวัติศาสตร์หลักของเกาหลี ระบุเพียงการขึ้นครองราชย์ของพระองค์และการสวรรคตในปีที่สองของรัชสมัย ซึ่งหลังจากนั้นพระองค์ได้รับพระนามหลังสวรรคตว่า ฮเย

3.2. สถานการณ์ของแพ็กเจระหว่างรัชสมัย

ในรัชสมัยอันสั้นของพระเจ้าฮเย อาณาจักรแพ็กเจต้องเผชิญกับสถานการณ์ภายในที่ย่ำแย่และแรงกดดันจากภายนอกอย่างมาก

• การรุกรานจากเพื่อนบ้าน:** มีการรุกรานครั้งใหญ่จากอาณาจักรเพื่อนบ้านคืออาณาจักรซิลลาและอาณาจักรโคกูรยอ
• การเสียดินแดนและเส้นทางการค้า:** ซิลลาได้เข้ายึดครองพื้นที่โซลในปัจจุบัน ทำให้พวกเขาสามารถค้าขายโดยตรงกับราชวงศ์สุยในจีนได้ ในขณะเดียวกัน โคกูรยอก็เข้ามามีอิทธิพลเหนือเส้นทางการค้าของแพ็กเจตามแนวชายฝั่งทะเลเหลือง
• การสูญเสียสถานีการค้า:** แพ็กเจยังสูญเสียสถานีการค้าในจีนเนื่องจากการรวมชาติของราชวงศ์สุย
• การลดลงของอิทธิพล:** อิทธิพลทางการเมืองของญี่ปุ่นก็เพิ่มขึ้นอย่างมากจนแซงหน้าอิทธิพลของแพ็กเจ
• ความขัดแย้งภายใน:** การเสื่อมถอยของการค้าภายนอกและอิทธิพลที่ลดลงนี้ นำไปสู่ความขัดแย้งและการต่อสู้แย่งชิงอำนาจอย่างรุนแรงในหมู่ขุนนางของแพ็กเจ

3.3. ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าฮเย อาณาจักรแพ็กเจมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและมักเป็นปฏิปักษ์กับอาณาจักรเพื่อนบ้านและมหาอำนาจในภูมิภาค:

• กับซิลลา:** อาณาจักรซิลลา ภายใต้การปกครองของพระเจ้าจินพยองแห่งซิลลา (ครองราชย์ 579-632) ได้ขยายอาณาเขตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะการเข้ายึดครองหุบเขาแม่น้ำฮัน (ปัจจุบันคือพื้นที่โซล) ในปี 598 ซึ่งทำให้ซิลลาสามารถทำการค้าโดยตรงกับจีนได้
• กับโคกูรยอ:** อาณาจักรโคกูรยอ ภายใต้การปกครองของพระเจ้ายังยางแห่งโคกูรยอ (ครองราชย์ 590-618) ได้เพิ่มการควบคุมเหนือเส้นทางการค้าที่สำคัญของแพ็กเจตามแนวชายฝั่งทะเลเหลือง ทำให้แพ็กเจสูญเสียความได้เปรียบทางการค้า
• กับราชวงศ์สุย:** การรวมชาติจีนภายใต้จักรพรรดิเหวินแห่งสุย (ครองราชย์ 581-604) ส่งผลให้แพ็กเจสูญเสียสถานีการค้าที่เคยมีในจีน ซึ่งเป็นแหล่งรายได้และอิทธิพลที่สำคัญ
• กับญี่ปุ่น:** ในช่วงรัชสมัยของจักรพรรดินีซุยโกะ (ครองราชย์ 593-628) ในญี่ปุ่น การรวมศูนย์อำนาจทางการเมืองของญี่ปุ่นแข็งแกร่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ทำให้อิทธิพลของแพ็กเจในราชสำนักญี่ปุ่นลดลง

4.1. บันทึกประวัติศาสตร์เกาหลี

• สามกุก ซากี:** บันทึกประวัติศาสตร์หลักของเกาหลีคือ สามกุก ซากี (삼국사기_{ซัมกุก ซากี}^{ภาษาเกาหลี}) ให้ข้อมูลเกี่ยวกับพระเจ้าฮเยค่อนข้างน้อย โดยระบุเพียงการขึ้นครองราชย์ในเดือนธันวาคม 598 และการสวรรคตในปี 599 ซึ่งหลังจากนั้นพระองค์ได้รับพระนามหลังสวรรคตว่า ฮเย
• สามกุก ยูซา:** ในทางตรงกันข้าม สามกุก ยูซา (삼국유사_{ซัมกุก ยูซา}^{ภาษาเกาหลี}) ระบุว่าพระเจ้าฮเยเป็นพระราชโอรสของพระเจ้าวีด็อกแห่งแพ็กเจ อย่างไรก็ตาม ข้อความนี้ถือเป็นความคลาดเคลื่อนทางประวัติศาสตร์ในหมู่นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ เนื่องจากบันทึกอื่น ๆ ชี้ว่าพระองค์เป็นพระอนุชาของพระเจ้าวีด็อกและเป็นพระราชโอรสองค์ที่สองของพระเจ้าซองแห่งแพ็กเจ สามกุก ยูซา ยังกล่าวถึงพระองค์ด้วยพระนามอื่นว่า ฮ็อนวัง (헌왕_{ฮ็อนวัง}^{ภาษาเกาหลี})

4.2. บันทึกประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

• นิฮงโชกิ:** บันทึกประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น นิฮงโชกิ (日本書紀_{นิฮงโชกิ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) กล่าวถึงบุคคลที่ชื่อ "ฮเย" (恵_เคอิ^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในฐานะราชทูตที่พระเจ้าวีด็อกแห่งแพ็กเจส่งไปญี่ปุ่นในปี 555 (ปีที่ 16 ในรัชสมัยของจักรพรรดิคิมเมอิ) เพื่อแจ้งข่าวการสวรรคตของพระเจ้าซองแห่งแพ็กเจ บันทึกนี้ยังระบุว่า "ฮเย" ผู้นี้เป็นพระอนุชาของพระเจ้าวีด็อก ซึ่งเป็นจุดที่เกิดความคลาดเคลื่อนทางประวัติศาสตร์อย่างมีนัยสำคัญ เนื่องจากพระเจ้าฮเยที่ครองราชย์ในปี 598-599 จะยังทรงพระเยาว์เกินกว่าที่จะเป็นราชทูตในปี 555 ได้
• ชินชัง เซย์โระคุ:** บันทึกวงศ์ตระกูลของญี่ปุ่น ชินชัง เซย์โระคุ (Shinsen Shōjiroku, 新撰姓氏録_{ชินเซ็น โชจิโรคุ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ระบุว่าผู้สืบเชื้อสายจากพระเจ้าฮเยได้กลายเป็นพลเมืองญี่ปุ่นและได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ แพ็กเจ โจชิน (百濟朝臣_{แพ็กเจ โจชิน}^{ภาษาญี่ปุ่น})

4.3. บันทึกประวัติศาสตร์จีน

• ซุยซู:** บันทึกประวัติศาสตร์จีน ซุยซู (Suishu, 隋書_{สุยชู}^Chinese) ในส่วนที่กล่าวถึงการสืบราชสันตติวงศ์ของแพ็กเจ ระบุว่า "ชาง (พระเจ้าวีด็อก) สิ้นพระชนม์, พระโอรส ยฺหวีเซฺวียน (พระเจ้าพ็อบ) ขึ้นครองราชย์, สิ้นพระชนม์, พระโอรส ยฺหวีจาง (พระเจ้ามู) ขึ้นครองราชย์" บันทึกนี้ไม่ได้กล่าวถึงพระเจ้าฮเยเลย ซึ่งอาจบ่งชี้ว่ารัชสมัยของพระองค์อาจไม่ได้รับการรับรองหรือบันทึกไว้อย่างถูกต้องโดยราชวงศ์สุย หรือบันทึกของจีนอาจเชื่อมโยงการสืบราชสันตติวงศ์โดยตรงจากพระเจ้าวีด็อกไปยังพระเจ้าพ็อบโดยไม่กล่าวถึงผู้ปกครองคนกลาง