บียอน ยอน-ฮา

1.1. การเกิดและการเติบโต

พยอน ยอน-ฮา เกิดเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2523 ในประเทศเกาหลีใต้

1.2. การศึกษา

เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนต่างๆ ดังนี้:

• โรงเรียนประถมศึกษาแฮอุนแด
• โรงเรียนมัธยมหญิงทงจู
• โรงเรียนมัธยมหญิงทงจู
• มหาวิทยาลัยคยองกี

1.3. ฉายา

พยอน ยอน-ฮา ได้รับฉายาว่า '변코บี' (Byeon Kobe) ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างนามสกุลของเธอ 'พยอน' กับชื่อของโคบี ไบรอันต์ นักบาสเกตบอลชื่อดังในเอ็นบีเอ ฉายานี้สะท้อนถึงทักษะการเล่นบาสเกตบอลที่โดดเด่นและความสามารถในการทำคะแนนของเธอ ซึ่งถูกนำไปเปรียบเทียบกับโคบี ไบรอันต์

2.1. การเข้าสู่ลีกอาชีพและกิจกรรม

ในปี พ.ศ. 2542 พยอน ยอน-ฮา ได้เริ่มต้นอาชีพในลีกอาชีพโดยเข้าร่วมทีมซูวอน ซัมซุงไลฟ์ เพไรออน ซึ่งปัจจุบันคือยงอิน ซัมซุงไลฟ์ บลูมิงส์ เธอเล่นให้กับทีมนี้เป็นเวลาหลายปี ก่อนที่จะย้ายไปร่วมทีมชองจู เคบี สตาร์ส ในปี พ.ศ. 2551 เธอเป็นผู้เล่นคนสำคัญของทั้งสองทีม และมีส่วนร่วมในฤดูกาลที่สำคัญหลายครั้งในสมาคมบาสเกตบอลหญิงเกาหลี (WKBL)

2.2. อาชีพทีมชาติ

ในฐานะผู้เล่นทีมชาติเกาหลีใต้ พยอน ยอน-ฮา ได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่สำคัญหลายรายการ ได้แก่:

• พ.ศ. 2541 การแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์เอเชียเยาวชนครั้งที่ 14 (อันดับ 3)
• พ.ศ. 2544 การแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ตะวันออกครั้งที่ 3
• พ.ศ. 2545 เอเชียนเกมส์ 2002 ที่ปูซาน (รองชนะเลิศ)

  

• พ.ศ. 2547 โอลิมปิกฤดูร้อน 2004 ที่เอเธนส์ (อันดับ 12)
• พ.ศ. 2549 การแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์โลก (อันดับ 13)
• พ.ศ. 2549 เอเชียนเกมส์ 2006 ที่โดฮา (อันดับ 4)
• พ.ศ. 2551 โอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่ปักกิ่ง (ผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย)
• พ.ศ. 2552 การแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์เอเชีย (รองชนะเลิศ)
• พ.ศ. 2553 การแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์โลก (อันดับ 8)
• พ.ศ. 2553 เอเชียนเกมส์ 2010 ที่กว่างโจว (เหรียญเงิน)

  

• พ.ศ. 2557 เอเชียนเกมส์ 2014 ที่อินชอน (เหรียญทอง)

  

2.3. การเลิกเล่น

พยอน ยอน-ฮา ตัดสินใจเลิกเล่นบาสเกตบอลอาชีพหลังจากจบฤดูกาล พ.ศ. 2558-พ.ศ. 2559 พิธีอำลาการเป็นนักกีฬาของเธอจัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันนัดเปิดบ้านของทีมชองจู เคบี สตาร์ส ประจำฤดูกาล พ.ศ. 2559-พ.ศ. 2560 ที่ชองจู ยิมเนเซียม ในโอกาสนี้ ทีมเคบี สตาร์สได้ประกาศยกเลิกหมายเลขเสื้อ 10 ของเธอเป็นการถาวร ซึ่งถือเป็นหมายเลขเสื้อแรกที่ถูกยกเลิกในประวัติศาสตร์ของสโมสร

3.1. อาชีพโค้ช

พยอน ยอน-ฮา เริ่มต้นเส้นทางอาชีพโค้ชเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2563 โดยเข้าร่วมทีมปูซาน บีเอ็นเค ซัม ในฐานะโค้ช ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอยังคงทำอยู่ในปัจจุบัน

3.2. อาชีพนักจัดรายการ

ตั้งแต่ฤดูกาล พ.ศ. 2562 เป็นต้นมา พยอน ยอน-ฮา ได้ทำหน้าที่เป็นนักจัดรายการวิเคราะห์การแข่งขันสมาคมบาสเกตบอลหญิงเกาหลี (WKBL) ให้กับสถานีเอ็มบีซี ปูซาน ซึ่งทำให้เธอยังคงมีส่วนร่วมและให้ความรู้แก่แฟนบาสเกตบอลอย่างต่อเนื่อง

4.1. รางวัลส่วนบุคคล WKBL

• ผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) ลีกปกติ: 3 สมัย (ฤดูหนาว พ.ศ. 2544, ฤดูร้อน พ.ศ. 2546, ฤดูหนาว พ.ศ. 2547)
• WKBL เบสต์ 5: 10 สมัย (ฤดูร้อน พ.ศ. 2545, ฤดูร้อน พ.ศ. 2546, ฤดูหนาว พ.ศ. 2547, ฤดูหนาว พ.ศ. 2548, ฤดูหนาว พ.ศ. 2549, ฤดูร้อน พ.ศ. 2549, พ.ศ. 2550, พ.ศ. 2552, พ.ศ. 2554, พ.ศ. 2555)
• รางวัลผู้ทำคะแนนสูงสุด (3 คะแนน): ฤดูหนาว พ.ศ. 2547
• รางวัลผู้ส่งลูกให้เพื่อนทำคะแนนสูงสุด: พ.ศ. 2558
• รางวัลลูกยิง 3 คะแนนยอดเยี่ยม: 4 สมัย (ฤดูร้อน พ.ศ. 2545, ฤดูร้อน พ.ศ. 2549, พ.ศ. 2551, พ.ศ. 2552)
• รางวัลลูกโทษยอดเยี่ยม: 3 สมัย (ฤดูร้อน พ.ศ. 2546, ฤดูหนาว พ.ศ. 2549, ฤดูร้อน พ.ศ. 2549)

4.2. แชมป์ทีม WKBL และรางวัลส่วนบุคคลอื่นๆ

• แชมป์ WKBL: 4 สมัย (ฤดูร้อน พ.ศ. 2542, ฤดูหนาว พ.ศ. 2543, ฤดูหนาว พ.ศ. 2544, ฤดูร้อน พ.ศ. 2549)
• ผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) รอบชิงชนะเลิศ WKBL: ฤดูร้อน พ.ศ. 2549
• ผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) WKBL ออลสตาร์เกม: พ.ศ. 2551-พ.ศ. 2552
• รางวัลผู้เล่นสำรองยอดเยี่ยม (Sixth Woman Award) WKBL: ฤดูร้อน พ.ศ. 2543
• รางวัลผู้เล่นหน้าใหม่ยอดเยี่ยม WKBL: ฤดูหนาว พ.ศ. 2542

4.3. ความสำเร็จของทีมชาติ

• เหรียญเงิน เอเชียนเกมส์: 2 สมัย (พ.ศ. 2545 ที่ปูซาน, พ.ศ. 2553 ที่กว่างโจว)
• เหรียญทอง เอเชียนเกมส์: 1 สมัย (พ.ศ. 2557 ที่อินชอน)
• อันดับ 3 การแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์เอเชียเยาวชนครั้งที่ 14 (พ.ศ. 2541)
• ผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย โอลิมปิกฤดูร้อน 2008 ที่ปักกิ่ง
• รองชนะเลิศ การแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์เอเชีย (พ.ศ. 2552)

5.1. การยกเลิกหมายเลขเสื้อ

การที่ทีมชองจู เคบี สตาร์ส ยกเลิกหมายเลขเสื้อ 10 ของพยอน ยอน-ฮา อย่างถาวร ถือเป็นเกียรติสูงสุดและเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร การกระทำนี้เป็นการแสดงออกถึงการยอมรับในผลงานอันโดดเด่น ความทุ่มเท และบทบาทสำคัญของเธอที่มีต่อทีมตลอดหลายปีที่ผ่านมา เป็นสัญลักษณ์ของความเคารพและยกย่องในฐานะตำนานของสโมสร

5.2. การเปรียบเทียบกับโคบี ไบรอันต์

ฉายา '변코บี' (Byeon Kobe) ที่พยอน ยอน-ฮา ได้รับนั้น ไม่เพียงแต่เป็นการเล่นคำจากชื่อของเธอเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงสไตล์การเล่นที่ดุดัน ความสามารถในการทำคะแนนที่หลากหลาย และภาวะผู้นำในสนามที่คล้ายคลึงกับโคบี ไบรอันต์ นักบาสเกตบอลระดับโลก การเปรียบเทียบนี้เน้นย้ำถึงความโดดเด่นของเธอในฐานะผู้เล่นที่สามารถสร้างความแตกต่างและเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้อื่น

5.3. ผลกระทบโดยรวม

พยอน ยอน-ฮา ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้ในวงการบาสเกตบอลหญิงของเกาหลีใต้ เธอเป็นแบบอย่างของความสำเร็จและความทุ่มเทในฐานะนักกีฬา ด้วยรางวัลและความสำเร็จมากมายทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ การเปลี่ยนผ่านจากนักกีฬาไปสู่บทบาทโค้ชและนักจัดรายการยังแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเธอที่จะพัฒนาวงการบาสเกตบอลหญิงอย่างต่อเนื่อง ทำให้เธอเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลและเป็นที่จดจำในประวัติศาสตร์บาสเกตบอลเกาหลี