1. ภาพรวม
อาราอิ ทัตสึโนริ เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวญี่ปุ่นผู้เกิดเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1983 เขาสร้างชื่อในตำแหน่งกองหน้า โดยเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการทำประตูและทักษะการทะลุทะลวงแนวรับ ตลอดอาชีพการค้าแข้งของเขา อาราอิได้เล่นให้กับหลายสโมสรในเจลีก รวมถึงฮอกไกโด คอนซาโดเล ซัปโปโร, ชิซูโอกะ เอฟซี, ซางัน โทซุ, เจฟ ยูไนเต็ด ชิบะ และโชนัน เบลมาเร หนึ่งในความสำเร็จที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือการเป็นผู้ทำประตูสูงสุดชาวญี่ปุ่นในเจลีก ดิวิชัน 2 สองปีติดต่อกันกับสโมสรซางัน โทซุ ซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในการยกระดับผลงานของทีม อย่างไรก็ตาม อาชีพของเขายังมีเหตุการณ์สำคัญที่เกี่ยวข้องกับข้อถกเถียงเรื่องการเมาแล้วขับในปี 2004 ซึ่งนำไปสู่การถูกยกเลิกสัญญาจากคอนซาโดเล ซัปโปโร หลังจากแขวนสตั๊ดในปี 2011 เขาก็ผันตัวเข้าสู่อาชีพโค้ช โดยเริ่มต้นจากอะคาเดมีของซางัน โทซุ ก่อนจะไปเป็นโค้ชทีมเยาวชนในฮอกไกโด
2. ชีวิตช่วงต้นและการเข้าสู่วงการฟุตบอล
2.1. อาชีพก่อนการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ
อาราอิ ทัตสึโนริ เกิดที่โทเบ็ตสึ ฮอกไกโด เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1983 เขาเริ่มต้นเล่นฟุตบอลเมื่ออยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เดิมทีเขาสนใจในกีฬาเบสบอล แต่ก็อยากลองเล่นฟุตบอลด้วย จึงเข้าร่วมทีมฟุตบอลเยาวชนโทเบ็ตสึในท้องถิ่น ในช่วงมัธยมต้น เขาเล่นให้กับทีมเยาวชนยูเนียน เอฟซี ในเมืองเอเบ็ตสึ
เมื่อถึงวัยเรียนมัธยมปลาย เขามีความตั้งใจที่จะเล่นให้กับทีมยูเนียนต่อไป หากมีการจัดตั้งทีมรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปีขึ้นมา แต่เนื่องจากยูเนียนไม่ได้จัดตั้งทีมระดับมัธยมปลายขึ้นมา โค้ชของเขาซึ่งเห็นว่าทีมสโมสรเหมาะสมกับอาราอิมากกว่า จึงแนะนำให้เขาเข้าร่วมทีมเยาวชน北海道コンサドーレ札幌คอนซาโดเล ซัปโปโรภาษาญี่ปุ่น รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี ซึ่งในขณะนั้นเป็นปีที่สามของการก่อตั้ง เขาเข้าศึกษาที่โรงเรียนมัธยมปลายฮกเซอิ ชินซัปโปโร
ในช่วงเวลาที่อาราอิอยู่กับทีมเยาวชนคอนซาโดเล ซัปโปโร เขาไม่เคยมีโอกาสติดทีมชาติญี่ปุ่นชุดเยาวชน อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มได้รับโอกาสลงสนามในฐานะผู้เล่นสำรองในช่วงฤดูใบไม้ร่วงของปีแรก และสามารถยึดตำแหน่งตัวจริงได้ในปีที่สอง เขามีความสามารถพิเศษในการทะลุผ่านแนวรับของคู่แข่งได้อย่างรวดเร็ว และมีสัญชาตญาณการทำประตูที่โดดเด่น โดยมักจะแสดงท่าทีเหมือนเดินเตร็ดเตร่อยู่ในสนาม ก่อนจะฉวยโอกาสเพียงเสี้ยววินาทีในการสอดตัวเข้าสู่พื้นที่ว่างหลังแนวรับเพื่อทำประตู เมื่อเขาอยู่ในฟอร์มที่ดี เขามักจะแสดงสีหน้ายิ้มแย้ม และจะจ้องมองผู้ช่วยผู้ตัดสินที่ยกธงล้ำหน้าด้วยท่าทีที่ก้าวร้าว ซึ่งทำให้เขาเป็นที่จดจำด้วยท่าทีที่กล้าหาญ ในปี 2001 ซึ่งเป็นปีที่สามในรั้วโรงเรียนมัธยมปลาย เขาคือหัวใจสำคัญที่พาทีมคว้ารองแชมป์ในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรเยาวชนญี่ปุ่น (รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี) และได้รับรางวัล MIP (Most Impressive Player) อีกด้วย
3. อาชีพนักฟุตบอล
อาราอิ ทัตสึโนริเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในปี 2002 โดยเข้าสู่ทีมชุดใหญ่ของฮอกไกโด คอนซาโดเล ซัปโปโร และเล่นให้กับหลายสโมสรจนกระทั่งแขวนสตั๊ดในปี 2011
3.1. ฮอกไกโด คอนซาโดเล ซัปโปโร
อาราอิ ทัตสึโนริ ได้เลื่อนชั้นสู่ทีมชุดใหญ่ของ คอนซาโดเล ซัปโปโร ในปี 2002 จากทีมเยาวชนของสโมสร เขาประเดิมสนามในเดือนเมษายนและลงเล่นหลายนัดในตำแหน่งกองหน้าในปี 2002 ในนัดเปิดตัวใน เจลีก ดิวิชัน 1 เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2002 ที่สนาม ฮาโกดาเตะ ชิโยดาอิ ปาร์ค แอตเลติก สเตเดียม เขาทำประตูแรกในอาชีพนักฟุตบอลอาชีพได้ในเกมที่พบกับ คาชิมะ แอนต์เลอส์ โดยรวมแล้วเขาทำได้ 2 ประตูจากการลงสนาม 5 นัดใน เจลีก ดิวิชัน 1 ในปีนั้น อย่างไรก็ตาม คอนซาโดเล จบอันดับสุดท้ายในฤดูกาล 2002 และตกชั้นสู่ เจลีก ดิวิชัน 2 ในปี 2003 และ 2004 เขายังคงได้รับโอกาสลงสนามอย่างต่อเนื่อง โดยเป็นผู้เล่นตัวสำรองในตำแหน่งกองหน้าหลายนัด เขาลงเล่น 35 นัดและทำได้ 3 ประตูในปี 2003 และลงเล่น 27 นัดและทำได้ 3 ประตูในปี 2004 ในช่วงเวลานั้น อาราอิได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เล่นจากทีมเยาวชนซัปโปโรคนแรกที่มีศักยภาพที่จะเป็นกำลังหลักของทีมในอนาคต Zhang Wailong ผู้จัดการทีมในขณะนั้นถึงกับเรียกเขาว่า "เจ้าชายแห่งคอนซาโดเล" โดยเปรียบเทียบกับ ทอตติ ที่เติบโตมากับ เอ.เอส. โรมา นอกจากนี้ แฟนบอลยังเรียกเขาว่า "ปุชิ โอเระ-โอ" (プチ俺王ปุชิ โอเระ-โอภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งเปรียบเทียบกับ วิลล์ ผู้เล่นที่เคยเป็นดาวซัลโวของลีกในปีก่อนหน้า อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม 2004 ซึ่งเป็นปีที่สามในอาชีพนักฟุตบอลอาชีพของเขา เขาถูกจับกุมในข้อหาเมาแล้วขับและก่อให้เกิดอุบัติเหตุส่วนบุคคล ทำให้สโมสรตัดสินใจยกเลิกสัญญาของเขาทันที
3.2. ชิซูโอกะ เอฟซี และการร่วมทีมซางัน โทซุครั้งแรก
หลังจากการถูกยกเลิกสัญญาจากฮอกไกโด คอนซาโดเล ซัปโปโร อาราอิ ทัตสึโนริ ได้ใช้เวลาประมาณสองเดือนทำงานในสถานที่ก่อสร้างรื้อถอน ในขณะที่ยังคงฝึกซ้อมในยิมตอนกลางคืน ในเดือนตุลาคม 2004 เขาได้เข้าร่วมสโมสร ชิซูโอกะ เอฟซี ซึ่งเป็นทีมในลีกภูมิภาค (โทไก ดิวิชัน 1) โดยมีเป้าหมายที่จะเข้าสู่เจแปนฟุตบอลลีก
ในปี 2005 เขาย้ายไปร่วมทีม ซางัน โทซุ ซึ่งเป็นสโมสรใน เจลีก ดิวิชัน 2 และกลับมาสู่เวทีเจลีกอีกครั้ง ในช่วงแรกของการเปิดฤดูกาล เขาถูกใช้งานในฐานะซูเปอร์ซับ แต่ไม่นานก็สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงในแนวรุกได้ เขาทำได้ถึง 17 ประตูในฤดูกาล 2005 ทำให้เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดชาวญี่ปุ่นในเจลีก 2 ร่วมกับ ฮาเซกาวะ ทาโร ในฤดูกาลเดียวกันนั้น เขากับเพื่อนร่วมทีม ซูซูกิ ทาคาอากิ (ผู้ทำ 15 ประตู) ร่วมกันทำประตูได้ 32 ประตู ซึ่งเท่ากับจำนวนประตูรวมทั้งหมดที่ซางัน โทซุ ทำได้ในฤดูกาล 2004 แม้จะได้รับข้อเสนอการย้ายทีมจากสโมสรอื่น ๆ หลังจากฟอร์มอันโดดเด่นนี้ แต่อาราอิก็ตัดสินใจอยู่กับซางัน โทซุ โดยกล่าวว่า "ผมไม่อาจย้ายออกไปหลังจากที่ทีมได้ช่วยชีวิตผมไว้เพียงปีเดียว" ในปี 2006 แม้เขาจะประสบปัญหาอาการบาดเจ็บและพลาดการลงสนามไปเกือบครึ่งหนึ่งในรอบที่สี่ของฤดูกาล แต่เขาก็ยังคงสามารถทำประตูได้ถึง 23 ประตู ซึ่งมากกว่าปีก่อนหน้า ทำให้เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดชาวญี่ปุ่นในเจลีก 2 ติดต่อกันเป็นปีที่สอง ในปีนั้น ซางัน โทซุ สามารถทำผลงานได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์การเข้าร่วมเจลีก โดยจบอันดับที่ 4 และอาราอิถือเป็นผู้มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการพาทีมประสบความสำเร็จครั้งนี้
3.3. เจฟ ยูไนเต็ด ชิบะ และ โชนัน เบลมาเร
ในปี 2007 อาราอิ ทัตสึโนริ ได้ย้ายมาร่วมทีม เจฟ ยูไนเต็ด ชิบะ แบบถาวร ซึ่งเป็นสโมสรใน เจลีก ดิวิชัน 1 เขาลงเล่นอย่างสม่ำเสมอตลอดสามฤดูกาลที่นั่น โดยในฤดูกาล 2007 เขาลงเล่น 25 นัด ทำได้ 5 ประตู ฤดูกาล 2008 ลงเล่น 23 นัด ทำได้ 3 ประตู และฤดูกาล 2009 ลงเล่น 24 นัด ทำได้ 2 ประตู ภายใต้การคุมทีมของ อเล็กซ์ มิลเลอร์ ในปี 2008 เขาได้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพใหม่ ๆ โดยถูกใช้งานทั้งในตำแหน่งกองหน้าตามธรรมชาติและในตำแหน่งปีก อย่างไรก็ตาม เจฟ ยูไนเต็ด ประสบปัญหาและตกชั้นสู่ เจลีก ดิวิชัน 2 เมื่อสิ้นสุด ฤดูกาล 2009 และอาราอิไม่ได้รับการต่อสัญญา
ในปี 2010 เขาย้ายไปร่วมทีม โชนัน เบลมาเร ซึ่งเป็นสโมสรที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาสู่ เจลีก ดิวิชัน 1 เขาประเดิมสนามให้กับโชนันในเกมที่พบกับ มอนเตดิโอ ยามากาตะ เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2010 เขาลงเล่น 17 นัดในฤดูกาลนั้น แต่ไม่สามารถทำประตูได้เลย และหลังจากจบฤดูกาล เขาก็ออกจากสโมสร
3.4. การร่วมทีมซางัน โทซุครั้งที่สองและการแขวนสตั๊ด
ในปี 2011 อาราอิ ทัตสึโนริ ได้กลับมาร่วมทีม ซางัน โทซุ ใน เจลีก ดิวิชัน 2 อีกครั้ง หลังจากห่างหายไป 5 ฤดูกาล ในฤดูกาลนี้ เขาลงเล่น 12 นัด และทำได้ 1 ประตู หลังจากจบฤดูกาล 2011 เขาก็ประกาศยุติเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลอย่างเป็นทางการ
4. สไตล์การเล่น
อาราอิ ทัตสึโนริ มีจุดแข็งหลักคือความเร็วในการทะลุผ่านแนวรับของคู่แข่ง และมีสัญชาตญาณในการทำประตูที่ยอดเยี่ยม ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในฐานะ "กองหน้าตัวจบสกอร์" หรือ "ผู้ทำประตู" ที่มีประสิทธิภาพ
5. ข้อพิพาทและเหตุการณ์สำคัญ
ในเดือนสิงหาคม 2004 ขณะที่อาราอิ ทัตสึโนริยังคงค้าแข้งอยู่กับ ฮอกไกโด คอนซาโดเล ซัปโปโร เขาถูกจับกุมในข้อหาเมาแล้วขับและก่อให้เกิดอุบัติเหตุส่วนบุคคล ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่ออาชีพของเขา จากเหตุการณ์ดังกล่าว ทำให้สโมสรตัดสินใจยกเลิกสัญญาของเขาทันที พร้อมกับเพื่อนร่วมทีม โคจิ นากาโอะ ที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์เดียวกัน
6. อาชีพหลังการแขวนสตั๊ด
หลังจากแขวนสตั๊ดเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2011 อาราอิ ทัตสึโนริ ได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพใหม่ในฐานะเจ้าหน้าที่และโค้ชฟุตบอล โดยในปี 2012 เขาเข้าร่วมทีม ซางัน โทซุ อีกครั้งในฐานะสต๊าฟฟ์อะคาเดมี (โค้ชโรงเรียนสอนฟุตบอล) จากนั้นในปี 2013 เขารับตำแหน่งโค้ชทีมซางัน โทซุ รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี และเลื่อนขึ้นเป็นผู้จัดการทีมซางัน โทซุ รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี ในปี 2015 เขากลับมาเป็นโค้ชทีมซางัน โทซุ รุ่นอายุไม่เกิน 12 ปี ก่อนที่ในปี 2016 เขาจะกลับไปที่บ้านเกิดใน ฮอกไกโด และรับตำแหน่งโค้ชทีม AGGRE Sports Club รุ่นอายุไม่เกิน 15 ปี
7. เกียรติประวัติและรางวัลส่วนตัว
- รางวัล MIP (Most Impressive Player) ในการแข่งขัน ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรเยาวชนญี่ปุ่น (รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี) ปี 2001
- รางวัลผู้เล่นใหม่ยอดเยี่ยม เจลีก อวอร์ดส์ ปี 2007
- ทำ แฮตทริก ได้ 3 ครั้งใน เจลีก ดิวิชัน 2 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของผู้เล่นชาวญี่ปุ่นในเจลีก 2 (สถิติสูงสุดรวมผู้เล่นต่างชาติคือ 6 ครั้ง โดย จูนินโญ)
8. สถิติระดับสโมสร
อาราอิ ทัตสึโนริ มีสถิติการลงสนามและการทำประตูที่สำคัญตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา ดังแสดงในตารางด้านล่าง:
| ผลงานระดับสโมสร | ลีก | ฟุตบอลถ้วย | ลีกคัพ | รวมทั้งหมด | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ฤดูกาล | สโมสร | ลีก | นัด | ประตู | นัด | ประตู | นัด | ประตู | นัด | ประตู |
| ญี่ปุ่น | ลีก | ถ้วยจักรพรรดิ | เจลีกคัพ | รวมทั้งหมด | ||||||
| 2002 | คอนซาโดเล ซัปโปโร | เจ1 | 5 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 9 | 2 |
| 2003 | เจ2 | 35 | 3 | 0 | 0 | - | 35 | 3 | ||
| 2004 | 27 | 3 | 0 | 0 | - | 27 | 3 | |||
| 2004 | ชิซูโอกะ เอฟซี | ลีกภูมิภาค | - | - | ||||||
| 2005 | ซางัน โทซุ | เจ2 | 39 | 17 | 2 | 1 | - | 41 | 18 | |
| 2006 | 36 | 23 | 1 | 0 | - | 37 | 23 | |||
| 2007 | เจฟ ยูไนเต็ด ชิบะ | เจ1 | 25 | 5 | 1 | 0 | 5 | 0 | 31 | 5 |
| 2008 | 23 | 3 | 1 | 0 | 5 | 2 | 29 | 5 | ||
| 2009 | 24 | 2 | 3 | 1 | 4 | 1 | 31 | 4 | ||
| 2010 | โชนัน เบลมาเร | เจ1 | 17 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 21 | 1 |
| 2011 | ซางัน โทซุ | เจ2 | 12 | 1 | 1 | 1 | - | 13 | 2 | |
| รวมตลอดอาชีพ | 243 | 59 | 11 | 4 | 20 | 3 | 274 | 66 | ||
9. เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยและแง่มุมส่วนตัว
- ชื่อเล่นของอาราอิ ทัตสึโนริ คือ "ทัตสึ" (タツทัตสึภาษาญี่ปุ่น) ซึ่งมาจากชื่อของเขา
- ชื่อ "辰基" (ทัตสึโนริ) ได้รับการตั้งชื่อโดยบิดาของเขาซึ่งเป็นแฟนคลับของ โยมิอูริ ไจแอนต์ส และเป็นโค้ชเบสบอลเยาวชน โดยตั้งตามชื่อของ ฮาระ ทัตสึโนริ ผู้เล่นยอดนิยมของไจแอนต์สในขณะนั้น ตัวอาราอิเองก็เคยเล่นเบสบอลควบคู่ไปกับการเล่นฟุตบอลในสมัยประถม และเป็นแฟนตัวยงของไจแอนต์ส
- ในวัยเด็ก ทั้งครอบครัวและเพื่อนๆ เรียกเขาว่า "ทัช" (タッチทัชภาษาญี่ปุ่น) แต่เมื่อเป็นนักฟุตบอลอาชีพ เพื่อนร่วมทีมมักเรียกเขาว่า "ทัตสึ" (タツทัตสึภาษาญี่ปุ่น)
- เมื่อครั้งอยู่กับ เจฟ ยูไนเต็ด เขาได้ก่อตั้งกลุ่มเชียร์ส่วนตัวร่วมกับ มิตสึกิ อิจิฮาระ และ โทโมยะ คุมากาอิ
- นักกีฬาที่เขาชื่นชมมาตั้งแต่เด็กคือ คาซูโยชิ มิอุระ
10. การประเมิน
อาราอิ ทัตสึโนริ ได้รับการยกย่องว่าเป็นกองหน้าที่โดดเด่นด้วยสัญชาตญาณการทำประตูที่เฉียบคมและความเร็วในการทะลุแนวรับ ซึ่งทำให้เขาเป็น "ผู้ทำประตู" ที่สำคัญตลอดอาชีพของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของเขากับ ซางัน โทซุ ใน เจลีก ดิวิชัน 2 ที่เขากลายเป็นดาวซัลโวชาวญี่ปุ่นสองปีซ้อน และมีส่วนสำคัญในการพาทีมไปสู่จุดสูงสุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร การที่เขาเลือกอยู่กับซางัน โทซุแม้จะได้รับข้อเสนอจากทีมอื่นหลังจากการถูก "ช่วยชีวิต" จากเหตุการณ์นอกสนาม แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบต่อสโมสร อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์เมาแล้วขับในปี 2004 ถือเป็นรอยด่างพร้อยในอาชีพของเขา ซึ่งนำไปสู่การถูกยกเลิกสัญญาและต้องใช้เวลาฟื้นตัวก่อนจะกลับมาสู่เส้นทางนักฟุตบอลอีกครั้ง หลังจากแขวนสตั๊ด เขายังคงอุทิศตนให้กับวงการฟุตบอลในฐานะโค้ชเยาวชน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความหลงใหลในกีฬาฟุตบอลของเขา
11. ลิงก์ภายนอก
- [https://data.j-league.or.jp/SFIX04/?player_id=6826 โปรไฟล์ของอาราอิ ทัตสึโนริ ในเว็บไซต์ J.League]
- [http://kyusyu.nikkansports.com/soccer/jleague/sagan/p-ks-tp0-20060904-85128.html บทความ "蹴人" (ชูโตะ) ในนิกกังสปอร์ตส์ คิวชู วันที่ 4 กันยายน 2006]
- [http://hokkaido.nikkansports.com/news/p-hn-tp1-20061204-125628.html บทความ "ピープル" (พีเพิล) ในนิกกังสปอร์ตส์ ฮอกไกโด วันที่ 4 ธันวาคม 2006]