1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
ต่ง ปี้อู่ เกิดในครอบครัวเจ้าของที่ดินที่หฺวางกัง มณฑลหูเป่ย์ และได้รับการศึกษาแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการพัฒนาความคิดและเส้นทางการเมืองของเขาในเวลาต่อมา
1.1. การเกิดและวัยเด็ก
ต่ง ปี้อู่ เกิดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1886 ที่อำเภอหวงอาน (ปัจจุบันคืออำเภอหงอาน) มณฑลหูเป่ย์ ในครอบครัวเจ้าของที่ดิน เขาได้รับการศึกษาแบบคลาสสิกตามขนบธรรมเนียมจีนโบราณ ซึ่งรวมถึงการเรียนรู้ภาษาจีนคลาสสิกและวรรณกรรม การศึกษาในช่วงต้นนี้ช่วยหล่อหลอมพื้นฐานทางปัญญาและทัศนคติของเขา
q=Huanggang, Hubei|position=right
1.2. การศึกษาในต่างประเทศและกิจกรรมปฏิวัติช่วงต้น
ใน ค.ศ. 1911 ต่ง ปี้อู่ ได้เข้าร่วมถงเหมิงฮุ่ย ซึ่งเป็นองค์กรปฏิวัติที่นำโดยซุน ยัตเซ็น และมีส่วนร่วมในการการก่อการกำเริบอู่ชาง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติซินไฮ่ที่นำไปสู่การล่มสลายของราชวงศ์ชิง หลังจากนั้นใน ค.ศ. 1913 เขาเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นเพื่อศึกษาด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยนิฮง ขณะที่อยู่ในญี่ปุ่น เขาได้เข้าร่วมพรรคปฏิวัติจีนที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่โดยซุน ยัตเซ็น ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นก๊กมินตั๋ง ใน ค.ศ. 1915 ต่ง ปี้อู่ กลับมายังประเทศจีนและจัดตั้งกองกำลังต่อต้านระบอบยฺเหวียน ชื่อไข่ในหูเป่ย์บ้านเกิดของเขา กิจกรรมนี้ทำให้เขาถูกจับกุมและต้องติดคุกเป็นเวลา 6 เดือน หลังได้รับการปล่อยตัว เขาได้เดินทางกลับไปยังประเทศญี่ปุ่นเพื่อสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมาย
1.3. การสัมผัสกับลัทธิมาร์กซ์และกิจกรรมช่วงต้นของพรรคคอมมิวนิสต์จีน
ระหว่าง ค.ศ. 1919 ถึง 1920 ต่ง ปี้อู่ อาศัยอยู่ในเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญที่เขาได้สัมผัสกับลัทธิมากซ์เป็นครั้งแรกผ่านกลุ่มปัญญาชนคอมมิวนิสต์ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่หลี่ ฮั่นจฺวิ้น ประสบการณ์นี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อแนวคิดทางการเมืองของเขา เมื่อกลับมายังหูเป่ย์ เขาได้จัดตั้งกลไกคอมมิวนิสต์ในท้องถิ่นขึ้น และใน ค.ศ. 1920 เขาได้เข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่อู่ฮั่น ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1921 ต่ง ปี้อู่ ได้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 1 ในฐานะตัวแทนจากอู่ฮั่นร่วมกับเฉิน ถานชิว การเข้าร่วมการประชุมครั้งประวัติศาสตร์นี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ต่ง ปี้อู่ เป็นบุคคลเพียงคนเดียว นอกเหนือจากเหมา เจ๋อตง ที่ได้เข้าร่วมทั้งการประชุมก่อตั้งพรรคและการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนในอีก 28 ปีต่อมา
2. ช่วงปฏิวัติ
ในช่วงครึ่งแรกของคริสต์ทศวรรษ 1920 ต่ง ปี้อู่ ยังคงเป็นสมาชิกของทั้งก๊กมินตั๋งและพรรคคอมมิวนิสต์ แต่เมื่อความตึงเครียดระหว่างสองพรรคเพิ่มขึ้น เขาได้เลือกที่จะยืนหยัดเคียงข้างพรรคคอมมิวนิสต์ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 1927 ตลอดช่วงปฏิวัติ เขาได้เดินทางและมีส่วนร่วมในเหตุการณ์สำคัญหลายครั้ง ซึ่งหล่อหลอมบทบาทของเขาในฐานะผู้นำปฏิวัติ
2.1. การเข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 1
การเข้าร่วมการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 1 ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1921 ในฐานะตัวแทนจากอู่ฮั่น ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์สำหรับต่ง ปี้อู่ การประชุมครั้งนี้เป็นการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนอย่างเป็นทางการ และต่ง ปี้อู่ เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งที่สำคัญที่สุด
2.2. การศึกษาในญี่ปุ่นและสหภาพโซเวียต
ต่ง ปี้อู่ มีประสบการณ์การศึกษาในต่างประเทศถึงสองครั้ง ครั้งแรกในญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยนิฮง ซึ่งเขาได้ศึกษาด้านกฎหมายและเข้าร่วมกิจกรรมปฏิวัติในช่วงต้น หลังจากการก่อการกำเริบหนานชางใน ค.ศ. 1927 เขาถูกบังคับให้หลบซ่อนตัว โดยเริ่มจากการลี้ภัยในเกียวโตเป็นเวลา 8 เดือน ก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังสหภาพโซเวียต ที่นั่น เขาได้เข้าศึกษาที่โรงเรียนนานาชาติเลนินและมหาวิทยาลัยซุน ยัตเซ็น มอสโก ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านกฎหมาย ระหว่าง ค.ศ. 1928 ถึง 1931 ซึ่งเป็นการฝึกอบรมทางการเมืองและอุดมการณ์คอมมิวนิสต์อย่างเข้มข้น
2.3. โซเวียตเจียงซีและการเดินทัพทางไกล
เมื่อกลับสู่ประเทศจีนใน ค.ศ. 1932 ต่ง ปี้อู่ ได้เข้ามามีบทบาทอย่างแข็งขันในโซเวียตเจียงซี โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองของสถาบันกองทัพแดงและประธานโรงเรียนพรรค ในช่วงเวลานี้ ต่ง ปี้อู่ ได้ให้การสนับสนุนเหมา เจ๋อตงในการต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งผู้นำพรรคกับหลี่ ลี่ซาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความภักดีและความเข้าใจในวิสัยทัศน์ของเหมา ต่อมา เขาได้เข้าร่วมการเดินทัพทางไกลอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นการอพยพครั้งสำคัญของกองทัพแดงจีน และเมื่อมาถึงเหยียนอาน เขาก็กลับมารับหน้าที่เป็นผู้นำโรงเรียนอีกครั้ง
2.4. "ผู้อาวุโสทั้งห้าแห่งเหยียนอาน"
ในช่วงที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนตั้งมั่นอยู่ที่เหยียนอาน ต่ง ปี้อู่ เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งใน "ผู้อาวุโสทั้งห้าแห่งเหยียนอาน" (延安五老เหยียนอาน อู๋เหล่าChinese) ร่วมกับบุคคลสำคัญคนอื่น ๆ ได้แก่ หลิน ปั๋วฉฺวี, สฺวี เท่อลี่, อู๋ ยฺวี่จาง และเซี่ย จฺเว๋ไจ กลุ่มบุคคลเหล่านี้เป็นผู้นำที่มีประสบการณ์และมีบทบาทสำคัญในการวางรากฐานทางอุดมการณ์และการบริหารจัดการของพรรคในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
2.5. บทบาทในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นและการประชุมสหประชาชาติ
ในช่วงสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง ต่ง ปี้อู่ ได้แบ่งเวลาของเขาระหว่างอู่ฮั่นและฉงชิ่ง เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานกับรัฐบาลชาตินิยมของเจียง ไคเชก ซึ่งเป็นบทบาทที่สำคัญเนื่องจากความสัมพันธ์ในอดีตของเขากับก๊กมินตั๋ง ใน ค.ศ. 1945 เขาได้เดินทางไปยังซานฟรานซิสโก เพื่อเข้าร่วมการประชุมก่อตั้งองค์การสหประชาชาติ ในฐานะส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนที่นำโดยที.วี. ซ่ง ต่ง ปี้อู่ เป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในคณะผู้แทนนี้ ซึ่งคณะกรรมาธิการกลางพรรคได้กำหนดวัตถุประสงค์ของการเดินทางไว้ว่า "เพื่อชนะใจมิตรต่างชาติ ปรับปรุงสถานะพรรคในระดับนานาชาติ และเพื่อพยายามอยู่และทำงานในสหรัฐ" หลังการประชุม ต่ง ปี้อู่ ใช้เวลาหลายเดือนเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกา เพื่อบรรลุเป้าหมายทางการทูตเหล่านี้ เมื่อใกล้จะสิ้นสุดสงครามกลางเมืองจีนใน ค.ศ. 1948 หลังได้รับชัยชนะเด็ดขาดในภาคเหนือ ต่ง ปี้อู่ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นประธานรัฐบาลประชาชนจีนเหนือ
3. การทำงานในสาธารณรัฐประชาชนจีน
ภายหลังการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนใน ค.ศ. 1949 ต่ง ปี้อู่ ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งในรัฐบาลใหม่ ซึ่งสะท้อนถึงความไว้วางใจและความสามารถของเขาในการสร้างชาติ
3.1. การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนและบทบาทรัฐบาลช่วงต้น
ภายหลังการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ต่ง ปี้อู่ ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคณะกรรมาธิการการเงินและเศรษฐกิจของสภารัฐบาล (เทียบเท่ารองนายกรัฐมนตรี) ซึ่งเป็นตำแหน่งสำคัญในการวางรากฐานเศรษฐกิจของประเทศ นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีของสภาบริหารกิจการแห่งรัฐระหว่าง ค.ศ. 1949 ถึง 1954 และยังเป็นผู้อำนวยการคณะกรรมาธิการตรวจสอบวินัยส่วนกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีน รวมถึงสมาชิกคณะกรรมการถาวรประจำกรมการเมืองพรรคคอมมิวนิสต์จีน
3.2. ประธานศาลประชาชนสูงสุด
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1954 ต่ง ปี้อู่ ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานศาลประชาชนสูงสุด ซึ่งเป็นตำแหน่งสูงสุดในระบบตุลาการของจีน เขาดำรงตำแหน่งนี้จนถึงเดือนเมษายน ค.ศ. 1959 บทบาทของเขาในตำแหน่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาระบบกฎหมายสังคมนิยมของจีน ใน ค.ศ. 1958 ต่ง ปี้อู่ ได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าคณะผู้แทนเยือนยุโรปตะวันออกและสหภาพโซเวียตเป็นเวลาสองเดือน ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ งานของศาลประชาชนสูงสุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้รับการตรวจสอบโดยกลุ่มที่นำโดยเผิง เจิน เมื่อกลับมา ต่ง ปี้อู่ ได้รับทราบถึงข้อบกพร่องต่าง ๆ ที่ถูกเปิดเผยจากการตรวจสอบ ซึ่งเขาได้แสดงความรับผิดชอบในการประชุมพิเศษของศาล
3.3. รองประธานาธิบดีจีน
ในช่วงต้น ค.ศ. 1959 ต่ง ปี้อู่ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองประธานาธิบดีจีนร่วมกับซ่ง ชิ่งหลิง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขายังคงดำรงอยู่กระทั่งเสียชีวิตใน ค.ศ. 1975 ในช่วงปลายปีเดียวกันนั้น ต่ง ปี้อู่ ได้ปกป้องเผิง เต๋อหวยจากการวิพากษ์วิจารณ์ในการประชุมหลูชาน แต่ก็ยังคงได้รับความโปรดปรานจากเหมา เจ๋อตง ซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ ที่ยืนหยัดปกป้องนายพลผู้ถูกตำหนิ
3.4. รักษาการประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน
ในทำนองเดียวกัน ต่ง ปี้อู่ ไม่ได้รับผลกระทบจากความวุ่นวายทางการเมืองของการปฏิวัติทางวัฒนธรรมในเวลาต่อมา ถึงแม้เขาจะมาจากภูมิหลังที่มีสิทธิพิเศษค่อนข้างมากก็ตาม กลับกัน เขากลับมีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักต่อสาธารณชนมากขึ้นในช่วงหลายปีที่วุ่นวายเหล่านี้ นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าข้อเท็จจริงที่น่าสนใจนี้ไม่ได้เกิดจากการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่ชาญฉลาด แต่เกิดจากความสัมพันธ์พิเศษระหว่างต่ง ปี้อู่ กับเหมา เจ๋อตง และทั้งสองก็เข้ากันได้ดีมาตลอด นับตั้งแต่การพบกันครั้งแรกในการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์ใน ค.ศ. 1921 ในช่วงภาวะสุญญากาศทางอำนาจที่เกิดขึ้นหลังการล่มสลายของหลิน เปียว ต่ง ปี้อู่ ได้กลายมาเป็นรักษาการประธานาธิบดีของจีน โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1972 ถึงมกราคม ค.ศ. 1975
3.5. หน้าที่ทางการทูตและพิธีการ
ในฐานะรักษาการประธานาธิบดี ต่ง ปี้อู่ ได้รับหน้าที่ทางการทูตและพิธีการต่าง ๆ มากมายที่ก่อนหน้านี้เคยเป็นของหลิว เช่าฉีผู้ถูกกวาดล้างทางการเมือง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจที่เขามีต่อผู้นำพรรค ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1975 สำนักงานประธานาธิบดีถูกยุบเลิก และจู เต๋อ ประธานคณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติในขณะนั้นกลายเป็นประมุขแห่งรัฐอย่างเป็นทางการ ต่ง ปี้อู่ ได้รับเลือกให้เป็นรองประธานคณะกรรมาธิการสามัญประจำสภาประชาชนแห่งชาติ
4. การมีส่วนร่วมด้านกฎหมายและอุดมการณ์
ต่ง ปี้อู่ มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาระบบกฎหมายสังคมนิยมของจีน และเป็นผู้ที่มีมุมมองทางความคิดที่ลึกซึ้งในด้านนี้
4.1. การวางรากฐานระบบกฎหมายสังคมนิยมของจีน
ต่ง ปี้อู่ ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งระบบกฎหมายสังคมนิยมของจีน เขาได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างกรอบกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยดำรงตำแหน่งสำคัญ เช่น ประธานศาลประชาชนสูงสุด และมีบทบาทในการร่างกฎหมายและนโยบายที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการยุติธรรมและระบบกฎหมายของประเทศ
5. ชีวิตส่วนตัวและบทกวี
นอกเหนือจากบทบาททางการเมือง ต่ง ปี้อู่ ยังมีแง่มุมส่วนตัวที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมด้านวรรณกรรมของเขา
ต่ง ปี้อู่ เป็นผู้ที่สนใจในวรรณกรรมและได้ประพันธ์บทกวีไว้จำนวนมาก ใน ค.ศ. 1977 มีการตีพิมพ์ "詩選" (บทกวีคัดสรร) และใน ค.ศ. 1986 มีการตีพิมพ์ "董必武詩集" (รวมบทกวีต่ง ปี้อู่) เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีชาตกาลของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถทางวรรณกรรมของเขา
6. การถึงแก่อสัญกรรม
ต่ง ปี้อู่ ถึงแก่อสัญกรรมที่ปักกิ่งในวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1975 ขณะมีอายุได้ 89 ปี เขาเสียชีวิตหนึ่งปีก่อนเหมา เจ๋อตงและบุคคลสำคัญทางการเมืองคนอื่น ๆ ของจีน เคิร์ต วัลด์ไฮม์ เลขาธิการสหประชาชาติในขณะนั้น ได้แสดงความเสียใจและยกย่องเขาว่าเป็น "หนึ่งในผู้ก่อตั้งสหประชาชาติ"
q=Beijing|position=left
7. มรดกและการประเมิน
ต่ง ปี้อู่ ทิ้งมรดกที่สำคัญไว้มากมาย และได้รับการประเมินทางประวัติศาสตร์และสังคมอย่างกว้างขวางถึงความสำเร็จและอิทธิพลของเขา
7.1. การยอมรับและการระลึกถึงอย่างเป็นทางการ
ในคำไว้อาลัยอย่างเป็นทางการ ต่ง ปี้อู่ ได้รับการบรรยายว่าเป็น "หนึ่งในผู้ก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน มาร์กซิสต์ผู้ยิ่งใหญ่ นักปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพที่โดดเด่น บิดาผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน" และ "ผู้ก่อตั้งระบบกฎหมายสังคมนิยมของจีน" การยกย่องเหล่านี้สะท้อนถึงบทบาทสำคัญของเขาในการปฏิวัติและการสร้างชาติจีน
เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณูปการของเขา ใน ค.ศ. 1991 มีการสร้างรูปปั้นของต่ง ปี้อู่ ขึ้นที่จัตุรัสหงชาน ซึ่งเป็นหนึ่งในจัตุรัสกลางของอู่ฮั่น นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ประจำมณฑลหูเป่ย์ยังเป็นที่เก็บรวบรวมข้าวของส่วนตัวของต่ง ปี้อู่ เพื่อจัดแสดงให้สาธารณชนได้เรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและผลงานของเขา ใน ค.ศ. 1986 มีการออกแสตมป์ที่ระลึกเนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีชาตกาลของเขาด้วย
7.2. ผลกระทบทางประวัติศาสตร์และสังคม
ผลงานและความคิดของต่ง ปี้อู่ มีอิทธิพลอย่างมากต่อการเมือง กฎหมาย และสังคมจีนในยุคหลังการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ในฐานะผู้บุกเบิกระบบกฎหมายสังคมนิยม เขาได้วางรากฐานที่สำคัญสำหรับการพัฒนากฎหมายและกระบวนการยุติธรรมในประเทศจีน นอกจากนี้ บทบาทของเขาในการเป็นผู้นำพรรคและรัฐบาลยังส่งผลต่อทิศทางการพัฒนาประเทศในหลายด้าน
7.3. การประเมินเชิงวิพากษ์และข้อถกเถียง
แม้ว่าต่ง ปี้อู่ จะได้รับการยกย่องอย่างสูงจากบทบาทในการปฏิวัติและการสร้างชาติ แต่ก็มีมุมมองที่วิพากษ์วิจารณ์หรือข้อถกเถียงที่เกี่ยวข้องกับการกระทำ การตัดสินใจ หรืออุดมการณ์ของเขาในบางช่วงเวลา อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่มีอยู่มักจะเน้นไปที่บทบาทเชิงบวกของเขาในประวัติศาสตร์จีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสามารถในการรักษาตำแหน่งและอิทธิพลทางการเมืองตลอดช่วงเวลาที่ผันผวน เช่น การปฏิวัติทางวัฒนธรรม ซึ่งนักประวัติศาสตร์หลายคนมองว่าเป็นผลมาจากความสัมพันธ์อันดีและเป็นพิเศษกับเหมา เจ๋อตง