1. ภาพรวม
ซ่านถิงกุย (單廷珪Shàn TíngguīChinese) เป็นตัวละครสมมุติจากนวนิยายคลาสสิกจีนเรื่อง ซ้องกั๋ง หนึ่งในสี่สุดยอดวรรณกรรมจีน เขามีฉายาว่า "แม่ทัพวารีสวรรค์" (聖水將軍Shèngshuǐ JiāngjūnChinese) และเป็นผู้กล้าลำดับที่ 44 ในบรรดา 108 ดาวแห่งโชคชะตา และเป็นคนที่ 8 ในตำแหน่ง ดาวธรณีปาฏิหาริย์ (地奇星) แห่ง 72 สหายดิน เดิมทีเขาเป็นผู้สอนการฝึกทหารประจำเมืองเล่งจิว (凌州) ซึ่งปัจจุบันคือเมืองเต๋อโจว มณฑลซานตง เขาเชี่ยวชาญในการใช้กลยุทธ์โจมตีด้วยน้ำ และมักจะทำงานร่วมกับ เว่ยติงกั๋ว ผู้ชำนาญในการโจมตีด้วยไฟ ซ่านถิงกุยได้รับมอบหมายจากราชสำนักซ่งให้ปราบปรามเหล่าโจรเขาเหลียงซาน แต่ภายหลังการเผชิญหน้ากับกวนเซิ่ง เขาก็ยอมจำนนและเข้าร่วมกับเหลียงซานในที่สุด หลังจากการเข้าร่วม ซ่านถิงกุยได้มีบทบาทสำคัญในการรบต่าง ๆ เช่น การปราบปรามชาวราชวงศ์เหลียว และการปราบกบฏฟางล่า ซึ่งเป็นภารกิจที่ทำให้เขาเสียชีวิตในสนามรบ นอกจากนี้ เขายังปรากฏตัวในนวนิยายภาคต่ออย่าง ตังก่อจื้อ (蕩寇志DàngkòuzhìChinese) ด้วย
2. ประวัติส่วนตัวและลักษณะเฉพาะ
ซ่านถิงกุยเป็นนักรบผู้แข็งแกร่งและมีลักษณะเฉพาะตัวที่โดดเด่น ทั้งในด้านฉายา ภูมิหลัง และรูปลักษณ์ ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถในการรบที่เชี่ยวชาญการใช้น้ำของเขา โดยมักถูกเปรียบเทียบกับเว่ยติงกั๋ว ผู้ใช้ไฟ
2.1. ฉายาและสัญลักษณ์
ซ่านถิงกุยมีฉายาอันโด่งดังว่า "แม่ทัพวารีสวรรค์" (聖水將軍Shèngshuǐ JiāngjūnChinese) ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถพิเศษของเขาในการควบคุมและใช้พลังน้ำในการรบได้อย่างช่ำชอง เขามักจะใช้เทคนิคการกักเก็บและเบี่ยงเบนทางน้ำเพื่อก่อให้เกิดน้ำท่วมโจมตีศัตรู โดยมีทหาร 500 นายที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษคอยให้การสนับสนุน แม้ว่าในเนื้อเรื่องต้นฉบับจะไม่ได้แสดงฉากที่เขาใช้กลยุทธ์นี้โดยตรงในการสู้รบก็ตาม
ในด้านสัญลักษณ์ ซ่านถิงกุยมีลักษณะที่ตรงกันข้ามกับเว่ยติงกั๋ว ผู้มีฉายา "แม่ทัพอัคคีสวรรค์" ซึ่งเชี่ยวชาญการโจมตีด้วยไฟ โดยซ่านถิงกุยสวมชุดเกราะสีดำ สวมหมวกเหล็กติดขนนกสีดำ และขี่ม้าสีดำ เขาใช้อาวุธคือหอกที่มีด้ามจับสีดำและนำทัพทหารราบที่แต่งกายด้วยชุดสีดำ สิ่งเหล่านี้ล้วนสอดคล้องกับหลักปรัชญาเบญจธาตุ (五行思想) ของจีน ซึ่งสีดำเป็นตัวแทนของธาตุน้ำ ในขณะที่สีแดงของเว่ยติงกั๋วเป็นตัวแทนของธาตุไฟ การจับคู่ของพวกเขาสะท้อนถึงความสมดุลระหว่างน้ำและไฟในการรบ
2.2. ภูมิหลังและความสามารถ
ซ่านถิงกุยมีถิ่นกำเนิดอยู่ที่เมืองเล่งจิว (凌州LíngzhōuChinese) ซึ่งในปัจจุบันคือเมืองเต๋อโจว (德州市DézhōushìChinese) ในมณฑลซานตง เขาเคยดำรงตำแหน่งเป็นผู้สอนการฝึกทหาร (團練使) ประจำท้องถิ่น ร่วมกับเว่ยติงกั๋ว ซ่านถิงกุยมีความเชี่ยวชาญอย่างลึกซึ้งในการใช้น้ำเป็นอาวุธสงคราม เขามีความสามารถในการสร้างเขื่อนและเบี่ยงเบนทางน้ำเพื่อทำให้น้ำท่วมทัพศัตรู ซึ่งเป็นยุทธวิธีที่ได้รับการสนับสนุนจากทหาร 500 นายที่ผ่านการฝึกฝนมาโดยเฉพาะสำหรับกลยุทธ์นี้ ทำให้เขาเป็นนักรบที่น่าเกรงขาม
ในการต่อสู้ ซ่านถิงกุยเป็นนักรบที่แข็งแกร่ง เขาขี่ม้าสีดำและใช้หอกยาวเป็นอาวุธหลัก แม้ในบางแหล่งข้อมูลจะระบุว่าเขาใช้ดาบยาวด้วยก็ตาม นอกจากความสามารถด้านการรบแล้ว เขายังเป็นที่รู้จักของกวนเซิ่ง ซึ่งทั้งสองมีความสัมพันธ์เป็นผู้รู้จักกันมาก่อนเหตุการณ์ในเรื่อง
2.3. รูปลักษณ์และยุทธภัณฑ์
ซ่านถิงกุยถูกบรรยายว่ามีรูปลักษณ์ที่น่าเกรงขามและสอดคล้องกับฉายา "แม่ทัพวารีสวรรค์" อย่างสมบูรณ์แบบ เขาสวมหมวกเหล็กทรงสี่เหลี่ยมที่มีพู่ประดับสองข้าง คลุมทับด้วยเสื้อหนังเสือตัวนอก และสวมชุดคลุมรบปักลายอยู่ด้านใน สวมรองเท้าหนังแกะสลักและรัดเอวด้วยเข็มขัดสีน้ำเงินเข้ม เขามีธนูและลูกธนูพาดอยู่บนบ่า พร้อมขี่ม้าสีดำอันเป็นพาหนะคู่ใจ และถือดาบสีดำอีกเล่มหนึ่ง
ในยามออกรบ ชุดเกราะและยุทธภัณฑ์ของซ่านถิงกุยจะเน้นสีดำเป็นหลักเพื่อสะท้อนถึงธาตุน้ำ เขาจะใส่ชุดเกราะสีดำทั้งหมด และสวมหมวกเหล็กที่ติดขนนกสีดำโดดเด่น อาวุธหลักของเขาคือหอกยาวสีดำ และยังมีธนูและลูกธนูที่ใช้ในการโจมตีระยะไกล ซึ่งทั้งหมดนี้เน้นย้ำถึงความเป็นแม่ทัพแห่งวารีผู้แข็งแกร่งและน่าเกรงขาม
3. บทบาทในเรื่อง
ซ่านถิงกุยมีบทบาทสำคัญในเรื่องซ้องกั๋ง เริ่มตั้งแต่การทำหน้าที่เป็นขุนนางของราชสำนักซ่ง ไปจนถึงการเข้าร่วมกับกลุ่มผู้กล้าแห่งเขาเหลียงซาน และการเข้าร่วมในภารกิจทางทหารที่สำคัญต่าง ๆ
3.1. ก่อนเข้าร่วมเหลียงซาน
หลังจากที่เหล่าผู้กล้าแห่งเขาเหลียงซานประสบความสำเร็จในการช่วยเหลือหลูจุ้นอี้จากเมืองต้าหมิง และก่อความวุ่นวายไปทั่วเมือง ทำให้ราชสำนักซ่งเกิดความตื่นตระหนก ไช่จิง มหาเสนาบดีในรัชสมัยจักรพรรดิซ่งฮุยจง จึงได้เสนอชื่อซ่านถิงกุยและเว่ยติงกั๋วให้เป็นผู้รับผิดชอบในการปราบปรามเหล่าโจรเหลียงซาน โดยได้รับพระราชโองการให้ปฏิบัติภารกิจนี้
ในการรบครั้งแรกที่นอกเมืองเล่งจิว กวนเซิ่งซึ่งเป็นหัวหน้าทัพของเหลียงซาน ต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ไม่คาดฝัน เมื่อรองแม่ทัพทั้งสองของเขาคือ ซวนจ้าน และ ห่าวซือเหวิน ถูกจับตัวไป ซวนจ้านและห่าวซือเหวินถูกซ่านถิงกุยและเว่ยติงกั๋วซุ่มโจมตีและจับกุมได้ โดยเฉพาะห่าวซือเหวินที่ถูกล่อให้ขี่ม้าเข้าไปในแถวทหารของซ่านถิงกุย ซึ่งถูกล้อมและจับกุมอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม หลี่ขุย ซึ่งได้รับคำสั่งจากซ่งเจียงไม่ให้เข้าร่วมการโจมตีเมืองเล่งจิว ได้แอบออกจากเหลียงซาน และได้ผูกมิตรกับเจียวถิง ระหว่างเดินทาง ทั้งคู่ได้ไปพบกับเปาซวี่ หัวหน้ากลุ่มโจรที่เขาเดดวูด ขณะอยู่ที่นั่น พวกเขาก็ได้ช่วยเหลือซวนจ้านและห่าวซือเหวินที่กำลังถูกนำตัวไปลงโทษยังเมืองไคเฟิงหรือตงจิงได้สำเร็จ
3.2. การเข้าร่วมเหลียงซาน
การต่อสู้ที่เมืองเล่งจิวดำเนินต่อไป เมื่อกวนเซิ่งเผชิญหน้ากับซ่านถิงกุยในการดวลตัวต่อตัวบนหลังม้า กวนเซิ่งใช้กลอุบายหลอกล่อซ่านถิงกุยให้ไล่ตามจนกระทั่งมาถึงจุดที่เปลี่ยว แล้วหันกลับมาใช้ดาบใหญ่ฟาดซ่านถิงกุยจนตกจากหลังม้า แทนที่จะสังหารทันที กวนเซิ่งกลับลงจากม้าและปฏิบัติต่อซ่านถิงกุยด้วยความเมตตา ทำให้ซ่านถิงกุยประทับใจและยอมจำนนในที่สุด
เมื่อซ่านถิงกุยยอมจำนนแล้ว เขาก็ได้รับมอบหมายให้ไปเกลี้ยกล่อมเว่ยติงกั๋วซึ่งยังคงยืนหยัดต่อสู้ เว่ยติงกั๋วที่เหลือแต่เพียงลำพังได้สร้างความเสียหายแก่ทหารของกวนเซิ่งจำนวนมากด้วยอาวุธเพลิง แต่ในขณะเดียวกัน หลี่ขุย พร้อมด้วยเจียวถิง เปาซวี่ ซวนจ้าน และห่าวซือเหวิน ก็ได้เข้าโจมตีประตูเมืองเล่งจิว ทำให้เมืองแตกในขณะที่เว่ยติงกั๋วยังคงอยู่นอกเมือง เว่ยติงกั๋วหนีไปยังเมืองใกล้เคียงและตั้งใจจะต่อสู้จนถึงที่สุด ซ่านถิงกุยรู้ว่าเว่ยติงกั๋วเป็นคนที่ไม่ยอมถูกดูหมิ่นศักดิ์ศรี จึงได้เดินทางไปหาเว่ยติงกั๋วเพียงลำพัง เพื่อรับรองว่าหากเขายอมจำนนจะได้รับการปฏิบัติอย่างมีเกียรติ แต่เว่ยติงกั๋วกลับยืนกรานว่ากวนเซิ่งต้องมาพบเขาด้วยตัวเองโดยลำพัง เพื่อแสดงความจริงใจ กวนเซิ่งก็ตอบรับคำขอ และด้วยเหตุนี้ เว่ยติงกั๋วจึงยอมเข้าร่วมกับเหลียงซาน และทั้งซ่านถิงกุยและเว่ยติงกั๋วก็ได้รับการต้อนรับเข้าเป็นหนึ่งในหัวหน้ากองทัพเหลียงซาน ทั้งคู่ได้เข้าร่วมในการโจมตีจิงหลง (曾頭市) และการเข้ายึดตงชางฟู่ (東昌府)ในทันที
3.3. หลังจากเข้าร่วมเหลียงซาน
หลังจากที่ผู้กล้าทั้ง 108 ดาวแห่งโชคชะตาได้รวมตัวกันในงานชุมนุมใหญ่ ซ่านถิงกุยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในหัวหน้ากองทัพทหารม้า และได้เป็นนายทหารชั้นผู้น้อยลำดับที่ 7 ในกลุ่ม 16 นายทหารปีกซ้ายและปีกขวา ซึ่งมีหน้าที่เป็นหน่วยสอดแนมและตั้งรับที่ค่ายทางตะวันตก
เมื่อกองทัพเหลียงซานได้รับอภัยโทษจากจักรพรรดิซ่งฮุยจงและกลายเป็นทัพหลวง ซ่านถิงกุยได้เข้าร่วมในภารกิจทางทหารที่สำคัญหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำศึกปราบปรามราชวงศ์เหลียวที่รุกราน และการปราบปรามกองกำลังกบฏต่าง ๆ ในอาณาเขตของราชวงศ์ซ่ง เขามักจะต่อสู้เคียงข้างกับเว่ยติงกั๋ว และแสดงความกล้าหาญในการรบต่าง ๆ ตลอดภารกิจเหล่านี้
4. จุดจบ
ซ่านถิงกุยได้เสียชีวิตลงในระหว่างการทำศึกปราบกบฏฟางล่า ซึ่งเป็นช่วงสุดท้ายของชีวิตเขา
4.1. การเสียชีวิตในสนามรบ
ซ่านถิงกุยและเว่ยติงกั๋วได้ร่วมกันช่วยเหลือหลูจุ้นอี้ในการยึดเมืองซวนจิ๋ว (宣州XuānzhōuChinese) ซึ่งปัจจุบันคือเมืองซวนเฉิง (宣城市XuānchéngChinese) ในมณฑลอานฮุย และเมืองฮูจิ๋ว (Húzhōu) ในเวลาต่อมา ทั้งคู่ได้รับมอบหมายให้นำทัพเข้าโจมตีเมืองเฉอโจว (歙州ShèzhōuChinese) ซึ่งในเรื่องมักถูกเรียกว่า "เมืองฮิมจิว"
ในระหว่างการรบครั้งสุดท้ายที่เมืองเฉอโจว ซ่านถิงกุยและเว่ยติงกั๋วเห็นว่าประตูเมืองเปิดกว้างและไม่มีผู้ใดขวางกั้น จึงนำทหารบุกเข้าไปในเมืองด้วยความรีบร้อนเพื่อหวังจะสร้างผลงาน แต่กลับต้องตกอยู่ในกับดักที่ซ่อนไว้ ซึ่งเป็นหลุมพรางขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บริเวณปากประตูเมือง ทั้งซ่านถิงกุยและม้าของเขาตกลงไปในหลุมพรางโดยไม่ทันระวังตัว ทหารของฝ่ายกบฏที่ซุ่มรออยู่แล้วก็ได้ใช้หอกยาวและธนูเข้าแทงและยิงสังหารทั้งสองนายทัพจนเสียชีวิตในที่รบพร้อมกัน โดยในบางแหล่งข้อมูลระบุว่าหลุมพรางดังกล่าวถูกจัดเตรียมโดยหวังอิน แม่ทัพฝ่ายกบฏของฟางล่า
5. การปรากฏในสื่ออื่น ๆ
นอกเหนือจากวรรณกรรม ซ้องกั๋ง ฉบับดั้งเดิมแล้ว ซ่านถิงกุยยังมีการปรากฏตัวและบทบาทที่แตกต่างออกไปในสื่ออื่น ๆ เช่นในนวนิยายภาคต่อ
5.1. ใน ตังก่อจื้อ
ในนวนิยายภาคต่ออย่าง ตังก่อจื้อ (蕩寇志DàngkòuzhìChinese) ซ่านถิงกุยปรากฏตัวในบทที่ 61 โดยเขากับเว่ยติงกั๋วเป็นผู้รักษาการณ์ประจำค่ายหนานวาง และประจำการร่วมกับเจียเสียง อย่างไรก็ตาม หูเหยียนจั๋วประสบความล้มเหลวในการออกรบ หานเทา และเผิงฉี่ เสียชีวิตในสนามรบ ส่วนซวนจ้านและห่าวซือเหวินถูกจับกุม ทำให้เจียเสียงแตกพ่าย หูเหยียนจั๋วได้เกลี้ยกล่อมซ่านถิงกุยและเว่ยติงกั๋วให้นำทัพทั้งหมดเข้าโจมตีเจียเสียง และทั้งคู่ก็ตกลง
ในวันแรกของการโจมตีประตูฝั่งตะวันออก ซ่านถิงกุยได้ต่อสู้กับฟู่ยวี่เป็นเวลากว่า 50 กระบวนท่าโดยไม่มีใครแพ้ใครชนะ ในวันถัดมา ซ่านถิงกุยและหูเหยียนจั๋วได้ร่วมกันเข้าโจมตีประตูตะวันออกอีกครั้ง และได้ปะทะกับเหวินต๋า ซ่านถิงกุยถูกเหวินต๋าจับตัวเป็นและถูกตัดแขนทั้งสองข้าง