1. ภาพรวม
ซิน ไป๋ชิง (辛柏青Xīn BǎiqīngChinese) เกิดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1973 เป็นนักแสดงชาวจีนที่มีชื่อเสียงจากการรับบทเป็น หลี่ไป๋ ในภาพยนตร์เรื่อง ตำนานแห่งภูติเหมียว (2017) และบทบาท กวนเซียวเหอ ในละครเวทีเรื่อง สี่รุ่นใต้ชายคาเดียวกัน (2010) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมจากเวที รางวัลสิงโตทองคำในปี 2012
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ซิน ไป๋ชิง เกิดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1973 ที่เขตเฉาหยาง กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ในปี 1993 เขาได้เข้าศึกษาที่สถาบันการละครแห่งชาติจีน โดยเลือกเรียนเอกการแสดง และสำเร็จการศึกษาในปี 1997 ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาก็ได้รับมอบหมายให้เข้าทำงานที่คณะละครแห่งชาติจีน
3. อาชีพนักแสดง
ซิน ไป๋ชิงเริ่มต้นอาชีพนักแสดงด้วยผลงานทางจอภาพยนตร์และโทรทัศน์ ก่อนจะสร้างชื่อเสียงจากบทบาทที่หลากหลายทั้งในภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และละครเวที
3.1. อาชีพช่วงต้นและการเปิดตัว
ผลงานการแสดงทางจอภาพยนตร์เรื่องแรกของซิน ไป๋ชิงคือ ก้าวเข้าสู่แสงสว่าง (Going into the Light) หลังจากนั้น เขาก็ได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น ขึ้นและลงของศตวรรษ (Up and Down of a Century) ในปี 1997, หินแดง (Red Rock) ในปี 1998, ในที่สุด (In the End) ในปี 1999, ประเทศที่รักของฉัน (My Dear Country) ในปี 1999 และ การเผชิญหน้าอันตราย (Deadly Encounter) ในปีเดียวกัน บทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือการปรากฏตัวโดยไม่ได้รับเครดิตในภาพยนตร์เรื่อง เพราะความรัก (Because of Love) ในปี 2000
3.2. ผลงานภาพยนตร์
ซิน ไป๋ชิงได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องตลอดอาชีพของเขา ซึ่งรวมถึงบทบาทที่โดดเด่นดังต่อไปนี้:
- ในปี 2007 เขารับบทเป็น จ้าว เจี้ยนผิง นักออกแบบวัย 35 ปีในปักกิ่ง ในภาพยนตร์แนวภาพยนตร์ชีวิตเรื่อง วันวานในหูถง (Hutong Days) ซึ่งเป็นการกลับมาร่วมงานกับนักแสดงร่วมอย่าง เชอร์ลีย์ ได๋ ผู้รับบทเป็นภรรยาของเขา
- ในปี 2008 เขารับบทเป็น เหอ เหล่าซาน ในภาพยนตร์เรื่อง วันอันรุ่งโรจน์ (Glittering Days) ซึ่งแสดงร่วมกับ อู๋ เยว่
- ในปี 2012 ซิน ไป๋ชิงได้ปรากฏตัวในบทรับเชิญในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคเรื่อง เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ (The Last Tycoon) ซึ่งนำแสดงโดย โจว เหวินฟะ, หง จินเป่า, ฟรานซิส อู๋ และ หวง เสี่ยวหมิง
- ในปี 2014 เขามีบทบาทเล็กน้อยในฐานะผู้นำโรงเรียนในภาพยนตร์เรื่อง คืนสู่เหย้า (Coming Home) ซึ่งเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์กานส์ปี 2014
- ในปี 2017 เขารับบทสมทบในภาพยนตร์แฟนตาซีแนวภาพยนตร์ลึกลับของเฉิน ข่ายเกอเรื่อง ตำนานแห่งภูติเหมียว (Legend of the Demon Cat) โดยรับบทเป็น หลี่ไป๋ กวีผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในราชวงศ์ถัง
- ในปี 2019 เขารับบทเป็น ฟาง ซิงเหวิน ในภาพยนตร์สงครามเรื่อง 800 นักรบกล้า หาญเกินร้อย (The Eight Hundred)
| ปี | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ | ชื่อเรื่องภาษาจีน | บทบาท |
|---|---|---|---|
| 2000 | Because of Love | 因为有爱Chinese | โจว หยวน |
| 2001 | ฤดูใบไม้ผลิในเมืองเล็ก | 小城之春Chinese | จาง จื้อเฉิน |
| 2006 | On Red Manzhouli | 红色满洲里Chinese | หลิว ผิงอัน |
| 2006 | The Go Master | 吴清源Chinese | |
| 2007 | Hutong Days | 胡同里的阳光Chinese | จ้าว เจี้ยนผิง |
| 2008 | Glittering Days | 万家灯火Chinese | เหอ เหล่าซาน |
| 2011 | Qing Gui Tao Ran Ting | 情归陶然亭Chinese | เกา จวิ้นอวี่ |
| 2012 | The Last Tycoon | 大上海Chinese | เฉิน จ้ายเหมย |
| 2014 | คืนสู่เหย้า | 归来Chinese | ผู้นำโรงเรียน |
| 2017 | ตำนานแห่งภูติเหมียว | 妖猫传Chinese | หลี่ไป๋ |
| 2019 | My People, My Country | 我和我的祖国Chinese | จ้าว เผิงเฟย |
| 2019 | The Guilty Ones | 你是凶手Chinese | สารวัตรจาง |
| 2019 | 800 นักรบกล้า หาญเกินร้อย | 八佰Chinese | ฟาง ซิงเหวิน |
| 2021 | Yanagawa | 漫长的告白Chinese | หลี่ ชุน |
| 2021 | Water Boys | 五个扑水的少年Chinese | หยวนผู้เฒ่า |
| 2023 | The Shadowless Tower | 白塔之光Chinese | กู้ เหวินถง |
| 2023 | The Volunteers: To the War | 志愿军：雄兵出击Chinese | หลี่ โม่ยิน |
3.3. ผลงานละครโทรทัศน์
ซิน ไป๋ชิงมีผลงานละครโทรทัศน์จำนวนมาก โดยเฉพาะบทบาทสำคัญที่ได้รับความนิยม:
- ในเดือนตุลาคม 2005 ซิน ไป๋ชิงได้แสดงร่วมกับ ซุน ลี่, เติ้ง เชา และ อิน เถา ในละครโทรทัศน์แนวสุขนาฏกรรมโรแมนติกเรื่อง ความสุขดุจดอกไม้ (Happiness As Flowers) กำกับการแสดงโดย เกา ซีซี
- เขายังรับบทเป็นจักรพรรดิเจียชิ่งในละครโทรทัศน์ชีวประวัติเรื่อง จักรพรรดิเจียชิ่ง (Jiaqing Emperor) ซึ่งอิงจากชีวิตจริงของจักรพรรดิเจียชิ่งในราชวงศ์ชิง
- ระหว่างปี 2007 ถึง 2012 เขารับบทนำในละครโทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น หมาป่าหิมะ (Snowwolf) ในปี 2007, ชิว ไห่ถัง (Qiu Haitang) ในปี 2007, พี่น้องชาวจีน (Chinese Band of Brothers) ในปี 2008, แต่งงานและตั้งรกราก (Marry and Settle Down) ในปี 2009, ความทรงจำอันสุขสันต์ของตระกูลหม่า (Happy Memories of the Ma's) ในปี 2010, รหัสผ่านแห่งความสุข (The Password Of Happiness) ในปี 2011 และ คำประกาศอันยิ่งใหญ่ของภรรยา (Great Declaration of Wife) ในปี 2012
- ในปี 2018 ซิน ไป๋ชิงรับบทนำคู่กับ จาง เจียอี้, หลี่ เสี่ยวหราน, ซ่ง ตันตัน และ หนิว ลี่ ในละครโทรทัศน์โรแมนติกเรื่อง ชีวิตที่สวยงาม (Beautiful Life)
| ปี | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ | ชื่อเรื่องภาษาจีน | บทบาท |
|---|---|---|---|
| 1995 | Going into the Light | 走进阳光Chinese | จาง หลี่เฉิน |
| 1997 | Up and Down of a Century | 百年沉浮Chinese | เผย จูโหยว |
| 1998 | Red Rock | 红岩Chinese | เจิ้ง เค่อฉาง |
| 1999 | In the End | 九九归一Chinese | หยวน เต๋อหวัง |
| 1999 | Deadly Encounter | 致命邂逅Chinese | จาง ไม่ |
| 1999 | My Dear Country | 我亲爱的祖国Chinese | เกา หยวนเฉิง |
| 2000 | Sun Yat-sen | 孙中山Chinese | หู ฮั่นหมิน |
| 2001 | Redemption | 救赎Chinese | ฟาง โจว |
| 2002 | New Dao Ma Dan | 新刀马旦Chinese | ไป๋ ลี่จู |
| 2002 | Crisis of Hackers | 黑客危机Chinese | เหลียง เจิ้ง |
| 2003 | Zero Distance | 零距离Chinese | หลัว ฟาง |
| 2003 | Early Spring | 早春二月Chinese | เซียว เจี้ยนชิว |
| 2004 | Anti-Black Mission | 反黑使命Chinese | หวง เจียงเฉียน |
| 2004 | Happy Planet | 快乐星球Chinese | ผู้พิพากษา |
| 2005 | Jiaqing Emperor | 嘉庆皇帝Chinese | จักรพรรดิเจียชิ่ง |
| 2005 | Marry in Chinese Fashion | 中国式结婚Chinese | ติง ห่าว |
| 2005 | Happiness As Flowers | 幸福像花儿一样Chinese | หลิน ปิน |
| 2006 | Peacock River | 孔雀河Chinese | เหอ กวางเฉวียน |
| 2007 | Snowwolf | 雪狼Chinese | หลิว ตงเหลียง |
| 2007 | Qiu Haitang | 秋海棠Chinese | ชิว ไห่ถัง |
| 2008 | Chinese Band of Brothers | 中国兄弟连Chinese | หยวน ซื่อหยง |
| 2009 | A Man Lives on One Face | 人活一张脸Chinese | เจีย เป่าเหวิน |
| 2009 | Marry and Settle Down | 成家立业Chinese | สวี่ จื้อเซียง |
| 2010 | Happy Memories of the Ma's | 老马家的幸福往事Chinese | หม่า หมิง |
| 2011 | The Password Of Happiness | 幸福密码Chinese | สือ เซียงหนาน |
| 2012 | Great Declaration of Wife | 媳妇的美好宣言Chinese | อวี้ ไคว่ |
| 2013 | My Parents | 我的父亲母亲Chinese | เฉิน จื้อ |
| 2014 | Follow Me Home | 跟我回家Chinese | เหมิน เจียเซียง |
| 2015 | Family Honor | 家族荣誉Chinese | หวง เพียว |
| 2015 | For a Sentence | 为了一句话Chinese | หยาง ไป๋ชุ่น |
| 2016 | It's Not Easy to Raise a Child | 养个孩子不容易Chinese | หาน เชา |
| 2018 | Beautiful Life | 美好生活Chinese | เปียน จื้อจวิ้น |
| 2018 | Homeland | 河山Chinese | เจี่ยน ซิ่วจาง |
3.4. ผลงานละครเวที
ซิน ไป๋ชิงยังคงมีผลงานการแสดงละครเวทีอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในอาชีพของเขา:
- ในปี 2010 เขารับบทเป็น กวนเซียวเหอ ในละครเวทีเรื่อง สี่รุ่นใต้ชายคาเดียวกัน (Four Generations under One Roof) ซึ่งจากบทบาทนี้ทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมจากเวที รางวัลสิงโตทองคำในปี 2012
- ในปี 2012 เขารับบทเป็น ปรมาจารย์ฝาไห่ ในละครเวทีเรื่อง งูเขียว (Green Snake)
| ปี | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ | ชื่อเรื่องภาษาจีน | บทบาท |
|---|---|---|---|
| 1997 | My Father | 俺爹我爸Chinese | เซียว เฉียง |
| 2001 | Charles III | 查理三世Chinese | แคลเรนซ์ |
| 2001 | Cyclonus | 狂飙Chinese | เถียน ฮั่น |
| 2007 | Red Rose White Rose | 红玫瑰与白玫瑰Chinese | ถง เจิ้นเป่า |
| 2010 | Four Generations under One Roof | 四世同堂Chinese | กวนเซียวเหอ |
| 2012 | Green Snake | 青蛇Chinese | ปรมาจารย์ฝาไห่ |
4. รางวัลที่ได้รับ
ซิน ไป๋ชิงได้รับการยอมรับในความสามารถทางการแสดงและได้รับรางวัลสำคัญหลายรายการ:
| ปี | ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ | รางวัล | สาขา |
|---|---|---|---|
| 2012 | Four Generations under One Roof | รางวัลสิงโตทองคำ | รางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม |
| 2018 | ตำนานแห่งภูติเหมียว | รางวัลไก่ทองคำ ครั้งที่ 32 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| 2022 | Yanagawa | รางวัลไก่ทองคำ ครั้งที่ 35 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม |
| 2023 | The Shadowless Tower | เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่ง ครั้งที่ 13 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม |
5. ชีวิตส่วนตัว
ซิน ไป๋ชิงแต่งงานกับ จู หยวนหยวน ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยและเป็นนักแสดงหญิงเช่นกัน พวกเขามีบุตรสาวหนึ่งคนซึ่งเกิดในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2008
6. การประเมินและอิทธิพล
ซิน ไป๋ชิงได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์และสาธารณชนในฐานะนักแสดงที่มีความสามารถหลากหลายและเข้าถึงบทบาทได้อย่างลึกซึ้ง บทบาทที่โดดเด่นของเขาในฐานะ หลี่ไป๋ ในภาพยนตร์เรื่อง ตำนานแห่งภูติเหมียว และ กวนเซียวเหอ ในละครเวทีเรื่อง สี่รุ่นใต้ชายคาเดียวกัน ได้รับการยอมรับเป็นพิเศษ โดยเฉพาะบทบาทกวนเซียวเหอที่ทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมจากเวที รางวัลสิงโตทองคำในปี 2012 ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสามารถอันเป็นที่ประจักษ์ ผลงานของเขาส่งผลกระทบเชิงบวกต่อวงการบันเทิงจีน โดยเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักแสดงรุ่นใหม่และยกระดับมาตรฐานการแสดงในภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และละครเวที