1. ชีวิตช่วงต้น
จาเรด เลโท เกิดที่เมืองบอสเซียร์ซิตี รัฐลุยเซียนา ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1971 ในช่วงวัยเด็ก เขาต้องย้ายถิ่นฐานบ่อยครั้ง และเผชิญกับความยากจนอย่างแสนสาหัส อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์เหล่านี้ รวมถึงอิทธิพลจากครอบครัวที่รักศิลปะ ได้หล่อหลอมให้เขากลายเป็นผู้ที่มีความสามารถหลากหลายในปัจจุบัน
1.1. วัยเด็กและครอบครัว
จาเรด โจเซฟ เลโท เกิดเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1971 ที่บอสเซียร์ซิตี รัฐลุยเซียนา โดยมีมารดาชื่อ คอนสแตนซ์ เลโท (สกุลเดิม เมเทรจอน) ซึ่งมีเชื้อสายเคจัน สกุล "เลโท" เป็นนามสกุลของพ่อเลี้ยงของเขา พ่อแม่ของเขาหย่าร้างกันตั้งแต่เขายังเด็ก และเขากับพี่ชาย แชนนอน เลโท ได้อยู่กับแม่และปู่ย่าตายายฝ่ายแม่ คือ วิลเลียม ลี เมเทรจอน และ รูบี (รัสเซลล์) หลังจากพ่อของเขาแต่งงานใหม่ เขาก็ได้เสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตายเมื่อจาเรดอายุเพียงแปดขวบ นอกจากนี้ เลโทมีน้องชายต่างมารดาอีกสองคนจากการแต่งงานครั้งที่สองของพ่อ
เลโทและครอบครัวย้ายที่อยู่บ่อยครั้งจากรัฐลุยเซียนาไปยังเมืองต่าง ๆ ทั่วประเทศ เขากล่าวว่า "คุณปู่ของแม่ผมเป็นทหารอากาศ ดังนั้นการย้ายที่อยู่บ่อยครั้งจึงเป็นเรื่องปกติในชีวิต" แม้จะเผชิญกับความยากจนอย่างแสนสาหัส บางครั้งต้องอาศัยอยู่ในรถบรรทุกหรือรับคูปองอาหาร ครอบครัวของเลโทก็ได้รับการดูแลทางการเงินให้มั่นคงขึ้นจากพ่อเลี้ยงของเขา ผู้เป็นจักษุแพทย์ อย่างไรก็ตาม แม่และพ่อเลี้ยงของเขาก็หย่าขาดกันอีกครั้ง แต่จาเรดยังคงชื่นชมแม่และพ่อเลี้ยงที่ส่งเสริมความสามารถและสนับสนุนความคิดสร้างสรรค์ในครอบครัว
คอนสแตนซ์ผู้เป็นแม่ของเลโทได้เข้าร่วมขบวนการฮิปปี และส่งเสริมให้ลูกชายทั้งสองได้มีส่วนร่วมในศิลปะ เลโทกล่าวว่า "ผมเติบโตมาท่ามกลางศิลปิน นักดนตรี ช่างภาพ จิตรกร และผู้คนที่อยู่ในวงการละครมากมาย" เขายังเสริมว่า "การมีประสบการณ์แบบฮิปปีที่รวมกลุ่มศิลปะตั้งแต่เด็กนั้น ไม่มีเส้นแบ่งที่ชัดเจน เราเฉลิมฉลองประสบการณ์และความคิดสร้างสรรค์ เราไม่พยายามจำกัดหรือขัดขวางการเติบโตเหล่านั้น" เลโทเริ่มเล่นดนตรีกับพี่ชายตั้งแต่อายุน้อย และเครื่องดนตรีชิ้นแรกของเขาคือเปียโนที่ชำรุด
1.2. การศึกษา
หลังจากพักการเรียนไปช่วงสั้น ๆ ในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 (เกรด 10) เลโทตัดสินใจกลับมาตั้งใจศึกษาต่อที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเอเมอร์สัน (Emerson Preparatory School) ในวอชิงตัน ดี.ซี. แต่เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนฟลินต์ฮิลล์ (Flint Hill School) ในออคตัน รัฐเวอร์จิเนีย เขามีความสนใจในศิลปะทัศนศิลป์ขนาดใหญ่ และได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยศิลปะในฟิลาเดลเฟีย หลังจากเกิดความสนใจในการสร้างภาพยนตร์ เขาก็ย้ายไปเรียนที่โรงเรียนวิชวลอาร์ตในนครนิวยอร์ก ขณะเป็นนักศึกษาที่นั่น เขาได้เขียนบทและแสดงนำในภาพยนตร์สั้นของตัวเองเรื่อง ไครอิง จอย (Crying Joy) เขายังได้เข้าเรียนที่โรงเรียนศิลปะและการออกแบบคอร์โคแรน ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยจอร์จวอชิงตัน
2. อาชีพนักแสดง
จาเรด เลโท เริ่มต้นอาชีพนักแสดงในปี ค.ศ. 1992 ในลอสแอนเจลิส และก้าวเข้าสู่บทบาทสำคัญบนจอแก้วและจอเงินอย่างรวดเร็ว เขามีชื่อเสียงจากการใช้การแสดงแบบเมธอดในการเข้าถึงตัวละครอย่างลึกซึ้ง และได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากผลงานที่โดดเด่นมากมายตลอดหลายทศวรรษ
2.1. ช่วงต้นอาชีพ (1992-1999)
ในปี ค.ศ. 1992 เลโทได้ย้ายไปลอสแอนเจลิสเพื่อประกอบอาชีพผู้กำกับ โดยตั้งใจจะรับบทการแสดงควบคู่กันไปด้วย เขาได้รับบทเล็ก ๆ ในรายการโทรทัศน์หลายรายการ แต่โอกาสแรกของเขามาถึงในปี ค.ศ. 1994 เมื่อเขาได้รับบทจอร์แดน คาทาลาโน คู่รักของแคลร์ เดนส์ ในซีรีส์ดราม่าวัยรุ่นของช่องเอบีซีที่ออกอากาศไม่นานแต่ได้รับการวิจารณ์อย่างดีเรื่อง My So-Called Life รายการนี้ได้รับการยกย่องในการถ่ายทอดชีวิตวัยรุ่น และถึงแม้จะถูกยกเลิกไปหลังจากออกอากาศได้เพียงหนึ่งฤดูกาล แต่ก็มีกลุ่มแฟนคลับที่เหนียวแน่น ในปีเดียวกันนั้น เลโทได้เปิดตัวในภาพยนตร์โทรทัศน์โดยร่วมแสดงกับอะลิเชีย ซิลเวอร์สโตนใน Cool and the Crazy และได้รับบทภาพยนตร์เรื่องแรกในภาพยนตร์ดราม่าปี ค.ศ. 1995 เรื่อง How to Make an American Quilt ในเวลาต่อมา เข้าร่วมแสดงกับคริสตินา ริชชีใน The Last of the High Kings (ค.ศ. 1996) และได้รับบทสมทบใน Switchback (ค.ศ. 1997)
ในปี ค.ศ. 1997 เลโทได้แสดงนำในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง Prefontaine ในบทสตีฟ พรีฟอนเทน นักวิ่งโอลิมปิกที่เปี่ยมด้วยความหวัง เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทนี้ เลโทได้ทุ่มเทตัวเองให้กับการใช้ชีวิตของนักวิ่ง โดยฝึกฝนนานถึงหกสัปดาห์ และพบปะกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ ของพรีฟอนเทน เขามีความคล้ายคลึงอย่างน่าทึ่งกับพรีฟอนเทนตัวจริง และยังเลียนแบบเสียงและท่าทางการวิ่งที่สง่างามของนักกีฬาอีกด้วย การแสดงของเขาได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ และมักถูกมองว่าเป็นบทบาทที่สร้างชื่อเสียงให้กับเขา พีเตอร์ สแตก จาก ซานฟรานซิสโกโครนิเคิล ได้กล่าวถึงการแสดงของเลโทว่า "ด้วยดวงตาสีฟ้าที่สะกดใจและผมบลอนด์หม่น เลโทสามารถถ่ายทอดสไตล์แบบร็อกสตาร์ที่พรีฟอนเทนแสดงออกได้อย่างสมบูรณ์แบบ และเขายังดูเป็นธรรมชาติในการแสดงที่ดุเดือดทั้งบนลู่วิ่งและนอกลู่วิ่ง ที่ซึ่งพรีแสดงออกด้วยสไตล์ที่กล้าหาญและพร้อมเผชิญหน้า"
หลังจากได้รับบทนำเป็นขุนนางอังกฤษในภาพยนตร์ดราม่าปี ค.ศ. 1998 เรื่อง Basil เลโทได้แสดงในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Urban Legend ซึ่งถึงแม้จะได้รับการตอบรับที่ไม่ดีจากนักวิจารณ์ส่วนใหญ่ แต่ก็ประสบความสำเร็จทางการเงิน ในปีเดียวกันนั้น เทอร์เรนซ์ มาลิก ได้คัดเลือกเลโทให้รับบทสมทบในภาพยนตร์สงครามเรื่อง The Thin Red Line ร่วมกับฌอน เพนน์ และเอเดรียน โบรดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ และประสบความสำเร็จในระดับปานกลาง นอกจากนี้ ยังได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงมากมาย รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เจ็ดสาขา และเลโทยังได้รับรางวัลแซทเทลไลต์ร่วมกับนักแสดงคนอื่น ๆ อีกด้วย
ในปี ค.ศ. 1999 เลโทรับบทเป็นครูโรงเรียนมัธยมปลายที่เป็นเกย์ ซึ่งได้รับความสนใจจากตัวละครของรอเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ ในภาพยนตร์เรื่อง Black and White และมีบทสมทบในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Girl, Interrupted ซึ่งดัดแปลงจากบันทึกความทรงจำในชื่อเดียวกันของซูซานนา เคย์เซน จากนั้นเขารับบทแองเจิลเฟซใน Fight Club (ค.ศ. 1999) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายในชื่อเดียวกันของชัก พาลาห์เนียก กำกับโดยเดวิด ฟินเชอร์
2.2. ผลงานภาพยนตร์และบทบาทสำคัญ
ตลอดอาชีพการแสดงของจาเรด เลโท เขาได้สร้างผลงานโดดเด่นและรับบทบาทสำคัญในภาพยนตร์หลากหลายแนว ตั้งแต่บทบาทที่ต้องใช้การทุ่มเททางร่างกายและจิตใจอย่างมาก ไปจนถึงการแสดงที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ
2.2.1. ทศวรรษ 2000
เลโทรับบทพอล อัลเลน คู่แข่งของแพทริค เบตแมน ในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาเรื่อง American Psycho (ค.ศ. 2000) แม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะสร้างความเห็นต่างให้กับผู้ชมและนักวิจารณ์ แต่การแสดงของเลโทก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ในปีเดียวกันนั้น เขาได้แสดงนำในบทแฮร์รี โกลด์ฟาร์บ ผู้ติดเฮโรอีน ในภาพยนตร์เรื่อง Requiem for a Dream ซึ่งดัดแปลงจากนวนิยายในชื่อเดียวกันของฮิวเบิร์ต เซลบี จูเนียร์ กำกับโดยดาเรน อโรนอฟสกี และร่วมแสดงกับเอลเลน เบิร์สติน, เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี และมาร์ลอน เวย์นส์ เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ เลโทได้ใช้ชีวิตอยู่ตามท้องถนนในนครนิวยอร์ก และงดมีเพศสัมพันธ์เป็นเวลาสองเดือนก่อนการถ่ายทำ เขาอดอาหารเป็นเวลาหลายเดือน ลดน้ำหนักลง 13 kg (28 lb) เพื่อแสดงบทบาทผู้ติดเฮโรอีนได้อย่างสมจริง หลังจากการถ่ายทำภาพยนตร์ เลโทได้ย้ายไปโปรตุเกส และอาศัยอยู่ในอารามเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อเพิ่มน้ำหนัก การแสดงของเขาได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความกล้าหาญทางอารมณ์ของนักแสดงในการถ่ายทอดความเสื่อมโทรมทางร่างกายและจิตใจของตัวละคร ปีเตอร์ ทราเวอร์ส จาก โรลลิงสโตน ให้ความเห็นว่า เลโท "ทำได้ยอดเยี่ยมโดยก้าวข้ามเพียงแค่รูปลักษณ์ที่ผอมโซของแฮร์รี เพื่อถ่ายทอดหัวใจที่โศกเศร้าของเขา ฉากที่เขามีกับเอลเลน เบิร์สติน ในบทซารา แม่หม้ายของแฮร์รี บรรลุความสะเทือนใจที่หาได้ยากเมื่อลูกชายและแม่จมดิ่งลงสู่ภาพลวงตา"
เลโทปรากฏตัวในภาพยนตร์อิสระเรื่องต่อไปคือ ไฮเวย์ ซึ่งมีฉากหลังในปี ค.ศ. 1994 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำเสร็จสิ้นในช่วงต้นปี ค.ศ. 2000 แต่ยังไม่ได้ออกฉายจนกระทั่งเดือนมีนาคม ค.ศ. 2002 ในรูปแบบโฮมวิดีโอ แม้ว่าเดิมจะกำหนดให้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ในช่วงเวลาดังกล่าวนั้น เลโทได้หันมาทุ่มเทให้กับอาชีพนักดนตรีมากขึ้น แต่เขาก็กลับมาแสดงอีกครั้งในปี ค.ศ. 2002 ด้วยภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง Panic Room ซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งที่สองกับผู้กำกับเดวิด ฟินเชอร์ เขารับบทสมทบเป็นจูเนียร์ โจรผู้ก่อการร้ายตัวละครเม็ก อัลต์แมนที่แสดงโดยโจดี ฟอสเตอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์และประสบความสำเร็จทางการเงิน โดยทำรายได้เกือบ 200.00 M USD ทั่วโลก ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของเลโทคือภาพยนตร์ชีวประวัติปี ค.ศ. 2004 เรื่อง อเล็กซานเดอร์ กำกับโดยโอลิเวอร์ สโตน เขารับบทเฮเฟสเทียน เพื่อนสนิทที่สุดของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกา สโตนกล่าวว่าการตอบรับที่ไม่ดีเกิดจากการไม่เห็นด้วยกับการนำเสนอภาพรักสองเพศของอเล็กซานเดอร์ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ โดยมีรายได้ทั่วโลกถึง 167.00 M USD
ในปีถัดมา เลโทแสดงร่วมกับนิโคลัส เคจ ในภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมการเมืองเรื่อง Lord of War เขารับบทวีทาลี น้องชายของยูริ ออร์ลอฟ ผู้ค้าอาวุธเถื่อน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ที่เน้นย้ำถึงการค้าอาวุธโดยอุตสาหกรรมอาวุธระหว่างประเทศ ได้รับการตอบรับเชิงบวกจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์และประสบความสำเร็จทางการค้าในระดับปานกลาง
ในปี ค.ศ. 2006 เลโทได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมแนวนีโอ-นัวร์เรื่อง Lonely Hearts ซึ่งเป็นเรื่องจริงของฆาตกร "คู่รักเหงา" ที่น่าอับอายในยุค 1940 คือ เรย์มอนด์ เฟอร์นันเดซ และ มาร์ธา เบ็ค โดยเขารับบทเป็นเฟอร์นันเดซ และร่วมแสดงกับซัลมา ฮาเยก ซึ่งรับบทเป็นเบ็ค ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ อย่างไรก็ตาม การแสดงของเลโทได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง โดยเฮเทอร์ ฮันติงตัน จาก รีลซ์ เขียนว่า "การแสดงหลายชั้นของเขาในบทบาทของสุภาพบุรุษผู้ไม่มีความสำนึกผิดนั้นน่าประทับใจอย่างแท้จริง"
ในปี ค.ศ. 2007 เลโทได้แสดงนำในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง Chapter 27 เขารับบทเป็นมาร์ก เดวิด แชปแมน แฟนคลับคลั่งไคล้ของเดอะบีเทิลส์ และฆาตกรของจอห์น เลนนอน เลโทเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้โดยอาศัยการสัมภาษณ์กับแชปแมนและเทปบันทึกเสียงจากบรรณารักษ์ที่นักแสดงได้พบระหว่างการเยี่ยมชมบ้านเกิดของนักโทษ เลโทเพิ่มน้ำหนัก 30 kg (67 lb) เพื่อให้ใกล้เคียงกับรูปร่างของฆาตกร การเพิ่มน้ำหนักอย่างกะทันหันทำให้เขาเป็นโรคเกาต์ เขาถูกบังคับให้ใช้รถเข็นเนื่องจากความเครียดที่การเพิ่มน้ำหนักอย่างกะทันหันสร้างให้แก่ร่างกาย หลังจากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาได้เริ่มอาหารเหลวอย่างรวดเร็ว แชปเตอร์ 27 ได้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ในปี ค.ศ. 2007 แม้จะมีความเห็นที่แตกแยกเกี่ยวกับภาพยนตร์โดยรวม แต่การแสดงของเลโทก็ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง โอเวน เกลเบอร์แมน จาก เอนเตอร์เทนเมนต์วีกลี กล่าวว่าการแสดงของเขาเป็น "การเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง ในขณะที่นักแสดงจมดิ่งลงไปในความอ้วนและการมองโลกในแง่ร้ายของแชปแมน ... เลโทหายตัวไปในบทบาทของคนบ้าคลั่งที่เต็มไปด้วยความโกรธและหายใจทางปาก ด้วยความเชื่อมั่นที่ทำให้ผมต้องติดตามทุกภาพลวงตาของเขา"
เลโทแสดงในภาพยนตร์แนวนิยายวิทยาศาสตร์ปี ค.ศ. 2009 เรื่อง มิสเตอร์โนบอดี กำกับโดยฌาโก ฟัน ดอร์มาล เขารับบทบาทนำเป็นนีโม โนบอดี มนุษย์คนสุดท้ายบนโลก หลังจากที่เผ่าพันธุ์มนุษย์ได้บรรลุภาวะเกือบเป็นอมตะ บทบาทของเขาต้องการให้เขาแสดงเป็นตัวละครหลายเวอร์ชัน ตั้งแต่อายุ 34 ถึง 118 ปี โดยใช้เวลาวันละหกชั่วโมงในการแต่งหน้าเต็มรูปแบบ และเลียนแบบเสียงของชายชรา มิสเตอร์โนบอดี ได้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิสในปี ค.ศ. 2009 คำวิจารณ์ชื่นชมศิลปะภาพยนตร์และการแสดงของเลโท บอยด์ ฟัน โฮย จาก วารายตี้ รู้สึกว่า "พรสวรรค์การแสดงของเขาเผยให้เห็นอย่างเต็มที่ในฉากที่เขารับบทเป็นชายชราคนสุดท้ายที่กำลังจะตายบนโลก แม้จะแต่งหน้าแก่เกินไป แต่เลโทก็ยังคงเติมพลังอารมณ์ดิบแท้ ๆ ให้กับตัวละคร" ขณะที่บรูซ เคิร์กแลนด์ จาก โทรอนโตซัน อ้างว่า เลโทได้มอบ "การแสดงที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ชวนติดตาม และยอดเยี่ยม"
2.2.2. ทศวรรษ 2010
หลังจากพักจากการถ่ายทำภาพยนตร์ไปห้าปี เลโทกลับมาแสดงในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Dallas Buyers Club (ค.ศ. 2013) กำกับโดยฌ็อง-มาร์ก วาลี และร่วมแสดงกับแมทธิว แม็คคอนาเฮย์ เลโทรับบทเป็นเรยอน หญิงข้ามเพศผู้ติดยาเสพติดและเป็นเอดส์ ซึ่งเป็นเพื่อนกับตัวละครรอน วูดรูฟของแม็คคอนาเฮย์ เพื่อให้การแสดงบทบาทของเขาสมจริง เลโทลดน้ำหนักลง 14 kg (30 lb) โกนคิ้ว และแว็กซ์ขนทั่วร่างกาย เขากล่าวว่าบทบาทนี้มีพื้นฐานมาจากการที่เขาได้พบปะกับผู้หญิงข้ามเพศในระหว่างการค้นคว้าข้อมูลสำหรับบทบาทนี้ ระหว่างการถ่ายทำ เลโทปฏิเสธที่จะออกจากบทบาท ดัลลัสไบเออร์สคลับ ได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวางจากนักวิจารณ์ และประสบความสำเร็จทางการเงิน ส่งผลให้เลโทได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม, รางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์, รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ สาขาการแสดงโดดเด่นโดยนักแสดงชายในบทสมทบ และรางวัลจากสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์หลายแห่งสำหรับบทบาทนี้
ในเดือนธันวาคมปีนั้น วอร์เนอร์บราเธอส์ ยืนยันว่าเลโทจะรับบทเป็นโจ๊กเกอร์ใน ซุยไซด์สควอด (ค.ศ. 2016) ภาพยนตร์ซูเปอร์วายร้ายที่สร้างจากซีรีส์หนังสือการ์ตูนในชื่อเดียวกัน เลโทได้รับความสนใจบางส่วนจากการแสดงแบบเมธอดของเขาในระหว่างการผลิตภาพยนตร์ วิล สมิธ เพื่อนนักแสดงจาก ซุยไซด์สควอด ผู้รับบทเป็นเดดชอตในภาพยนตร์เรื่องนี้ กล่าวว่าเขา "ไม่เคยพบกับจาเรด เลโทจริง ๆ เลย" โดยกล่าวว่า "เราทำงานร่วมกันเป็นเวลาหกเดือนและเราไม่เคยแลกเปลี่ยนคำพูดใด ๆ นอกเหนือจาก 'แอ็กชัน!' และ 'คัต!' เราไม่เคยทักทาย ไม่เคยบอกว่า 'สวัสดี' ผมเคยพูดคุยกับเขาในฐานะเดดชอตและเขาในฐานะโจ๊กเกอร์เท่านั้น ผมยังไม่เคยพบกับเขาจริง ๆ เลย... ไม่มีการแลกเปลี่ยนคำพูดเดียวนอกกล้อง เขาเต็มที่กับบทบาทโจ๊กเกอร์"
การแสดงแบบเมธอดของเลโทใน ซุยไซด์สควอด ยังมีรายงานว่าเกี่ยวข้องกับการส่งของขวัญที่ผิดแปลกไปให้นักแสดงร่วมของเขา รวมถึงหนูเป็น ๆ และกระสุน มาร์โกต์ ร็อบบี เพื่อนร่วมแสดงของเขากล่าวว่าเขาให้หนูเป็น ๆ กับเธอ ซึ่งเธอเล่าว่าเธอเลี้ยงมันไว้เป็นสัตว์เลี้ยงจนกระทั่งเจ้าของบ้านของเธอพบมัน ในการสัมภาษณ์กับ แวนิตี้แฟร์ วิโอลา เดวิส กล่าวว่า "จาเรด เลโท ทำสิ่งเลวร้าย เขาให้ของขวัญที่น่ากลัวจริง ๆ เขามีสมุนคนหนึ่งที่จะเข้ามาในห้องซ้อม และสมุนคนนั้นก็ถือหมูตายเข้ามาวางบนโต๊ะ แล้วเขาก็เดินออกไป นั่นคือการแนะนำตัวของจาเรด เลโท" ในการสัมภาษณ์กับ E! News ที่งานเปิดตัวภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2016 เลโทอ้างว่าเขายังส่งลูกปัดทวารหนักและถุงยางอนามัยใช้แล้วให้กับเพื่อนร่วมแสดงของเขา โดยกล่าวว่า "ผมทำหลายอย่างเพื่อสร้างพลวัต เพื่อสร้างองค์ประกอบของความประหลาดใจ ความเป็นธรรมชาติ และเพื่อทำลายกำแพงใด ๆ ที่อาจมีอยู่ โจ๊กเกอร์เป็นคนที่ไม่ได้เคารพสิ่งต่าง ๆ เช่น พื้นที่ส่วนตัวหรือขอบเขต"
ในการสัมภาษณ์ในปี ค.ศ. 2021 กับ Entertainment Weekly เลโทอ้างว่าคำพูดที่เขาพูดในงานเปิดตัว ซุยไซด์สควอด นั้น "เป็นเรื่องตลก" และกล่าวว่า "ไม่มีถุงยางอนามัยใช้แล้ว ... ของขวัญจำนวนน้อยมากที่เคยให้ไปนั้นให้ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสนุกสนานและการผจญภัย และได้รับการตอบรับด้วยเสียงหัวเราะ ความสนุกสนาน และการผจญภัย ทั้งหมดถูกถ่ายทำไว้! พวกเขาถ่ายทำทั้งหมด! ผู้คนกำลังจะตาย เราแค่กำลังเล่นสนุก" เกี่ยวกับหนูที่เขารายงานว่าให้ร็อบบี เขาบอกว่า "ของขวัญเดียวที่ผมเคยมอบให้มาร์โกต์คือคัพเค้ก ผมคิดว่าผมให้หนูตัวหนึ่งกับเธอ และเพื่อนร่วมงานคนอื่น ๆ ก็ได้รับของขวัญที่คุณจะได้รับเป็นเรื่องตลกในงานปาร์ตี้" เขายังเสริมว่า "ท้ายที่สุดผมเป็นศิลปิน ถ้าผมทำอะไรเสี่ยง ๆ แล้วคุณไม่ชอบมัน โดยพื้นฐานแล้ว คุณสามารถไปลงนรกได้เลย"
ซุยไซด์สควอด เปิดตัวด้วยคำวิจารณ์เชิงลบโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์ แต่การแสดงของเลโทได้รับการยกย่องบางส่วนจากนักวิจารณ์ แม้ว่าตัวละครของเขาจะมีเวลาปรากฏบนจอจำกัด หลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์ เลโทแสดงความสนใจที่จะกลับมารับบทโจ๊กเกอร์อีกครั้งในอนาคตดีซีเอ็กซ์เทนเดดยูนิเวิร์ส
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 มีการประกาศว่าเลโทจะปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง ดิเอาต์ไซเดอร์ (ค.ศ. 2018) กำกับโดยมาร์ติน แซนด์วลีต ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2016 เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ เปิดเผยว่าพวกเขาได้เซ็นสัญญากับอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ และยืนยันว่าพวกเขากำลังทำงานเพลงใหม่ เดือนเดียวกันนั้นเอง เลโทได้รับบทตัวร้ายไนแอนเดอร์ วอลเลซ ในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 2017 เรื่อง Blade Runner 2049 ซึ่งเป็นภาคต่อของ เบลดรันเนอร์ เลโทปรากฏตัวใน 2036: Nexus Dawn ซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นส่งเสริมการขายที่เกิดขึ้นก่อน เบลดรันเนอร์ 2049 กำกับโดยลุก สกอตต์ และร่วมแสดงกับเบเนดิกต์ หว่อง
2.2.3. ทศวรรษ 2020
เลโทรับบทอัลเบิร์ต สปาร์มา ผู้ต้องสงสัยว่าเป็นฆาตกรต่อเนื่องในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 2021 ของจอห์น ลี แฮนค็อก เรื่อง เดอะลิตเติ้ลธิงส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ และรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ สำหรับนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม เลโทรับบทนักออกแบบแฟชั่นและนักธุรกิจใหญ่เปาโล กุชชี่ ในภาพยนตร์แนวชีวประวัติอาชญากรรมของริดลีย์ สก็อตต์ เรื่อง House of Gucci ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแซทเทลไลต์, รางวัลคริติกส์ชอยส์มูฟวี่อวอร์ด และรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ อย่างไรก็ตาม เขายังได้รับรางวัลราสพ์เบอร์รีทองคำ สาขานักแสดงสมทบชายยอดแย่จากการแสดงใน เฮาส์ออฟกุชชี่ อีกด้วย
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2020 มีรายงานว่าเลโทจะกลับมารับบทโจ๊กเกอร์อีกครั้งใน Zack Snyder's Justice League เขายังรับบทอาดัม นอยมันน์ คู่กับแอนน์ แฮททาเวย์ ในซีรีส์ของแอปเปิลทีวีพลัสปี ค.ศ. 2022 เรื่อง WeCrashed ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องราวการขึ้นลงของวีเวิร์ค ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแซทเทลไลต์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างสำหรับโทรทัศน์
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2017 โซนี่ พิคเจอร์ส ประกาศแผนการสร้างภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากตัวละครมอร์เบียส แวมไพร์มีชีวิต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลสไปเดอร์-แมนของโซนี่ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2018 มีการประกาศว่าเลโทจะแสดงนำ และดาเนียล เอสปิโนซา จะเป็นผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ชื่อ มอร์เบียส เข้าฉายเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2022 และได้รับรางวัลราสพ์เบอร์รีทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดแย่
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 มีการประกาศว่าเลโทจะแสดงนำในภาพยนตร์ที่กำกับโดยจัสติน ซิมิเอน เรื่อง บ้านเฮี้ยน ผีอลเวง ให้กับดิสนีย์ ภาพยนตร์เข้าฉายเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2023
บทบาทต่อไปของเขาคือตัวละครแอเรสใน Tron: Ares ซึ่งเป็นภาคใหม่ในแฟรนไชส์ ทรอน ซึ่งเริ่มการผลิตหลังจากการล่าช้าหลายครั้ง นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 2024 มีการประกาศว่าเลโทได้รับบทเป็นสเกเลทอร์ ในภาพยนตร์มาสเตอร์สออฟเดอะยูนิเวิร์ส ฉบับสร้างใหม่
2.3. ผลงานกำกับ
นอกเหนือจากอาชีพนักแสดง จาเรด เลโท ยังเป็นผู้กำกับที่มีวิสัยทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมิวสิกวิดีโอของวงเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ และภาพยนตร์สารคดีที่ได้รับคำชื่นชม
เลโทได้กำกับมิวสิกวิดีโอหลายเพลงของเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ โดยใช้ชื่อแฝงว่า Bartholomew Cubbinsบาร์โธโลมิว คับบินส์ภาษาอังกฤษ และ Angakok Panipaqอังกาค็อก พานิแพ็กภาษาอังกฤษ
- เพลง "The Kill" (ค.ศ. 2006) ที่กำกับภายใต้ชื่อ Bartholomew Cubbinsบาร์โธโลมิว คับบินส์ภาษาอังกฤษ ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์สยองขวัญแนวจิตวิทยาเรื่อง เดอะไชนิง (ค.ศ. 1980) ที่กำกับโดยสแตนลีย์ คูบริก เลโทกล่าวว่า "แนวคิดเรื่องความโดดเดี่ยว อัตลักษณ์ และการค้นพบตัวเอง ล้วนเป็นองค์ประกอบที่มีอยู่ในเพลง ผมคิดว่าการแสดงความเคารพเล็กน้อยนี้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี และในไม่ช้ามันก็พัฒนาไปสู่การรวมองค์ประกอบอื่น ๆ อีกมากมายนอกเหนือจากงานต้นฉบับของคูบริก" ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ได้รับการตอบรับเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่และได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงเอ็มทีวี วิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส์
- มิวสิกวิดีโอเพลง "From Yesterday" (ค.ศ. 2006) ถ่ายทำในพระราชวังต้องห้ามและกลายเป็นมิวสิกวิดีโออเมริกันเรื่องแรกที่ถ่ายทำในสาธารณรัฐประชาชนจีนทั้งหมด ผู้คนนับร้อยในชุดเครื่องแต่งกายถูกจ้างมาเพื่อการถ่ายทำ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากอาณาจักรของราชวงศ์จีนโบราณ เลโทได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์ของแบร์นาร์โด แบร์โตลุชชี เรื่อง จักรพรรดิองค์สุดท้าย (ค.ศ. 1987) รวมถึงผลงานของอากิระ คูโรซาวา
- มิวสิกวิดีโอเพลง "A Beautiful Lie" (ค.ศ. 2008) กำกับภายใต้ชื่อ Angakok Panipaqอังกาค็อก พานิแพ็กภาษาอังกฤษ ถ่ายทำที่กรีนแลนด์ ห่างจากวงกลมอาร์กติกไปทางเหนือ 321868 m (200 mile) เลโทได้ทำงานร่วมกับสภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติเพื่อพัฒนากลยุทธ์ที่จะลดการใช้เชื้อเพลิงในการถ่ายทำ รายได้จากการขายวิดีโอได้มอบให้กับสภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติ
- เพลง "Kings and Queens" (ค.ศ. 2009) ถ่ายทำในลอสแอนเจลิสยามค่ำคืน โดยเลโทได้รวบรวมนักแสดงประกอบจำนวนมากและนักแสดงข้างถนนแนวเหนือจริงทุกประเภทสำหรับการถ่ายทำ ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ได้นำเสนอขบวนการคริติคอลมาส ซึ่งก่อตั้งขึ้นด้วยเจตนาที่มองการณ์ไกลและใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009 ที่โรงละครมอนตัลบันในลอสแอนเจลิส และได้รับการตอบรับในเชิงบวก ในงานเอ็มทีวี วิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส์ ปี ค.ศ. 2010 เพลง "คิงส์แอนด์ควีนส์" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงถึงสี่สาขา รวมถึงวิดีโอแห่งปี และผู้กำกับยอดเยี่ยม และได้รับรางวัลวิดีโอร็อกยอดเยี่ยม
- เพลง "Closer to the Edge" (ค.ศ. 2010) เป็นภาพยนตร์สั้นที่รวบรวมภาพการทัวร์คอนเสิร์ต ความคิดเห็นของแฟน ๆ และรูปภาพของเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ตั้งแต่สมัยยังเด็ก ซึ่งถ่ายทำระหว่างการทัวร์คอนเสิร์ต Into the Wild Tour นักวิจารณ์ต่างชื่นชมความเรียบง่ายของวิดีโอ เจมส์ มอนต์โกเมอรี จากเอ็มทีวี เขียนว่า "ปฏิเสธไม่ได้ถึงพลังของการเห็นแฟน ๆ นับหมื่นนับแสนคนพบความสุขพร้อม ๆ กัน การที่กลุ่มบุคคลรวมเป็นหนึ่งเดียว นั่นคือสิ่งที่ร็อกแอนด์โรลควรจะเป็นจริง ๆ: การรวมกันเป็นส่วนหนึ่ง"
- เพลง "Hurricane" (ค.ศ. 2010) เป็นภาพยนตร์สั้นเชิงทดลองที่สำรวจปีศาจส่วนตัวและการปลดล็อกจินตนาการลับในสิ่งที่เชื่อว่าเป็นความฝัน เลโทถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ในนครนิวยอร์ก และบรรยายแนวคิดของมันว่าเป็น "ฝันร้ายเหนือจริงอันเพ้อฝัน" เมื่อออกฉาย "เฮอร์ริเคน" ก่อให้เกิดข้อถกเถียงและถูกเซ็นเซอร์ในตอนแรกเนื่องจากมีองค์ประกอบของความรุนแรง ในงานเอ็มทีวี วิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส์ ปี ค.ศ. 2011 ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสามสาขา ได้แก่ ผู้กำกับยอดเยี่ยม, การถ่ายภาพยอดเยี่ยม และการตัดต่อยอดเยี่ยม
- เลโทบรรยายแนวคิดของภาพยนตร์สั้นเรื่องต่อไปของเขาคือ "Do or Die" (ค.ศ. 2013) ว่าเป็นภาพยนตร์ภาคคู่ขนานกับ "Closer to the Edge" (ค.ศ. 2010) ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต Love, Lust, Faith and Dreams และมีฟุตเทจการแสดงสดของเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์บนเวที รวมถึงความคิดเห็นของแฟน ๆ
- ในปีเดียวกันนั้น เลโทกำกับภาพยนตร์สั้นที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงสำหรับเพลง "City of Angels" ซึ่งเปิดตัวเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 2013 ที่ฮอลลีวูดโบวล์ มิวสิกวิดีโอเรื่องนี้มีคนดังหลายคนเข้าร่วมกับสมาชิกทั้งสามของเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ในการแบ่งปันวิสัยทัศน์เกี่ยวกับลอสแอนเจลิส นอกจากนี้ยังมีเสาหินและจิตรกรรมฝาผนังหลายแห่ง รวมถึงผู้เลียนแบบไมเคิล แจ็กสัน และมาริลีน มอนโร ตลอดจนคนเร่ร่อนที่เลโทจ้างเองสำหรับวิดีโอ
ในปี ค.ศ. 2012 เลโทได้เปิดตัวภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขาคือ อาร์ติแฟกต์ ซึ่งบันทึกเรื่องราวธุรกิจเพลงยุคใหม่ โดยเล่าถึงข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์และอีเอ็มไอ หลังจากที่วงพยายามยกเลิกสัญญาเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องค่าลิขสิทธิ์ อาร์ติแฟกต์ สร้างขึ้นด้วยงบประมาณจำกัดที่จัดหาโดยเลโทและผู้ช่วยส่วนตัว เอ็มมา ลัดบรูค ผ่านบริษัทโปรดักชัน ซิซิฟัส คอร์ปอเรชัน ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโตในปี ค.ศ. 2012 ซึ่งได้รับรางวัลขวัญใจประชาชน สาขาสารคดียอดเยี่ยม นักวิจารณ์ชื่นชมการตรวจสอบสภาพของอุตสาหกรรมเพลงสมัยใหม่ และการมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินและบริษัทแผ่นเสียง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดตั้งแต่วันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 ก่อนที่จะเผยแพร่ในรูปแบบดิจิทัลเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 2013
ในปี ค.ศ. 2014 เลโทได้เปิดตัวซีรีส์สารคดีเรื่อง อินทูเดอะไวลด์ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวเบื้องหลังทัวร์คอนเสิร์ตในชื่อเดียวกันของเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ ที่ผลักดันให้วงประสบความสำเร็จทั่วโลก และได้รับการรับรองจากบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ว่าเป็นทัวร์ที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรีร็อก ซีรีส์นี้ผลิตโดยเลโทและเอ็มมา ลัดบรูค และเผยแพร่ผ่านแพลตฟอร์มออนไลน์ไวอาร์ที
ในปี ค.ศ. 2021 ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง A Day in the Life of America ซึ่งกำกับโดยเลโท เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการโปรโมตอัลบั้ม อเมริกา ได้รับการออกฉาย และได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวาง
3. อาชีพนักดนตรี
จาเรด เลโท เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในฐานะนักแสดง แต่เขาก็มีบทบาทสำคัญในวงการดนตรีในฐานะนักร้องนำและนักแต่งเพลงหลักของวง Thirty Seconds to Mars ซึ่งเป็นวงที่เขาก่อตั้งขึ้นร่วมกับพี่ชาย
3.1. Thirty Seconds to Mars
เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ เป็นวงดนตรีร็อกที่จาเรด เลโท ก่อตั้งขึ้นในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย กับแชนนอน เลโท พี่ชายของเขาในปี ค.ศ. 1998 วงนี้มีจาเรด เลโท เป็นนักร้องนำ, ผู้เล่นหลายเครื่องดนตรี, และนักแต่งเพลงหลัก ขณะที่แชนนอน เลโท เป็นมือกลอง
3.1.1. การก่อตั้งและช่วงแรก
เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1998 โดยจาเรดและแชนนอน เลโท ในช่วงแรกของการก่อตั้ง จาเรด เลโท ไม่ยอมให้ตำแหน่งนักแสดงในฮอลลีวูดของเขาถูกนำมาใช้ในการโปรโมตวง อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาใช้เวลาสองสามปีในการดำเนินการ โดยเลโทเป็นผู้เขียนเพลงส่วนใหญ่ ผลงานของพวกเขานำไปสู่ความสนใจจากค่ายเพลงหลายแห่ง ซึ่งในที่สุดก็เซ็นสัญญากับอิมมอร์ทัลเรคคอร์ดส
3.1.2. การออกอัลบั้มและความสำเร็จ
อัลบั้มแรกของวงชื่อ 30 Seconds to Mars ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 2002 ในสหรัฐอเมริกาผ่านค่ายอิมมอร์ทัลและเวอร์จิน อัลบั้มนี้ขึ้นถึงอันดับ 107 ในชาร์ต บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา และอันดับหนึ่งในชาร์ตท็อปฮีทซีคเกอร์สของสหรัฐอเมริกา เมื่อออกจำหน่าย 30 Seconds to Mars ได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ เมแกน โอ'ทูลล์ นักวิจารณ์เพลงรู้สึกว่าวงสามารถ "สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวในวงการร็อก" ได้ อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างช้า ๆ และในที่สุดก็ขายได้ 2 ล้านชุดทั่วโลก
การบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์เรื่อง A Beautiful Lie ใช้เวลาสองปี โดยวงต้องเดินทางไปสี่ทวีปเพื่อรองรับอาชีพนักแสดงของเลโท A Beautiful Lie ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2005 ในสหรัฐอเมริกา นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ได้รับการรับรองแพลตตินัมจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา และได้รับสถานะแพลตตินัมและทองคำในหลายประเทศ โดยมียอดขายรวมกว่า 4 ล้านชุด วงดนตรีได้ออกทัวร์อย่างหนักเพื่อสนับสนุนอัลบั้มและแสดงในเทศกาลสำคัญหลายแห่ง รวมถึงรอสกิลด์, พิงก์ป็อป, ร็อกอัมริง และดาวน์โหลด
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2008 ในระหว่างกระบวนการบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สาม เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์พยายามเซ็นสัญญากับค่ายเพลงใหม่ ทำให้อีเอ็มไอ (ค่ายเพลงแม่ของเวอร์จิน) ยื่นฟ้องละเมิดสัญญาเป็นเงิน 30.00 M USD หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายเกือบหนึ่งปี วงดนตรีประกาศเมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 2009 ว่าคดีได้ยุติลงหลังจากมีการต่อสู้ตามกฎหมายเดอฮาวิลแลนด์ เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ได้เซ็นสัญญาใหม่กับอีเอ็มไอ และออกอัลบั้มชุดที่สามชื่อ This Is War ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2009 ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ This Is War ติดอันดับท็อปเท็นของชาร์ตอัลบั้มแห่งชาติหลายแห่ง และได้รับรางวัลทางดนตรีมากมาย
เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ออกอัลบั้มชุดที่สี่ชื่อ Love, Lust, Faith and Dreams ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2013 ผ่านอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ อัลบั้มนี้ผลิตโดยเลโท ร่วมกับสตีฟ ลิลลีไวต์ ผู้ร่วมงานคนก่อน ได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกโดยทั่วไป และติดอันดับท็อปเท็นในกว่าสิบห้าประเทศ รวมถึงสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 มีการประกาศว่าเลโทจะปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง ดิเอาต์ไซเดอร์ (ค.ศ. 2018) กำกับโดยมาร์ติน แซนด์วลีต ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2016 เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ เปิดเผยว่าพวกเขาได้เซ็นสัญญากับอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ และยืนยันว่าพวกเขากำลังทำงานเพลงใหม่ เดือนเดียวกันนั้นเอง เลโทได้รับบทตัวร้ายไนแอนเดอร์ วอลเลซ ในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 2017 เรื่อง Blade Runner 2049 ซึ่งเป็นภาคต่อของ เบลดรันเนอร์ เลโทปรากฏตัวใน 2036: Nexus Dawn ซึ่งเป็นภาพยนตร์สั้นส่งเสริมการขายที่เกิดขึ้นก่อน เบลดรันเนอร์ 2049 กำกับโดยลุก สกอตต์ และร่วมแสดงกับเบเนดิกต์ หว่อง
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018 วงได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึง Monolith Tour ร่วมกับวอล์คเดอะมูน, มิสเตอร์ไวฟ์ส, เค.เฟลย์, จอยเวฟ และ เวลช์ลีย์อาร์มส์ เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ยืนยันในเวลาต่อมาว่า อเมริกา เป็นชื่ออัลบั้มชุดที่ห้าของพวกเขา ซึ่งออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 2018 อัลบั้มนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ และเปิดตัวที่อันดับสองบนชาร์ต บิลบอร์ด 200 กลายเป็นอัลบั้มที่ทำอันดับสูงสุดของวงในชาร์ต
3.1.3. การทัวร์และบันทึกสถิติ
เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ได้เริ่มทัวร์คอนเสิร์ต Into the Wild Tour ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 และเป็นหนึ่งในศิลปินที่ทำงานหนักที่สุดในการทัวร์ในปีนั้น และในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2011 เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ได้จารึกชื่อลงในบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ ในฐานะวงที่จัดการแสดงสดมากที่สุดในรอบอัลบั้มเดียว ด้วยจำนวน 300 รอบการแสดง
ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ค.ศ. 2017 เธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ได้ออกทัวร์ในอเมริกาเหนือร่วมกับมิวส์ และพีวีอาร์ไอเอส จากนั้นเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ได้แสดงในงานเอ็มทีวี วิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส์ ปี ค.ศ. 2017 โดยมีแขกรับเชิญพิเศษคือทราวิส สกอตต์ ในระหว่างพิธีดังกล่าว จาเรด เลโท ได้รับความสนใจจากสื่อจากการกล่าวรำลึกถึงนักดนตรีเชสเตอร์ เบนนิงตัน และคริส คอร์เนล ซึ่งทั้งคู่เสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน
4. การแสดงแบบเมธอดและภาพลักษณ์สาธารณะ
จาเรด เลโท เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเรื่องการใช้การแสดงแบบเมธอดในบทบาทของเขา ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการทุ่มเทอย่างเต็มที่ทั้งทางร่างกายและจิตใจ แม้ว่าวิธีการของเขาจะได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์และเพื่อนร่วมงาน แต่บางครั้งก็ก่อให้เกิดข้อถกเถียงและความเข้าใจผิดในหมู่สาธารณชน
สำหรับบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Prefontaine (ค.ศ. 1997) เลโทได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อเข้าถึงตัวละครสตีฟ พรีฟอนเทน โดยฝึกฝนการวิ่งเป็นเวลาหกสัปดาห์ และศึกษาชีวิตของนักวิ่งด้วยการพบปะกับครอบครัวและเพื่อนของพรีฟอนเทนอย่างละเอียด เขายังเลียนแบบน้ำเสียงและท่าทางการวิ่งของนักกีฬาได้อย่างน่าทึ่ง
ในการแสดงบทบาทแฮร์รี โกลด์ฟาร์บ ผู้ติดยาเสพติดในภาพยนตร์เรื่อง Requiem for a Dream (ค.ศ. 2000) เลโทได้ใช้ชีวิตตามท้องถนนในนครนิวยอร์ก และงดมีเพศสัมพันธ์เป็นเวลาสองเดือนก่อนการถ่ายทำ นอกจากนี้ เขายังอดอาหารเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อลดน้ำหนักลง 13 kg (28 lb) เพื่อให้ร่างกายดูผอมโซสมจริงตามบทบาท หลังจากถ่ายทำเสร็จสิ้น เขาได้ย้ายไปอาศัยอยู่ในอารามที่โปรตุเกสเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อฟื้นฟูร่างกายและเพิ่มน้ำหนักกลับคืนมา
สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Chapter 27 (ค.ศ. 2007) ซึ่งเขารับบทเป็นมาร์ก เดวิด แชปแมน ฆาตกรของจอห์น เลนนอน เลโทต้องเพิ่มน้ำหนักอย่างรวดเร็วถึง 30 kg (67 lb) เพื่อให้รูปร่างใกล้เคียงกับแชปแมน การเพิ่มน้ำหนักอย่างกะทันหันนี้ทำให้เขาเป็นโรคเกาต์และต้องใช้รถเข็นเนื่องจากร่างกายรับภาระไม่ไหว หลังจากถ่ายทำเสร็จ เขาต้องกลับมารับประทานอาหารเหลวอย่างรวดเร็วเพื่อลดน้ำหนัก
ในภาพยนตร์เรื่อง Dallas Buyers Club (ค.ศ. 2013) เลโทรับบทเป็นเรยอน หญิงข้ามเพศผู้ป่วยเอดส์ เพื่อให้บทบาทนี้สมจริงที่สุด เขาได้ลดน้ำหนักลง 14 kg (30 lb) โกนคิ้ว และแว็กซ์ขนทั่วร่างกาย นอกจากนี้ เขายังปฏิเสธที่จะออกจากบทบาทตลอดการถ่ายทำ และการแสดงของเขามีพื้นฐานมาจากการที่เขาได้พบปะกับผู้หญิงข้ามเพศในระหว่างการค้นคว้าข้อมูลสำหรับบทบาท
สำหรับบทบาทโจ๊กเกอร์ในภาพยนตร์เรื่อง ซุยไซด์สควอด (ค.ศ. 2016) เลโทได้รับความสนใจอย่างมากจากการแสดงแบบเมธอดของเขา ซึ่งมีรายงานว่ารวมถึงการส่งของขวัญที่ผิดแปลกไปให้นักแสดงร่วม เช่น หนูเป็น ๆ กระสุน และหมูตาย อย่างไรก็ตาม ในการสัมภาษณ์ในปี ค.ศ. 2021 เลโทได้ชี้แจงว่าความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับของขวัญที่ให้ไปนั้น "เป็นเรื่องตลก" และกล่าวว่า "ไม่มีถุงยางอนามัยใช้แล้ว ... ของขวัญจำนวนน้อยมากที่เคยให้ไปนั้นให้ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสนุกสนานและการผจญภัย และได้รับการตอบรับด้วยเสียงหัวเราะ ความสนุกสนาน และการผจญภัย ทั้งหมดถูกถ่ายทำไว้! พวกเขาถ่ายทำทั้งหมด! ผู้คนกำลังจะตาย เราแค่กำลังเล่นสนุก" เขายังเสริมว่า "ท้ายที่สุดผมเป็นศิลปิน ถ้าผมทำอะไรเสี่ยง ๆ แล้วคุณไม่ชอบมัน โดยพื้นฐานแล้ว คุณสามารถไปลงนรกได้เลย" การแสดงของเขาในบทบาทโจ๊กเกอร์ได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกบางส่วน แม้ว่าเวลาปรากฏบนจอจะมีจำกัดก็ตาม
เลโทเป็นที่รู้จักในวงการว่ามีความพิถีพิถันในการเลือกบทบาทของเขาอย่างมาก
5. กิจการทางธุรกิจและกิจกรรมการกุศล
จาเรด เลโท ไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงและนักดนตรีที่มีชื่อเสียง แต่เขายังเป็นผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จและเป็นผู้ใจบุญที่อุทิศตนให้กับกิจกรรมทางสังคมและมนุษยธรรมต่าง ๆ
5.1. กิจการทางธุรกิจ
จากความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์กับกลุ่มผู้ชม เลโทได้ก่อตั้งบริษัทจัดการสื่อสังคมและการตลาดดิจิทัลชื่อ เดอะไฮฟ์ ซึ่งตั้งอยู่ในสตูดิโอซิตี ลอสแอนเจลิส และมุ่งเน้นการสร้างชุมชนสร้างสรรค์ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บริษัทได้ขยายไปยังศิลปินอื่น ๆ เช่น เจสซี เจ และ เซมิพรีเชียสเวพเพินส์ ในปี ค.ศ. 2010 เลโทได้ก่อตั้งบริษัท เดอะวันแอนด์โอลีโกลเดนทิคเก็ตส์ (The One and Only Golden Tickets) ซึ่งเป็นบริษัทให้บริการเต็มรูปแบบที่ดำเนินงานทั่วโลกและจัดการบริการพิเศษสำหรับคอนเสิร์ต เทศกาล และกิจกรรมต่าง ๆ ในปี ค.ศ. 2013 บริษัทได้เปลี่ยนชื่อเป็นแอดเวนเจอร์สอินวันเดอร์แลนด์ (Adventures In Wonderland)
ในปี ค.ศ. 2011 เลโทได้เปิดตัวแพลตฟอร์มออนไลน์ไวอาร์ที ซึ่งเป็นบริการสตรีมมิงวิดีโอสด นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติเครือข่ายสังคมออนไลน์ และสินค้าอย่างเป็นทางการ แนวคิดนี้มาจากประสบการณ์ที่น่าผิดหวังบางอย่างที่เลโทเผชิญเมื่อเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์สตรีมกิจกรรมสดของพวกเขาเอง ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2012 ไวอาร์ทีได้รับรางวัลประสบการณ์คอนเสิร์ตออนไลน์ยอดเยี่ยมจากโอ มิวสิก อวอร์ดส์
ในปี ค.ศ. 2012 เลโทได้เป็นนักลงทุนในเซิร์ฟแอร์ ซึ่งเป็นบริการสายการบินในรัฐแคลิฟอร์เนีย นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้สนับสนุนเงินทุนให้กับเรดดิต และโรบินฮูดมาร์เก็ตส์
5.2. กิจกรรมเพื่อการกุศลและการมีส่วนร่วมทางสังคม
เลโทมีบทบาทอย่างแข็งขันในงานการกุศลหลายอย่าง เขาร่วมเป็นอาสาสมัครให้กับองค์กรการกุศล Art of Elysium ซึ่งช่วยเหลือเด็กที่มีภาวะทางการแพทย์ร้ายแรง เขายังสนับสนุน Barbara Davis Center for Childhood Diabetes ซึ่งเป็นโครงการที่เชี่ยวชาญด้านการวิจัยและการดูแลผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 1 ในปี ค.ศ. 2006 เขาได้สร้างสรรค์หน้าปกอัลบั้ม 97X Green Room: Volume 2 ซึ่งรายได้จากการขายมอบให้กับเดอะเนเจอร์คอนเซอร์แวนซี
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2008 เขาได้เข้าร่วมกับแฮบิแทตฟอร์ฮิวแมนนิตี เพื่อทำงานร่วมกับเธอร์ตีเซคันด์สทูมารส์ในการซ่อมแซมและปรับปรุงบ้านผ่านโครงการ "A Brush With Kindness" ของพื้นที่มหานครลอสแอนเจลิส เขายังสนับสนุนแฮบิแทตฟอร์ฮิวแมนนิตีในเซนทูล กัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย
เลโทให้การสนับสนุนองค์กร Aid Still Required ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มุ่งมั่นที่จะให้ความสนใจและให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่พื้นที่ที่ประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติหรือวิกฤตการณ์ที่เกิดจากมนุษย์ หลังจากแผ่นดินไหวในเฮติในปี ค.ศ. 2010 เขาได้จัดพิมพ์หนังสือภาพที่ถ่ายระหว่างการเดินทางไปยังประเทศแถบแคริบเบียนในปี ค.ศ. 2011 เพื่อระดมทุนช่วยเหลือประเทศที่ถูกทำลายจากแผ่นดินไหว เขาได้เชื่อมโยงและช่วยเหลือองค์กรต่าง ๆ ตั้งแต่เดินทางไปที่นั่น รวมถึงJ/P Haitian Relief Organization เลโทเคยใช้เวลาหนึ่งปีในเฮติเมื่อยังเด็ก และกลับไปที่นั่นอีกครั้งในเดือนมกราคม ค.ศ. 2011 เพื่อ "เชื่อมสัมพันธ์" กับบ้านเก่าของเขาหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2014 เลโทเป็นเจ้าภาพจัดงาน เฮติ: เดอะเจอร์นีย์อิสเดอะเดสติเนชั่น (Haiti: The Journey Is the Destination) ในนครนิวยอร์ก เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 2010 ในประเทศแถบแคริบเบียน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 เลโทได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตสันถวไมตรีโลกของกองทุนสัตว์ป่าโลกสากล (WWF) สนับสนุนการระดมทุนออนไลน์ และเป็นผู้นำในการระดมทุนในวันเกิดปีที่ 47 ของเขาในปี ค.ศ. 2018
ในด้านมุมมองทางการเมือง ในปี ค.ศ. 2008 เขาได้ให้การสนับสนุนข้อเสนอแคลิฟอร์เนีย 2 เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อสัตว์ในฟาร์ม ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี ค.ศ. 2008 เลโทให้การสนับสนุนวุฒิสมาชิกบารัก โอบามา จากรัฐอิลลินอยส์ ในปี ค.ศ. 2012 เขาเป็นประธานในงาน Gen44 ซึ่งเป็นแคมเปญที่โอบามาจัดตั้งขึ้นเพื่อกระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปีออกมาใช้สิทธิ
เลโทเป็นนักกิจกรรมสิทธิเกย์ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2009 เขาได้ระดมเงินเพื่อรณรงค์ต่อต้านข้อเสนอแคลิฟอร์เนีย 8 ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยผู้คัดค้านการแต่งงานเพศเดียวกันเพื่อคว่ำคำตัดสินของศาลสูงสุดแคลิฟอร์เนียที่ได้ทำให้การแต่งงานเพศเดียวกันถูกต้องตามกฎหมาย เขาแสดงออกถึงการสนับสนุนกลุ่มสิทธิLGBT Freedom Action Inclusion Rights (FAIR) ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2012 เขาแสดงความสนับสนุนหลังจากทราบว่าบารัก โอบามา ได้รับรองการแต่งงานเพศเดียวกัน
6. ชีวิตส่วนตัว
จาเรด เลโท มีความสัมพันธ์ที่เปิดเผยกับนักแสดงหญิงคาเมรอน ดิแอซตั้งแต่ปี ค.ศ. 1999 และทั้งคู่หมั้นหมายกันในปี ค.ศ. 2000 อย่างไรก็ตาม เลโทและดิแอซได้ยุติความสัมพันธ์สี่ปีของพวกเขาในปี ค.ศ. 2003 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2015 ถึง ค.ศ. 2022 เขามีความสัมพันธ์กับนางแบบชาวรัสเซียวาเลรี คอฟแมน
เลโทเป็นผู้ที่ไม่ดื่มสุรา และเป็นมังสวิรัติ โดยที่เขาไม่รับประทานเนื้อสัตว์ แม้กระทั่งในตอนที่เขาต้องเพิ่มน้ำหนักเพื่อรับบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง Chapter 27
7. รางวัลที่ได้รับ
จาเรด เลโท ได้รับการยกย่องจากผลงานทั้งในด้านการแสดงและดนตรี โดยได้รับรางวัลและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงมากมายจากสถาบันต่าง ๆ ทั่วโลก ดังที่ระบุไว้ในตารางด้านล่าง:
| รางวัล | ปี | สาขา | ผล |
|---|---|---|---|
| รางวัลออสการ์ | 2014 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (จาก Dallas Buyers Club) | ได้รับรางวัล |
| รางวัลลูกโลกทองคำ | 2014 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ (จาก Dallas Buyers Club) | ได้รับรางวัล |
| 2021 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ (จาก The Little Things) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| 2022 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์ (จาก House of Gucci) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ | 2014 | การแสดงโดดเด่นโดยนักแสดงชายในบทสมทบ (จาก Dallas Buyers Club) | ได้รับรางวัล |
| 2021 | การแสดงโดดเด่นโดยนักแสดงชายในบทสมทบ (จาก The Little Things) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| 2022 | การแสดงโดดเด่นโดยนักแสดงชายในบทสมทบ (จาก House of Gucci) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| รางวัลคริติกส์ชอยส์มูฟวี่อวอร์ด | 2014 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (จาก Dallas Buyers Club) | ได้รับรางวัล |
| 2022 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (จาก House of Gucci) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| รางวัลแซทเทลไลต์ | 1999 | ทีมนักแสดงยอดเยี่ยม (จาก The Thin Red Line) | ได้รับรางวัล |
| 2014 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (จาก Dallas Buyers Club) | ได้รับรางวัล | |
| 2022 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (จาก House of Gucci) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| 2023 | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างสำหรับโทรทัศน์ (จาก WeCrashed) | เสนอชื่อเข้าชิง | |
| เอ็มทีวี วิดีโอ มิวสิก อวอร์ดส์ | 2006 | วิดีโอแห่งปี (จาก "The Kill") | ได้รับรางวัล |
| 2010 | วิดีโอร็อกยอดเยี่ยม (จาก "Kings and Queens") | ได้รับรางวัล | |
| 2013 | วิดีโอร็อกยอดเยี่ยม (จาก "Up in the Air") | ได้รับรางวัล | |
| เอ็มทีวี มูฟวี่ แอนด์ ทีวี อวอร์ดส์ | 2014 | การเปลี่ยนแปลงบนจอภาพยอดเยี่ยม (จาก Dallas Buyers Club) | ได้รับรางวัล |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต | 2012 | รางวัลขวัญใจประชาชน สาขาสารคดียอดเยี่ยม (จาก Artifact) | ได้รับรางวัล |
| รางวัลราสพ์เบอร์รีทองคำ | 2022 | นักแสดงสมทบชายยอดแย่ (จาก House of Gucci) | ได้รับรางวัล |
| 2023 | นักแสดงนำชายยอดแย่ (จาก Morbius) | ได้รับรางวัล |
8. ผลงานภาพยนตร์
| ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท |
|---|---|---|
| 1994 | Cool and the Crazy | ไมเคิล |
| 1995 | How to Make an American Quilt | เบ็ค |
| 1996 | The Last of the High Kings | แฟรงกี้ กริฟฟิน |
| 1997 | Prefontaine | สตีฟ พรีฟอนเทน |
| Switchback | เลน ดิกสัน | |
| 1998 | Basil | บาซิล |
| Urban Legend | พอล การ์ดเนอร์ | |
| The Thin Red Line | ร้อยโท วิลเลียม ไวท์ | |
| 1999 | Black and White | เคซีย์ |
| Fight Club | แองเจิลเฟซ | |
| Girl, Interrupted | โทบี แจค็อบส์ | |
| 2000 | American Psycho | พอล อัลเลน |
| Requiem for a Dream | แฮร์รี โกลด์ฟาร์บ | |
| Sunset Strip | เกลน วอล์กเกอร์ | |
| 2001 | Sol Goode | เซจ |
| 2002 | Highway | แจ็ก เฮย์ส |
| Panic Room | จูเนียร์ | |
| 2003 | Phone Booth | บ็อบบี้ |
| 2004 | Alexander | เฮเฟสเทียน |
| 2005 | Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow | ตนเอง (สารคดี) |
| Lord of War | วีทาลี ออร์ลอฟ | |
| 2006 | Lonely Hearts | เรย์มอนด์ เฟอร์นันเดซ |
| 2007 | Chapter 27 | มาร์ก เดวิด แชปแมน |
| 2009 | Mr. Nobody | นีโม โนบอดี |
| 2011 | TT3D: Closer to the Edge | ผู้บรรยาย (สารคดี) |
| 2012 | Artifact | ตนเอง (สารคดี) |
| 2013 | Dallas Buyers Club | เรยอน |
| 2016 | Suicide Squad | โจ๊กเกอร์ |
| 2017 | Blade Runner 2049 | ไนแอนเดอร์ วอลเลซ |
| 2036: Nexus Dawn | ไนแอนเดอร์ วอลเลซ (ภาพยนตร์สั้น) | |
| 2018 | The Outsider | นิค โลเวลล์ |
| 2019 | A Day in the Life of America | ตนเอง (สารคดี) |
| 2021 | The Little Things | อัลเบิร์ต สปาร์มา |
| Zack Snyder's Justice League | โจ๊กเกอร์ | |
| House of Gucci | เปาโล กุชชี่ | |
| 2022 | Morbius | ดร. ไมเคิล มอร์เบียส |
| 2023 | Haunted Mansion | ฮัตบ็อกซ์โกสต์ (ให้เสียงและบันทึกการเคลื่อนไหว) |
| 2025 | Tron: Ares | แอเรส |
| 2026 | Masters of the Universe | สเกเลทอร์ |
9. ผลงานเพลง
นี่คือรายชื่อสตูดิโออัลบั้มหลักของวง Thirty Seconds to Mars ที่มีจาเรด เลโท เป็นนักร้องนำ:
- 30 Seconds to Mars (2002)
- A Beautiful Lie (2005)
- This Is War (2009)
- Love, Lust, Faith and Dreams (2013)
- America (2018)
- It's the End of the World but It's a Beautiful Day (2023)
10. แหล่งข้อมูลอื่น
- [https://thirtysecondstomars.com/ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Thirty Seconds to Mars]
- [https://www.imdb.com/name/nm0001467/ จาเรด เลโท ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส]
- [https://www.allmovie.com/artist/p200349 จาเรด เลโท ที่ออลมูวี]