1. ภาพรวม
จอห์น กูดิสัน เออร์วิง (John Goodison Irvingภาษาอังกฤษ) (เกิดเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1988) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวอังกฤษที่เล่นในตำแหน่งกองหลัง เขาเริ่มต้นอาชีพเยาวชนที่สโมสรเอฟเวอร์ตัน ซึ่งเป็นสโมสรบ้านเกิด ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่ฟุตบอลอาชีพกับสโมสรบาลา ทาวน์ ในเวลส์พรีเมียร์ลีก ซึ่งเขาได้สร้างชื่อเสียงและกลายเป็นผู้เล่นที่อยู่กับสโมสรยาวนานที่สุด
เส้นทางอาชีพของเออร์วิงโดดเด่นด้วยการย้ายไปเล่นให้กับสโมสรออคแลนด์ ซิตี้ ในนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยคว้าแชมป์โอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก และทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจในฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ รวมถึงการคว้าอันดับสาม ซึ่งถือเป็นความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์ของสโมสร หลังจากนั้น เขากลับมายังบาลา ทาวน์ และคว้าแชมป์เวลส์คัพได้สำเร็จ บทความนี้จะนำเสนอเรื่องราวชีวิตและอาชีพของจอห์น กูดิสัน เออร์วิง โดยเน้นที่ความมุ่งมั่นและผลงานอันโดดเด่นในเส้นทางฟุตบอลของเขา
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพเยาวชน
จอห์น กูดิสัน เออร์วิง ได้เริ่มต้นเส้นทางฟุตบอลตั้งแต่วัยเด็ก โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในทีมเยาวชนของสโมสรเอฟเวอร์ตัน ก่อนที่จะพัฒนาฝีเท้าจนได้รับโอกาสในระดับทีมชาติรุ่นเยาวชน
2.1. วัยเด็กและการศึกษา
จอห์น กูดิสัน เออร์วิง เกิดเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1988 ที่เมืองพอร์ตสมัท ประเทศอังกฤษ ก่อนที่จะย้ายมายังเมืองลิเวอร์พูลเมื่ออายุได้ 2 ขวบ ชื่อกลางของเขา "Goodison" (กูดิสัน) มีที่มาจากสนามกูดิสันพาร์ค ซึ่งเป็นสนามเหย้าของสโมสรเอฟเวอร์ตัน
เมื่ออายุได้ 7 ขวบ ในปี ค.ศ. 1995 เขาได้เข้าร่วมทีมเยาวชนของสโมสรเอฟเวอร์ตัน และเริ่มต้นพัฒนาทักษะฟุตบอลของเขาที่นั่น
2.2. อาชีพเยาวชนกับเอฟเวอร์ตัน
เออร์วิงแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่โดดเด่นตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่ออายุ 14 ปี เขาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปีเป็นครั้งแรก และได้ลงสนามในการแข่งขันกับไอร์แลนด์เหนือ ในช่วงฤดูกาล 2006-07 เขาได้รับรางวัลนักเตะสำรองแห่งปี (Reserve Player of the Year) ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงฟอร์มการเล่นที่สม่ำเสมอของเขา
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2007 เขาก้าวขึ้นเป็นกัปตันทีมชุดสำรองของเอฟเวอร์ตัน และในฤดูกาล 2007-08 เขาก็สามารถคว้ารางวัลนักเตะสำรองแห่งปีได้เป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกัน ด้วยผลงานที่โดดเด่นนี้ ทำให้ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2008 เอฟเวอร์ตันได้มอบสัญญาฉบับใหม่ให้เขาเป็นเวลา 1 ปี
3. อาชีพสโมสร
จอห์น กูดิสัน เออร์วิง มีเส้นทางอาชีพสโมสรที่หลากหลาย โดยเริ่มจากการเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดใหญ่ของเอฟเวอร์ตัน แม้จะไม่ได้ลงสนามในเกมทางการ ก่อนจะย้ายไปสร้างชื่อกับบาลา ทาวน์ และออคแลนด์ ซิตี้
3.1. เอฟเวอร์ตัน
เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 2007 จอห์น กูดิสัน เออร์วิง มีชื่ออยู่ในทีมชุดแข่งขันเป็นครั้งแรกสำหรับเกมยูฟ่าคัพ รอบแบ่งกลุ่ม นัดที่พบกับอาแซด อัลก์มาร์ ซึ่งเอฟเวอร์ตันเป็นฝ่ายชนะไป 3-2 อย่างไรก็ตาม แม้จะอยู่ในม้านั่งสำรองในวันนั้น เขาก็ไม่เคยได้ลงสนามในการแข่งขันอย่างเป็นทางการให้กับทีมชุดใหญ่ของเอฟเวอร์ตันเลย
3.2. บาลา ทาวน์ (ช่วงแรก)
หลังจากนั้น เออร์วิงได้ย้ายไปร่วมทีมบาลา ทาวน์ ซึ่งเป็นสโมสรในเวลส์พรีเมียร์ลีก เขาลงสนามให้กับสโมสรในลีกสูงสุดไป 109 นัด ตลอดระยะเวลาสี่ฤดูกาล และยิงได้ 3 ประตูในลีก เขากลายเป็นผู้เล่นที่รับใช้สโมสรยาวนานที่สุดคนหนึ่งของบาลา ทาวน์
ในวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2013 ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของเขากับบาลา ทาวน์ในเวลานั้น เออร์วิงได้ยิงประตูชัยในอีกสามนาทีต่อมาในรอบเพลย์ออฟยูฟ่ายูโรปาลีก ที่พบกับพอร์ตทัลบอตทาวน์ ซึ่งทำให้ทีมของเขาสามารถผ่านเข้ารอบไปเล่นในฟุตบอลยุโรปเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สโมสร หลังจากที่เคยพ่ายแพ้ให้กับลันเอนลีทาวน์ในรอบเดียวกันเมื่อปีก่อนหน้า
3.3. ออคแลนด์ ซิตี้
ในปี ค.ศ. 2013 เออร์วิงได้ย้ายไปนิวซีแลนด์และเข้าร่วมทีมออคแลนด์ ซิตี้ ซึ่งเพิ่งคว้าแชมป์ระดับสมาพันธ์ฟุตบอลโอเชียเนียมาได้สดๆ ร้อนๆ
ในการแข่งขันฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ 2013 ที่จัดขึ้นในโมร็อกโก เขาได้ลงเล่น 86 นาทีแรกในเกมเปิดสนามที่พ่ายแพ้ให้กับราจา คาซาบลังกา 1-2 ที่สนามสตาดอาดราในเมืองอากาดีร์
เออร์วิงลงเล่นครบทั้ง 7 นัดให้กับออคแลนด์ ซิตี้ ในฤดูกาลที่พวกเขาคว้าแชมป์โอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2013-14 โดยเอาชนะอามิคาล ด้วยสกอร์รวม 3-2 ในรอบชิงชนะเลิศ ตลอดระยะเวลาที่อยู่กับสโมสร เขาลงสนามไปทั้งหมด 23 นัดและยิงได้ 1 ประตู
ในการแข่งขันฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ 2014 ซึ่งจัดขึ้นในโมร็อกโกเช่นกัน เขาทำประตูจากลูกจุดโทษได้ในเกมที่ออคแลนด์เอาชนะโมเกรบ เตตูอองในการดวลจุดโทษในเกมเปิดสนามที่เมืองราบัต และที่สนามเดียวกันนี้ ในรอบก่อนรองชนะเลิศเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม เขายังเป็นผู้ยิงประตูชัยที่สำคัญเอาชนะอีเอส เซตีฟ ซึ่งทำให้ออคแลนด์ ซิตี้ก้าวไปถึงรอบรองชนะเลิศ ถือเป็นจุดที่สโมสรทำผลงานได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ และเขายังได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัดในเกมนั้นอีกด้วย
ในนัดชิงอันดับสามที่พบกับครูซ อาซูล เออร์วิงยิงจุดโทษพลาดไปชนคาน แต่ถึงกระนั้น ออคแลนด์ก็ยังคงคว้าเหรียญทองแดงมาครองได้สำเร็จ
3.4. บาลา ทาวน์ (ช่วงที่สอง)
ในปี ค.ศ. 2015 เออร์วิงได้กลับมายังบาลา ทาวน์อีกครั้ง ในช่วงที่สองนี้ เขาลงสนามให้กับบาลา ทาวน์ไป 46 นัด ยิงได้ 2 ประตู เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 เขายิงประตูได้ในเกมที่ชนะกิลส์ฟีลด์ ทีมจากคัมรุอัลไลแอนซ์ 3-0 ซึ่งทำให้สโมสรผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของเวลส์คัพ
เขายังได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศ เมื่อวันที่ 30 เมษายน ที่สนามแนนท์พอร์ธ ซึ่งบาลา ทาวน์สามารถเอาชนะแชมป์เก่าอย่างเดอะนิวเซนส์ไปได้ 2-1 คว้าแชมป์เวลส์คัพมาครองได้สำเร็จ
4. เกียรติประวัติ
จอห์น กูดิสัน เออร์วิงได้รับเกียรติประวัติทั้งในระดับสโมสรและรางวัลส่วนตัวตลอดอาชีพนักฟุตบอลของเขา ดังนี้
- ออคแลนด์ ซิตี้**
- ฟุตบอลชิงแชมป์นิวซีแลนด์: 2013-14, 2014-15
- โอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก: 2013-14, 2014-15
- ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ: อันดับ 3 2014
- บาลา ทาวน์**
- เวลส์คัพ: 2016-17