1. ภาพรวม
คิม ยงฮวาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์และผู้เขียนบทชาวเกาหลีใต้ที่โดดเด่น ซึ่งมีผลงานที่สร้างชื่อเสียงมากมาย เช่น ภาพยนตร์เรื่อง "โอ! บราเดอร์ส", "200 ปอนด์ บิวตี้", "เทค ออฟ", "มิสเตอร์ โก" และภาพยนตร์ชุด "ฝ่า 7 นรก" (Along with the Gods) เขาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากความสำเร็จเชิงพาณิชย์ของภาพยนตร์หลายเรื่อง และบทบาทสำคัญในการบุกเบิกเทคโนโลยีวิชวลเอฟเฟกต์ (VFX) และการจับการเคลื่อนไหว (motion capture) ผ่านการก่อตั้งและบริหาร Dexter Studios รูปแบบการกำกับของเขามักผสมผสานระหว่างความสุขและความเศร้า โดยนำเสนอประเด็นทางสังคมที่สำคัญในรูปแบบที่เข้าถึงง่าย
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
คิม ยงฮวาเกิดเมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1971 ที่ชุนชอน ประเทศเกาหลีใต้ เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชุงอัง สาขาภาพยนตร์ศึกษา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความยากลำบากทางการเงิน เขาต้องใช้เวลาถึงสิบปีกว่าจะสำเร็จการศึกษา ในปี ค.ศ. 1999 เขาได้สร้างภาพยนตร์สั้นเรื่อง "อิน เดอะ จังเกิล" (หรือในชื่อภาษาเกาหลีว่า "ซัลเต็ด แมคเคอเรล") ซึ่งเป็นผลงานโปรเจกต์จบการศึกษา ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของสองพี่น้อง (คนหนึ่งเป็นใบ้หูหนวก) ที่ต้องดูแลแม่ที่ป่วยหนักใกล้เสียชีวิต และถูกสั่งให้ออกจากโรงพยาบาลเนื่องจากจ่ายค่ารักษาพยาบาลล่าช้า "อิน เดอะ จังเกิล" ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโรเชสเตอร์ครั้งที่ 42 และเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮิวสตันครั้งที่ 33 ในปี ค.ศ. 2000 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถอันโดดเด่นของเขาในฐานะนักศึกษาภาพยนตร์
3. อาชีพ
คิม ยงฮวาเริ่มต้นอาชีพผู้กำกับภาพยนตร์ด้วยผลงานที่ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง และได้พัฒนาไปสู่การสร้างสรรค์นวัตกรรมทางเทคโนโลยีในวงการภาพยนตร์เกาหลี
3.1. การเปิดตัวและผลงานช่วงแรก
คิม ยงฮวาเริ่มต้นเส้นทางอาชีพในวงการภาพยนตร์ด้วยภาพยนตร์สั้นเรื่อง "อิน เดอะ จังเกิล" (In the Jungle) ในปี ค.ศ. 1999 ซึ่งเป็นผลงานโปรเจกต์จบการศึกษาที่ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหลายแห่ง หลังจากนั้น เขาได้เปิดตัวในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกคือ "โอ! บราเดอร์ส" (오! 브라더스ภาษาเกาหลี) ในปี ค.ศ. 2003 ซึ่งเขาเป็นทั้งผู้เขียนบทและผู้กำกับ ภาพยนตร์แนวตลกเรื่องนี้เล่าถึงนักสืบเอกชนที่ไร้ศีลธรรมและมีหนี้สินท่วมตัว ซึ่งเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตก็ได้รู้ว่าเขามีน้องชายต่างมารดาที่เป็นโรคโพรเจอเรีย โดยมีอี จอง-แจและอี บอม-ซูรับบทเป็นสองพี่น้อง "โอ! บราเดอร์ส" ประสบความสำเร็จอย่างสูงในเชิงพาณิชย์ โดยมียอดขายตั๋วถึง 3.2 ล้านใบ ทำให้เป็นภาพยนตร์เกาหลีที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่ 6 ในปี ค.ศ. 2003
3.2. ความสำเร็จที่โดดเด่นและผลงานที่น่าจับตามอง
ในปี ค.ศ. 2006 คิม ยงฮวาได้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "200 ปอนด์ บิวตี้" (미녀는 괴로워ภาษาเกาหลี) โดยมีคิม อา-จุงรับบทนำ ซึ่งเป็นบทบาทที่สร้างชื่อเสียงให้กับเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากมังงะญี่ปุ่นเรื่อง "คันนะซัง ไดเซโกะ!" (Kanna's Big Success!) ของยูมิโกะ ซูซูกิ เนื้อเรื่องเกี่ยวกับนักร้องเงาและพนักงานรับโทรศัพท์สำหรับโทรศัพท์เซ็กส์ที่มีน้ำหนักเกิน ซึ่งเปลี่ยนชีวิตตัวเองหลังจากการศัลยกรรมพลาสติกครั้งใหญ่จนกลายเป็นดาราเพลงป๊อป "200 ปอนด์ บิวตี้" เป็นทั้งภาพยนตร์ตลกโรแมนติกและการเสียดสีสังคมที่หน้าซื่อใจคดซึ่งให้คุณค่ากับรูปลักษณ์ภายนอกมากเกินไป ภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนประเด็นเรื่องความงามและความภาคภูมิใจในตัวเอง ซึ่งโดนใจผู้ชมหญิงชาวเกาหลีอย่างมาก และกลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างเหนือความคาดหมาย โดยมียอดผู้ชมถึง 6.6 ล้านคน ทำให้เป็นภาพยนตร์เกาหลีที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามในปีนั้น คิม ยงฮวาได้รับรางวัลผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัล Golden Cinematography Awards ครั้งที่ 30 ในปี ค.ศ. 2007 และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอีกหลายสาขาในฐานะผู้กำกับและผู้เขียนบท
นักวิจารณ์ต่างชื่นชมคิม ยงฮวาสำหรับภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ที่ฉลาดและสร้างสรรค์ของเขา รวมถึงการที่เขากล้าท้าทายอคติต่อความพิการทางกายและโรคอ้วนในสังคมเกาหลี คิมกล่าวว่า "ตลกเริ่มต้นจากความเจ็บปวด แต่การแสดงความเจ็บปวดในรูปแบบที่เจ็บปวดนั้นดีที่สุดจริงหรือ? ถ้าใครเคยประสบความเจ็บปวดอย่างแท้จริงและเข้าถึงความลึกซึ้งของมัน ผมสงสัยว่าคนคนนั้นจะแสดงมันออกมาอย่างดิบๆ หรือไม่ ผมสนใจภาพยนตร์ที่ผสมผสานทั้งความสุขและความเศร้า และในขณะเดียวกันก็ยังคงเรียบง่ายและเบาบาง คำตอบของผมสำหรับภาพยนตร์ตลกคือการรวมเอา 'น้ำตาและรอยยิ้ม' เข้าไว้ด้วยกัน"
ในปี ค.ศ. 2009 ภาพยนตร์กีฬาเรื่อง "เทค ออฟ" (국가대표ภาษาเกาหลี) กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศติดต่อกันเป็นเรื่องที่สามของคิม เรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงของทีมสกีกระโดดไกลทีมชาติเกาหลีที่มักถูกมองข้าม ซึ่งเผชิญกับการสนับสนุนภายในประเทศที่ย่ำแย่และสภาพที่ไม่เอื้ออำนวย แต่ก็สามารถคว้าเหรียญรางวัลต่อเนื่องในการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาวได้สำเร็จ ภาพยนตร์นำแสดงโดยฮา จอง-อู, คิม ดง-อุก, คิม จี-ซอก, ชเว แจ-ฮวัน, อี แจ-อึง และซอง ดง-อิล ในบทบาทกลุ่มนักกีฬาที่รวมตัวกันอย่างเร่งด่วนเพื่อสนับสนุนการเสนอตัวเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวของอำเภอมูจูในปี ค.ศ. 1996 แม้ว่าการเสนอตัวจะไม่สำเร็จ แต่ความหลงใหลและจิตวิญญาณการแข่งขันของพวกเขาก็ทำให้พวกเขาได้สิทธิ์เข้าร่วมโอลิมปิกฤดูหนาวที่นางาโนะในปี ค.ศ. 1998 ตัวละครหลักที่รับบทโดยฮา จอง-อู ซึ่งเป็นอดีตนักสกีน้องใหม่ชาวอเมริกันที่ถูกรับไปเลี้ยงและเดินทางกลับมาเกาหลีเพื่อตามหาแม่ผู้ให้กำเนิด ได้รับแรงบันดาลใจจากนักกีฬาตัวจริงคือโทบี ดอว์สัน "เทค ออฟ" กลายเป็นภาพยนตร์เกาหลีที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในปี ค.ศ. 2009 โดยมียอดขายตั๋วถึง 8.8 ล้านใบ คิม ยงฮวาได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัล Korean Association of Film Critics Awards ครั้งที่ 29, แทจงครั้งที่ 46 และบลูมังกรครั้งที่ 30 ในขณะที่ "เทค ออฟ" ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากงาน Chunsa Film Art Awards ครั้งที่ 17 และแพ็กซังครั้งที่ 46
3.3. นวัตกรรมทางเทคโนโลยีและความทะเยอทะยาน
หลังจากความสำเร็จต่อเนื่อง คิม ยงฮวาได้เริ่มโครงการที่ทะเยอทะยานที่สุดของเขาในขณะนั้นคือภาพยนตร์เรื่อง "มิสเตอร์ โก" (미스터 고ภาษาเกาหลี) ในปี ค.ศ. 2013 ซึ่งมีงบประมาณสูงถึง 25.00 B KRW (ประมาณ 22.50 M USD) ถือเป็นหนึ่งในงบประมาณที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เกาหลี โดยมีเงินทุนจำนวน 5.00 M USD ได้รับการสนับสนุนจากหัวอี้บราเธอส์ (Huayi Brothers) ซึ่งมีฐานอยู่ในประเทศจีน ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากมันฮวาเรื่อง "เดอะ เซเว่นธ์ ทีม" (The 7th Team) ของฮอ ยอง-มันในปี ค.ศ. 1984 เนื้อเรื่องเกี่ยวกับเด็กสาวอายุ 15 ปี (รับบทโดยสวี เจียว) ที่พยายามกอบกู้คณะละครสัตว์ของคุณปู่ของเธอหลังจากแผ่นดินไหวเสฉวนในปี ค.ศ. 2008 ด้วยการเป็นตัวแทนนักกีฬาให้กับกอริลลาชื่อหลิงหลิงที่เล่นเบสบอลได้ (ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสิงโตคริสเตียน)
"มิสเตอร์ โก" ถ่ายทำในรูปแบบสามมิติ และคิม ยงฮวาได้ก่อตั้งบริษัทวิชวลเอฟเฟกต์แห่งใหม่ชื่อ Dexter Studios เพื่อพัฒนาและสร้างสรรค์เทคนิคการจับการเคลื่อนไหว (motion capture) และการจับการเคลื่อนไหวใบหน้า (facial motion capture) รวมถึงโปรแกรมสร้างขนดิจิทัลเพื่อให้กอริลลามีความสมจริงมากที่สุด ทีมงานแอนิเมเตอร์และผู้เชี่ยวชาญด้านซีจีกว่า 500 คนใช้เวลาสี่ปีในการผลิตและอีกกว่าหนึ่งปีในการตัดต่อ "มิสเตอร์ โก" ออกฉายพร้อมกันในเกาหลีใต้และจีนในปี ค.ศ. 2013 อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในเกาหลีใต้ ทำให้ยุติสถิติการทำเงินต่อเนื่องของคิมในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศ แต่กลับทำได้ดีกว่าในจีนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งมีการทำการตลาดเป็นภาพยนตร์สำหรับเด็กและฉายเฉพาะในโรงภาพยนตร์ 3 มิติ (พร้อมราคาตั๋วที่สูงขึ้น) ทำให้ทำรายได้มากกว่าสองเท่าของรายได้ในเกาหลีใต้ "มิสเตอร์ โก" ยังทำให้ Dexter Studios เป็นที่รู้จักในฐานะผู้บุกเบิก VFX ในเกาหลี
3.4. ยุคบล็อกบัสเตอร์และการกลับมา
ในปี ค.ศ. 2017 คิม ยงฮวาได้สร้างปรากฏการณ์อีกครั้งด้วยภาพยนตร์เรื่อง "ฝ่า 7 นรก: ปรโลกแตก" (신과함께: 죄와 벌ภาษาเกาหลี) ซึ่งมียอดผู้ชมทะลุ 14 ล้านคน ถือเป็นการกลับมาอย่างสง่างามของเขาในฐานะผู้กำกับที่สร้างสรรค์ผลงานระดับบล็อกบัสเตอร์ ความสำเร็จนี้ยังคงต่อเนื่องกับภาคต่อ "ฝ่า 7 นรก: ดับแค้นวิญญาณ" (신과함께: 인과 연ภาษาเกาหลี) ในปี ค.ศ. 2018 ซึ่งมียอดผู้ชมเกิน 10 ล้านคนเช่นกัน ตอกย้ำสถานะของเขาในฐานะผู้กำกับแถวหน้าของวงการภาพยนตร์เกาหลี
3.5. โครงการล่าสุดและอนาคต
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2022 คิม ยงฮวาได้เซ็นสัญญาความร่วมมือกับยูไนเต็ด ทาเลนต์ เอเจนซี่ (United Talent Agency - UTA) ซึ่งเป็นเอเจนซี่ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา เพื่อสำรวจโอกาสในการนำภาพยนตร์ชุด "ฝ่า 7 นรก" ไปสร้างเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวไซไฟเอาชีวิตรอดเรื่อง "เดอะ มูน" (더 문ภาษาเกาหลี) ก็ประสบความสำเร็จในการจำหน่ายล่วงหน้าไปยัง 155 ประเทศทั่วโลก ก่อนที่จะเข้าฉายในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2023 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคาดหวังในระดับนานาชาติต่อผลงานของเขา
4. รูปแบบการกำกับและผลงานที่สร้างสรรค์
คิม ยงฮวาเป็นที่รู้จักจากแนวทางการกำกับที่ผสมผสานความบันเทิงเชิงพาณิชย์เข้ากับการนำเสนอประเด็นทางสังคมที่ลึกซึ้ง ปรัชญาการสร้างภาพยนตร์ของเขาคือ "ความสุขและเศร้าที่มาพร้อมกัน" (a teardrop and a smile) ซึ่งสะท้อนผ่านผลงานที่มักจะเริ่มต้นจากความเจ็บปวด แต่ถูกนำเสนอในรูปแบบที่เรียบง่ายและเบาบาง เพื่อให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงทั้งความสุขและความเศร้าไปพร้อมกัน เขามักจะท้าทายอคติทางสังคม เช่น การให้คุณค่ากับรูปลักษณ์ภายนอกมากเกินไป หรืออคติต่อผู้พิการและคนอ้วน ดังที่เห็นได้ชัดในภาพยนตร์เรื่อง "200 ปอนด์ บิวตี้" และ "เทค ออฟ"
นอกเหนือจากเนื้อหาที่สร้างสรรค์ คิม ยงฮวายังเป็นผู้บุกเบิกด้านเทคโนโลยีในวงการภาพยนตร์เกาหลี เขาได้ก่อตั้ง Dexter Studios ซึ่งเป็นบริษัทวิชวลเอฟเฟกต์ (VFX) ที่มีชื่อเสียง และได้นำเทคโนโลยีล้ำสมัย เช่น การจับการเคลื่อนไหว (motion capture) และการจับการเคลื่อนไหวใบหน้า (facial motion capture) มาใช้ในการสร้างภาพยนตร์ของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพยนตร์เรื่อง "มิสเตอร์ โก" ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงความทะเยอทะยานทางเทคโนโลยีของเขา การทำงานผ่าน Dexter Studios ทำให้เขาสามารถสร้างสรรค์ภาพที่สมจริงและน่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งช่วยยกระดับมาตรฐานของวิชวลเอฟเฟกต์ในภาพยนตร์เกาหลีและทำให้ Dexter Studios ได้รับการยอมรับในฐานะผู้บุกเบิกในสาขานี้
5. การประเมินและมรดก
คิม ยงฮวาได้รับการประเมินว่าเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เกาหลี ด้วยสถิติรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าประทับใจ ภาพยนตร์ของเขาหลายเรื่องทำรายได้มหาศาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "โอ! บราเดอร์ส", "200 ปอนด์ บิวตี้" และ "เทค ออฟ" ที่เป็นภาพยนตร์ฮิตติดต่อกันสามเรื่อง แม้ว่า "มิสเตอร์ โก" จะไม่ประสบความสำเร็จในเกาหลีใต้เท่าที่ควร แต่ความล้มเหลวนี้ก็ถูกชดเชยด้วยความสำเร็จอย่างถล่มทลายของภาพยนตร์ชุด "ฝ่า 7 นรก" (Along with the Gods) ซึ่งแต่ละภาคมีผู้ชมเกิน 10 ล้านคน ทำให้เขากลับมาเป็นผู้กำกับระดับแนวหน้าอีกครั้ง
ผลกระทบโดยรวมของคิม ยงฮวาต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์เกาหลีนั้นมีนัยสำคัญ เขาไม่เพียงแต่สร้างภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ที่ประสบความสำเร็จเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้นำในการนำนวัตกรรมทางเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านวิชวลเอฟเฟกต์และการจับการเคลื่อนไหวผ่าน Dexter Studios ซึ่งช่วยยกระดับมาตรฐานการผลิตภาพยนตร์ในเกาหลีใต้ นอกจากนี้ ภาพยนตร์ของเขายังมักจะนำเสนอประเด็นทางสังคมที่สำคัญ เช่น อคติต่อรูปลักษณ์ภายนอกและความพิการ ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถของเขาในการสร้างสรรค์ผลงานที่ทั้งให้ความบันเทิงและกระตุ้นความคิด มรดกของคิม ยงฮวาจึงไม่เพียงอยู่ที่ความสำเร็จทางรายได้ แต่ยังรวมถึงการเป็นผู้บุกเบิกทางเทคโนโลยีและผู้สร้างสรรค์ที่กล้าหาญในการนำเสนอประเด็นทางสังคมผ่านสื่อภาพยนตร์
6. ผลงานภาพยนตร์
- ภาพยนตร์สั้น อิน เดอะ จังเกิล (In the Jungle) (หรือ ซัลเต็ด แมคเคอเรล 자반고등어ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 1999) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท
- โอ! บราเดอร์ส (오! 브라더스ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2003) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท
- 200 ปอนด์ บิวตี้ (미녀는 괴로워ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2006) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท
- เทค ออฟ (국가대표ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2009) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท, ผู้อำนวยการสร้าง
- มาย เวย์ 12,000 กิโลเมตรแห่งความจริง (My Way) (ค.ศ. 2011) - ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
- มิสเตอร์ โก (미스터 고ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2013) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท, บรรณาธิการบทภาพยนตร์, ผู้ตัดต่อ, ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
- ฝ่า 7 นรก: ปรโลกแตก (신과함께: 죄와 벌ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2017) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท
- ฝ่า 7 นรก: ดับแค้นวิญญาณ (신과함께: 인과 연ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2018) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท
- เดอะ มูน (더 문ภาษาเกาหลี) (ค.ศ. 2023) - ผู้กำกับ, ผู้เขียนบท
7. รางวัลและเกียรติยศ
คิม ยงฮวาได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถและความสำเร็จอันโดดเด่นของเขาในฐานะผู้กำกับและผู้เขียนบทภาพยนตร์
ปี | รางวัล | สาขา | ผลงานที่ได้รับรางวัล | ผล |
---|---|---|---|---|
2000 | เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโรเชสเตอร์ ครั้งที่ 42 | ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม | อิน เดอะ จังเกิล | ได้รับรางวัล |
2000 | เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮิวสตัน ครั้งที่ 33 | ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม | อิน เดอะ จังเกิล | ได้รับรางวัล |
2005 | เทศกาลภาพยนตร์เอเชียแปซิฟิก | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | - | ได้รับรางวัล |
2005 | เทศกาลภาพยนตร์เอเชียแปซิฟิก | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | - | ได้รับรางวัล |
2007 | Golden Cinematography Awards ครั้งที่ 30 | ผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม | 200 ปอนด์ บิวตี้ | ได้รับรางวัล |
2009 | Korean Association of Film Critics Awards ครั้งที่ 29 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2009 | แทจง ครั้งที่ 46 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2009 | บลูมังกร ครั้งที่ 30 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2009 | Young Artist of Today | สาขาภาพยนตร์ | - | ได้รับรางวัล |
2009 | Korean Culture and Entertainment Awards ครั้งที่ 17 | ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | - | ได้รับรางวัล |
2009 | เทศกาลภาพยนตร์มหาวิทยาลัยเกาหลี ครั้งที่ 5 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2009 | เทศกาลภาพยนตร์เยาวชนเกาหลี ครั้งที่ 9 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2010 | Chunsa Film Art Awards ครั้งที่ 17 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2010 | แพ็กซัง ครั้งที่ 46 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | เทค ออฟ | ได้รับรางวัล |
2018 | KOFRA Film Awards ครั้งที่ 9 | บุคคลแห่งปีในวงการภาพยนตร์ | - | ได้รับรางวัล |
2018 | แพ็กซัง ครั้งที่ 54 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | ฝ่า 7 นรก: ปรโลกแตก | ได้รับรางวัล |
2018 | Chunsa Film Art Awards ครั้งที่ 23 | รางวัลพิเศษขวัญใจผู้ชมสำหรับภาพยนตร์เกาหลียอดนิยม | ฝ่า 7 นรก: ปรโลกแตก | ได้รับรางวัล |
2018 | บลูมังกร ครั้งที่ 39 | รางวัลภาพยนตร์เกาหลีขวัญใจผู้ชม | ฝ่า 7 นรก: ปรโลกแตก | ได้รับรางวัล |
2018 | The Seoul Awards ครั้งที่ 2 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ฝ่า 7 นรก: ปรโลกแตก | ได้รับรางวัล |
2018 | Buil Film Awards ครั้งที่ 27 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | ฝ่า 7 นรก: ดับแค้นวิญญาณ | ได้รับรางวัล |
2018 | แทจง ครั้งที่ 55 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | ฝ่า 7 นรก: ดับแค้นวิญญาณ | ได้รับรางวัล |
2018 | เทศกาลภาพยนตร์เยาวชนเกาหลี ครั้งที่ 18 | ผู้กำกับแห่งปี | - | ได้รับรางวัล |
2019 | KOFRA Film Awards ครั้งที่ 10 | บุคคลแห่งปีในวงการภาพยนตร์ | - | ได้รับรางวัล |
ประเทศ | พิธีมอบรางวัล | ปี | เกียรติยศ |
---|---|---|---|
เกาหลีใต้ | Korean Content Awards | 2015 | Presidential Commendation (สาขาการมีส่วนร่วมในการขยายตลาดต่างประเทศ สำหรับผลงานของ Dexter Studio) |