คาโตะ ทาดาฮิโระ

2.1. วัยเด็กและการถือกำเนิด

คาโต ทาดาฮิโระ เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1601 เป็นบุตรชายคนที่สามของ คาโต คิโยมาสะ ผู้บัญชาการทหารผู้โด่งดังและเป็นหนึ่งใน "เจ็ดหอกแห่งชิซูงาตาเกะ" (賤ヶ岳の七本槍_{Shizugatake no Shichihon Yari}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ผู้รับใช้ โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ในวัยเด็ก เขามีชื่อว่า โทราโนะซูเกะ (虎之助_Toranosuke^{ภาษาญี่ปุ่น}) และ โทราคัตสึ (虎勝_Torakatsu^{ภาษาญี่ปุ่น}) ก่อนที่พี่ชายทั้งสองคนคือ โทราคูมะ (虎熊_Torakuma^{ภาษาญี่ปุ่น}) และ คูมาโนะซูเกะ (熊之助_Kumanosuke^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งต่อมาคือ คาโต ทาดามาสะ (加藤忠正_{Katō Tadamasa}^{ภาษาญี่ปุ่น}) จะเสียชีวิตตั้งแต่ยังเยาว์วัย ทำให้ทาดาฮิโระกลายเป็นทายาทผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าตระกูลคาโตะโดยปริยาย มารดาของเขาคือ เซโออิน (正応院_Seioin^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นบุตรสาวของ ทามาเมะ ทันบะ โนะ คามิ (玉目丹波守_{Tamame Tanba no Kami}^{ภาษาญี่ปุ่น})

2.2. การสืบทอดตำแหน่งและการปกครองแคว้น

เมื่อ เคโช (慶長_Keichō^{ภาษาญี่ปุ่น}) ปีที่ 16 (ค.ศ. 1611) บิดาของเขา คาโต คิโยมาสะ ได้เสียชีวิตลง ทำให้คาโต ทาดาฮิโระ ซึ่งขณะนั้นมีอายุเพียง 11 ปี ได้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าตระกูลและเป็นไดเมียวคนที่สองของแคว้นคุมาโมโตะ เนื่องจากเขายังเยาว์วัย รัฐบาลโชกุนเอโดะจึงได้กำหนดเงื่อนไข 9 ข้อ เพื่อควบคุมตระกูลคาโตะอย่างเข้มงวด เงื่อนไขเหล่านี้รวมถึงการให้ยกเลิกปราสาทบริวารหลายแห่ง เช่น ปราสาทมินามาตะ (水俣城_Minamata-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}), ปราสาทอุโตะ (宇土城_Uto-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}), และ ปราสาทไอโตจิ (愛藤寺城_Aitōji-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}, หรือ ปราสาทยาเบะ - 矢部城_Yabe-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}) นอกจากนี้ ยังมีการยกเลิกภาษีที่ค้างชำระ ลดภาระหน้าที่ของขุนนางลงครึ่งหนึ่ง รวมถึงการให้รัฐบาลโชกุนมีอำนาจในการแต่งตั้งขุนนางผู้ดูแลปราสาทบริวารและการกำหนดค่าครองชีพของขุนนางอาวุโส ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อลดทอนอำนาจกึ่งอิสระของขุนนางผู้ใหญ่ในตระกูลคาโตะ
ต่อมา ตามนโยบาย หนึ่งแคว้นหนึ่งปราสาท (一国一城制_{Ikkoku Ichijō-sei}^{ภาษาญี่ปุ่น}) รัฐบาลโชกุนยังได้สั่งให้รื้อถอนปราสาททากาโนะฮาระ (鷹ノ原城_{Takanohara-jō}^{ภาษาญี่ปุ่น}), ปราสาทอุจิมากิ (内牧城_Uchimaki-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}) และ ปราสาทซาชิกิ (佐敷城_Sashiki-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}) โดยอนุญาตให้คงเหลือเพียง ปราสาทคุมาโมโตะ และปราสาทมูงิชิมะ (麦島城_{Mugishima-jō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) เท่านั้น การบริหารแคว้นของคาโตะจึงถูกดำเนินการในรูปแบบของคณะผู้บริหารที่ประกอบด้วยขุนนางอาวุโส (合議制_Gōgi-sei^{ภาษาญี่ปุ่น}) โดยมี โทโด ทากาโทระ (藤堂高虎_{Todō Takatora}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแล
อย่างไรก็ตาม ด้วยความที่ยังเยาว์วัย คาโต ทาดาฮิโระไม่สามารถควบคุมเหล่าขุนนางได้อย่างสมบูรณ์ ทำให้เกิดความขัดแย้งภายในตระกูล เช่น เหตุการณ์อุชิกาตะ อุมาคาตะ โซโดะ (牛方馬方騒動_{Ushikata Umakata Sōdō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งส่งผลให้การเมืองภายในแคว้นคุมาโมโตะตกอยู่ในความวุ่นวาย โฮโซคาวะ ทาดาโอกิ (細川忠興_{Hosokawa Tadaoki}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ไดเมียวแห่งแคว้นโคคุระ (小倉藩_Kokura-han^{ภาษาญี่ปุ่น}) ผู้ที่พยายามรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับไดเมียวในคิวชู ได้กล่าวถึงพฤติกรรมของทาดาฮิโระว่าเป็น "ความวิกลจริต" และบุตรชายของเขา โฮโซคาวะ ทาดาโทชิ (細川忠利_{Hosokawa Tadatoshi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ก็ได้บันทึกว่าการบริหารแคว้นฮิโกะ (肥後国_{Higo no Kuni}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ของทาดาฮิโระ "ตกอยู่ในความปั่นป่วนและอยู่ในภาวะวิกฤต" นอกจากนี้ ปัญหาความขัดแย้งระหว่างภรรยาเอกและภรรยาน้อย (女子之儀_{Onna-shi no gi}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ก็เป็นอีกหนึ่งสาเหตุที่ทำให้เกิดความยุ่งเหยิงภายในตระกูล

2.3. การถูกริบแคว้น (ไกเอคิ)

ในวันที่ 22 พฤษภาคม คันเอ (寛永_Kan'ei^{ภาษาญี่ปุ่น}) ปีที่ 9 (ค.ศ. 1632) ขณะที่คาโต ทาดาฮิโระกำลังเดินทางไปยัง เอโดะ เพื่อเข้าเฝ้าโชกุน เขาถูกสั่งห้ามไม่ให้เข้าเมืองที่ ชินางาวะ-ชูกุ (品川宿_{Shinagawa-shuku}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และได้รับคำสั่งให้ถูกริบแคว้นจาก อินาบะ มาซาคัตสึ (稲葉正勝_{Inaba Masakatsu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ที่ อิเคงามิ ฮอนมอนจิ (池上本門寺_{Ikegami Honmonji}^{ภาษาญี่ปุ่น}) หลังจากนั้น เขาถูกนำตัวไปอยู่ภายใต้การดูแลของ ซาไก ทาดาคัตสึ (酒井忠勝_{Sakai Tadakatsu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) เจ้าแคว้นโชไน (庄内藩_Shōnai-han^{ภาษาญี่ปุ่น}) แห่งแคว้นเดวะ (出羽国_{Dewa no Kuni}^{ภาษาญี่ปุ่น}) แม้ว่าในตอนแรกขุนนางในแคว้นคุมาโมโตะจะเตรียมพร้อมที่จะตั้งรับและปิดเมือง แต่หลังจากได้รับจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของทาดาฮิโระเอง พวกเขาก็ยอมเปิดเมืองในที่สุด

2.4. ชีวิตในวัยที่ถูกเนรเทศ

หลังจากถูกริบแคว้น คาโต ทาดาฮิโระได้ใช้ชีวิตในฐานะผู้ลี้ภัยเป็นเวลา 22 ปี ที่แคว้นมารุโอกะ (丸岡_Maruoka^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในแคว้นเดวะ เขาได้รับอนุญาตให้มีดินแดนพิเศษขนาด 10,000 โคคุ สำหรับใช้เป็นค่าครองชีพตลอดชีวิต (堪忍領_Kan'nin-ryō^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่การเก็บภาษีดำเนินการโดยแคว้นโชไน แม้จะได้รับสิทธิในที่ดินนี้ แต่รายได้จริงของเขาต่ำกว่า 3,000 โคคุ อย่างไรก็ตาม เขายังคงได้รับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมจากแคว้นโชไนและเงินส่งเสียจากอดีตขุนนางใน วัดฮอนโคคุจิ (本圀寺_Honkoku-ji^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในเกียวโต ทำให้ชีวิตของเขาไม่ลำบากอย่างที่คิด
ในตอนแรกมีเพียงขุนนาง 20 คนติดตามเขาไป แต่ในหนึ่งปีต่อมา มารดาของเขา เซโออิน (正応院_Seioin^{ภาษาญี่ปุ่น}) พร้อมด้วยภรรยาน้อย, แม่นม, นางกำนัล และผู้ติดตามอีกจำนวนหนึ่ง รวมเป็นคณะใหญ่ถึง 50 คน ได้เดินทางไปสมทบกับเขาที่มารุโอกะ นอกจากนี้ เขายังได้เรียกตัวยายของเขา (มารดาของเซโออิน) จากฮิโกะให้มาอยู่ด้วยกันที่มารุโอกะ
แม้ว่า โทกูงาวะ อิเอมิตสึ (徳川家光_{Tokugawa Iemitsu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) โชกุนในขณะนั้นจะมีความรู้สึกเกลียดชังทาดาฮิโระอย่างรุนแรง แต่ทาดาฮิโระกลับใช้ชีวิตในฐานะผู้ถูกเนรเทศได้อย่างอิสระพอสมควร เขาทุ่มเทให้กับการศึกษาศิลปะวรรณกรรม ดนตรี การเขียนพู่กัน และการประพันธ์บทร้อยกรอง วากะ (和歌_waka^{ภาษาญี่ปุ่น}) เขายังคงไปเยือน ศาลเจ้าคิมปุ (金峯神社_{Kinpu Jinja}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และเพลิดเพลินกับการอาบน้ำ
ทาดาฮิโระได้รวบรวมบทกวี 319 บทที่เขาประพันธ์ไว้เป็นเวลาหนึ่งปีเป็นไดอารี่บทกวีชื่อว่า "จินไตชู" (塵躰集_Jintai-shū^{ภาษาญี่ปุ่น}) บทกวีในชุดนี้มีการใช้ถ้อยคำที่คุ้นเคยจาก โอคูระ เฮียคนิน อิชชู (小倉百人一首_{Ogura Hyakunin Isshū}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก "อิเสะโมโนงาตาริ" (伊勢物語_{Ise Monogatari}^{ภาษาญี่ปุ่น}) โดยมีการเปรียบเทียบตัวเองกับ อาริวาระ โนะ นาริฮิระ (在原業平_{Ariwara no Narihira}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ผู้ซึ่งรอนแรมไปยังทางตะวันออก นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงจาก "ตำนานเก็นจิ" (源氏物語_{Genji Monogatari}^{ภาษาญี่ปุ่น}) จำนวนมาก โดยเขาอาจจะฉายภาพตัวเองเป็น ฮิคารุ เก็นจิ (光源氏_{Hikaru Genji}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และยังมีการประพันธ์บทร้อยกรองที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรี เช่น ชะกุฮาจิ (尺八_shakuhachi^{ภาษาญี่ปุ่น}) อีกด้วย
ใน "จินไตชู" ทาดาฮิโระได้ประพันธ์บทกวีเกี่ยวกับบิดาของเขา คิโยมาสะ รวมถึงบทกวีที่รำลึกถึงภรรยาน้อยนามว่า โฮโจอิน (法乗院_Hōjōin^{ภาษาญี่ปุ่น}) และพี่สาวของเขา อามาฮิเมะ (あま姫_Ama-hime^{ภาษาญี่ปุ่น}) อย่างไรก็ตาม ไม่มีบทกวีใดที่กล่าวถึงภรรยาเอกของเขา ซูโฮอิน (崇法院_Sūhōin^{ภาษาญี่ปุ่น}) หรือบุตรชายคนโตของเขา คาโต มิตสึฮิโระ (加藤光広_{Katō Mitsuhirō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างพวกเขาสามคน
ในเดือนมิถุนายน ปี เคอัน (慶安_Keian^{ภาษาญี่ปุ่น}) ที่ 4 (ค.ศ. 1651) มารดาของเขาเสียชีวิตลง และสองปีต่อมา ในปี โชโอ (承応_Shōō^{ภาษาญี่ปุ่น}) ที่ 2 (ค.ศ. 1653) ทาดาฮิโระเองก็ได้เสียชีวิตลงด้วยอายุ 53 ปี ตามพินัยกรรมของเขา ร่างของทาดาฮิโระถูกฝังรวมกับร่างของมารดาที่วัดฮอนจูจิ (本住寺_Honjū-ji^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในปัจจุบันคือ เมืองสึรูโอกะ (鶴岡市_Tsuruoka-shi^{ภาษาญี่ปุ่น}) จังหวัด ยามางาตะ (山形県_Yamagata-ken^{ภาษาญี่ปุ่น}) และมีการสร้างสุสานเคียงข้างกัน ขุนนางของเขา คาโต มอนโดะ (加藤主水_{Katō Mondō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ได้โกนศีรษะและบวชเป็นพระภิกษุ เพื่อทำหน้าที่ดูแลสุสานของทาดาฮิโระ ขุนนางผู้ติดตามเขาอีก 6 คนที่ต้องการรับใช้ต่อไป ได้รับการจ้างงานโดยแคว้นโชไน และทายาทของพวกเขายังคงรับใช้แคว้นนี้จนถึงช่วงปลายยุค บาคุมัตสึ (幕末_Bakumatsu^{ภาษาญี่ปุ่น}) ส่วน ไซโต โทชิมูเนะ (斎藤利宗_{Saitō Toshimune}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นพี่ชายของ คาซูงะ โนะ สึโบเนะ (春日局_{Kasuga no Tsubone}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และเคยรับใช้คิโยมาสะและทาดาฮิโระ ได้ขอลาออกจากการรับใช้และกลายเป็น ฮาตาโมโตะ (旗本_Hatamoto^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในภายหลัง

3.1. ทฤษฎีที่มีอยู่และการหักล้าง

ในอดีตได้มีการกล่าวอ้างถึงสาเหตุที่คาโต ทาดาฮิโระถูกริบแคว้นไว้หลายทฤษฎี ได้แก่ การที่บุตรชายคนโตของเขา คาโต มิตสึฮิโระ ไปสร้างเอกสารปลอมแปลงการก่อกบฏ (謀反_muhon^{ภาษาญี่ปุ่น}) ที่มีลายเซ็นและตราประทับของไดเมียวต่างๆ (เหตุการณ์โมโชะ จิเคน - 某書事件_{mōsho jiken}^{ภาษาญี่ปุ่น}) การที่เขามีความสัมพันธ์กับ โทกูงาวะ ทาดานางะ (徳川忠長_{Tokugawa Tadanaga}^{ภาษาญี่ปุ่น}) การที่เขาเป็นไดเมียวที่ยังคงภักดีต่อตระกูลโทโยโทมิ และทฤษฎีที่ว่าการริบแคว้นเป็นแผนการทางการเมืองที่รัฐบาลโชกุนวางแผนไว้ตั้งแต่แรก อย่างไรก็ตาม การวิจัยล่าสุดได้หักล้างข้อกล่าวอ้างเหล่านี้:

• การสมรู้ร่วมคิดในเหตุการณ์ปลอมแปลงเอกสารของคาโต มิตสึฮิโระ:** จากการตรวจสอบอย่างละเอียดของรัฐบาลโชกุนหลังจากเหตุการณ์โมโชะ จิเคน รัฐบาลได้สอบสวนผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างรอบคอบ แจ้งให้ไดเมียวต่างๆ ทราบถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น รับฟังข้อโต้แย้งจากทาดาฮิโระและมิตสึฮิโระ รวมถึงขอความคิดเห็นจากตระกูล โทกูงาวะ โกซังเกะ (徳川御三家_{Tokugawa Gosanke}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ก่อนตัดสินใจริบแคว้น กระบวนการนี้แสดงให้เห็นว่าการริบแคว้นไม่ได้ถูกวางแผนไว้ตั้งแต่แรก
• การเชื่อมโยงกับโทกูงาวะ ทาดานางะ:** ไม่มีหลักฐานจากแหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่บ่งชี้ว่าทาดานางะและทาดาฮิโระมีความสัมพันธ์พิเศษใดๆ ในช่วงที่ โทกูงาวะ ฮิเดทาดะ (徳川秀忠_{Tokugawa Hidetada}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ป่วยหนัก ทาดานางะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเอโดะ แต่ทาดาฮิโระยังคงได้รับของขวัญจากโชกุน นอกจากนี้ การถูกริบแคว้นของทาดานางะเกิดขึ้นหลังจากของทาดาฮิโระ ซึ่งบ่งชี้ว่าเหตุการณ์ทั้งสองไม่ได้มีความเกี่ยวข้องโดยตรงตามเวลา
• การเป็นไดเมียวที่จงรักภักดีต่อตระกูลโทโยโทมิ:** แม้ว่าตระกูลคาโตะจะมีความเกี่ยวข้องอย่างแน่นแฟ้นกับตระกูลโทโยโทมิ แต่สถานะที่มั่นคงในฐานะไดเมียวของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นหลังจากที่บุตรสาวของคิโยมาสะได้แต่งงานกับสมาชิกตระกูลโทกูงาวะ (โดยเฉพาะการที่บุตรสาวคนโต ฮอนโจอิน (本浄院_Honjōin^{ภาษาญี่ปุ่น}) แต่งงานกับ ซาคากิบาระ ยาสุคัตสึ (榊原康勝_{Sakakibara Yasukatsu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และบุตรสาวคนรอง โยรินอิน (瑤林院_Yōrin-in^{ภาษาญี่ปุ่น}) แต่งงานกับ โทกูงาวะ โยริโนบุ (徳川頼宣_{Tokugawa Yorinobu}^{ภาษาญี่ปุ่น}) บุตรชายคนที่สิบของ โทกูงาวะ อิเอยาสุ (徳川家康_{Tokugawa Ieyasu}^{ภาษาญี่ปุ่น})) คิโยมาสะได้แสดงความภักดีต่ออิเอยาสุอย่างขยันขันแข็งก่อนที่อิเอยาสุจะขึ้นเป็นโชกุน และการเข้าร่วมการประชุมที่ ปราสาทนิโจ (二条城_Nijō-jō^{ภาษาญี่ปุ่น}) ในฐานะพ่อตาของโยริโนบุ แสดงให้เห็นว่าตระกูลคาโตะเป็นที่พึ่งพาได้ทั้งจากตระกูลโทโยโทมิและโทกูงาวะ จึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะถูกริบแคว้นเพียงเพราะความภักดีต่อโทโยโทมิ

3.2. สาเหตุที่แท้จริงของการถูกริบแคว้น

สาเหตุที่แท้จริงและซับซ้อนของการถูกริบแคว้นของคาโต ทาดาฮิโระคือ:

• เหตุการณ์โมโชะ จิเคน (การปลอมแปลงเอกสาร) ของมิตสึฮิโระ:** เหตุการณ์นี้เป็นชนวนโดยตรงที่ทำให้รัฐบาลโชกุนเพ่งเล็งทาดาฮิโระ
• ความไม่เหมาะสมในทุกๆ เรื่อง (諸事不作法_{Shōji Fusahō}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และความไร้ความสามารถในการปกครอง:** รัฐบาลโชกุนรับทราบถึง "ความไม่เหมาะสมในทุกๆ เรื่อง" ของทาดาฮิโระ รวมถึงความไร้ความสามารถในการปกครองแคว้นฮิโกะ ดังที่ถูกบันทึกไว้ว่า "การบริหารแคว้นฮิโกะเป็นไปอย่างเลวร้ายและการประพฤติปฏิบัติก็ผิดปกติ" นอกจากนี้ความสับสนทางการเมืองภายในแคว้นของเขาก็เป็นปัจจัยสำคัญ
• การละเมิดกฎหมายทางการทหาร (武家諸法度_{Buke Shohatto}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ข้อที่ 8:** ทาดาฮิโระได้พามเหสีรองคือ โฮโจอิน และบุตรธิดาสองคนกลับไปยังแคว้นของตนโดยไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลโชกุน ซึ่งถือเป็นการสร้างความสัมพันธ์ทางเครือญาติโดยไม่ผ่านการอนุมัติจากโชกุน ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายอย่างร้ายแรง
• ปัญหาส่วนตัวที่เกี่ยวข้องกับภรรยาเอกและภรรยาน้อย:** ทาดาฮิโระละเลย ซูโฮอิน ภรรยาเอกของเขา ซึ่งเป็นบุตรีบุญธรรมของโทกูงาวะ ฮิเดทาดะ และบุตรสาวของกาโม ฮิเดยูกิ (蒲生秀行_{Gamō Hideyuki}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และแสดงความลำเอียงต่อภรรยาน้อยโฮโจอินและบุตรธิดาของเธออย่างชัดเจน พฤติกรรมนี้ถูกกล่าวหาโดย โฮโซคาวะ ทาดาโอกิ ว่า "ไร้คำกล่าวอ้าง" และเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้ถูกริบแคว้น
• ความประมาทและทิฐิ:** สาเหตุที่ทำให้ทาดาฮิโระและมิตสึฮิโระประพฤติตนเหลวไหลถึงขั้นนี้ คาดว่ามาจากความประมาทของทาดาฮิโระที่รอดพ้นจากการถูกริบแคว้นในเหตุการณ์อุชิกาตะ อุมาคาตะ โซโดะ และความเย่อหยิ่งของมิตสึฮิโระจากการมีสถานะสูงในฐานะหลานนอกของฮิเดทาดะ (ผ่านภรรยาเอกซูโฮอิน ซึ่งเป็นบุตรีบุญธรรมของฮิเดทาดะ) ทำให้พวกเขาไม่ได้ตระหนักถึงความร้ายแรงของการกระทำของตนเอง