1. ภาพรวม
แคเมรอน ซิชาน รานา-เจโรม (Cameron Zishan Rana-Jeromeแคเมรอน ซิชาน รานา-เจโรมภาษาอังกฤษ; เกิด 14 สิงหาคม ค.ศ. 1986) หรือที่รู้จักกันในชื่อ แคเมรอน เจโรม เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวอังกฤษที่เล่นในตำแหน่งกองหน้า เขาเริ่มต้นอาชีพกับสโมสรต่างๆ ในระดับเยาวชน ก่อนจะเซ็นสัญญาอาชีพกับคาร์ดิฟฟ์ ซิตี ในปี ค.ศ. 2004 และกลายเป็นผู้เล่นตัวหลักอย่างรวดเร็ว
เจโรมย้ายไปร่วมทีมเบอร์มิงแฮม ซิตี ในปี ค.ศ. 2006 ด้วยค่าตัวประมาณ 3.00 M GBP และใช้เวลาห้าปีที่นั่น โดยได้สัมผัสประสบการณ์การเลื่อนชั้นและตกชั้นถึงสองครั้ง และยังช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกคัพในปี ค.ศ. 2011 หลังจากนั้นเขาย้ายไปสโต๊ก ซิตี ในปี ค.ศ. 2011 และถูกยืมตัวไปคริสตัล พาเลซ ในปี ค.ศ. 2013 ก่อนจะย้ายไปนอริช ซิตี ในปี ค.ศ. 2014 ซึ่งเขาทำประตูได้ถึง 42 ประตูจากการลงสนาม 138 นัด และเป็นส่วนสำคัญในการเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกของนอริช ซิตี
ต่อมาเจโรมได้ย้ายไปเล่นให้กับดาร์บี เคาน์ตี ในปี ค.ศ. 2018 และไปเล่นในตุรกีกับสโมสรกอซเตเป ก่อนจะกลับมาอังกฤษเพื่อร่วมทีมมิลตัน คีนส์ ดอนส์ ในปี ค.ศ. 2020 และลูตัน ทาวน์ ในปี ค.ศ. 2021 สโมสรสุดท้ายในอาชีพของเขาคือโบลตัน วอนเดอเรอร์ส ซึ่งเขาคว้าแชมป์อีเอฟแอล ทรอฟีในปี ค.ศ. 2023 ก่อนจะประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2024
2. อาชีพช่วงต้น
2.1. อาชีพนักฟุตบอลระดับเยาวชนและช่วงเริ่มต้น
แคเมรอน เจโรม เกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 1986 ที่เมืองฮัดเดอร์สฟิลด์ เวสต์ยอร์กเชอร์ ประเทศอังกฤษ และมีเชื้อสายเกรเนดา ในวัยเยาว์ เจโรมเล่นฟุตบอลให้กับสโมสรท้องถิ่นอย่าง Stile Commonสไตล์คอมมอนภาษาอังกฤษ ร่วมกับนักฟุตบอลอาชีพในอนาคตอย่าง แอนโทนี กริฟฟิธ, เฟรเซอร์ แคมป์เบลล์ และรูเบน โนเบิล-ลาซารัส นอกจากนี้ กริฟฟิธและเจโรมยังเคยเล่นให้กับทีมยอร์กเชอร์เคาน์ตีส์อีกด้วย
หลังจากนั้น เจโรมได้เข้าร่วมสโมสรWestend Juniorsเวสต์เอนด์จูเนียร์สภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นทีมในบ้านเกิด ก่อนจะย้ายไปเป็นนักฟุตบอลเยาวชนกับฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ และต่อมาได้ย้ายไปร่วมทีมกริมสบี ทาวน์, เชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ และมิดเดิลสเบรอ ตามลำดับ ในที่สุด เขาก็ได้รับสัญญาอาชีพกับคาร์ดิฟฟ์ ซิตี ในปี ค.ศ. 2004 หลังจากที่พอล วิลคินสัน ผู้จัดการทีมสำรองของคาร์ดิฟฟ์ ซิตี ซึ่งเคยเป็นผู้ฝึกสอนของเจโรมในระบบเยาวชนของกริมสบี ทาวน์ ได้แนะนำเขาให้สโมสร อย่างไรก็ตาม เจโรมถูกกริมสบี ทาวน์ ปล่อยตัวหลังจากที่วิลคินสันย้ายไปคาร์ดิฟฟ์ ซิตี ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2003
3. อาชีพกับสโมสร
3.1. คาร์ดิฟฟ์ ซิตี เอฟซี
เจโรมได้รับการยกย่องจากบีบีซีว่าเป็น "หนึ่งในดาวรุ่งของคาร์ดิฟฟ์" เขาประเดิมสนามให้กับทีมในนัดที่เสมอกับลีดส์ ยูไนเต็ด 0-0 เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 2004 โดยลงสนามเป็นตัวสำรองแทนแอนดี แคมป์เบลล์ ประตูแรกในอาชีพของเขาเกิดขึ้นในการลงสนามนัดที่สองในฟุตบอลลีกคัพกับบอร์นมัท ในฤดูกาล 2004-05 เขาทำได้ 7 ประตูจากการลงสนาม 32 นัด และในฤดูกาล 2005-06 เขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของคาร์ดิฟฟ์ ซิตี ด้วยจำนวน 20 ประตู
ฟอร์มอันร้อนแรงของเขาทำให้เขาได้รับสัญญาจากเบอร์มิงแฮม ซิตี การย้ายทีมครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อเจโรมเท่านั้น แต่ยังช่วยคาร์ดิฟฟ์ ซิตี ในการนำเงินค่าตัวไปเซ็นสัญญาผู้เล่นใหม่ เช่น ไมเคิล ชอปรา, สตีเฟน แมคเฟล และเกล็นน์ ลูเวนส์
3.2. เบอร์มิงแฮม ซิตี เอฟซี
เจโรมเซ็นสัญญากับเบอร์มิงแฮม ซิตี เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2006 ด้วยค่าตัวเริ่มต้นที่รายงานว่าอยู่ที่ 3.00 M GBP และอาจเพิ่มขึ้นเป็น 4.00 M GBP เขาประเดิมสนามให้กับเบอร์มิงแฮมในฐานะตัวสำรองนาทีที่ 66 ในนัดที่พบกับโคลเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2006 แต่เป็นการประเดิมสนามที่น่าผิดหวัง เนื่องจากเขาถูกไล่ออกภายในห้านาทีหลังจากลงสนามจากการใช้ศอกใส่คู่ต่อสู้ ประตูแรกของเขาสำหรับเบอร์มิงแฮมเกิดขึ้นในนัดที่พบกับควีนส์พาร์ก เรนเจอส์ เมื่อวันที่ 12 กันยายน
เจโรมทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีกได้หลังจากผ่านไป 32 วินาทีในนัดเยือนที่พบกับดาร์บี เคาน์ตี เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 2007 และประตูที่สองของเขาในเกมนั้นยืนยันชัยชนะนัดแรกของเบอร์มิงแฮมในฤดูกาล 2007-08 เขาจบฤดูกาลนั้นในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดอันดับสองของเบอร์มิงแฮมด้วย 7 ประตูจาก 33 นัด ในขณะที่เบอร์มิงแฮมตกชั้น อย่างไรก็ตาม "เดอะบลูส์" ก็สามารถกลับขึ้นมาได้ทันทีในฤดูกาล 2008-09 โดยจบอันดับสองในแชมเปียนชิป โดย 10 ประตูของเจโรมจากการลงสนาม 45 นัดนั้นเป็นรองเพียงเควิน ฟิลลิปส์ คู่หูในแนวรุกเท่านั้น เขายังทำประตูแรกในศึกดาร์บีแมตช์เวสต์มิดแลนด์กับวุลเวอร์แฮมป์ตัน วอนเดอเรอร์ส ซึ่งเบอร์มิงแฮมชนะ 2-0
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2009 เจโรมได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่ระยะเวลาห้าปีกับสโมสร เขายิงประตูแรกที่น่าตื่นตาตื่นใจในฤดูกาล 2009-10 ให้ทีมขึ้นนำลิเวอร์พูล 2-1 ซึ่งถูกกล่าวขานว่าเป็น "ประตูที่มักจะมีเพียงเจอร์ราร์ดเท่านั้นที่ยิงได้ที่แอนฟิลด์" โดยเขา "สลัดการรบกวนของมาเชราโนและยิงลูกอันทรงพลังที่พุ่งข้ามผู้รักษาประตูเรนาไป" เจโรมอยู่ในช่วงฟอร์มดีเยี่ยมในขณะที่เบอร์มิงแฮมสร้างสถิติสโมสรไม่แพ้ใครติดต่อกัน 15 นัดในพรีเมียร์ลีก โดยทำประตูสำคัญในนัดที่พบกับสโต๊ก ซิตี, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และสองประตูในนัดที่พบกับแบล็กเบิร์น โรเวอส์ ประตูที่สิบของเขาในฤดูกาลนั้นเป็นการโหม่งจากลูกเปิดของเจมส์ แมคแฟดเดน ในนัดที่แพ้แมนเชสเตอร์ ซิตี 5-1 สองสัปดาห์หลังจากจบฤดูกาล จำนวนประตูของเจโรมเพิ่มขึ้นเป็น 11 ประตู เมื่อเขาได้รับประตูเพิ่มจากคณะกรรมการประตูที่น่าสงสัย (Dubious Goals Committee) สำหรับการยิงในนัดที่พบกับเบิร์นลีย์ ซึ่งเดิมทีถูกบันทึกว่าเป็นการทำเข้าประตูตัวเองโดยไบรอัน เจนเซน
เจโรมลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 92 ในนัดชิงชนะเลิศลีกคัพ 2011 ซึ่งเบอร์มิงแฮมเอาชนะทีมเต็งอย่างอาร์เซนอล 2-1 ที่สนามกีฬาเวมบลีย์
3.3. สโต๊ก ซิตี เอฟซี
เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2011 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ เจโรมได้เซ็นสัญญา 4 ปีกับสโมสรพรีเมียร์ลีกอย่างสโต๊ก ซิตี ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย ซึ่งเชื่อกันว่าอยู่ที่ประมาณ 4.00 M GBP เขายิงประตูได้ในการประเดิมสนามให้กับสโต๊ก ซิตี ในการแข่งขันยูฟ่ายูโรปาลีกกับดีนาโม เคียฟ ช่วยให้ทีมเสมอกัน 1-1 ในนัดเยือน เขายิงประตูใส่มัคคาบี เทลอาวีฟ ในเกมที่ชนะ 3-0 แต่หลังจากนั้นก็ถูกไล่ออกจากการได้รับใบเหลืองสองใบ เจโรมยิงประตูแรกในลีกให้กับสโต๊กในนัดที่พบกับวีแกนแอทเลติก เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2011 ซึ่งเป็นประตูแรกในลีกของเขาในรอบกว่า 13 เดือน
เขาถูกใช้ในระบบหมุนเวียนผู้เล่นโดยผู้จัดการทีมโทนี พูลิส ซึ่งเขายอมรับว่าต้องยอมรับบทบาทนี้ เขายังคงสร้างผลกระทบในฐานะตัวสำรอง โดยทำประตูได้ในนัดที่พบกับเวสต์บรอมมิชอัลเบียน และเอฟเวอร์ตัน อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มแสดงความไม่พอใจที่ไม่ได้ลงสนามเป็นตัวจริงมากนัก
ฤดูกาล 2012-13 เริ่มต้นขึ้นโดยเจโรมยังคงเป็นตัวสำรอง และเกือบจะย้ายไปร่วมทีมแบล็กเบิร์น โรเวอส์ แบบยืมตัว ในการลงสนามที่หาได้ยากในนัดที่พบกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 โดยลงมาเป็นตัวสำรอง เขาสามารถแอสซิสต์ให้โจนาธาน วอลเตอร์ส และทำประตูชัยได้ในที่สุด เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม เจโรม "ยิงลูกพุ่งเสียบสามเหลี่ยมจากระยะ 30 yd" เพื่อทำประตูที่สามของสโต๊กในนัดที่เสมอกับเซาแทมป์ตัน 3-3 ในนาทีสุดท้ายของเกม เขายิงประตูที่สามและประตูสุดท้ายของฤดูกาลในนัดที่ชนะเรดิง 2-1 เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 สโต๊กจบฤดูกาลในอันดับที่ 13 โดยเจโรมลงสนาม 30 นัด โดยเป็นตัวจริง 9 นัด
เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล โทนี พูลิส ถูกแทนที่โดยมาร์ก ฮิวส์ และเจโรมได้วิพากษ์วิจารณ์การขาดการหมุนเวียนผู้เล่นของพูลิส โดยกล่าวว่า "ไม่มีการรับประกัน [ตำแหน่งภายใต้ฮิวส์] แต่ก่อนในระบอบเก่า มีผู้เล่น 11 ตัวจริงที่รับประกันว่าจะได้ลงเล่น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไม่ว่าจะคุณจะฝึกซ้อมอย่างไร หรือถ้าคุณลงมาและทำผลงานได้ดีในเกมที่คุณมีส่วนร่วม คุณก็ยังไม่มีทางได้ลงเป็นตัวจริง"
เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 2013 เจโรมยอมรับข้อกล่าวหาของเอฟเอ เรื่องการละเมิดกฎการพนัน เขาถูกปรับ 50.00 K GBP และยังได้รับคำเตือนอย่างรุนแรงเกี่ยวกับพฤติกรรมในอนาคตจากเอฟเอ
3.4. คริสตัล พาเลซ เอฟซี (ยืมตัว)
เมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 2013 เจโรมได้ย้ายไปร่วมทีมคริสตัล พาเลซ แบบยืมตัวสำหรับฤดูกาล 2013-14 เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 14 กันยายน โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 64 แทนดไวต์ เกล ในนัดที่แพ้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-0 ในนัดเยือน หลังจากเริ่มต้นฤดูกาลได้ไม่ดี เอียน ฮอลโลเวย์ ได้ออกจากพาเลซโดยความยินยอมร่วมกัน และโทนี พูลิส ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน แม้ว่าเจโรมจะวิพากษ์วิจารณ์พูลิสในช่วงท้ายของการค้าแข้งกับสโต๊ก แต่เขาก็ได้ลงสนามเป็นตัวจริงและทำประตูได้ในนัดที่พบกับอดีตสโมสรคาร์ดิฟฟ์ ซิตี เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม โดยรวมแล้ว เจโรมลงสนามให้ "ดิอีเกิลส์" 29 นัด ทำได้ 2 ประตู และทีมจบอันดับที่ 11
3.5. นอริช ซิตี เอฟซี
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 2014 เจโรมได้ย้ายไปร่วมทีมนอริช ซิตี ในแชมเปียนชิป ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย ซึ่งเชื่อกันว่าอยู่ที่ประมาณ 1.50 M GBP เขายิงประตูแรกให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 13 กันยายน ในนัดที่ชนะคาร์ดิฟฟ์ ซิตี 4-2 ในนัดเยือน ประตูของเขาเป็นประตูที่สี่จากประตูทั้งหมดที่นอริชทำได้ในครึ่งหลัง ในเกมที่พวกเขาพลิกกลับมาชนะหลังจากตามหลัง 2-0 สามวันต่อมา เจโรมยิงได้สองประตูในเกมที่ชนะเบรนต์ฟอร์ด 3-0 ในนัดเยือน เมื่อวันที่ 20 กันยายน เขายิงได้อีกสองประตูในนัดที่พบกับอดีตสโมสรเบอร์มิงแฮม ซิตี ทำให้เขามีสถิติทำได้ 5 ประตูจากการลงสนาม 4 นัดในลีก เขายิงประตูที่หกได้ในวันที่ 4 ตุลาคม ในนัดที่เสมอกับรอเทอร์แฮม ยูไนเต็ด ซึ่งทำให้นอริชยังคงเป็นจ่าฝูงของตาราง เขายิงได้อีกสองประตูในวันที่ 31 ตุลาคม ในนัดที่นอริชเอาชนะโบลตัน 2-1
หลังจากฤดูกาลแรกที่น่าประทับใจกับนอริช เจโรมได้รับการโหวตให้เป็นอันดับสามในการแข่งขันผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสร นอริชจบอันดับสาม ซึ่งใกล้เคียงกับการเลื่อนชั้นอัตโนมัติ และได้ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ พวกเขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศกับมิดเดิลสเบรอ และเจโรมยิงประตูเปิดเกมในชัยชนะ 2-0 ของ "เดอะคานารีส์" เจโรมมีบทบาทสำคัญในเกมนั้น โดยสร้างความกดดันให้กับมิดเดิลสเบรอด้วยการวิ่งไล่บอลอย่างต่อเนื่อง และได้รับเลือกให้เป็นแมนออฟเดอะแมตช์
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 2016 เจโรมทำประตูได้ในนัดที่ชนะแบล็กเบิร์น โรเวอส์ 4-1 ในนัดเยือน ซึ่งเป็นวันเปิดฤดูกาล 2016-17 เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม เขายิงประตูเดียวของนอริชในอีสต์แองเกลียนดาร์บี ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 ที่พอร์ตแมนโรด เจโรมยิงประตูที่ 16 และประตูสุดท้ายของฤดูกาลในนัดที่ถล่มเรดิง 7-1 เมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 2017
3.6. ดาร์บี เคาน์ตี เอฟซี
เมื่อวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 2018 เจโรมได้ย้ายไปร่วมทีมดาร์บี เคาน์ตี ด้วยสัญญาหนึ่งปีครึ่ง ค่าตัวที่ไม่เปิดเผยอย่างเป็นทางการ แต่สกายสปอร์ตรายงานว่าอยู่ที่ 1.50 M GBP เขายิงประตูแรกให้กับดาร์บีในนัดที่ชนะเบรนต์ฟอร์ด 3-0 ในบ้านเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ และจบฤดูกาลด้วย 6 ประตูจากการลงสนาม 20 นัด รวมถึงหนึ่งประตูในรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟ แต่ดาร์บีก็ไม่สามารถเลื่อนชั้นได้
3.7. กอซเตเป เอสเค
เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2018 เจโรมได้ย้ายไปร่วมทีมกอซเตเป สโมสรในซือเปร์ลีกของตุรกี ด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย ประตูแรกของเขาสำหรับสโมสรเป็นการเปิดสกอร์ในนัดที่ชนะคอนยาสปอร์ 3-2 ในบ้านเมื่อวันที่ 30 กันยายน
3.8. มิลตัน คีนส์ ดอนส์ เอฟซี
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 2020 เจโรมได้กลับมายังอังกฤษหลังจากถูกปล่อยตัวจากกอซเตเป รัสเซลล์ มาร์ติน ผู้จัดการทีมมิลตัน คีนส์ ดอนส์ ได้คว้าตัวอดีตเพื่อนร่วมทีมรายนี้มาร่วมสโมสรแบบไม่มีค่าตัวด้วยสัญญาที่ไม่เปิดเผยระยะเวลา เจโรมประเดิมสนามในลีกให้กับสโมสรในวันถัดมาในนัดที่แพ้พอร์ตสมัท 2-1 และทำประตูแรกให้กับสโมสรได้หนึ่งสัปดาห์ต่อมาในนัดที่ชนะกิลลิงแฮม 2-0 ในบ้าน
3.9. ลูตัน ทาวน์ เอฟซี
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2021 สโมสรแชมเปียนชิป ลูตัน ทาวน์ ได้ยืนยันว่าเจโรมจะเข้าร่วมทีมเมื่อสัญญาของเขากับเอ็มเค ดอนส์ หมดลง
3.10. โบลตัน วอนเดอเรอร์ส เอฟซี
เนื่องจากปัญหาการเดินทางจากบ้านของเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษที่เพิ่มขึ้น เจโรมจึงออกจากลูตัน ทาวน์ เมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 2023 หลังจากที่สัญญากับสโมสรถูกยกเลิกโดยความยินยอมร่วมกัน ในวันเดียวกันนั้น เขาก็ได้เซ็นสัญญา 18 เดือนกับสโมสรลีกวัน โบลตัน วอนเดอเรอร์ส เมื่อวันที่ 2 เมษายน เขาได้ลงสนามเป็นตัวสำรองในอีเอฟแอล ทรอฟี รอบชิงชนะเลิศ 2023 กับพลีมัท อาร์ไกล์ ซึ่งโบลตันชนะ 4-0
เจโรมทำประตูแรกให้กับโบลตันได้เมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2024 ในนัดที่ชนะแอคคริงตัน สแตนลีย์ 3-1 ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของอีเอฟแอล ทรอฟี เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม สโมสรยืนยันว่าเขาจะออกจากทีมเมื่อสิ้นสุดสัญญาในวันที่ 30 มิถุนายน
4. อาชีพกับทีมชาติ
4.1. ทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี
เจโรมลงสนาม 10 นัดให้กับทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ระหว่างปี ค.ศ. 2005 ถึง 2008 โดยไม่สามารถทำประตูได้ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2022 เจโรมตกลงที่จะเป็นตัวแทนของทีมชาติกรีเนดา
5. ชีวิตส่วนตัว
น้องชายของเจโรมชื่อแซม เคยเล่นฟุตบอลให้กับทีมเยาวชนของลีดส์ ยูไนเต็ด จนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2009 น้องชายอีกคนชื่อรูเบนก็เป็นนักฟุตบอลเช่นกัน เจโรมเติบโตมาพร้อมกับการเป็นแฟนบอลของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
6. สถิติอาชีพ
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วยแห่งชาติ | ลีกคัพ | อื่น ๆ | รวม | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
| คาร์ดิฟฟ์ ซิตี | 2004-05 | แชมเปียนชิป | 29 | 6 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | 32 | 7 | |
| 2005-06 | แชมเปียนชิป | 44 | 18 | 1 | 1 | 2 | 1 | - | 47 | 20 | ||
| รวม | 73 | 24 | 2 | 1 | 4 | 2 | - | 79 | 27 | |||
| เบอร์มิงแฮม ซิตี | 2006-07 | แชมเปียนชิป | 38 | 7 | 2 | 0 | 4 | 2 | - | 44 | 9 | |
| 2007-08 | พรีเมียร์ลีก | 33 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 34 | 7 | ||
| 2008-09 | แชมเปียนชิป | 43 | 9 | 1 | 0 | 1 | 1 | - | 45 | 10 | ||
| 2009-10 | พรีเมียร์ลีก | 32 | 11 | 4 | 0 | 0 | 0 | - | 36 | 11 | ||
| 2010-11 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 3 | 4 | 2 | 4 | 0 | - | 42 | 5 | ||
| 2011-12 | แชมเปียนชิป | 1 | 0 | - | - | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
| รวม | 181 | 37 | 12 | 2 | 9 | 3 | 0 | 0 | 202 | 42 | ||
| สโต๊ก ซิตี | 2011-12 | พรีเมียร์ลีก | 23 | 4 | 4 | 2 | 2 | 0 | 7 | 2 | 36 | 8 |
| 2012-13 | พรีเมียร์ลีก | 26 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | 30 | 4 | ||
| 2013-14 | พรีเมียร์ลีก | 1 | 0 | - | 0 | 0 | - | 1 | 0 | |||
| รวม | 50 | 7 | 7 | 3 | 3 | 0 | 7 | 2 | 67 | 12 | ||
| คริสตัล พาเลซ (ยืมตัว) | 2013-14 | พรีเมียร์ลีก | 28 | 2 | 1 | 0 | - | - | 29 | 2 | ||
| นอริช ซิตี | 2014-15 | แชมเปียนชิป | 41 | 18 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 2 | 45 | 21 |
| 2015-16 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 35 | 3 | ||
| 2016-17 | แชมเปียนชิป | 40 | 16 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 41 | 16 | ||
| 2017-18 | แชมเปียนชิป | 15 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | - | 17 | 2 | ||
| รวม | 130 | 38 | 2 | 0 | 3 | 2 | 3 | 2 | 138 | 42 | ||
| ดาร์บี เคาน์ตี | 2017-18 | แชมเปียนชิป | 18 | 5 | - | - | 2 | 1 | 20 | 6 | ||
| 2018-19 | แชมเปียนชิป | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | 0 | 0 | |||
| รวม | 18 | 5 | - | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 | 6 | |||
| กอซเตเป | 2018-19 | ซือเปร์ลีก | 28 | 5 | 2 | 0 | - | - | 30 | 5 | ||
| 2019-20 | ซือเปร์ลีก | 22 | 3 | 2 | 0 | - | - | 24 | 3 | |||
| รวม | 50 | 8 | 4 | 0 | - | - | 54 | 8 | ||||
| มิลตัน คีนส์ ดอนส์ | 2020-21 | ลีกวัน | 34 | 13 | 2 | 2 | - | 2 | 0 | 38 | 15 | |
| ลูตัน ทาวน์ | 2021-22 | แชมเปียนชิป | 31 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 37 | 5 |
| 2022-23 | แชมเปียนชิป | 21 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 24 | 1 | ||
| รวม | 52 | 4 | 5 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 61 | 6 | ||
| โบลตัน วอนเดอเรอร์ส | 2022-23 | ลีกวัน | 10 | 0 | - | - | 2 | 0 | 12 | 0 | ||
| 2023-24 | ลีกวัน | 30 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 9 | 1 | 43 | 4 | |
| รวม | 40 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 11 | 1 | 55 | 4 | ||
| รวมตลอดอาชีพ | 656 | 141 | 38 | 9 | 22 | 8 | 27 | 6 | 743 | 164 | ||
7. รางวัลและความสำเร็จ
เบอร์มิงแฮม ซิตี
- ฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป รองชนะเลิศ: 2006-07, 2008-09
- ฟุตบอลลีกคัพ: 2010-11
นอริช ซิตี
- ฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป เพลย์ออฟ: 2015
โบลตัน วอนเดอเรอร์ส
- อีเอฟแอล ทรอฟี: 2022-23
8. การเลิกเล่น
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2024 มีการประกาศว่าแคเมรอน เจโรม ได้เลิกเล่นฟุตบอลในฐานะนักฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการ