1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
โอเลห์ วาเลรีโอวิช เลียชโก มีชีวิตช่วงต้นที่เต็มไปด้วยความยากลำบาก ซึ่งหล่อหลอมบุคลิกภาพและมุมมองทางการเมืองของเขา
1.1. วัยเด็กและการศึกษา
เลียชโกเกิดที่เชอร์นีฮิว เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 1972 แต่เติบโตในหมู่บ้านโลโซวิฟกา ในเขตสตารอบิลสก์ ราออน ซึ่งเป็นที่ที่มารดาของเขาอาศัยอยู่ เมื่อเลียชโกอายุได้สองขวบ บิดามารดาของเขาแยกทางกัน และมารดาของเขาถูกบังคับให้ส่งเขาไปอยู่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เลียชโกศึกษาในโรงเรียนประจำสามแห่ง ได้แก่ ยาบลูนิวสกา, โคมารอฟสกา และบอร์ซเนียนสกา ในช่วงวัยเด็ก เขาเคยทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะที่ฟาร์มรวม "โปรเกรส" หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษา เขาเข้าเรียนในวิทยาลัยเพื่อศึกษาการเป็นผู้ควบคุมรถแทรกเตอร์ เลียชโกเล่าว่าการเลี้ยงแกะเป็นงานช่วงฤดูร้อนของเขาในระหว่างปี ค.ศ. 1987-1988 โดยเขาเคยเดินทางไปแคว้นลูฮันสก์โดยรถไฟและมีรายได้สูงถึง 300 รูเบิลโซเวียตต่อฤดูร้อน ซึ่งในขณะนั้นมีมูลค่าประมาณ 500 USD หลังจากนั้น เลียชโกจะนำเงินไปซื้อเสื้อผ้าและรองเท้าในสตารอบิลสก์ เมื่อเขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนประจำ เลียชโกมีเงินออมประมาณ 2,000 รูเบิลโซเวียต ซึ่งมูลค่าของเงินจำนวนนี้ถูกทำลายโดยสิ้นเชิงจากภาวะเงินเฟ้อหลังสหภาพโซเวียตล่มสลาย ในปี ค.ศ. 1998 เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยครุศาสตร์แห่งชาติคาร์คิฟ ฮ.เอส. สโคโวโรดา
1.2. อาชีพนักข่าว
ก่อนเข้าสู่แวดวงการเมือง เลียชโกได้สร้างพื้นฐานอาชีพในฐานะนักข่าว ซึ่งเป็นประสบการณ์สำคัญที่หล่อหลอมทักษะการสื่อสารและการแสดงจุดยืนของเขา ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1990 ถึงปี ค.ศ. 1992 เลียชโกเป็นผู้สื่อข่าวและหัวหน้าหนังสือพิมพ์ ยังการ์ด (Young Guard) ซึ่งมีสำนักงานอยู่ในเคียฟ ในปี ค.ศ. 1992 เขาได้เป็นบรรณาธิการของ คอมเมิร์ซ เฮรัลด์ (Commerce Herald) ของกระทรวงความสัมพันธ์เศรษฐกิจต่างประเทศของยูเครน ในปี ค.ศ. 1995 และ 1996 เลียชโกเป็นบรรณาธิการที่หนังสือพิมพ์ โปลิติกา (Politika) และ ปราฟดา ยูเครน (Pravda Ukraine) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1996 เขาได้รับตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ โปลิติกา อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1999 สิ่งพิมพ์นี้ถูกปิดโดยคำตัดสินของศาลเขตมอสโกในเคียฟ ด้วยข้อหา "เปิดเผยความลับของรัฐ" ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2000 ถึงปี ค.ศ. 2006 เลียชโกดำรงตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการของ ฟรีดอม (Freedom) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ "นิวส์เปเปอร์ โปลิซี" (Newspaper "Policy")
2. เส้นทางการเมือง
เส้นทางการเมืองของโอเลห์ เลียชโก โดดเด่นด้วยการดำรงตำแหน่งในรัฐสภา การก่อตั้งและนำพรรคการเมือง รวมถึงการเข้าร่วมการเลือกตั้งที่สำคัญหลายครั้ง ซึ่งสะท้อนถึงบทบาทที่แข็งขันของเขาในเวทีการเมืองยูเครน
2.1. การเข้าสู่การเมืองและกิจกรรมในรัฐสภา
เลียชโกเริ่มอาชีพทางการเมืองโดยได้รับเลือกเป็นสมาชิกแวร์คอฟนา ราดา (รัฐสภาของยูเครน) ในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครน ค.ศ. 2006 ในนามของกลุ่มยูเลีย ตีมอเชนโก (YBT) โดยอยู่ในลำดับที่ 26 ของบัญชีรายชื่อพรรค ในระหว่างวาระนี้ เขาทำหน้าที่เป็นประธานคณะอนุกรรมการด้านการจัดระเบียบสภาสูงสุดของคณะกรรมการรัฐสภาว่าด้วยกฎระเบียบ จริยธรรม และการบำรุงรักษารัฐสภา ในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครน ค.ศ. 2007 เขาได้รับเลือกเข้าสู่แวร์คอฟนา ราดาอีกครั้งในนามของ YBT โดยอยู่ในลำดับที่ 29 ของบัญชีรายชื่อพรรค และดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการรัฐสภาด้านงบประมาณ
ในวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2010 เลียชโกถูกขับออกจากกลุ่ม YBT "เนื่องจากให้ความร่วมมือกับแนวร่วมเสียงข้างมาก" ก่อนหน้านี้ YTB ได้ระบุว่าวิดีโอที่รั่วไหลออกมาหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านั้นจะไม่เป็นเหตุผลในการขับเลียชโกออกจากกลุ่ม

ในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครน ค.ศ. 2012 เขาได้รับเลือกเข้าสู่แวร์คอฟนา ราดาอีกครั้งหลังจากชนะในเขตเลือกตั้งเดี่ยวหมายเลข 208 ในแคว้นเชอร์นีฮิว (ในฐานะผู้สมัครจากพรรคหัวรุนแรง) ด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 55.57 ในระหว่างวาระนี้ เขาเป็นรองประธานคณะกรรมการรัฐสภาด้านการเงินและการธนาคาร และไม่ได้เข้าร่วมกลุ่มใด ๆ ในรัฐสภา ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2012 เลียชโกได้อดอาหารประท้วงเพื่อสนับสนุนยูเลีย ตีมอเชนโก ผู้นำฝ่ายค้านที่ถูกคุมขัง และต่อต้านการยอมรับผลการเลือกตั้งรัฐสภาปี ค.ศ. 2012
ในวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 เลียชโกถูกยูรีย์ บอยโกทำร้ายร่างกาย หลังจากที่เขาเรียกบอยโกว่าเป็น "สายลับของเครมลิน" ในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครน ค.ศ. 2019 เลียชโกสูญเสียที่นั่งในรัฐสภา และพรรคของเขาก็สูญเสียที่นั่งทั้งหมดในรัฐสภา เนื่องจากได้คะแนนเสียงเพียงประมาณร้อยละ 1 ซึ่งไม่เพียงพอที่จะผ่านเกณฑ์ร้อยละ 5 ที่กำหนดไว้สำหรับการเลือกตั้ง และพรรคก็ไม่ชนะที่นั่งในเขตเลือกตั้งใด ๆ ด้วย เลียชโกยังลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (เชอร์นีฮิว) ในการเลือกตั้งเพิ่มเติมครั้งเดียวของแวร์คอฟนา ราดาที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 2020 พร้อมกับการเลือกตั้งท้องถิ่นของประเทศในปี ค.ศ. 2020 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ เลียชโกได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 31.78 ในขณะที่คู่แข่งที่ใกล้ที่สุดของเขาคืออนาโตลี ฮุนโก จากพรรคผู้รับใช้ประชาชน ชนะด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 34.10
2.2. การเป็นผู้นำพรรคและการพัฒนา
ในวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2011 เลียชโกได้รับเลือกให้เป็นผู้นำพรรคคนใหม่ของพรรคประชาธิปไตยหัวรุนแรงยูเครน ในระหว่างการประชุมใหญ่ครั้งที่สามของพรรค ในวันเดียวกันนั้น พรรคได้เปลี่ยนชื่อเป็นพรรคหัวรุนแรงของโอเลห์ เลียชโก ซึ่งมักเรียกสั้น ๆ ว่า พรรคหัวรุนแรง การเป็นผู้นำพรรคของเลียชโกได้กำหนดทิศทางนโยบายของพรรคให้เป็นไปในแนวทางที่แข็งกร้าวและชาตินิยม ซึ่งสะท้อนถึงแนวคิดทางการเมืองและสังคมที่เขานำเสนอ
2.3. การเลือกตั้งที่สำคัญ
โอเลห์ เลียชโก และพรรคหัวรุนแรงของเขาได้เข้าร่วมในการเลือกตั้งที่สำคัญหลายครั้ง ทั้งในระดับประธานาธิบดี รัฐสภา และท้องถิ่น ซึ่งสะท้อนถึงการสนับสนุนที่ได้รับจากประชาชนและอิทธิพลทางการเมืองของเขา
2.3.1. การเลือกตั้งประธานาธิบดี
เลียชโกเป็นผู้สมัครของพรรคหัวรุนแรงในการการเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครน ค.ศ. 2014 ในการเลือกตั้งครั้งนั้น เขาได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 8.32 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 3 ในการเลือกตั้งประธานาธิบดียูเครน ค.ศ. 2019 เลียชโกได้รับคะแนนเสียงร้อยละ 5.48 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 7

2.3.2. การเลือกตั้งรัฐสภาและท้องถิ่น
ในการเลือกตั้งรัฐสภายูเครน ค.ศ. 2014 เลียชโกนำพรรคของเขาให้ได้รับชัยชนะ 22 ที่นั่ง ซึ่งเป็นผลงานที่สำคัญในการสร้างอิทธิพลของพรรคในระบบการเมือง นอกจากนี้ เลียชโกยังได้รับเลือกเข้าสู่สภาเทศบาลนครเคียฟ เนื่องพรรคของเขาได้รับสามที่นั่ง และเขาเป็นหัวหน้าบัญชีรายชื่อพรรคในการการเลือกตั้งท้องถิ่นเคียฟ ค.ศ. 2014 อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจที่จะไม่ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเทศบาลนครเคียฟ
3. การกระทำทางการเมืองและข้อถกเถียงที่สำคัญ
ตลอดอาชีพของโอเลห์ เลียชโก เขาได้ดำเนินกิจกรรมทางการเมืองที่โดดเด่นหลายครั้ง ซึ่งมักจะก่อให้เกิดข้อถกเถียงและการวิพากษ์วิจารณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชนและสังคม
3.1. จุดยืนในประเด็นระดับชาติ
ในระหว่างการผนวกไครเมียของรัสเซียในปี ค.ศ. 2014 เลียชโกได้เสนอร่างกฎหมายที่จัดประเภทผู้เข้าร่วม "การชุมนุมแบ่งแยกดินแดนเพื่อเข้าร่วมรัสเซีย" รวมถึงผู้ที่ขัดขวางการเคลื่อนย้ายทหารและยุทโธปกรณ์ ว่าเป็นผู้ก่อวินาศกรรมและผู้สมรู้ร่วมคิดกับผู้ยึดครอง ร่างกฎหมายดังกล่าวระบุว่าในยาม "การรุกรานทางทหาร" ควรใช้โทษประหารชีวิตกับบุคคลเหล่านี้ นอกจากนี้ ร่างกฎหมายยังเสนอให้มีการนำระบอบวีซ่ากับรัสเซียมาใช้ การประณามข้อตกลงที่ทำไว้กับรัสเซีย การห้ามพรรคคอมมิวนิสต์แห่งยูเครนและพรรคภูมิภาค และเรียกร้องให้สหภาพยุโรปห้ามการเข้าประเทศของชาวไครเมียที่มีหนังสือเดินทางรัสเซียและเหตุการณ์อื่น ๆ
3.2. กิจกรรม "กองพันเลียชโก" และการวิพากษ์วิจารณ์ด้านสิทธิมนุษยชน
ในช่วงความขัดแย้งที่สนับสนุนรัสเซียในยูเครนปี ค.ศ. 2014 สองวันก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีวันที่ 25 พฤษภาคม เลียชโกได้อ้างความรับผิดชอบในการบุกโจมตีอาคารรัฐบาลท้องถิ่นในโตเรซ (โดย "ทหารจากกองพันเลียชโก 'ยูเครน'") ซึ่งทำให้ผู้แบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนรัสเซียและผู้สนับสนุนสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสค์ที่ประกาศตนเองเสียชีวิตหนึ่งคน และบาดเจ็บสาหัสอีกคนหนึ่ง องค์กรฮิวแมนไรตส์วอทช์และแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลได้ประณามกิจกรรมของกองพันเลียชโก "ยูเครน" และการกระทำของเลียชโกในภาคตะวันออกของยูเครน แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล แม้จะกล่าวถึง "การละเมิดที่กระทำโดยทั้งสองฝ่ายของความขัดแย้ง" แต่ก็ชี้ไปที่เลียชโกว่าเป็น "สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่กระทำผิดเป็นพิเศษ" ผู้เผยแพร่วิดีโอการกระทำของเขาบนเว็บไซต์ของตนเอง เลียชโกอ้างว่าการกระทำของเขาควรถูกมองว่าเป็นการจับกุมพลเมือง และเขากล่าวหาว่าแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล "มีอคติอย่างเห็นได้ชัด"
3.3. ประวัติอาชญากรรมในอดีตและปัญหาทางกฎหมาย
ในวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1993 เลียชโกถูกจับกุมและถูกฟ้องร้องในข้อหาการยักยอกทรัพย์จำนวนมาก ในวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1994 วิทยาลัยอาญาของศาลเมืองเคียฟพบว่าเลียชโกมีความผิดตามมาตรา 86-1, 191 และ 194 ส่วนที่ 3 ของประมวลกฎหมายอาญาของยูเครน ศาลพบว่าเลียชโกมีความผิดฐานยักยอกเงิน 1,300,000 รูเบิลโซเวียตเป็นการส่วนตัว และ 1,100,000 รูเบิลโซเวียตร่วมกับผู้สมรู้ร่วมคิด เลียชโกถูกตัดสินจำคุกหกปีและถูกยึดทรัพย์สิน ศาลสูงสุดลดโทษจำคุกเหลือสี่ปี เลียชโกได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1995 ภายใต้ข้อตกลงนิรโทษกรรมเนื่องในโอกาส "ครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะเหนือนนาซีเยอรมนี" ในปี ค.ศ. 1998 คดีอาญาถูกลบล้าง เลียชโกเองอ้างว่าคดีนี้เป็นการตอบโต้การทำข่าวเชิงวิพากษ์วิจารณ์ของเขา และเขายังอ้างว่าคดีของเขาถูกปลอมแปลงโดยเวเนียมิน บาร์ตาเชวิช รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการภายใน
3.4. ข้อถกเถียงเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว
ชีวิตส่วนตัวของเลียชโกถูกห้อมล้อมด้วยข่าวลือว่าเขาเป็นชายรักร่วมเพศ ซึ่งเลียชโกได้ปฏิเสธอย่างหนักแน่นมาโดยตลอด ในช่วงต้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 2010 มีวิดีโอที่ถ่ายในปี ค.ศ. 1993 รั่วไหลทางอินเทอร์เน็ต ซึ่งแสดงให้เห็นชายหนุ่มที่มีลักษณะและเสียงคล้ายเลียชโกพูดถึงความสัมพันธ์ทางเพศกับชายอีกคนหนึ่งซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูง เลียชโกมีข่าวลือว่าเป็นเกย์มานานก่อนที่วิดีโอจะปรากฏขึ้น วันรุ่งขึ้นหลังจากวิดีโอรั่วไหล เขาได้ออกแถลงการณ์กล่าวหาคู่แข่งทางการเมืองว่าปลอมแปลงวิดีโอโดยใช้ "เทคโนโลยีสมัยใหม่" และเขาระบุว่า "โดยส่วนตัวแล้ว ผมมีรสนิยมทางเพศแบบดั้งเดิม" ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 2012 เลียชโกถูกนักข่าวปลอมบอกว่าเพื่อนของนักข่าวเชื่อว่าเลียชโกเป็นตัวแทนของชนกลุ่มน้อยทางเพศในรัฐสภา เลียชโกได้รับโทรศัพท์มือถือ พูดคุยกับเพื่อนที่ถูกกล่าวอ้าง และจากนั้นก็สัญญาว่าจะต่อยหน้าเขาในขณะที่ถูกถ่ายทำ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2011 เลียชโกเคยเน้นย้ำว่าเขาไม่มีอะไรขัดแย้งกับชนกลุ่มน้อยทางเพศ ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนกันยายน ค.ศ. 2015 เขาระบุว่าการเป็นLGBT "เป็นทางเลือกของแต่ละบุคคล ผมไม่สามารถประณามได้"
3.5. ความสัมพันธ์กับนักธุรกิจใหญ่
ความสัมพันธ์ของโอเลห์ เลียชโกกับนักธุรกิจผู้มีอิทธิพลเป็นประเด็นที่ถูกจับตาและวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่อง ในปี ค.ศ. 2013 โอเลห์ เลียชโกเคยกล่าวถึงรินัต อาห์เมตอฟ ว่าเป็นผู้ค้ำประกันเอกราชของยูเครน ในปี ค.ศ. 2016 การสืบสวนพิเศษที่ดำเนินการโดยเรดิโอฟรี ยุโรป/เรดิโอลิเบอร์ตี ได้บันทึกข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการประชุมลับระหว่างโอเลห์ เลียชโก และรินัต อาห์เมตอฟ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018 ยูรีย์ ซินเชนโก อดีตผู้อำนวยการโรงงานมารีอูปอลที่เป็นของกลุ่มเมตอินเวสต์ ได้รับตำแหน่งหัวหน้าคณะกรรมการบริหารของพรรคหัวรุนแรงของโอเลห์ เลียชโก ในวันที่ 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 โอเล็กซีย์ บราตูชชัก นักข่าวของ ยูเครนสกา ปราฟดา ได้เผยแพร่บล็อก "เลียชโกกลายเป็นเครื่องรางของอาห์เมตอฟ" ซึ่งเลียชโกถูกกล่าวหาโดยตรงว่าให้ความร่วมมือกับอาห์เมตอฟ เลียชโกปรากฏตัวบ่อยครั้งในรายการออกอากาศของช่องโทรทัศน์ยูเครน ซึ่งเป็นของอาห์เมตอฟ ตามที่นาตาลียา ลีฮาโชวา ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อและประธานองค์กรพัฒนาเอ็นจีโอ "ดีเทคเตอร์ มีเดีย" ระบุว่า "จากการติดตามของเรา แทบจะไม่มีวันไหนเลยที่เลียชโกจะไม่ปรากฏตัวที่นั่นด้วยเหตุผลใดก็ตาม" อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่เกิดการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เลียชโกได้วิพากษ์วิจารณ์อาห์เมตอฟมากขึ้นในแถลงการณ์สาธารณะของเขา
4. การรับราชการทหาร
หลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี ค.ศ. 2022 โอเลห์ เลียชโกได้ตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพยูเครน ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความรับผิดชอบต่อประเทศชาติในช่วงวิกฤต
4.1. การปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพยูเครน
เลียชโกเข้าร่วมกองทัพยูเครนหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี ค.ศ. 2022 ในช่วงต้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 2022 เลียชโกได้โพสต์วิดีโอที่ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าเขากำลังกล่าวคำปฏิญาณตนเข้ารับราชการในกองทัพยูเครน ตั้งแต่นั้นมา เขาได้เผยแพร่ภาพถ่ายในเครื่องแบบทหารและข้อมูลเกี่ยวกับการรับราชการของเขาบนสื่อสังคมออนไลน์
5. มรดกและการประเมิน
โอเลห์ เลียชโกเป็นบุคคลที่ซับซ้อนและเป็นที่ถกเถียงในเวทีการเมืองยูเครน เขาเป็นที่รู้จักจากรูปแบบการสื่อสารที่ตรงไปตรงมาและมักจะใช้ถ้อยคำที่รุนแรง ซึ่งทำให้เขาได้รับความนิยมในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งบางกลุ่มที่เบื่อหน่ายกับการเมืองแบบเดิม ๆ และต้องการการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง การที่เขาต่อสู้กับการทุจริตและยืนหยัดเพื่อผลประโยชน์ของชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาวิกฤต ได้รับการยกย่องจากผู้สนับสนุน อย่างไรก็ตาม การกระทำที่เกินขอบเขตทางกฎหมายและข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดสิทธิมนุษยชน รวมถึงความสัมพันธ์กับนักธุรกิจใหญ่ ก็ได้สร้างภาพลักษณ์เชิงลบและนำมาซึ่งการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก การที่เขาเข้าร่วมกองทัพหลังการรุกรานของรัสเซียในปี ค.ศ. 2022 ได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการปกป้องประเทศ แต่ผลกระทบโดยรวมและมรดกทางการเมืองของเขายังคงเป็นประเด็นที่ต้องมีการประเมินอย่างต่อเนื่องในอนาคต