1. ชีวิตช่วงต้นและสมัยมหาวิทยาลัย
เนท เทอร์มอนด์เกิดที่ แอครอน รัฐโอไฮโอ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซ็นทรัลในแอครอน ซึ่งเขาได้เล่นเคียงข้างกับ กัส จอห์นสัน ผู้ซึ่งจะกลายเป็นดาวเด่นในเอ็นบีเอในอนาคตเช่นกัน ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เจอร์รี ลูคัส คู่แข่งคนสำคัญในระดับมัธยมปลายของเทอร์มอนด์ก็อยู่ใน รัฐโอไฮโอ เช่นกัน และทีมของเทอร์มอนด์ก็พ่ายแพ้ให้กับทีมของลูคัสในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟของรัฐ
เทอร์มอนด์ปฏิเสธข้อเสนอทุนการศึกษาจาก โอไฮโอสเตต เพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นผู้เล่นสำรองให้กับเจอร์รี ลูคัส และเลือกที่จะเล่นบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัยที่ มหาวิทยาลัยบาวลิ่งกรีนสเตต เขาเป็นผู้นำ การประชุมมิด-อเมริกัน ในด้านรีบาวด์ตลอดทั้งสามฤดูกาลที่เขาเล่น (โดยมีค่าเฉลี่ยอาชีพในมหาวิทยาลัยอยู่ที่ 17.0 รีบาวด์ต่อเกม) และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นทีมออล-อเมริกันชุดแรกโดยนิตยสาร เดอะสปอร์ติงนิวส์ ในปี ค.ศ. 1963 ในสองปีสุดท้ายของเทอร์มอนด์กับบาวลิ่งกรีน เขามีส่วนช่วยนำทีมเข้าสู่ การแข่งขันเอ็นซีเอเอ และเขายังสร้างสถิติของโรงเรียนด้วยการรีบาวด์ 31 ครั้งในเกมสุดท้ายของเขาในระดับมหาวิทยาลัย
2. อาชีพนักบาสเกตบอลอาชีพ
เนท เทอร์มอนด์มีอาชีพในเอ็นบีเอที่ยาวนานถึง 14 ปี เขาเริ่มต้นอาชีพกับทีมซานฟรานซิสโก วอร์ริเออร์ส ก่อนที่จะย้ายไปเล่นให้กับชิคาโก บูลส์ และคลีฟแลนด์ แคฟส์
2.1. ซานฟรานซิสโก/โกลเดนสเตต วอร์ริเออร์ส
เทอร์มอนด์ถูกดราฟต์เป็นอันดับที่ 3 โดยรวมโดยทีม ซานฟรานซิสโก วอร์ริเออร์ส (ปัจจุบันคือ โกลเดนสเตต วอร์ริเออร์ส) ใน เอ็นบีเอ ดราฟต์ ปี ค.ศ. 1963 ในฐานะผู้เล่นหน้าใหม่ เขาเล่นบทบาทสนับสนุนเป็นหลักเคียงข้างกับ วิลต์ แชมเบอร์ลิน ผู้เล่นระดับหอเกียรติยศ เทอร์มอนด์มีค่าเฉลี่ย 7 แต้มและ 10.4 รีบาวด์ในฤดูกาลแรกของเขาในเอ็นบีเอ และได้รับเลือกให้ติด ทีมออล-รุกกี้ ในปี ค.ศ. 1964
หลังจากที่แชมเบอร์ลินถูกเทรดไปยัง ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอส์ ในฤดูกาลถัดมา เทอร์มอนด์ก็พัฒนาขึ้นเป็นเซ็นเตอร์ตัวจริงที่มีผลงานโดดเด่นให้กับวอร์ริเออร์ส ในบรรดาความสำเร็จมากมายของเขา เทอร์มอนด์สร้างสถิติในฤดูกาลปกติสำหรับการรีบาวด์ในควอเตอร์เดียวด้วย 18 ครั้ง และมีค่าเฉลี่ย 21.3 และ 22.0 รีบาวด์ต่อเกมใน ฤดูกาล 1966-67 และ ฤดูกาล 1967-68 เทอร์มอนด์อยู่ในอันดับที่สองรองจากแชมเบอร์ลินในการโหวต ผู้เล่นทรงคุณค่า ในฤดูกาล 1966-67 มีค่าเฉลี่ยมากกว่า 20 แต้มต่อเกมในแต่ละฤดูกาลตั้งแต่ 1967-68 ถึง 1971-72 และเล่นใน เกมออล-สตาร์ 7 ครั้งในฐานะสมาชิกของวอร์ริเออร์ส
เทอร์มอนด์ยังได้รับชื่อเสียงด้านการป้องกันที่น่าเกรงขามในเอ็นบีเอ คารีม อับดุล-จับบาร์ เรียกเทอร์มอนด์ว่าเป็นผู้เล่นเกมรับที่แข็งแกร่งที่สุดที่เขาเคยเผชิญหน้าตลอดอาชีพการเล่น 20 ฤดูกาลของเขา บ็อบ รูล เซ็นเตอร์ระดับออล-สตาร์ของเอ็นบีเอเล่าว่าเทอร์มอนด์บล็อกลูกยิงของเขา 6 ใน 7 ลูกในช่วงครึ่งแรกของการเผชิญหน้ากันครั้งแรก หลังจากที่โค้ชของเขากระตุ้นให้เขา "ยิงต่อไป เขาสกัดไม่ได้ทั้งหมดหรอก" รูลตอบว่า "ใช่ ถ้าผมไม่ได้เลย์อัพลูกนั้น มันคงถูกสกัดหมดทุกลูกแล้ว"
แม้จะมีส่วนร่วมจากเพื่อนร่วมทีมดาวเด่นอย่าง ริค แบร์รี และการเล่นที่แข็งแกร่งของเทอร์มอนด์ในตำแหน่งเซ็นเตอร์ แต่วอร์ริเออร์สก็ไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ พวกเขาเข้าถึง เอ็นบีเอ ไฟนอลส์ ปี ค.ศ. 1967 แต่พ่ายแพ้ให้กับทีม 76ers ของแชมเบอร์ลิน เป็นเรื่องน่าแปลกที่วอร์ริเออร์สจะคว้าแชมป์ได้ใน ปี ค.ศ. 1975 ซึ่งเป็นปีถัดจากที่เทอร์มอนด์ถูกเทรดออกไป
2.2. ชิคาโก บูลส์
เทอร์มอนด์ในวัย 33 ปีถูกเทรดไปยัง ชิคาโก บูลส์ แลกกับ คลิฟฟอร์ด เรย์ และเงิน 100.00 K USD ก่อน ฤดูกาล 1974-75 เมื่อวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1974 บูลส์รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีเซ็นเตอร์ตัวจริงคนเดียว แทนที่จะใช้การหมุนเวียนผู้เล่นสามคนอย่างเรย์, ทอม บัวร์วิงเคิล และ เดนนิส ออว์ทรีย์ วอร์ริเออร์สได้รับความมั่นคงทางการเงินมากขึ้นเมื่อทำข้อตกลงนี้เสร็จสิ้น เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 1974 ในการแข่งขันกับ แอตแลนตา ฮอว์กส์ ในการประเดิมสนามของเขาในฐานะผู้เล่นบูลส์ เขาบันทึก 22 แต้ม, 14 รีบาวด์, 13 แอสซิสต์ และ 12 บล็อก กลายเป็นผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอที่ทำ ควอดรัปเปิล-ดับเบิล ได้อย่างเป็นทางการ (การบล็อกยังไม่ถูกนับก่อน ปี ค.ศ. 1973-74)
2.3. คลีฟแลนด์ แคฟส์
หลังจากผ่านไป 13 เกมใน ฤดูกาล 1975-76 เทอร์มอนด์พร้อมกับ โรว์แลนด์ แกร์เร็ตต์ ถูกเทรดไปยัง คลีฟแลนด์ แคฟส์ แลกกับ สตีฟ แพตเตอร์สัน และ เอริค เฟิร์นสเตน เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1975 ความคล่องตัวของเทอร์มอนด์ในสนามไม่เข้ากับเกมรุกที่สร้างขึ้นสำหรับเซ็นเตอร์ที่อยู่กับที่มากกว่า ส่งผลให้เวลาการเล่นของเขาลดลงในทีมที่กำลังประสบปัญหาแพ้ติดต่อกัน 9 เกมในช่วงเวลาที่ทำข้อตกลง ในคลีฟแลนด์ เทอร์มอนด์ในวัย 35 ปีได้ลงสนามในฐานะผู้เล่นสำรองแทน จิม โชนส์ ที่บาดเจ็บ เพื่อนำทีม "มิราเคิล แอท ริชฟิลด์" ของคลีฟแลนด์ไปสู่ รอบชิงชนะเลิศสายตะวันออกของเอ็นบีเอ ก่อนที่แคฟส์จะพ่ายแพ้ให้กับ บอสตัน เซลติกส์ ในปี ค.ศ. 1976
เทอร์มอนด์ซึ่งเป็นผู้เล่นบทบาทรองที่ถูกลดเวลาการเล่นและทำคะแนนกับรีบาวด์ได้เพียงเล็กน้อย ได้เกษียณอายุเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1976-77
3. ความสำเร็จทางสถิติและสถิติสำคัญ
- ผู้เล่นคนแรกในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอที่ทำ ควอดรัปเปิล-ดับเบิล ในเกมเดียว: ชิคาโก บูลส์ (120) พบ แอตแลนตา ฮอว์กส์ (115), 18 ตุลาคม ค.ศ. 1974 (ต่อเวลา)
- 22 แต้ม, 14 รีบาวด์, 13 แอสซิสต์ และ 12 บล็อก
- เกมนี้เป็นการประเดิมสนามของเทอร์มอนด์กับชิคาโก บูลส์
- อัลวิน โรเบิร์ตสัน, ฮาคีม โอลาจูวอน และ เดวิด โรบินสัน เป็นผู้เล่นคนอื่น ๆ เพียงไม่กี่คนที่ทำควอดรัปเปิล-ดับเบิลได้ การบล็อกยังไม่ถูกบันทึกก่อนฤดูกาล 1973-74
- หนึ่งในห้าผู้เล่นในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอที่มีค่าเฉลี่ยอย่างน้อย 15 รีบาวด์ต่อเกมตลอดอาชีพ: 15.0 รีบาวด์ต่อเกม (14,464 รีบาวด์ / 964 เกม)
- ผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้แก่ วิลต์ แชมเบอร์ลิน, บิล รัสเซลล์, บ็อบ เพตติต และ เจอร์รี ลูคัส
- หนึ่งในห้าผู้เล่นในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอที่มีค่าเฉลี่ยอย่างน้อย 20 รีบาวด์ต่อเกมในฤดูกาลเดียว: 21.3 รีบาวด์ต่อเกม (ค.ศ. 1966-67), 22.0 รีบาวด์ต่อเกม (ค.ศ. 1967-68)
- ผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้แก่ บิล รัสเซลล์, วิลต์ แชมเบอร์ลิน, บ็อบ เพตติต และ เจอร์รี ลูคัส
- หนึ่งในสี่ผู้เล่นในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอที่ทำรีบาวด์ได้ 40 ครั้งขึ้นไปในเกมเดียว: 42 ครั้ง, ในการแข่งขันกับ ดีทรอยต์ พิสตันส์, 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1965
- ผู้เล่นคนอื่น ๆ ได้แก่ บิล รัสเซลล์, วิลต์ แชมเบอร์ลิน และ เจอร์รี ลูคัส
- สถิติสูงสุดในฤดูกาลปกติของเอ็นบีเอสำหรับการรีบาวด์ในควอเตอร์เดียว: 18 ครั้ง, ในการแข่งขันกับ บัลติมอร์ บูลเล็ตส์, 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1965
- สถิติรีบาวด์ตลอดอาชีพสูงสุดของแฟรนไชส์โกลเดนสเตต วอร์ริเออร์ส: 12,771 รีบาวด์
3.1. สถิติอาชีพในเอ็นบีเอ
3.1.1. ฤดูกาลปกติ
| ปี | ทีม | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1963-64 | ซานฟรานซิสโก | 76 | - | 25.9 | .395 | - | .549 | 10.4 | 1.1 | - | - | 7.0 |
| 1964-65 | ซานฟรานซิสโก | 77 | - | 41.2 | .419 | - | .658 | 18.1 | 2.0 | - | - | 16.5 |
| 1965-66 | ซานฟรานซิสโก | 73 | - | 39.6 | .406 | - | .654 | 18.0 | 1.5 | - | - | 16.3 |
| 1966-67 | ซานฟรานซิสโก | 65 | - | 42.5 | .437 | - | .629 | 21.3 | 2.6 | - | - | 18.7 |
| 1967-68 | ซานฟรานซิสโก | 51 | - | 43.6 | .411 | - | .644 | 22.0 | 4.2 | - | - | 20.5 |
| 1968-69 | ซานฟรานซิสโก | 71 | - | 45.2 | .410 | - | .615 | 19.7 | 3.6 | - | - | 21.5 |
| 1969-70 | ซานฟรานซิสโก | 43 | - | 44.6 | .414 | - | .754 | 17.7 | 3.5 | - | - | 21.9 |
| 1970-71 | ซานฟรานซิสโก | 82 | - | 40.9 | .445 | - | .730 | 13.8 | 3.1 | - | - | 20.0 |
| 1971-72 | โกลเดนสเตต | 78 | - | 43.1 | .432 | - | .743 | 16.1 | 2.9 | - | - | 21.4 |
| 1972-73 | โกลเดนสเตต | 79 | - | 43.3 | .446 | - | .718 | 17.1 | 3.5 | - | - | 17.1 |
| 1973-74 | โกลเดนสเตต | 62 | - | 39.7 | .444 | - | .666 | 14.2 | 2.7 | .7 | 2.9 | 13.0 |
| 1974-75 | ชิคาโก | 80 | - | 34.5 | .364 | - | .589 | 11.3 | 4.1 | .6 | 2.4 | 7.9 |
| 1975-76 | ชิคาโก | 13 | - | 20.0 | .444 | - | .444 | 5.5 | 2.0 | .3 | .9 | 3.7 |
| 1975-76 | คลีฟแลนด์ | 65 | - | 17.4 | .418 | - | .514 | 5.3 | 1.0 | .3 | 1.3 | 4.6 |
| 1976-77 | คลีฟแลนด์ | 49 | - | 20.3 | .407 | - | .642 | 7.6 | 1.7 | .3 | 1.7 | 5.5 |
| อาชีพ | 964 | - | 37.2 | .421 | - | .667 | 15.0 | 2.7 | .5 | 2.1 | 15.0 | |
| ออล-สตาร์ | 5 | 2 | 20.8 | .326 | - | .375 | 8.8 | .4 | .0 | .0 | 6.2 | |
3.1.2. เพลย์ออฟ
| ปี | ทีม | GP | GS | MPG | FG% | 3P% | FT% | RPG | APG | SPG | BPG | PPG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1964 | ซานฟรานซิสโก | 12 | - | 34.2 | .438 | - | .679 | 12.3 | .8 | - | - | 10.0 |
| 1967 | ซานฟรานซิสโก | 15 | - | 46.0 | .433 | - | .571 | 23.1 | 3.1 | - | - | 15.9 |
| 1969 | ซานฟรานซิสโก | 6 | - | 43.8 | .392 | - | .588 | 19.5 | 4.7 | - | - | 16.7 |
| 1971 | ซานฟรานซิสโก | 5 | - | 38.4 | .371 | - | .800 | 10.2 | 3.0 | - | - | 17.6 |
| 1972 | โกลเดนสเตต | 5 | - | 46.0 | .434 | - | .750 | 17.8 | 5.2 | - | - | 25.4 |
| 1973 | โกลเดนสเตต | 11 | - | 41.8 | .398 | - | .800 | 13.2 | 3.6 | - | - | 14.5 |
| 1975 | ชิคาโก | 13 | - | 19.5 | .368 | - | .486 | 6.7 | 2.4 | .4 | 1.6 | 3.5 |
| 1976 | คลีฟแลนด์ | 13 | - | 28.8 | .468 | - | .406 | 9.0 | 2.2 | .5 | 2.2 | 6.7 |
| 1977 | คลีฟแลนด์ | 1 | - | 1.0 | - | - | - | 1.0 | .0 | .0 | 1.0 | .0 |
| อาชีพ | 81 | - | 35.5 | .416 | - | .621 | 13.6 | 2.8 | .4 | 1.9 | 11.9 | |
4. ชีวิตส่วนตัวและกิจกรรมหลังเลิกเล่น
หลังจากเกษียณอายุ เนท เทอร์มอนด์กลับมาที่ ซานฟรานซิสโก และเปิดร้านอาหารชื่อ "บิ๊ก เนทส์ บาร์บีคิว" (Big Nate's BBQ) เขาขายร้านอาหารหลังจากดำเนินกิจการมา 20 ปี ในขณะที่อาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกกับ มาร์ซี ภรรยาของเขา ในปี ค.ศ. 2019 เชสเซ็นเตอร์ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของ โกลเดนสเตต วอร์ริเออร์ส ได้จัดให้มีซุ้มบิ๊ก เนทส์ บาร์บีคิว ซึ่งมีเมนูที่แสดงความเคารพต่ออาชีพของเขา
เขาได้รับตำแหน่ง "ตำนานและทูตของวอร์ริเออร์ส" (Warriors Legend & Ambassador) จากองค์กรวอร์ริเออร์ส
5. การเสียชีวิต
เนท เทอร์มอนด์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 เก้าวันก่อนวันเกิดปีที่ 75 ของเขา หลังจากต่อสู้กับ ลูคีเมียมาได้ไม่นาน ในช่วงฤดูกาล 2016-17 วอร์ริเออร์สได้แสดงความเคารพต่อเทอร์มอนด์ด้วยการติดหมายเลขเสื้อของเขาไว้บนเสื้อแข่งของพวกเขา
6. มรดกและการประเมิน
เนท เทอร์มอนด์ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเซ็นเตอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการป้องกันและรีบาวด์ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ หอเกียรติยศบาสเกตบอลในปี ค.ศ. 1985 ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันถึงความสำคัญของเขาในประวัติศาสตร์บาสเกตบอล นอกจากนี้ เขายังได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน 50 ผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอ ในปี ค.ศ. 1996 และเป็นส่วนหนึ่งของ ทีมครบรอบ 75 ปีเอ็นบีเอ ในปี ค.ศ. 2021 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องของผลงานเขาในหมู่ผู้เล่นชั้นนำตลอดประวัติศาสตร์ลีก
หมายเลขเสื้อ 42 ของเทอร์มอนด์ได้รับการยกเลิกโดยทั้งทีม โกลเดนสเตต วอร์ริเออร์ส และ คลีฟแลนด์ แคฟส์ ซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดที่ทีมสามารถมอบให้กับผู้เล่นได้ การยกเลิกหมายเลขเสื้อนี้สะท้อนถึงผลกระทบที่ยั่งยืนของเขาต่อทั้งสองแฟรนไชส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับวอร์ริเออร์สที่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพของเขา
ฉายา "เนทผู้ยิ่งใหญ่" (Nate the Great) ที่แฟน ๆ มอบให้สะท้อนถึงความเคารพและความชื่นชมในความสามารถและบทบาทของเขาในฐานะผู้เล่นที่โดดเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผู้เล่นเกมรับที่แข็งแกร่งและนักรีบาวด์ที่น่าทึ่ง การที่ คารีม อับดุล-จับบาร์ เรียกเขาว่าเป็นผู้เล่นเกมรับที่แข็งแกร่งที่สุดที่เคยเผชิญหน้าด้วยนั้นยิ่งตอกย้ำถึงชื่อเสียงของเทอร์มอนด์ในฐานะผู้เล่นเกมรับระดับแนวหน้าในยุคที่เต็มไปด้วยเซ็นเตอร์ที่ยิ่งใหญ่