1. ภาพรวม
แพทริค พาวเวอ (Patrick Paauweแพทริค พาวเวอภาษาดัตช์ เกิดเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1975) เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวเนเธอร์แลนด์ ที่เคยเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับหรือกองหลังตัวกลาง ตลอดอาชีพของเขา พาวเวอเป็นที่รู้จักจากการเล่นให้กับหลายสโมสร โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเฟเยนูร์ด ซึ่งเขาประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่น ด้วยการคว้าแชมป์เอเรอดีวีซีและยูฟ่าคัพ (ปัจจุบันคือยูฟ่า ยูโรปา ลีก)
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
แพทริค พาวเวอเกิดและเติบโตในประเทศเนเธอร์แลนด์ โดยมีชีวิตในวัยเด็กที่นำพาเขาเข้าสู่วงการฟุตบอลอาชีพเช่นเดียวกับสมาชิกในครอบครัวของเขา
2.1. การเกิดและครอบครัว
แพทริค พาวเวอเกิดเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 1975 ที่โดรนเทน ประเทศเนเธอร์แลนด์ เขามีน้องชายชื่อเซส พาวเวอ ซึ่งเป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพเช่นเดียวกัน
3. อาชีพสโมสร
แพทริค พาวเวอเริ่มต้นเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรชั้นนำในเนเธอร์แลนด์ ก่อนจะก้าวขึ้นมาเป็นกำลังสำคัญให้กับเฟเยนูร์ดเป็นระยะเวลาหลายปี และได้มีโอกาสไปค้าแข้งในต่างประเทศ ก่อนจะกลับมาปิดฉากอาชีพในบ้านเกิด
3.1. ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
แพทริค พาวเวอเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลเยาวชนกับพีเอสวี ไอนด์โฮเฟน โดยได้ลงสนามให้กับทีมชุดใหญ่ 2 นัดระหว่างปี ค.ศ. 1993 ถึง 1995 ก่อนที่จะย้ายไปเล่นให้กับเดอ กราฟสคัปในฤดูกาล 1995-1996 ซึ่งเขาลงเล่นไป 23 นัด ต่อมาเขาย้ายไปฟอร์ทูนา ซิตตาร์ด และลงสนาม 61 นัด ทำได้ 6 ประตูในช่วงปี ค.ศ. 1996 ถึง 1998 ในช่วงเริ่มต้นอาชีพนี้ เขาได้เล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางเป็นหลัก
3.2. เฟเยนูร์ด
ช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดในอาชีพของแพทริค พาวเวอคือการเล่นให้กับเฟเยนูร์ด เป็นระยะเวลา 8 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998 ถึง 2006 ซึ่งเขากลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญของทีม ในบทบาทของกองกลางตัวรับและบางครั้งก็เป็นกองหลังตัวกลาง เขาลงสนามให้กับเฟเยนูร์ดไปทั้งสิ้น 229 นัด ทำได้ 25 ประตูในลีก และเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยคว้าแชมป์เอเรอดีวีซีในฤดูกาล 1998-1999 และยูฟ่าคัพในฤดูกาล 2001-2002 รวมถึงแชมป์โยฮัน ครัฟฟ์ ชิลด์ในปี ค.ศ. 1999
3.3. ช่วงปลายอาชีพและการประกาศเลิกเล่น
หลังจากประสบความสำเร็จกับเฟเยนูร์ด พาวเวอได้ตัดสินใจย้ายไปค้าแข้งในต่างประเทศเป็นครั้งแรกกับวาล็องเซียนส์ในฝรั่งเศส ในฤดูกาล 2006-2007 โดยลงเล่น 29 นัด ทำได้ 1 ประตู หลังจากนั้นหนึ่งฤดูกาล เขาย้ายไปร่วมทีมโบรุสเซีย มึนเชนกลัดบัคในเยอรมนี ซึ่งเขาอยู่กับทีมเป็นเวลา 2 ปี (ค.ศ. 2007-2009) และลงเล่น 57 นัด ทำได้ 4 ประตู ก่อนจะกลับสู่บ้านเกิดเพื่อเล่นให้กับวีวีวี-เฟนโล ในปี ค.ศ. 2009 จนกระทั่งประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2011
4. อาชีพระดับนานาชาติ
แพทริค พาวเวอมีโอกาสได้ลงเล่นให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดใหญ่ แม้จะไม่ใช่ผู้เล่นที่ลงสนามอย่างสม่ำเสมอ แต่เขาก็ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมในช่วงต้นยุค 2000
4.1. การลงสนามและการประเดิมสนามในทีมชาติ
แพทริค พาวเวอได้รับโอกาสลงสนามให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดใหญ่ไปทั้งหมด 5 นัด โดยเขาประเดิมสนามในนามทีมชาติอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2000 ในการแข่งขันกับทีมชาติสเปน นอกจากนี้ เขายังเคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติเนเธอร์แลนด์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ที่เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 1998 และทีมจบอันดับที่สี่
4.2. สถิติอาชีพระดับนานาชาติ
สถิติการลงสนามและทำประตูของแพทริค พาวเวอในนามทีมชาติ:
| ทีมชาติ | ปี | นัดที่ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|---|
| เนเธอร์แลนด์ | 2000 | 1 | 0 |
| 2001 | 2 | 0 | |
| 2002 | 2 | 0 | |
| รวม | 5 | 0 | |
5. เกียรติประวัติ
แพทริค พาวเวอได้รับเกียรติประวัติและความสำเร็จต่าง ๆ ตลอดเส้นทางอาชีพของเขา โดยส่วนใหญ่เป็นผลงานกับสโมสรเฟเยนูร์ด
เฟเยนูร์ด
- เอเรอดีวีซี: 1998-1999
- โยฮัน ครัฟฟ์ ชิลด์: 1999
- ยูฟ่าคัพ: 2001-2002