เอนส์ลีย์ เมตแลนด์-ไนลส์

2.1.1. อาชีพเยาวชนและเริ่มต้นระดับอาชีพ (2003-2014)

เมตแลนด์-ไนลส์เข้าร่วมอะคาเดมีของอาร์เซนอลเมื่ออายุหกขวบ และเป็นส่วนหนึ่งของสโมสรมาโดยตลอด เขาพัฒนาฝีเท้าอย่างต่อเนื่องและก้าวขึ้นสู่ทีมรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี ในฤดูกาล 2012-13 และต่อมาได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่ทีมรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ในฤดูกาล 2013-14 วันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2014 เมตแลนด์-ไนลส์เซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกกับอาร์เซนอลอย่างเป็นทางการ

ในวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 2014 เมตแลนด์-ไนลส์ได้ประเดิมสนามในระดับอาชีพด้วยวัย 17 ปี กับอีก 102 วัน ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกพบกับกาลาตาซาราย โดยถูกส่งลงสนามแทนแอรอน แรมซีย์ในช่วงพักครึ่ง ซึ่งอาร์เซนอลเป็นฝ่ายชนะไป 4-1 การประเดิมสนามครั้งนี้ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยเป็นอันดับสองที่ได้ลงเล่นในแชมเปียนส์ลีกให้กับอาร์เซนอล รองจากแจ็ก วิลเชียร์ เพียงสี่วันต่อมา เขาก็ได้ประเดิมสนามในพรีเมียร์ลีก โดยลงเป็นตัวสำรองแทนอเล็กซ์ ออกซ์เลด-เชมเบอร์ลินในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ในนัดที่เอาชนะนิวคาสเซิลยูไนเต็ด 4-1

2.1.2. การประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่และการยืมตัวไปอิปสวิชทาวน์ (2014-2016)

หลังจากการประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่กับอาร์เซนอลในฤดูกาล 2014-15 วันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 เมตแลนด์-ไนลส์ ได้ย้ายไปร่วมทีมอิปสวิชทาวน์ แบบยืมตัวเป็นเวลาหนึ่งฤดูกาลสำหรับฤดูกาล 2015-16 โดยได้รับเสื้อหมายเลขเจ็ด

เขาประเดิมสนามให้กับอิปสวิชทาวน์ในวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2015 โดยลงสนามครบ 82 นาที ในนัดที่เสมอกับเบรนท์ฟอร์ด 2-2 ในเกมเปิดฤดูกาล ผลงานของเขาในอิปสวิชทาวน์สร้างความประทับใจทันที และได้รับคำชมจากมิก แม็กคาร์ธี ผู้จัดการทีมอิปสวิชทาวน์ ว่าเป็นผู้เล่นที่ "โดดเด่น" ด้วยฟอร์มการเล่นที่คงเส้นคงวา เขายังได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนกันยายนของสโมสร

เมตแลนด์-ไนลส์ยิงประตูแรกให้กับอิปสวิชทาวน์ และเป็นประตูแรกในอาชีพระดับอาชีพของเขา ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ในนัดที่เอาชนะโบลตันวันเดอเรอส์ 2-0 ประตูที่สองของเขาเกิดขึ้นในวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2016 ในนัดที่แพ้พอร์ตสมัท 1-2 ในรอบรีเพลย์ของเอฟเอคัพ อย่างไรก็ตาม ในช่วงท้ายฤดูกาล โอกาสในการลงสนามของเมตแลนด์-ไนลส์เริ่มลดลงเนื่องจากอาการบาดเจ็บและการแข่งขันในทีม ทำให้เขาต้องกลับไปเล่นให้กับทีมสำรอง หลังลงสนามไป 32 นัดและยิงได้ 2 ประตูในทุกรายการ เขาก็กลับไปร่วมทีมอาร์เซนอล

2.1.3. การก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ของอาร์เซนอล (2016-2020)

หลังจากกลับมาที่อาร์เซนอลในฤดูกาลถัดมา เมตแลนด์-ไนลส์เริ่มลงสนามในตำแหน่งแบ็คขวา ในการแข่งขันอีเอฟแอลคัพ กับนอตทิงแฮมฟอเรสต์ และต่อมาได้ลงสนามในตำแหน่งกองกลางตัวกลาง ในเกมเอฟเอคัพ รอบสี่ กับเซาแทมป์ตัน ซึ่งอาร์เซนอลชนะ 5-0 เขายังลงเล่นเป็นตัวสำรองในเอฟเอคัพ รอบห้า ที่อาร์เซนอลชนะซัตตันยูไนเต็ด 2-0

เมตแลนด์-ไนลส์ได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้เล่นทีมชุดใหญ่ภายใต้การคุมทีมของอาร์แซน แวงแกร์ในฤดูกาลสุดท้ายของเขาในฐานะผู้จัดการทีม โดยลงสนามรวม 28 นัดในทุกรายการ ในวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 2018 เขาเซ็นสัญญาฉบับใหม่ระยะยาวกับอาร์เซนอล

ในวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 2018 ซึ่งเป็นนัดแรกของอูไน เอเมรี ในฐานะผู้จัดการทีม เมตแลนด์-ไนลส์ได้ลงเล่นในตำแหน่งแบ็คซ้าย แต่ก็ถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 35 เนื่องจากได้รับบาดเจ็บกระดูกขาหัก หลังจากการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ และการบาดเจ็บที่ต้องพักยาวของเอกตอร์ เบเยริน ทำให้เมตแลนด์-ไนลส์กลายเป็นแบ็คขวาตัวจริงของเอเมรีตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล ในวันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 2018 เขายิงประตูแรกให้กับสโมสรในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่พ่ายแพ้ลิเวอร์พูล 1-5 ที่แอนฟีลด์ เมตแลนด์-ไนลส์ยิงประตูแรกในยูฟ่ายูโรปาลีก ในวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 2019 โดยยิงประตูที่สองของอาร์เซนอลในเกมที่ชนะแรน 3-0 ในเลกที่สองของรอบก่อนรองชนะเลิศ ที่เอมิเรตส์สเตเดียม

ขณะที่เบเยรินยังอยู่ในช่วงฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ เมตแลนด์-ไนลส์ยังคงรักษาตำแหน่งแบ็คขวาตัวจริงของอาร์เซนอลไว้ได้ในช่วงเปิดฤดูกาล 2019-20 ของพรีเมียร์ลีก ในวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 2019 เมตแลนด์-ไนลส์ได้รับใบแดงในช่วงครึ่งแรกของเกมที่อาร์เซนอลชนะแอสตันวิลลา 3-2 ที่เอมิเรตส์สเตเดียม หลังได้รับใบเหลืองสองใบในนาทีที่ 11 และ 41 เขายิงประตูแรกในอีเอฟแอลคัพ กับลิเวอร์พูลในเกมที่เสมอกัน 5-5 (ลิเวอร์พูลชนะการยิงลูกโทษ) ที่แอนฟีลด์ ในวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 2020 เมตแลนด์-ไนลส์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นตัวจริงในเอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2020 กับเชลซี ซึ่งอาร์เซนอลคว้าแชมป์เอฟเอคัพสมัยที่ 14 มาครอง

เมตแลนด์-ไนลส์ได้ลงเล่นในเอฟเอคอมมิวนิตีชีลด์ 2020 ในวันที่ 29 สิงหาคม และเป็นผู้ยิงลูกโทษลูกที่สองในการยิงลูกโทษตัดสินที่เอาชนะลิเวอร์พูล หลังจากการแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 ในนัดนี้ เมตแลนด์-ไนลส์ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน หลังจากนั้น เมตแลนด์-ไนลส์เริ่มประสบปัญหาในการรักษาตำแหน่งในทีมชุดใหญ่ของมิเกล อาร์เตตา โดยมีรายงานว่าเวสต์บรอมมิช และเซาแทมป์ตัน สนใจที่จะเซ็นสัญญายืมตัวเขา

2.1.4. การยืมตัวและการย้ายออกจากสโมสร (2021-2023)

ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 เมตแลนด์-ไนลส์ย้ายไปร่วมทีมเวสต์บรอมมิชอัลเบียน ซึ่งเป็นสโมสรในพรีเมียร์ลีกด้วยกัน ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล เขาประเดิมสนามในนัดที่แพ้ทอตนัมฮอตสเปอร์ 0-2 ในพรีเมียร์ลีก เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์

ในช่วงฤดูร้อนปี 2021 เมตแลนด์-ไนลส์มีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายออกจากอาร์เซนอล โดยมีรายงานว่าเอฟเวอร์ตันสนใจที่จะเซ็นสัญญายืมตัวเขา อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมครั้งนี้ไม่เกิดขึ้น และในวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2021 เมตแลนด์-ไนลส์ได้แสดงความต้องการที่จะย้ายออกจากสโมสรผ่านสื่อสังคมออนไลน์อย่างเปิดเผย โดยระบุว่าเขาต้องการไปอยู่ในที่ที่เขา "เป็นที่ต้องการ" และจะได้ลงเล่น อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นเขายังคงอยู่กับอาร์เซนอลและในวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2021 สโมสรประกาศว่าเขามีผลตรวจโควิด-19เป็นบวกก่อนเกมพรีเมียร์ลีกกับนอริชซิตี

ในวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2022 เมตแลนด์-ไนลส์ย้ายไปร่วมทีมโรมา ในเซเรียอาของอิตาลี ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล เขาได้ร่วมกับทีมคว้าแชมป์ยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีกมาครอง

ในวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 2022 เมตแลนด์-ไนลส์ย้ายไปร่วมทีมเซาแทมป์ตัน ด้วยสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาล และในวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 2023 อาร์เซนอลประกาศว่าเมตแลนด์-ไนลส์จะออกจากสโมสรหลังจากที่สัญญาของเขาหมดลง