เรอิโกะ ชิมิซุ

2.1. วัยเด็กและการเติบโต

ชิมิซุ เรย์โกะ เกิดที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2506 แต่ย้ายมาเติบโตที่เมืองคุมาโมโตะ จังหวัดคุมาโมโตะ ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ในปี พ.ศ. 2515 เธอมีกรุ๊ปเลือดบี ในวัยเด็ก เธอได้รับอิทธิพลและแรงบันดาลใจในการวาดมังงะจากนักวาดมังงะชื่อดังอย่างฮางิโอะ โมโตะ หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย เธอเคยทำงานประจำอยู่ช่วงหนึ่ง แต่ความฝันในการเป็นนักวาดมังงะทำให้เธอตัดสินใจลาออกในปี พ.ศ. 2525 เพื่อมุ่งมั่นสู่เส้นทางนี้อย่างเต็มตัว

2.2. การศึกษา

ชิมิซุ เรย์โกะ สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายพาณิชย์คุมาโมโตะประจำจังหวัด (Kumamoto Prefectural Kumamoto Commercial High School) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางการศึกษาอย่างเป็นทางการของเธอ

3.1. การเปิดตัวในวงการ

ในปี พ.ศ. 2525 ชิมิซุ เรย์โกะ ได้รับรางวัลชมเชยจาก "LaLa Manga High School (LMHS)" ครั้งที่ 9 จากผลงานเรื่อง "Foxy Fox" (フォクシー･フォックス_{ฟ็อกซี ฟ็อกซ์}^{ภาษาญี่ปุ่น}) และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในฐานะนักวาดมังงะในปี พ.ศ. 2526 ด้วยผลงานเรื่อง "Sansaro Monogatari" (三叉路物語_{ซันซาโระ โมโนงาตาริ}^{ภาษาญี่ปุ่น} แปลว่า "เรื่องราวของสามแยก") ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสาร "LaLa" ฉบับพิเศษเดือนกุมภาพันธ์ ของสำนักพิมพ์ฮาคุเซ็นฉะ (Hakusensha) นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธอก็ได้สร้างสรรค์ผลงานส่วนใหญ่ให้กับสำนักพิมพ์ฮาคุเซ็นฉะมาโดยตลอด

3.2. อิทธิพลและแรงบันดาลใจ

ชิมิซุ เรย์โกะ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากนักวาดมังงะผู้บุกเบิกอย่างฮางิโอะ โมโตะ (萩尾望都_{ฮางิโอะ โมโตะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปินสำคัญที่หล่อหลอมแนวคิดและสไตล์การสร้างสรรค์ผลงานของเธอ

3.3. การทำงานร่วมกับผู้ช่วย

ในระหว่างการทำงาน ชิมิซุ เรย์โกะ ได้ร่วมงานกับผู้ช่วยหลายคน หนึ่งในนั้นคือโมริ มาโคโตะ (杜真琴_{โมริ มาโคโตะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) ซึ่งเป็นนักวาดมังงะที่มีชื่อเสียงในภายหลัง

4.1. ผลงานชุดหลักและผลงานชิ้นเอก

ชิมิซุ เรย์โกะ มีผลงานชุดหลักที่โดดเด่นและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ได้แก่:

• Moon Child (月の子_{สึกิ โนะ โค}^{ภาษาญี่ปุ่น} แปลว่า "บุตรแห่งดวงจันทร์"): มังงะเรื่องนี้ตีพิมพ์ในนิตยสาร "LaLa" ระหว่างปี พ.ศ. 2531 ถึง พ.ศ. 2535 และรวบรวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ 13 เล่ม (ฉบับปกอ่อน 8 เล่ม) "Moon Child" ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษโดยสำนักพิมพ์ CMX Manga
• Kaguyahime (輝夜姫_{คางูยะฮิเมะ}^{ภาษาญี่ปุ่น} แปลว่า "เจ้าหญิงคางูยะ"): ผลงานชุดนี้ตีพิมพ์ในนิตยสาร "LaLa" ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 ถึง พ.ศ. 2548 และรวบรวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ 27 เล่ม เรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น "ตำนานคนตัดไผ่" แต่ถูกนำเสนอในบริบทของนิยายวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อน โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับการโคลนมนุษย์และปริศนาของตัวตน "Kaguyahime" ได้รับรางวัลมังงะโชกะกุคังสาขาโชโจในปี พ.ศ. 2545
• Himitsu - Top Secret (秘密 -トップ・シークレット-_{ฮิมิตสึ - ท็อป ซีเคร็ต-}^{ภาษาญี่ปุ่น} แปลว่า "ความลับ -สุดยอดความลับ-"): ซีรีส์นี้ตีพิมพ์ในนิตยสาร "Melody" ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 ถึง พ.ศ. 2555 และรวบรวมเป็นฉบับรวมเล่มได้ 12 เล่ม (ฉบับใหม่ 12 เล่ม และภาคพิเศษ 10 เล่ม ณ เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564) เรื่องราวเกี่ยวข้องกับหน่วยงานพิเศษที่ใช้เทคโนโลยีสแกนเอ็มอาร์ไอขั้นสูงเพื่อเข้าถึงความทรงจำของสมองผู้เสียชีวิต เพื่อไขคดีอาชญากรรมที่ซับซ้อน "Himitsu - Top Secret" ได้รับการเสนอชื่อโดยคณะกรรมการเทศกาลศิลปะสื่อญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2550 และ พ.ศ. 2551 และได้รับรางวัลยอดเยี่ยมจากเทศกาลเดียวกันในปี พ.ศ. 2554 นอกจากนี้ยังติดอันดับในชาร์ตยอดขายของ Tohan ถึงสี่ครั้ง ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552
• Himitsu - Top Secret - season0 (秘密 -トップ・シークレット-season0_{ฮิมิตสึ - ท็อป ซีเคร็ต- ซีซัน0}^{ภาษาญี่ปุ่น}): ซีรีส์ภาคต่อนี้เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร "Melody" ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2556 และมีฉบับรวมเล่มแล้ว 10 เล่ม (ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2564) โดยคาดว่าเล่มที่ 11 และ 12 จะวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568

4.2. ผลงานช่วงแรกและผลงานอื่นๆ

นอกจากผลงานชุดหลักแล้ว ชิมิซุ เรย์โกะ ยังมีผลงานสั้นๆ และซีรีส์อื่นๆ อีกมากมายตลอดเส้นทางอาชีพของเธอ:

• Foxy Fox (フォクシー･フォックス_{ฟ็อกซี ฟ็อกซ์}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2525, LaLa)
• Sansaro Monogatari (三叉路物語_{ซันซาโระ โมโนงาตาริ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2526, LaLa)
• Kiss Me Vampanella (キス ミー バンパネラ_{คิส มี แวมปาเนลลา}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2526, LaLa)
• Otoko no Ko Onna no Ko (男の子女の子_{โอโตโกะ โนะ โค ออนนะ โนะ โค}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2526, LaLa)
• Shimizu Reiko no Konjaku Monogatari (清水玲子の今昔物語_{ชิมิซุ เรโกะ โนะ คอนจาคุ โมโนงาตาริ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2527, LaLa)
• 100-man Pound no Ai (100万ポンドの愛_{เฮียกุมาน ปอนด์ โนะ ไอ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2527, LaLa)
• Change (チェンジ_{เชนจ์}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2527, LaLa)
• Funeral March (ヒューネラル マーチ_{ฮิวเนรัล มาร์ช}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ. 2527, LaLa)
• Metal to Hanayome (メタルと花嫁_{เมทัล โตะ ฮานาโยเมะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2528, LaLa) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• Noah no Uchuusen (ノアの宇宙船_{โนอา โนะ อุจูเซ็น}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2528, Wendy)
• Otogibanashi no Juda (お伽話のユダ_{โอโตงิบานาชิ โนะ ยูดา}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2528, LaLaDX)
• Mouhitotsu no Shinwa (もうひとつの神話_{โมอุฮิโตะสึ โนะ ชินวะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2528, LaLaDX)
• Tennyo Raishuu (天女来襲_{เท็นเนียว ไรชู}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2528, LaLa)
• Milky Way (ミルキーウェイ_{มิลกี้ เวย์}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2529-2530, LaLa, LaLaDX) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• Napoleon Solo (ナポレオン・ソロ_{นาโปเลียน โซโล}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2529, LaLa)
• Neo Doberman (ネオ・ドーベルマン_{นีโอ โดเบอร์แมน}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2529, Wendy)
• Seikimatsu ni Aisarete (世紀末に愛されて_{เซกิมัตสึ นิ ไอซาเรเตะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2529, Cindy)
• Ryu no Nemeru Hoshi (竜の眠る星_{ริว โนะ เนเมรุ โฮชิ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2529-2531, LaLa) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• Yume no Tsuzuki (夢のつづき_{ยูเมะ โนะ สึซึกิ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2531, LaLa)
• Gekka Bijin (月下美人_{เก็กกะ บิจิน}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2531, LaLa) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• 8-gatsu no Nagai Yoru (8月の長い夜_{ฮาจิงัตสึ โนะ นางาอิ โยรุ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2531, LaLa SUMMER CLUB)
• Sen no Yoru (千の夜_{เซ็น โนะ โยรุ}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2532, LaLa SUMMER CLUB) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• Tenshitachi no Shinkaron (天使たちの進化論_{เท็นชิทาจิ โนะ ชิงกะรอน}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2533, LaLa AUTUMN CLUB) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• 22XX (พ.ศ. 2536, Zokan LaLa) - ส่วนหนึ่งของซีรีส์ Jack & Elena
• Papillon (パピヨン_{ปาปิยง}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2536, LaLa)
• Silent (サイレント_{ไซเลนต์}^{ภาษาญี่ปุ่น}) (พ.ศ. 2536, LaLa)
• MAGIC (พ.ศ. 2539, LaLa)
• WILD CATS (พ.ศ. 2540-2543, LaLa) - ฉบับรวมเล่ม 1 เล่ม
• Deep Water (Deep Water〈深淵〉_{ดีป วอเตอร์ (ชินเอ็น)}^{ภาษาญี่ปุ่น} แปลว่า "ห้วงน้ำลึก") (พ.ศ. 2556-2557, Melody)

4.3. แก่นเรื่องและสไตล์การนำเสนอ

ผลงานของชิมิซุ เรย์โกะ โดดเด่นด้วยการสำรวจแก่นเรื่องที่ท้าทายและซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวนิยายวิทยาศาสตร์และสิ่งต้องห้ามทางสังคม เธอมักจะใช้เทคนิค "สตาร์ซิสเต็ม" ซึ่งนำตัวละครเดิมมาปรากฏในผลงานหลายเรื่อง เพื่อสร้างความเชื่อมโยงระหว่างจักรวาลของเธอ

เธอไม่ลังเลที่จะพรรณนาถึงฉากที่อาจดูประหลาดหรือน่ารังเกียจ รวมถึงประเด็นที่ละเอียดอ่อนอย่างการกินเนื้อพวกเดียวกัน, การโคลนมนุษย์, ความรักในหมู่ญาติสนิท, และฆาตกรรมอำมหิต ซึ่งถือเป็นสิ่งต้องห้ามในสังคม แม้ว่าจะมีฉากที่อาจส่อไปในทางเพศ แต่เธอก็เลือกที่จะนำเสนอในลักษณะที่ชี้นำมากกว่าการวาดอย่างโจ่งแจ้ง

ชิมิซุ เรย์โกะ เคยกล่าวถึงการนำเสนอการกินเนื้อพวกเดียวกันในผลงานของเธอว่า "มันเป็นเรื่องหลอกลวงที่ทุกคนจะมีความสุขในตอนจบ สิ่งมีชีวิตดำรงอยู่ได้ด้วยการกินสิ่งมีชีวิตอื่น การดำรงชีวิตและการเติบโตย่อมมาพร้อมกับ 'การเสียสละ' (ในส่วนที่เกี่ยวกับเรื่อง '22XX') บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ฉันไม่รู้สึกต่อต้าน 'การที่คนกินคน' มากเท่าคนอื่น ตรงกันข้าม ฉันรู้สึกถึงการส่งต่อชีวิตผ่านการรับช่วงต่อการเสียสละมากกว่า พ่อแม่เป็นปุ๋ยให้ลูก เป็นรากฐานของพวกเขา" คำกล่าวนี้สะท้อนปรัชญาที่ลึกซึ้งของเธอเกี่ยวกับวงจรชีวิตและการดำรงอยู่

เธอยังให้ความสำคัญกับการนำเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ล้ำสมัยมาผสมผสานในเรื่องราวอย่างกระตือรือร้น ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดคือการใช้เทคโนโลยีการโคลนเป็นแก่นหลักในเรื่อง "Kaguyahime" และการใช้การสแกนเอ็มอาร์ไอที่กระตุ้นสมองเพื่อฟื้นความทรงจำในการสืบสวนคดีในเรื่อง "Himitsu - Top Secret" โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "Himitsu - Top Secret" เธอได้สอดแทรกประเด็นสังคมและสถานการณ์ร่วมสมัยที่เกิดขึ้นในขณะนั้นไว้อย่างลึกซึ้ง

5.1. รางวัลสำคัญ

• รางวัลมังงะโชกะกุคัง (Shogakukan Manga Award): ในปี พ.ศ. 2545 ชิมิซุ เรย์โกะ ได้รับรางวัลมังงะโชกะกุคัง ครั้งที่ 47 ในสาขามังงะโชโจ จากผลงานเรื่อง "Kaguyahime"
• เทศกาลศิลปะสื่อญี่ปุ่น (Japan Media Arts Festival):
  • ในปี พ.ศ. 2550 และ พ.ศ. 2551 ผลงานเรื่อง "Himitsu - Top Secret" ของเธอได้รับการเสนอชื่อโดยคณะกรรมการตัดสิน
  • ในปี พ.ศ. 2554 "Himitsu - Top Secret" ได้รับรางวัลยอดเยี่ยม (Excellence Award) จากเทศกาลศิลปะสื่อญี่ปุ่น ครั้งที่ 15

5.2. การยอมรับอื่นๆ

นอกจากรางวัลสำคัญแล้ว ชิมิซุ เรย์โกะ ยังได้รับการยอมรับในรูปแบบอื่นๆ ที่น่าสนใจ:

• การติดอันดับยอดขาย Tohan: ผลงานเรื่อง "Himitsu - Top Secret" ของเธอติดอันดับในชาร์ตยอดขายของ Tohan ถึงสี่ครั้ง ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความนิยมในหมู่ผู้อ่าน

6.1. โครงการภาพประกอบ

ชิมิซุ เรย์โกะ มีผลงานภาพประกอบที่โดดเด่นหลายชิ้น หนึ่งในนั้นคือชุดไพ่ทาโรต์ที่ชื่อว่า "Miracle Tarot" (Miracle Tarot_{มิราเคิล ทาโรต์}^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งเธอเป็นผู้วาดภาพประกอบเองทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีหนังสือคู่มือ "Miracle Tarot - Manual Book" ที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2537

6.2. สมุดภาพ

เธอได้ตีพิมพ์สมุดภาพและชุดรวมภาพประกอบหลักหลายเล่ม ได้แก่:

• Reiko Shimizu Illustration Collection ARIA (清水玲子イラスト集 ARIA［アリア］_{ชิมิซุ เรโกะ อิราสุโตะชู ARIA (อาริอา)}^{ภาษาญี่ปุ่น}): ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2533
• Reiko Shimizu Art Collection 2 WALTZ (清水玲子画集・2 WALTZ［ワルツ］_{ชิมิซุ เรโกะ กะชู 2 WALTZ (วอลทซ์)}^{ภาษาญี่ปุ่น}): ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2538
• Reiko Shimizu Art Collection Kaguyahime (清水玲子画集 輝夜姫_{ชิมิซุ เรโกะ กะชู คางูยะฮิเมะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}): ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2545 ซึ่งเป็นสมุดภาพที่รวบรวมภาพประกอบจากผลงานชิ้นเอก "Kaguyahime"

6.3. ซีดีดราม่า

ชิมิซุ เรย์โกะ ยังมีส่วนร่วมในผลงานซีดีดราม่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีดีดราม่าที่สร้างจากผลงานมังงะของเธอ:

• Kaguyahime (輝夜姫_{คางูยะฮิเมะ}^{ภาษาญี่ปุ่น}): ซีดีดราม่าเรื่องนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 โดย T.N.K. ซึ่งมาพร้อมกับภาพยนตร์อนิเมชันขนาดสั้นในรูปแบบซีดีรอม