1. ภาพรวม
เชน อลิซาเบธ กูลด์ Shane Elizabeth Gouldภาษาอังกฤษ เกิดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1956 เป็นอดีตนักว่ายน้ำแข่งขันชาวออสเตรเลียผู้ยิ่งใหญ่ เธอเป็นที่รู้จักจากความสำเร็จอันโดดเด่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 1972 ที่มิวนิก ซึ่งเธอได้รับเหรียญทอง 3 เหรียญ เหรียญเงิน 1 เหรียญ และเหรียญทองแดง 1 เหรียญ ทำให้เธอกลายเป็นนักว่ายน้ำหญิงคนแรกที่คว้าเหรียญรางวัลประเภทบุคคลได้ถึง 5 เหรียญในโอลิมปิกครั้งเดียว นอกจากนี้ เธอยังเป็นบุคคลเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ (ทั้งชายและหญิง) ที่สามารถครองสถิติโลกในท่าฟรีสไตล์ทุกระยะ ตั้งแต่ 100 เมตร ถึง 1500 เมตร รวมถึงสถิติโลกในประเภทท่าผสม 200 เมตร ได้พร้อมกันทั้งหมด ในช่วงเวลาที่เธอประสบความสำเร็จอย่างสูงในฐานะนักกีฬา เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเลิศด้านกีฬาของออสเตรเลีย และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักกีฬาและประชาชนจำนวนมากทั่วโลก
กูลด์เกษียณจากการแข่งขันว่ายน้ำเมื่ออายุเพียง 16 ปี เนื่องจากแรงกดดันจากความสำเร็จและชื่อเสียงที่ได้รับอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เธอได้กลับมาสู่การว่ายน้ำอีกครั้งในระดับมาสเตอร์สในช่วงทศวรรษ 1990 และยังคงสร้างสถิติที่น่าประทับใจ การกลับมาปรากฏตัวต่อสาธารณะของเธอ รวมถึงการศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัย การเป็นช่างภาพ และการมีบทบาทในรายการโทรทัศน์อย่าง Australian Survivor ซึ่งเธอได้รับชัยชนะในปี 2018 ในฐานะผู้ชนะที่มีอายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการ ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถรอบด้านและความยืดหยุ่นของเธอ หลังจากการเกษียณจากวงการกีฬาอาชีพ เธอยังคงมีส่วนร่วมในกิจกรรมสาธารณะและการสนับสนุนประเด็นทางสังคมที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสนับสนุนการออกเสียงประชามติเพื่อสิทธิของชนพื้นเมืองออสเตรเลีย ซึ่งสะท้อนถึงจุดยืนที่ก้าวหน้าและเน้นการส่งเสริมความเท่าเทียมและสิทธิมนุษยชน
2. ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา
เชน กูลด์ถือกำเนิดในครอบครัวชาวออสเตรเลียและใช้ชีวิตช่วงต้นวัยเด็กในสภาพแวดล้อมที่ส่งเสริมการเริ่มต้นเส้นทางในวงการว่ายน้ำ เธอได้รับการศึกษาในโรงเรียนที่มีชื่อเสียงด้านกีฬา ซึ่งช่วยบ่มเพาะทักษะและความสามารถพิเศษของเธอตั้งแต่ยังเยาว์วัย
2.1. วัยเยาว์และการเริ่มต้น
เชน อลิซาเบธ กูลด์ เกิดที่ซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1956 ซึ่งเป็นวันแรกของการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1956 ที่เมืองเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย เมื่ออายุได้ 18 เดือน เธอย้ายไปอยู่ที่ฟีจีพร้อมกับครอบครัว และเริ่มว่ายน้ำเมื่ออายุได้ 6 ขวบ ซึ่งในเวลานั้นเธอก็สามารถว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วแล้ว
เธอเข้าเรียนระดับประถมศึกษาที่วิทยาลัยลูเทอแรนเซนต์ปีเตอร์ส (St. Peters Lutheran College) ในบริสเบน ซึ่งปัจจุบันได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงเรียนสอนว่ายน้ำอันดับต้น ๆ ของออสเตรเลีย โดยมีบ้านพักกีฬาหนึ่งแห่งในโรงเรียนที่ตั้งชื่อตามเธอเพื่อเป็นเกียรติ นอกจากนี้ เธอยังเข้าเรียนระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนมัธยมทูร์รามูร์รา (Turramurra High School) ในซิดนีย์ ซึ่งมีบ้านพักกีฬาอีกแห่งหนึ่งที่ตั้งชื่อตามเธอและเกล นีล (Gail Neall) นักกีฬาโอลิมปิกเพื่อนร่วมชาติ
ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ถึงมิถุนายน ค.ศ. 1973 ซึ่งเป็นปีจูเนียร์ในโรงเรียนมัธยมของเธอ กูลด์ได้เข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซนต์ฟรานซิส (St. Francis High School) ในเมืองเมาน์เทนวิว นอกเมืองลอสอัลโตส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ในช่วงเวลานั้น เธอได้รับการฝึกสอนโดยโค้ชผู้มีชื่อเสียง นอร์ท ทอร์นตัน (Nort Thornton) ที่สโมสรโฟทฮิลล์ อควาติกส์ (Foothill Aquatics Club) ขณะที่เรียนอยู่ที่เซนต์ฟรานซิส เธอยังวางแผนที่จะเข้าร่วมการแข่งขันซานตาคลารา อินเตอร์เนชันแนล อินวิเทชันแนล (Santa Clara International Invitational) ในเดือนมิถุนายน และการแข่งขันยูเอเอส แชมเปียนชิปแห่งชาติ (National AAU Championships) ที่เมืองซินซินแนติ ในเดือนเมษายน โดยสองปีก่อนหน้านี้ ในการแข่งขันซานตาคลารา อินวิเทชันแนล เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1971 เธอได้สร้างสถิติโลกครั้งที่สามของเธอ ด้วยการลดสถิติเดิมในประเภทท่าฟรีสไตล์ 400 เมตร ซึ่งเคยทำไว้โดยคาเรน มอราส (Karen Moras) เมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้นที่ลอนดอน
2.2. การฝึกว่ายน้ำและผู้ฝึกสอน
เชน กูลด์ได้รับการฝึกฝนจากโค้ชชั้นนำอย่าง เออร์ซูลา คาร์ไลล์ (Ursula Carlile) และ ฟอร์บส์ คาร์ไลล์ (Forbes Carlile) รวมถึงผู้ช่วยของพวกเขาคือ ทอม กรีน (Tom Green) ที่องค์กรการว่ายน้ำของฟอร์บส์และเออร์ซูลา คาร์ไลล์ ฟอร์บส์ คาร์ไลล์ ซึ่งเป็นโค้ชโอลิมปิกของออสเตรเลียถึงสองสมัย เป็นนักสรีรวิทยาที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์ และเป็นผู้บุกเบิกการนำการฝึกทางวิทยาศาสตร์มาใช้กับนักกีฬา
คาร์ไลล์เป็นผู้นำในการใช้วิธีการฝึกแบบเป็นช่วง ๆ โดยใช้นาฬิกาจับเวลา และการทดสอบอัตราการเต้นของหัวใจเพื่อประเมินความพยายาม นอกจากนี้ เขายังช่วยเผยแพร่วิธีการ "เทเปอร์ริ่ง" (tapering) ซึ่งเป็นการค่อย ๆ ลดความเข้มข้นของการฝึกซ้อมในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการแข่งขันสำคัญ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพสูงสุดให้กับนักกีฬา เขามีส่วนช่วยในการพัฒนาท่าฟรีสไตล์ โดยเน้นการเตะขาแบบสองจังหวะที่รวดเร็ว ซึ่งเน้นการใช้แขนอย่างมีประสิทธิภาพ และเป็นเทคนิคที่เชน กูลด์ ได้ศึกษาและนำมาปรับใช้ในการฝึกซ้อมของเธอ
กูลด์คว้าแชมป์ว่ายน้ำระดับโลกทั้งหมดในช่วงวัยรุ่น โดยเธอเดินทางไปแข่งขันและฝึกซ้อมในหลายประเทศทั่วโลก
3. อาชีพนักว่ายน้ำ
เชน กูลด์ มีช่วงเวลาการเป็นนักว่ายน้ำที่โดดเด่นและประสบความสำเร็จอย่างสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการแข่งขันโอลิมปิกที่เธอสร้างปรากฏการณ์อันน่าจดจำ ซึ่งทำให้ชื่อของเธอกลายเป็นตำนานในประวัติศาสตร์วงการกีฬาโลก
3.1. โอลิมปิกมิวนิก 1972
ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1972 ที่มิวนิก เยอรมนีตะวันตก เชน กูลด์ ได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าเหรียญทองถึง 3 เหรียญ ในประเภทท่าฟรีสไตล์ 200 เมตร ท่าฟรีสไตล์ 400 เมตร และท่าผสม 200 เมตร โดยเธอสามารถสร้างสถิติโลกใหม่ได้ในแต่ละรายการที่ได้รับเหรียญทอง นอกจากนี้ เธอยังคว้าเหรียญเงินในประเภทท่าฟรีสไตล์ 800 เมตร และเหรียญทองแดงในประเภทท่าฟรีสไตล์ 100 เมตร
ความสำเร็จของเธอในการแข่งขันครั้งนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง เธอเป็นบุคคลเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ (ทั้งชายและหญิง) ที่สามารถครองสถิติโลกในประเภทท่าฟรีสไตล์ทุกระยะ ตั้งแต่ 100 เมตร จนถึง 1500 เมตร รวมถึงสถิติโลกในประเภทท่าผสม 200 เมตร ได้พร้อมกันทั้งหมด ซึ่งเธอทำได้ในช่วงระหว่างวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1971 ถึง 1 กันยายน ค.ศ. 1972 นอกจากนี้ เธอยังเป็นนักว่ายน้ำหญิงคนแรกที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกได้ถึง 3 เหรียญพร้อมกับการทำลายสถิติโลก และเป็นนักว่ายน้ำคนแรก (ทั้งชายและหญิง) ที่ได้รับเหรียญรางวัลในประเภทบุคคลถึง 5 รายการในการแข่งขันโอลิมปิกครั้งเดียว เธอเป็นนักกีฬาชาวออสเตรเลียเพียงคนเดียวที่คว้าเหรียญทองประเภทบุคคลได้ถึง 3 เหรียญในการแข่งขันโอลิมปิกครั้งเดียวอีกด้วย
3.2. การเกษียณและการกลับมาสู่การว่ายน้ำระดับมาสเตอร์ส
เชน กูลด์ เกษียณจากการแข่งขันว่ายน้ำอาชีพเมื่ออายุเพียง 16 ปี โดยให้เหตุผลถึงแรงกดดันมหาศาลที่เกิดจากความสำเร็จและชื่อเสียงที่ได้รับจากสื่อมวลชน อย่างไรก็ตาม กว่าสองทศวรรษต่อมา กูลด์ได้กลับมาสู่การแข่งขันว่ายน้ำอีกครั้งในระดับมาสเตอร์ส และยังคงสร้างผลงานที่โดดเด่น
เธอได้สร้างสถิติออสเตรเลียในระดับมาสเตอร์สสำหรับรุ่นอายุ 40-44 ปี ในประเภทท่าฟรีสไตล์ 100 เมตร, 200 เมตร, 400 เมตร และท่าผีเสื้อ 100 เมตร รวมถึงสถิติสำหรับรุ่นอายุ 45-49 ปี ในประเภทท่าผีเสื้อ 50 เมตร, ท่าฟรีสไตล์ 100 เมตร และ 200 เมตร ในปี ค.ศ. 2003 เธอทำลายสถิติโลกในประเภทท่าผสม 200 เมตร สำหรับรุ่นอายุ 45-49 ปี ด้วยเวลา 2:38.13 ซึ่งเป็นสถิติที่เหนือกว่าสถิติโลกของทุกรุ่นอายุที่เคยทำไว้ในปี ค.ศ. 1961
ปัจจุบัน เธอยังคงทำหน้าที่เป็นโค้ชสอนนักว่ายน้ำและเข้าร่วมการแข่งขันว่ายน้ำระดับมาสเตอร์สอย่างต่อเนื่อง โดยเธอเน้นย้ำถึงปรัชญาการว่ายน้ำเพื่อความสนุกสนานมากกว่าการมุ่งเน้นที่เหรียญรางวัลเพียงอย่างเดียว
4. อาชีพและกิจกรรมหลังการเกษียณจากนักกีฬา
หลังจากการเกษียณจากการเป็นนักกีฬาว่ายน้ำอาชีพ เชน กูลด์ ได้หันไปประกอบอาชีพและทำกิจกรรมที่หลากหลาย ทั้งในด้านการศึกษา วิชาการ และบทบาทในที่สาธารณะ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนใจและความสามารถอันกว้างขวางของเธอ
4.1. การศึกษาและกิจกรรมทางวิชาการ
เชน กูลด์ กลับมาศึกษาต่อในช่วงปลายทศวรรษ 2000 เธอศึกษาที่โรงเรียนภาพยนตร์ซิดนีย์ในปี ค.ศ. 2007 โดยได้รับประกาศนียบัตรสี่ปีในสาขาภาพยนตร์สารคดีและการสร้างภาพยนตร์ดิจิทัล ต่อมาเธอได้รับปริญญาโทด้านการจัดการสิ่งแวดล้อมในปี ค.ศ. 2010 จากมหาวิทยาลัยแทสเมเนีย โดยทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับประโยชน์ทางสังคมและหน้าที่ของสระว่ายน้ำสาธารณะ และได้รับปริญญาโทด้านศิลปะร่วมสมัยในปี ค.ศ. 2012 จากมหาวิทยาลัยเดียวกัน โดยมีผลงานวิดีโอชื่อ Loops and Lines ในปี ค.ศ. 2019 เธอได้รับปริญญาเอก (Ph.D.) จากมหาวิทยาลัยวิกตอเรียในเมลเบิร์น
นอกจากนี้ กูลด์ยังเป็นช่างภาพที่มีผลงานจัดแสดงอยู่ในหอศิลป์ Art of the Olympians ซึ่งรวบรวมผลงานศิลปะของนักกีฬาโอลิมปิก
4.2. การปรากฏตัวในสื่อและบทบาทสาธารณะ
เชน กูลด์ ยังคงมีบทบาทในที่สาธารณะและการปรากฏตัวในสื่อเป็นระยะ ๆ ในพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อน 2000 ที่ซิดนีย์ เธอได้รับเกียรติให้เป็นหนึ่งในผู้ถือคบเพลิงโอลิมปิกในช่วงสุดท้ายก่อนที่จะมีการจุดคบเพลิงโอลิมปิกหลักในสนามกีฬา
ในปี ค.ศ. 1999 เธอได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติของตัวเองชื่อ Tumble Turns: An Autobiography ซึ่งได้รับการปรับปรุงในปี ค.ศ. 2003
4.3. รายการออสเตรเลียนเซอร์ไวเวอร์
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2018 มีการเปิดเผยว่าเชน กูลด์ จะเข้าร่วมรายการเรียลลิตีโชว์ Australian Survivor: Champions vs. Contenders และจะเป็นส่วนหนึ่งของเผ่า "แชมเปียนส์" ในวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 2018 กูลด์ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะของรายการ Australian Survivor: Champions vs. Contenders ด้วยคะแนนโหวต 5 ต่อ 4 เสียง เอาชนะชาร์น คูมบ์ส (Sharn Coombes) ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านคดีอาญา ด้วยชัยชนะครั้งนี้ ทำให้กูลด์กลายเป็นผู้ชนะรายการ Survivor ที่มีอายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของรายการทั่วโลก และได้รับเงินรางวัล 500.00 K AUD ในฐานะผู้รอดชีวิตคนสุดท้าย
ต่อมา เธอได้กลับมาเข้าร่วมรายการอีกครั้งในซีซัน Australian Survivor: All Stars แต่ถูกโหวตออกเป็นคนแรก ทำให้เธอจบการแข่งขันในอันดับที่ 24
5. ชีวิตส่วนตัว
เชน กูลด์ ใช้ชีวิตส่วนใหญ่หลังจากยุติการว่ายน้ำแข่งขันอาชีพอยู่ห่างจากสายตาของสาธารณชน เธอแต่งงานกับ นีล อินเนส (Neil Innes) เมื่ออายุ 18 ปี ในปี ค.ศ. 1974 และหันมานับถือศาสนาคริสต์ พวกเขาอาศัยอยู่ในฟาร์มที่ยังคงดำเนินกิจการอยู่ใกล้มาร์กาเร็ตริเวอร์ ในภูมิภาคเซาท์เวสต์ของออสเตรเลียตะวันตก ในช่วงเวลานั้น เธอทำฟาร์มและสอนขี่ม้ากับโต้คลื่น โดยแทบไม่ปรากฏตัวต่อสาธารณะเลย เธอมีบุตรธิดาสี่คนและหลานสามคน
ชีวิตสมรสของเธอกับอินเนสสิ้นสุดลงหลังจากผ่านไป 22 ปี ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการกลับมามีบทบาทในที่สาธารณะอีกครั้ง และเธอได้แต่งงานกับ มิลตัน เนลส์ (Milton Nelms) ในปี ค.ศ. 2007
ในวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 2023 กูลด์เป็นหนึ่งใน 25 อดีตผู้ได้รับรางวัล "Australian of the Year" ที่ร่วมลงนามในจดหมายเปิดผนึกสนับสนุนการลงคะแนน "เห็นด้วย" ในการลงประชามติเพื่อจัดตั้งเสียงของชนพื้นเมือง (Indigenous Voice referendum) ปี ค.ศ. 2023 ซึ่งริเริ่มโดยจิตแพทย์ แพทริก แมคกอร์รี (Patrick McGorry) การกระทำนี้สะท้อนถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของเธอในประเด็นทางสังคมและการเมืองที่สำคัญของประเทศ
6. ผลงานตีพิมพ์
เชน กูลด์ ได้เขียนหรือมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์ผลงานหลายชิ้น ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ชีวิต การศึกษา และความสนใจของเธอ:
- Tumble Turns (ค.ศ. 1999, ปรับปรุง ค.ศ. 2003): หนังสืออัตชีวประวัติของเธอที่เล่าเรื่องราวชีวิตและการเดินทางในฐานะนักกีฬาว่ายน้ำและบุคคลสาธารณะ
- Fit for 50+ (ค.ศ. 2004): หนังสือที่เน้นเนื้อหาเกี่ยวกับการรักษาสุขภาพและความฟิตสำหรับผู้ที่มีอายุ 50 ปีขึ้นไป
- Appreciating swimming: beauty and instruction with underwater swimmer photographs (ค.ศ. 2007): บทความที่ตีพิมพ์ในวารสาร Visual Communication ซึ่งเป็นการสำรวจคุณค่าของการว่ายน้ำ ทั้งในแง่ของความสวยงามและเทคนิคการสอน พร้อมภาพถ่ายนักว่ายน้ำใต้น้ำ
7. เกียรติยศและรางวัล
เชน กูลด์ ได้รับเกียรติยศและรางวัลมากมายตลอดอาชีพนักกีฬาและการใช้ชีวิตในที่สาธารณะของเธอ ซึ่งสะท้อนถึงความสำเร็จอันโดดเด่นและการเป็นที่ยอมรับในระดับชาติและนานาชาติ:
- ค.ศ. 1971: นักกีฬาหญิงยอดเยี่ยมของโลก (Best Sportswoman in the World)
- ค.ศ. 1971: นักกีฬาหญิงแห่งปีของสถานีโทรทัศน์ ABC
- ค.ศ. 1972: นักกีฬาหญิงแห่งปีของสถานีโทรทัศน์ ABC
- ค.ศ. 1972: ชาวออสเตรเลียแห่งปี (Australian of the Year)
- ค.ศ. 1977: "นักว่ายน้ำเกียรติยศ" โดยหอเกียรติยศการว่ายน้ำนานาชาติ (International Swimming Hall of Fame "Honor Swimmer")
- ค.ศ. 1981: สมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิบริติช (Member of the Order of the British Empire - MBE)
- ค.ศ. 1985: เข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาออสเตรเลีย (Sport Australia Hall of Fame)
- ค.ศ. 1994: เครื่องอิสริยาภรณ์โอลิมปิก (Olympic Order)
- ค.ศ. 1996: ได้รับการยกย่องเป็น "ตำนานแห่งวงการกีฬาออสเตรเลีย" (Legend of Australian Sport)
- ค.ศ. 2000: ผู้ถือคบเพลิงโอลิมปิก (ในโอลิมปิกที่ซิดนีย์)
- ค.ศ. 2000: เหรียญกีฬาออสเตรเลีย (Australian Sports Medal)
- ค.ศ. 2001: เหรียญครบรอบหนึ่งร้อยปี (Centenary Medal)
- ค.ศ. 2018: ผู้รอดชีวิตคนสุดท้าย (Sole Survivor) จากรายการ Australian Survivor: Champions Vs. Contenders
- ค.ศ. 2018: ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์คุณูปการจากคณะกรรมการโอลิมปิกออสเตรเลีย (Order of Merit by the Australian Olympic Committee)
- ค.ศ. 2022: ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศการว่ายน้ำออสเตรเลีย (Swimming Australia Hall of Fame) ในฐานะผู้ที่ได้รับการคัดเลือกเป็นคนแรก ๆ
8. มรดกและอิทธิพล
เชน กูลด์ ได้ทิ้งมรดกและอิทธิพลอันใหญ่หลวงไว้ในวงการว่ายน้ำ กีฬาโดยรวม และสังคมออสเตรเลีย เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักว่ายน้ำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ด้วยความสามารถอันโดดเด่นในการครองสถิติโลกหลายรายการพร้อมกัน และการคว้าเหรียญโอลิมปิกจำนวนมากในครั้งเดียว ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในประวัติศาสตร์กีฬา
การเกษียณของเธอจากวงการว่ายน้ำตั้งแต่อายุยังน้อย ได้จุดประเด็นสำคัญเกี่ยวกับแรงกดดันที่นักกีฬาอายุน้อยต้องเผชิญในระดับสูง ซึ่งเป็นสิ่งที่ยังคงมีการถกเถียงและให้ความสำคัญในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม การกลับมาสู่การแข่งขันในระดับมาสเตอร์สของเธอ และการที่เธอยังคงสร้างสถิติโลกได้อีกครั้งในวัย 40 กว่าปี ได้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่น ความรักในการว่ายน้ำ และความสามารถที่ไม่เคยจางหายไป
อิทธิพลของเธอยังคงปรากฏให้เห็นในรูปแบบของการให้เกียรติและระลึกถึง เธอได้รับการตั้งชื่อเป็นบ้านพักกีฬาในโรงเรียนที่เธอเคยศึกษา คือ วิทยาลัยลูเทอแรนเซนต์ปีเตอร์สและโรงเรียนมัธยมทูร์รามูร์รา เพื่อเป็นแบบอย่างแก่นักกีฬารุ่นหลัง นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 1993 การรถไฟและขนส่งมวลชนแห่งรัฐ (State Transit Authority) ได้ตั้งชื่อเรือเฟอร์รีประเภท ซิดนีย์ริเวอร์แคท (Sydney RiverCat) ลำหนึ่งว่า "MV Shane Gould" เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จของเธอ
ในชีวิตหลังจากการเป็นนักกีฬาอาชีพ กูลด์ได้แสดงให้เห็นถึงมิติที่หลากหลายของความเป็นมนุษย์ ทั้งในด้านการศึกษา การเป็นช่างภาพ และการมีส่วนร่วมในรายการโทรทัศน์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนเห็นว่าความสำเร็จไม่ได้จำกัดอยู่แค่เพียงสนามแข่งขันเท่านั้น การที่เธอใช้เสียงสนับสนุนการออกเสียงประชามติเพื่อเสียงของชนพื้นเมืองออสเตรเลีย ยังตอกย้ำถึงบทบาทของเธอในฐานะพลเมืองที่มีความรับผิดชอบต่อสังคมและผู้ที่พร้อมจะยืนหยัดเพื่อความยุติธรรมและสิทธิมนุษยชน