จิลลอยด์ ซามูเอล

1. Overview

จิลลอยด์ ทาฟารี ซามูเอล (Jlloyd Tafari Samuel_{เจย์ลอยด์}^{ภาษาอังกฤษ}) เกิดเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1981 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 ด้วยวัย 37 ปี เขาเป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวตรินิแดดและโตเบโกที่เล่นในตำแหน่งกองหลังและกองกลาง แม้เกิดในตรินิแดดและโตเบโก แต่ซามูเอลเติบโตในประเทศอังกฤษและเคยเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษในระดับเยาวชน ก่อนจะหันมาเล่นให้กับทีมชาติตรินิแดดและโตเบโกในระดับชุดใหญ่สองนัดในปี ค.ศ. 2009

ซามูเอลเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับแอสตัน วิลล่า โดยลงสนามให้ทีมไปทั้งหมด 198 นัด ก่อนย้ายไปโบลตัน วันเดอเรอร์สในพรีเมียร์ลีก และต่อมาได้ไปค้าแข้งในอิหร่านกับสโมสรเอสเตกห์ลัลและไปคาน ซึ่งเขาประสบความสำเร็จคว้าแชมป์ฮัซฟีคัพและแชมป์ลีกได้กับเอสเตกห์ลัล หลังจากกลับมาอังกฤษ เขาได้เป็นทั้งผู้เล่นและผู้จัดการทีมให้กับสโมสรสมัครเล่นเอเกอร์ตันในเมืองเชชเชอร์

การเสียชีวิตของซามูเอลจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี ค.ศ. 2018 ได้นำมาซึ่งการเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวที่ซับซ้อน รวมถึงการแต่งงานลับๆ และการเปลี่ยนศาสนา ซึ่งสะท้อนถึงชีวิตที่เต็มไปด้วยเรื่องราวอันหลากหลายทั้งในและนอกสนาม

2. Early Life and Youth Career

จิลลอยด์ ซามูเอล มีเส้นทางชีวิตในวัยเด็กและการเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลที่น่าสนใจ ซึ่งหล่อหลอมให้เขาก้าวขึ้นมาเป็นนักฟุตบอลอาชีพในเวลาต่อมา

3. Club Career

จิลลอยด์ ซามูเอล มีเส้นทางอาชีพในระดับสโมสรที่หลากหลาย ตั้งแต่การเป็นนักฟุตบอลดาวรุ่งในพรีเมียร์ลีกของอังกฤษ ไปจนถึงการผจญภัยในฟุตบอลอิหร่าน และบทบาทผู้เล่น-ผู้จัดการทีมในช่วงปลายอาชีพ

3.2. Bolton Wanderers

ซามูเอลเซ็นสัญญา 4 ปีกับโบลตัน วันเดอเรอร์สเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2007 ซึ่งเป็นการเซ็นสัญญาผู้เล่นคนแรกของแซมมี ลีในฐานะผู้จัดการทีมโบลตัน เขาลงเล่นในทุกนัดของโบลตันในฤดูกาล 2008-09 และลงสนามรวม 71 นัดตลอดช่วงเวลาที่เขาอยู่กับสโมสร

ในวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 2011 ซามูเอลย้ายไปร่วมทีมคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ในแชมเปียนชิปด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล เพื่อเป็นตัวแทนของมาร์ค ฮัดสันที่ได้รับบาดเจ็บ ก่อนหน้านั้น เขาไม่ได้ลงเล่นให้กับโบลตันเลยในฤดูกาล 2010-11 เนื่องจากอาการบาดเจ็บ และถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เป็นการสิ้นสุดระยะเวลา 4 ปีของเขากับสโมสรโบลตัน

3.4. Iran League

ในวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2011 ซามูเอลได้ย้ายไปร่วมทีมเอสเตกห์ลัล ซึ่งเป็นสโมสรในอิหร่านโปรลีก ที่นั่นเขาได้รับการต้อนรับตามธรรมเนียมท้องถิ่นด้วยการบูชายัญแกะ และได้กลับมาร่วมงานกับอันดรานิก เทมูเรียน อดีตเพื่อนร่วมทีมสมัยอยู่โบลตัน ซามูเอลได้ลงเล่นในตำแหน่งกองกลางในอิหร่าน และเขาเคยให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ทางการของแอสตัน วิลล่าว่าเขามีความสุขกับการได้รุกขึ้นหน้าและทำประตู ทีมของเขาคว้าแชมป์ฮัซฟีคัพได้ในฤดูกาลแรก (2011-12) และคว้าแชมป์อิหร่านโปรลีกได้ในปีต่อมา (2012-13)

เอสเตกห์ลัลยังเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของเอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2013 ซึ่งซามูเอลทำประตูได้ในนัดที่สองของรอบรองชนะเลิศที่พบกับเอฟซี โซล ผลจบลงด้วยสกอร์ 2-2 แต่ทีมแพ้ด้วยสกอร์รวม 4-2 และตกรอบไป

ซามูเอลขยายสัญญาอยู่กับเอสเตกห์ลัลไปอีกหนึ่งฤดูกาลเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 ทำให้เขาอยู่กับสโมสรไปจนถึงปี ค.ศ. 2014 อย่างไรก็ตาม เขาออกจากสโมสรในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 โดยอ้างถึงข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างที่ค้างจ่ายอยู่ 5 เดือน เขาจึงยังคงอยู่ในเตหะราน และเซ็นสัญญา 2 ปีกับไปคาน ทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาในวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2014 โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม

4. International Career

จิลลอยด์ ซามูเอล มีโอกาสเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษในระดับเยาวชน ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกเล่นให้กับทีมชาติตรินิแดดและโตเบโกในระดับชุดใหญ่

ซามูเอลเคยติดทีมชาติอังกฤษชุดเยาวชนในระดับU-18, U-20 และU-21 และเคยถูกเรียกติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2004 ในช่วงที่เขากำลังโชว์ฟอร์มได้ดีกับแอสตัน วิลล่า เขาอาจจะได้ประเดิมสนามในเกมกระชับมิตรที่แพ้สวีเดน 0-1 หากสเวน-โกรัน เอริกส์สัน ผู้จัดการทีมในขณะนั้นเลือกเขาลงสนาม

ต่อมา ซามูเอลต้องการเป็นตัวแทนของตรินิแดดและโตเบโกในฟุตบอลโลก 2006 แต่คำร้องขอเปลี่ยนสัญชาติของเขาถูกปฏิเสธโดยฟีฟ่า เนื่องจากกฎในขณะนั้นระบุว่าผู้เล่นที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนสัญชาติเพื่อเล่นให้ทีมชาติได้

ในวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 2009 มีการเปิดเผยว่าบ็อบบี ซาโมราและซามูเอลได้รับหนังสือเดินทางของตรินิแดดและโตเบโก ทำให้พวกเขามีสิทธิ์ลงเล่นให้กับ "โซกา วอร์ริเออร์ส" (ฉายาของทีมชาติตรินิแดดและโตเบโก) ซามูเอลประเดิมสนามให้ตรินิแดดและโตเบโกเมื่อวันที่ 5 กันยายน ในเกมที่แพ้ฮอนดูรัส 1-4 ในฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก และลงสนามเป็นครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายในอีกสี่วันต่อมา โดยได้รับใบเหลืองในเกมที่แพ้สหรัฐอเมริกา 0-1 ในบ้าน

5. Personal Life

ชีวิตส่วนตัวของจิลลอยด์ ซามูเอลมีความซับซ้อนและมีเรื่องราวที่ถูกเปิดเผยหลังจากการเสียชีวิตของเขา ซึ่งรวมถึงประเด็นการแต่งงานและศาสนา

จิลลอยด์ ซามูเอลแต่งงานกับเอ็มมาและมีบุตรด้วยกันสามคน นอกจากนี้เขายังมีบุตรหนึ่งคนจากความสัมพันธ์ครั้งก่อน หน้าที่ความเป็นพ่อของเขาโดดเด่น โดยลากายล์ บุตรชายของเขาที่เกิดในปี ค.ศ. 2006 ได้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของอะคาเดมีของแมนเชสเตอร์ซิตี และยังได้รับเกียรติเป็นกัปตันทีมชาติอังกฤษ ชุด U-17 ในการแข่งขันฟุตบอลโลก รุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี 2023

ชีวิตและการเสียชีวิตของซามูเอลถูกนำเสนอในสารคดีของITVBe เรื่อง The Footballer, His Wife, and the Crash (นักฟุตบอล ภรรยาของเขา และอุบัติเหตุ) ที่ออกอากาศในปี ค.ศ. 2022 สารคดีนี้อ้างว่าซามูเอลมีภรรยาคนที่สองอย่างลับๆ ในอิหร่าน ซึ่งเป็นนักออกแบบแฟชั่นชื่อ เฮเลีย ซาฮีมี (Helia Sahimi^{ภาษาอังกฤษ}) และเขาได้เปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลามเพื่อแต่งงานกับเธอ

6. Death

จิลลอยด์ ซามูเอล เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่น่าเศร้าในปี ค.ศ. 2018 ซึ่งนำไปสู่การสอบสวนที่เปิดเผยรายละเอียดสำคัญและข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการระบุตัวตนของศพ

ในเช้าวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 ซามูเอลกำลังเดินทางกลับบ้านหลังจากไปส่งลูกๆ ที่โรงเรียน เมื่อรถเรนจ์โรเวอร์ของเขาได้ชนประสานงากับรถตู้คันหนึ่งที่ไฮห์ ลีก, เชชเชอร์ เขาเสียชีวิตในที่เกิดเหตุทันที ส่วนคนขับรถอีกคันได้รับบาดเจ็บสาหัส

ในการชันสูตรพลิกศพเมื่อเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 มีการเปิดเผยว่าซามูเอลดื่มแอลกอฮอล์เกินกว่ากำหนดที่กฎหมายอนุญาตถึงสองเท่า และรถของเขาได้วิ่งข้ามเลนไปอีกฝั่ง ทำให้เกิดการชนประสานงา ศพของซามูเอลถูกไฟไหม้เสียหายมากจนสามารถระบุตัวตนได้ด้วยบันทึกทางทันตกรรมและตัวอย่างเลือดที่ตรงกับดีเอ็นเอที่พบบนแปรงผมของเขาเท่านั้น

ก่อนการสอบสวนน้องสาวของเขาได้กล่าวหาว่าภรรยาม่ายของเขาแกล้งทำเป็นว่าเขาเสียชีวิต และอ้างว่าตัวอย่างไม่ได้รับการปล่อยให้เธอตรวจสอบกับดีเอ็นเอของตัวเอง แต่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพกล่าวว่าตัวอย่างดังกล่าวยังคงเป็นทรัพย์สินของภรรยาม่ายของซามูเอล

เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ แอสตัน วิลล่า ได้สวมปลอกแขนสีดำในการแข่งขันแชมเปียนชิปรอบเพลย์ออฟกับมิดเดิลส์เบรอในคืนนั้น ส่วนสโมสรเอเกอร์ตัน ซึ่งเป็นสโมสรของเขาในขณะที่เสียชีวิต ได้ยกเลิกการแข่งขันที่เหลือทั้งหมดในสัปดาห์นั้นเพื่อเป็นการแสดงความไว้อาลัย

7. Honours

ตลอดอาชีพค้าแข้ง จิลลอยด์ ซามูเอล ได้รับเกียรติยศและถ้วยรางวัลสำคัญกับสโมสรต่างๆ ดังนี้:

• แอสตัน วิลล่า
  • ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ: 2001
  • เอสเตกห์ลัล
    • ฮัซฟีคัพ: 2011-12
    • อิหร่านโปรลีก: 2012-13

8. Career Statistics

นี่คือสถิติการลงสนามและทำประตูของจิลลอยด์ ซามูเอล ในแต่ละสโมสร ฤดูกาล และการแข่งขัน:

หมายเหตุ: คอลัมน์ "อื่นๆ" รวมถึงการแข่งขันลีกคัพและเพลย์ออฟ.