1. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพนักฟุตบอล
โจสลิน อองโกลมาเริ่มต้นเส้นทางฟุตบอลในกัวเดอลูปบ้านเกิด ก่อนจะก้าวสู่การเป็นนักฟุตบอลอาชีพที่มีชื่อเสียงในยุโรปและเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติฝรั่งเศสและกัวเดอลูป
1.1. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพนักฟุตบอลเยาวชน
อองโกลมาเกิดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1965 ที่เลซาบีม กัวเดอลูป ซึ่งเป็นดินแดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศส เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลในระดับเยาวชนกับสโมสรท้องถิ่นอย่างเลอรูอาล์ เดอ มอร์นัลเลโอ (Étoile de Morne-à-l'Eau) ในช่วงปี ค.ศ. 1978 ถึง 1985 เขามีส่วนสูง 179 cm และน้ำหนัก 71 kg เป็นผู้เล่นถนัดเท้าขวาในตำแหน่งกองหลังตัวขวา
1.2. อาชีพนักฟุตบอลสโมสร
เขาได้สร้างชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างมากในอาชีพนักฟุตบอลระดับสโมสร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เขาได้เล่นในลีกชั้นนำของยุโรป
1.2.1. ช่วงต้นอาชีพในฝรั่งเศส
หลังจากผ่านช่วงเวลาในทีมเยาวชน โจสลิน อองโกลมาได้เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพในฝรั่งเศส โดยประเดิมสนามในลีกเอิงกับสโมสรสตาดแรน ในฤดูกาล 1985-86 เขาร่วมทีมสตาดแรนเป็นเวลา 2 ฤดูกาล ลงสนามรวม 37 นัด ทำได้ 1 ประตู จากนั้นในปี ค.ศ. 1987 เขาย้ายไปร่วมทีมลีล โดยเล่นให้ทีมเป็นเวลา 3 ฤดูกาล ลงสนามรวม 92 นัด ยิงไป 13 ประตู ในฤดูกาล 1990-91 เขาย้ายไปร่วมทีมปารีส แซงต์-แชร์กแมง ลงสนาม 35 นัด ทำได้ 6 ประตู
1.2.2. ออแล็งปิก มาร์กเซย
ในปี ค.ศ. 1991-92 อองโกลมาย้ายไปร่วมทีมออแล็งปิก มาร์กเซย ตามความต้องการอย่างแรงกล้าของประธานสโมสรในขณะนั้น คือ แบร์นาร์ด ตาปี (Bernard Tapie) กับมาร์กเซย เขาช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีกเอิงในฤดูกาล 1991-92 และในฤดูกาลถัดมา (1992-93) เขากลายเป็นส่วนหนึ่งของแนวรับที่แข็งแกร่งร่วมกับบาซีล โบลีและมาร์เซล เดอไซญี นำทีมคว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 1992-93 ด้วยการเอาชนะเอซี มิลานในรอบชิงชนะเลิศ อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาล 1993-94 เกิดเหตุการณ์อื้อฉาวเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดในการแข่งขันของสโมสร ส่งผลให้มาร์กเซยถูกริบแชมป์ลีกเอิงในฤดูกาล 1992-93 และถูกปรับตกชั้นสู่ลีก 2 รวมถึงถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ยูฟ่าซูเปอร์คัพ และอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ เหตุการณ์นี้ทำให้อองโกลมาต้องย้ายออกจากสโมสร โดยรวมแล้วเขาลงสนามให้มาร์กเซย 103 นัด ทำได้ 4 ประตู
1.2.3. สโมสรในอิตาลี (โตริโน, อินเตอร์ มิลาน)
หลังจากเหตุการณ์ที่มาร์กเซยถูกปรับตกชั้น อองโกลมาได้ย้ายไปร่วมทีมโตริโน เอฟซี ในเซเรียอา อิตาลี ในฤดูกาล 1994-95 ซึ่งเป็นการกลับมาร่วมทีมกับอาเบดี้ เปเล่ อดีตเพื่อนร่วมทีมจากมาร์กเซยอีกครั้ง ภายใต้การคุมทีมของเนโด โซเน็ตติ (Nedo Sonetti) เขาสามารถปรับตัวเข้ากับกลยุทธ์ของโค้ชได้อย่างดี และทำประตูชัยในศึกตูรินดาร์บีกับยูเวนตุสเมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1995 เขาเล่นให้โตริโน 2 ฤดูกาล ลงสนามรวม 61 นัด ทำได้ 8 ประตู ทว่าในฤดูกาลถัดมา โตริโนจบอันดับที่ 16 และต้องตกชั้นสู่เซเรีย บี
ด้วยเหตุนี้ ในฤดูกาล 1996-97 อองโกลมาจึงย้ายไปร่วมทีมอินเตอร์ มิลาน ซึ่งเป็นอีกหนึ่งสโมสรยักษ์ใหญ่ในเซเรียอา เขากลายเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีม ลงสนาม 46 นัด ทำได้ 3 ประตู ช่วยให้อินเตอร์จบอันดับ 3 ในเซเรียอา ฤดูกาล 1996-97 และเข้าถึงรอบรองชนะเลิศโกปปาอีตาเลีย รวมถึงเป็นรองชนะเลิศยูฟ่าคัพ ฤดูกาล 1996-97 หลังจากพ่ายแพ้ในการดวลลูกโทษ
1.2.4. บาเลนเซีย ซีเอฟ
ในฤดูกาล 1997-98 อองโกลมาได้ย้ายไปร่วมทีมบาเลนเซีย ซีเอฟ ในลีกสูงสุดของสเปน ที่นี่เขาใช้เวลา 5 ฤดูกาล และกลายเป็นส่วนสำคัญของทีม โดยลงสนามรวม 177 นัด ทำได้ 8 ประตู เขาประสบความสำเร็จอย่างมากมายกับบาเลนเซีย ได้แก่:
- แชมป์โกปาเดลเรย์ (1998-99)
- แชมป์ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา (1999)
- แชมป์ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ (1998)
- รองชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2 สมัยติดต่อกัน (1999-2000 และ 2000-01) โดยพ่ายแพ้ให้กับเรอัล มาดริดและบาเยิร์นมิวนิกตามลำดับ
- แชมป์ลาลิกา (2001-02)
- จบอันดับ 4 ในลาลิกา 1998-99 และอันดับ 3 ในลาลิกา 1999-2000
หลังจบฤดูกาล 2001-02 ซึ่งเป็นฤดูกาลที่ทีมคว้าแชมป์ลาลิกา โจสลิน อองโกลมาประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ โดยมีสถิติการลงสนามรวมตลอดอาชีพ 551 นัด ทำได้ 43 ประตู
1.3. อาชีพนักฟุตบอลทีมชาติ
อองโกลมามีประสบการณ์ในการลงสนามให้ทีมชาติฝรั่งเศสทั้งในระดับเยาวชนและชุดใหญ่ รวมถึงการกลับมาเล่นให้ทีมชาติกัวเดอลูปในภายหลัง
1.3.1. ฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศสรุ่นเยาวชนและชุดใหญ่
ในฐานะผู้เล่นทีมชาติฝรั่งเศสรุ่นเยาวชน อองโกลมาเป็นส่วนหนึ่งของทีมฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศสรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีที่คว้าแชมป์ยูฟ่าแชมเปียนชิพรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ในปี ค.ศ. 1988
สำหรับการลงสนามในระดับทีมชาติชุดใหญ่ เขาประเดิมสนามให้ฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1990 ในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1992 กับเชโกสโลวาเกีย เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมฝรั่งเศสในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1992 และฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1996 ก่อนการแข่งขันยูโร 1996 เพียง 3 วัน (5 มิถุนายน ค.ศ. 1996) เขายิงประตูแรกในนามทีมชาติชุดใหญ่ได้ในการแข่งขันกระชับมิตรกับอาร์มีเนีย ในยูโร 1996 เขาลงสนาม 2 นัด ช่วยให้ทีมฝรั่งเศสเข้าถึงรอบรองชนะเลิศได้ หลังจากพ่ายแพ้ในการดวลจุดโทษให้กับเช็กเกียในรอบรองชนะเลิศ เขาก็ตัดสินใจเลิกเล่นให้ทีมชาติฝรั่งเศส โดยมีสถิติรวม 37 นัด 1 ประตู
1.3.2. การกลับมาเล่นให้กัวเดอลูป
หลังจากเลิกเล่นให้ทีมชาติฝรั่งเศสไป 10 ปี ในปี ค.ศ. 2006 อองโกลมาได้ตัดสินใจกลับมาลงสนามอีกครั้งเพื่อเล่นให้ฟุตบอลทีมชาติกัวเดอลูป ซึ่งเป็นทีมชาติบ้านเกิดของเขา การตัดสินใจนี้เป็นไปได้เนื่องจากกัวเดอลูปไม่ได้เป็นสมาชิกของฟีฟ่า ดังนั้นกฎที่ไม่อนุญาตให้ผู้เล่นลงสนามให้ทีมชาติมากกว่าหนึ่งประเทศจึงไม่มีผลบังคับใช้ นอกจากนี้ เขายังเปลี่ยนตำแหน่งการเล่นจากกองหลังตัวขวาธรรมชาติ มาเป็นมิดฟิลด์ตัวเพลย์เมกเกอร์ให้กัวเดอลูป
ในการกลับมาครั้งนี้ เขายิงประตูได้ทันทีในนัดแรกที่ลงสนามในรอบคัดเลือกแคริบเบียนคัพ 2007 กับสาธารณรัฐโดมินิกัน เขาลงเล่นครบทั้ง 5 นัดในรอบชิงชนะเลิศแคริบเบียนคัพ 2007 ช่วยให้กัวเดอลูปจบอันดับ 4 และได้สิทธิ์เข้าร่วมแข่งขันคอนคาแคฟโกลด์คัพเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ และในคอนคาแคฟโกลด์คัพ 2007 อองโกลมาได้สร้างผลงานอันน่าประทับใจ โดยลงสนาม 4 นัด ยิงได้ 3 ประตู และนำพากัวเดอลูปสร้างปรากฏการณ์เข้าถึงรอบรองชนะเลิศได้อย่างน่าทึ่ง หลังจากเอาชนะทีมที่มีอันดับสูงกว่าอย่างแคนาดาและฮอนดูรัสในรอบแบ่งกลุ่มและรอบก่อนรองชนะเลิศตามลำดับ โดยเขายิงประตูใส่ทั้งแคนาดาและฮอนดูรัส หลังจากการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกับเม็กซิโก เขาก็ประกาศเลิกเล่นให้ทีมชาติกัวเดอลูปอย่างเป็นทางการ โดยมีสถิติรวม 14 นัด 4 ประตู
2. อาชีพผู้ฝึกสอน
หลังจากแขวนสตั๊ดในฐานะนักฟุตบอล อองโกลมาได้ผันตัวมาเป็นผู้ฝึกสอนทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ
2.1. การคุมทีมสโมสร
อองโกลมาเริ่มต้นอาชีพผู้ฝึกสอนกับสโมสรเยาวชนเก่าของเขา คือ เลอรูอาล์ เดอ มอร์นัลเลโอ ในกัวเดอลูป โดยคุมทีมเป็นเวลา 6 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2009 ถึง 2015 เขานำทีมเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศกัวเดอลูปคัพในปี ค.ศ. 2014 โดยจบในฐานะรองชนะเลิศ และคว้าแชมป์กัวเดอลูปคัพได้ในปี ค.ศ. 2015
2.2. การคุมทีมชาติ
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2017 โจสลิน อองโกลมาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนฟุตบอลทีมชาติกัวเดอลูป เขานำทีมประสบความสำเร็จหลายครั้ง ได้แก่:
- เลื่อนชั้นสู่คอนคาแคฟเนชันส์ลีก ลีกบี ในฤดูกาล 2022-23 และเลื่อนชั้นสู่ลีกเอ ในฤดูกาล 2024-25
- เข้าร่วมแข่งขันคอนคาแคฟโกลด์คัพ รอบสุดท้าย 2 ครั้ง (ในคอนคาแคฟโกลด์คัพ 2021 และคอนคาแคฟโกลด์คัพ 2023)
- ในคอนคาแคฟโกลด์คัพ 2023 เขานำกัวเดอลูปเอาชนะคิวบา 4-1 ในรอบแบ่งกลุ่ม นับเป็นชัยชนะครั้งแรกในโกลด์คัพในรอบ 14 ปี นับตั้งแต่ที่เอาชนะนิการากัว 2-0 ในโกลด์คัพ 2009 อย่างไรก็ตาม ทีมพลาดโอกาสเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศอย่างน่าเสียดายหลังจากพ่ายแพ้ให้กับกัวเตมาลา 2-3 ในนัดสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่ม
3. ชีวิตส่วนตัว
โจสลิน อองโกลมามีบุตรชายชื่อโยฮัน อองโกลมา ซึ่งเป็นนักฟุตบอลเช่นกัน โดยเขาเล่นให้กับทีมเยาวชนหลายทีมในกัวเดอลูป และเคยเป็นสมาชิกของฟุตบอลทีมชาติกัวเดอลูปรุ่นอายุไม่เกิน 14 ปี ในการแข่งขันกุปนาซียองนาล รุ่นอายุไม่เกิน 14 ปี (Coupe National Under-14) ในปี ค.ศ. 2008
4. สถิติอาชีพ
สถิติการลงสนามและการทำประตูของโจสลิน อองโกลมา ทั้งในฐานะนักฟุตบอลและผู้จัดการทีม
4.1. สถิติสโมสร
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วย | ระดับทวีป | รวม | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
สตาดแรน | 1985-86 | ดิวิชัน 1 | 6 | 0 | - | - | 6 | 0 | ||
1986-87 | 31 | 1 | - | - | 31 | 1 | ||||
รวม | 37 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 1 | ||
ลีล | 1987-88 | ดิวิชัน 1 | 32 | 3 | - | - | 32 | 3 | ||
1988-89 | 26 | 3 | - | - | 26 | 3 | ||||
1989-90 | 34 | 7 | - | - | 34 | 7 | ||||
รวม | 92 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 92 | 13 | ||
ปารีส แซงต์-แชร์กแมง | 1990-91 | ดิวิชัน 1 | 35 | 6 | - | - | 35 | 6 | ||
ออแล็งปิก มาร์กเซย | 1991-92 | ดิวิชัน 1 | 32 | 2 | - | 4 | 1 | 36 | 1 | |
1992-93 | 31 | 1 | 2 | 0 | 9 | 0 | 42 | 1 | ||
1993-94 | 23 | 0 | 2 | 0 | - | 25 | 0 | |||
รวม | 86 | 3 | 4 | 0 | 13 | 1 | 103 | 4 | ||
โตริโน | 1994-95 | เซเรียอา | 28 | 4 | 1 | 1 | - | 29 | 5 | |
1995-96 | 31 | 3 | 1 | 0 | - | 32 | 3 | |||
รวม | 59 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 61 | 8 | ||
อินเตอร์ มิลาน | 1996-97 | เซเรียอา | 30 | 1 | 6 | 0 | 10 | 2 | 46 | 3 |
บาเลนเซีย | 1997-98 | ปริเมรา ดิวิชัน | 32 | 3 | 5 | 1 | - | 37 | 4 | |
1998-99 | 29 | 1 | 6 | 1 | 7 | 0 | 42 | 2 | ||
1999-00 | 30 | 1 | 2 | 0 | 16 | 0 | 48 | 1 | ||
2000-01 | 27 | 0 | 1 | 0 | 18 | 1 | 46 | 1 | ||
2001-02 | 3 | 0 | - | 1 | 0 | 4 | 0 | |||
รวม | 121 | 5 | 14 | 2 | 42 | 1 | 177 | 8 | ||
รวมตลอดอาชีพ | 460 | 36 | 26 | 3 | 65 | 4 | 551 | 43 |
4.2. สถิติทีมชาติ
การทำประตูในนามทีมชาติของโจสลิน อองโกลมา
อันดับ | วันที่ | สนาม | คู่แข่ง | สกอร์ | ผล | การแข่งขัน |
---|---|---|---|---|---|---|
ประตูของฝรั่งเศส | ||||||
1 | 5 มิถุนายน ค.ศ. 1996 | สนามกีฬาลิล-เมโทรโพล, วีลเนิฟว์-ดัสก์, ฝรั่งเศส | อาร์มีเนีย | 1-0 | 2-0 | ฟุตบอลกระชับมิตร |
ประตูของกัวเดอลูป | ||||||
1 | 24 พฤศจิกายน ค.ศ. 2006 | บูร์ดา, จอร์จทาวน์, กายอานา | สาธารณรัฐโดมินิกัน | 1-0 | 3-0 | แคริบเบียนคัพ 2007 |
2 | 14 มกราคม ค.ศ. 2007 | สนามแมนนี แรมจอห์น, มาราเบลลา, ตรินิแดดและโตเบโก | คิวบา | 2-1 | 2-1 | แคริบเบียนคัพ 2007 |
3 | 9 มิถุนายน ค.ศ. 2007 | ไมแอมีออเรนจ์โบวล์, ไมแอมี, สหรัฐอเมริกา | แคนาดา | 1-0 | 2-1 | คอนคาแคฟโกลด์คัพ 2007 |
4 | 17 มิถุนายน ค.ศ. 2007 | สนามรีไลแอนต์, ฮิวสตัน, สหรัฐอเมริกา | ฮอนดูรัส | 1-0 | 2-1 | คอนคาแคฟโกลด์คัพ 2007 |
4.3. สถิติผู้จัดการทีม
ทีม | ตั้งแต่ | ถึง | สถิติ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
จำนวนนัด | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ประตูได้ | ประตูเสีย | ผลต่างประตูได้เสีย | อัตราการชนะ (%) | |||
เลอรูอาล์ เดอ มอร์นัลเลโอ | 2009 | 2015 | 209 | 100 | 69 | 40 | 282 | 158 | +124 | 47.85 |
กัวเดอลูป | 2017 | ปัจจุบัน | 49 | 26 | 4 | 19 | 87 | 47 | +40 | 53.06 |
รวมตลอดอาชีพ | 258 | 126 | 73 | 59 | 369 | 205 | +164 | 48.84 |
5. เกียรติประวัติและความสำเร็จ
โจสลิน อองโกลมาได้รับรางวัลและเกียรติประวัติมากมายตลอดอาชีพนักฟุตบอลและผู้จัดการทีม
5.1. เกียรติประวัติสโมสร
ออแล็งปิก มาร์กเซย
- ดิวิชัน 1: ชนะเลิศ (1991-92), รองชนะเลิศ (1993-94)
- ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: ชนะเลิศ (1992-93)
อินเตอร์ มิลาน
- ยูฟ่าคัพ: รองชนะเลิศ (1996-97)
- เซเรียอา: อันดับ 3 (1996-97)
- โกปปาอีตาเลีย: รอบรองชนะเลิศ (1996-97)
บาเลนเซีย ซีเอฟ
- ลาลิกา: ชนะเลิศ (2001-02), อันดับ 3 (1999-2000), อันดับ 4 (1998-99)
- โกปาเดลเรย์: ชนะเลิศ (1998-99)
- ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา: ชนะเลิศ (1999)
- ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ: ชนะเลิศ (1998)
- ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก: รองชนะเลิศ (1999-2000, 2000-01)
5.2. เกียรติประวัติทีมชาติ
ฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศสรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี
- ยูฟ่าแชมเปียนชิพรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี: ชนะเลิศ (1988)
ฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศส
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป: รอบรองชนะเลิศ (1996)
ฟุตบอลทีมชาติกัวเดอลูป
- คอนคาแคฟโกลด์คัพ: รอบรองชนะเลิศ (2007)
- แคริบเบียนคัพ: อันดับ 4 (2007)
5.3. รางวัลส่วนบุคคล
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์: 1992
- ทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของยูโรเปียนสปอร์ตส์มีเดีย (ESM): 1996-97, 1999-2000, 2000-01
- ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์คอนคาแคฟโกลด์คัพ (ได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ): 2007