จอร์จ โบอาเต็ง

2.1. วัยเด็กและการพัฒนาช่วงเยาวชน

บัวเต็งใช้ชีวิตในวัยเด็กส่วนหนึ่งในอักกรา เมืองหลวงของกานา ซึ่งในขณะนั้นเขาเลือกที่จะเล่นฟุตบอลเท้าเปล่าแม้จะมีรองเท้าและสภาพสนามที่เป็นหินก็ตาม เมื่ออายุ 10 ขวบ เขาย้ายไปเติบโตในเนเธอร์แลนด์ หลังจากบิดาของเขาแต่งงานใหม่ เมื่ออายุ 16 ปี เขาได้เซ็นสัญญากับสโมสรเฟเยนอร์ด ซึ่งเขาถูกใช้เป็นผู้เล่นสารพัดประโยชน์ โดยเล่นได้ทุกตำแหน่งยกเว้นผู้รักษาประตู ปีกซ้าย และกองหน้าตัวเป้า

3.1. เฟเยนอร์ด

บัวเต็งเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลระดับอาชีพกับสโมสรเฟเยนอร์ดในเนเธอร์แลนด์ โดยอยู่กับทีมตั้งแต่ปี ค.ศ. 1995 ถึง 1998 เขามีโอกาสลงสนามให้กับเฟเยนอร์ดทั้งหมด 68 นัด และยิงได้ 1 ประตูในลีก

3.2. โคเวนทรีซิตี

หลังจากชมการแข่งขันฟุตบอลระหว่างลิเวอร์พูลและนิวคาสเซิลยูไนเต็ดในเดือนเมษายน ค.ศ. 1996 ซึ่งจบลงด้วยสกอร์ 4-3 ทำให้บัวเต็งประทับใจในคุณภาพของฟุตบอลอังกฤษอย่างมาก ด้วยสัญญาที่เหลืออยู่ 6 เดือนกับเฟเยนอร์ดและข้อเสนอขยายสัญญา 4 ปี เขาได้ย้ายไปร่วมทีมโคเวนทรีซิตีในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1997 ด้วยค่าตัวประมาณ `250.00 K GBP` โดยผู้จัดการทีมกอร์ดอน สตราแคนได้เซ็นสัญญากับเขาเป็นระยะเวลา 3 ปีครึ่ง เขาทำประตูแรกให้กับ "สกายบลูส์" เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1998 ในเกมที่ชนะแบล็กเบิร์นโรเวอส์ 2-0 ที่บ้านของตนเอง เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1999 เขาและจอห์น อลอยซีทำคนละสองประตูในเกมที่ชนะแอสตันวิลลา 4-1 ซึ่งเป็นการชนะครั้งแรกในลีกของโคเวนทรีที่วิลลาพาร์ก

3.3. แอสตันวิลลา

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1999 บัวเต็งได้เซ็นสัญญาย้ายไปร่วมทีมแอสตันวิลลาด้วยค่าตัว `4.50 M GBP` ก่อนหน้านี้สโมสรเคยยื่นข้อเสนอ `3.00 M GBP` หลังจากที่บัวเต็งยิงได้สองประตูใส่แอสตันวิลลา ประธานสโมสรโคเวนทรี ไบรอัน ริชาร์ดสัน ได้กล่าวหาผู้จัดการทีมแอสตันวิลลา จอห์น เกรกอรี ว่าเข้าหานักเตะอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งเกรกอรีโต้ตอบว่าริชาร์ดสันเป็นฝ่ายเสนอให้แอสตันวิลลาซื้อบัวเต็งในราคา `5.00 M GBP` เพื่อเปิดการเจรจาอีกครั้ง

บัวเต็งลงเล่นให้กับแอสตันวิลลาไป 131 นัด รวมถึงเอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2000 ที่ทีมของเขาแพ้ให้กับเชลซีไป 0-1 เมื่อวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 2002 ในเกมเยือนเลสเตอร์ซิตี รองเท้าของคู่แข่งอย่างพอล ดิคคอฟได้หลุดออกไป และบัวเต็งก็โยนมันเข้าไปในกลุ่มผู้ชม เขาได้กล่าวขอโทษสำหรับการกระทำดังกล่าวและถูกเตือนโดยผู้จัดการทีมเกรแฮม เทย์เลอร์ บัวเต็งพลาดการลงสนามเพียงนัดเดียวในฤดูกาล 2001-02 แต่ได้ยื่นคำขอขึ้นบัญชีย้ายทีมทันทีเมื่อฤดูกาลสิ้นสุดลง

3.4. มิดเดิลสโบรห์

ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 2002 การย้ายทีมไปลิเวอร์พูลของบัวเต็งล้มเหลว ในขณะที่การเจรจากับฟูแลมก็ล่าช้าลง บัวเต็งจึงย้ายไปร่วมทีมมิดเดิลสโบรห์ด้วยค่าตัว `5.00 M GBP` เขากล่าวว่าในตอนแรกเขารู้สึกลังเลเพราะคิดว่ามิดเดิลสโบรห์เป็นทีมที่เล่นด้วยง่าย แต่เขาก็เปลี่ยนใจเมื่อเพื่อนร่วมทีมชาติเนเธอร์แลนด์อย่างยัป สตัมได้ชื่นชมผู้จัดการทีมสตีฟ แม็คคลาเรนอย่างมาก

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2002 บัวเต็งรอดพ้นจากการถูกลงโทษโดยสมาคมฟุตบอลอังกฤษถึงสองครั้งหลังจากปะทะกับจานฟรังโก โซลาของเชลซีและนิก บาร์มบีของลีดส์ยูไนเต็ด เขาได้ลงเล่นในฟุตบอลลีกคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2004 ซึ่งมิดเดิลสโบรห์คว้าถ้วยรางวัลใหญ่ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 2004 เขาทำประตูแรกนับตั้งแต่เดือนกันยายน ค.ศ. 2001 ในเกมที่ชนะแบล็กเบิร์น 4-0 ในฤดูกาล 2004-05 เขาพลาดการลงเล่น 12 นัดเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ก่อนจะกลับมาช่วยทีมจบอันดับ 7 และคว้าสิทธิ์ไปเล่นยูฟ่าคัพ เขาลงเล่นในยูฟ่าคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2006 ซึ่งทีมของเขาแพ้ให้กับเซบิยา 0-4

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2006 หลังจากเจรจากันเกือบหนึ่งปี บัวเต็งได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่เป็นระยะเวลาสามปี ในเดือนถัดมา เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมหลังจากแกเร็ธ เซาธ์เกตเลิกเล่นและผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีม ในฤดูกาล 2007-08 เซาธ์เกตได้มอบปลอกแขนกัปตันทีมให้กับฮูลิโอ อาร์คาในเดือนธันวาคม และต่อมาให้กับเอ็มมานูเอล โปกัตเทตส์ในเดือนมีนาคม โดยกล่าวว่าเขาต้องการเปลี่ยนแปลงจากการมีกัปตันถาวรเพียงคนเดียว

3.5. ฮัลล์ซิตี

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 สโมสรฮัลล์ซิตีที่เพิ่งเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ได้ประกาศว่าบัวเต็งตกลงที่จะเซ็นสัญญา 2 ปีกับพวกเขาด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย โดยการย้ายทีมเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 16 กรกฎาคม หลังจากผ่านการตรวจร่างกาย ด้วยค่าตัวประมาณ `1.00 M GBP`

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 บัวเต็งทำประตูแรกให้กับฮัลล์ซิตีในเกมที่ชนะแมนเชสเตอร์ซิตี 2-1 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกของฮัลล์ซิตีตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2009 สัญญาของบัวเต็งกับฮัลล์ซิตีสิ้นสุดลงหลังจากที่พวกเขาตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกในปี 2010 เขาได้รับรางวัลรองชนะเลิศผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสร โดยเป็นรองสตีเฟน ฮันต์

3.6. อาชีพหลัง

หลังจากมีการเจรจากับเซลติก บัวเต็งได้ย้ายไปร่วมทีมสโกด้า ซานทิในลีกกรีซด้วยสัญญา 2 ปีในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2010 ต่อมาเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 2011 บัวเต็งได้เข้าร่วมทีมนอตทิงแฮมฟอร์เรสต์ในฟุตบอลลีกแชมเปียนชิปด้วยสัญญา 1 ปี โดยเขากลับมาร่วมงานกับอดีตผู้จัดการทีมมิดเดิลสโบรห์ สตีฟ แม็คคลาเรน และเพื่อนร่วมทีมชาติเนเธอร์แลนด์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติอย่างจิมมี ฟลอยด์ แฮสเซลไบงก์ซึ่งเป็นโค้ชทีมชุดใหญ่ เขาลงเล่นให้กับฟอร์เรสต์ทั้งหมด 7 นัด โดยทำประตูตีเสมอในช่วงทดเวลาบาดเจ็บในเกมที่เสมอกับเลสเตอร์ซิตี 2-2 เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 บัวเต็งเดินทางมาถึงมาเลเซียเพื่อเซ็นสัญญากับที-ทีม สี่วันต่อมา เขาได้เซ็นสัญญา 1 ปี และกลับมาร่วมงานกับเคเล็บ โฟแลน เพื่อนร่วมทีมเก่าจากฮัลล์ซิตี

4.1. ทีมชาติเยาวชน

บัวเต็งเป็นกัปตันทีมของฟุตบอลทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดอายุไม่เกิน 21 ปี เขาลงเล่นให้กับทีมชาติชุด U-21 ทั้งหมด 18 นัด และมีส่วนร่วมในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 1998 ซึ่งเนเธอร์แลนด์จบอันดับที่สี่

4.2. ทีมชาติชุดใหญ่

แม้จะเกิดในกานาและเติบโตในเนเธอร์แลนด์ แต่สมาคมฟุตบอลกานาไม่เคยติดต่อบัวเต็งให้เล่นให้กับฟุตบอลทีมชาติกานาเลย บัวเต็งลงเล่นให้กับทีมชาติเนเธอร์แลนด์ชุดใหญ่ 4 นัด ซึ่งแต่ละนัดเป็นการแข่งขันกระชับมิตรในคนละปี เขาประเดิมสนามเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 2001 ในเกมที่เสมอกับฟุตบอลทีมชาติเดนมาร์ก 1-1 โดยลงเล่นครบ 90 นาที เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005 เขาสิ้นสุดการไม่ได้ลงเล่นให้กับทีมชาติมา 3 ปีครึ่ง โดยลงมาเป็นตัวสำรองในเกมที่แพ้ฟุตบอลทีมชาติอิตาลี 1-3 ที่อัมสเตอร์ดัมอาเรนา

5.1. เคลันตัน

ในปี ค.ศ. 2014 บัวเต็งได้รับการเปิดตัวในฐานะหัวหน้าโค้ชคนใหม่ของเคลันตันในมาเลเซีย แทนที่สตีฟ ดาร์บี ซึ่งถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากแพ้ซีเม ดาร์บี เอฟซี 0-4 เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 เคลันตันสามารถกลับมาจากการตามหลัง 3-0 มาเสมอกับเฟลดา ยูไนเต็ด เอฟซี 3-3 ในเลกแรกของรอบรองชนะเลิศมาเลเซีย เอฟเอ คัพ ซึ่งเป็นเกมแรกของบัวเต็งในฐานะหัวหน้าโค้ช

บัวเต็งได้กล่าวขอโทษแฟนบอลกลันตันหลังจากที่ทีมตกรอบมาเลเซียคัพโดยแพ้เกอดะฮ์ เอฟเอด้วยสกอร์รวม 4-3 มีรายงานข่าวว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ชในฤดูกาลถัดไป แต่ประธานสโมสรกลันตัน อันนูอาร์ มูซา ได้ปฏิเสธข่าวดังกล่าว เมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 2015 เขาย้ายไปรับตำแหน่งผู้อำนวยการด้านเทคนิค และตำแหน่งหัวหน้าโค้ชถูกแทนที่โดยโมฮัมหมัด อัซราอี คอร์ อับดุลลาห์ บัวเต็งลาออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการด้านเทคนิคของกลันตันเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 เพื่อกลับไปทำงานเป็นโค้ชหรือผู้จัดการทีมอีกครั้ง

5.2. บทบาทโค้ชเยาวชน

เมื่อวันที่ 5 กันยายน ค.ศ. 2018 บัวเต็งเซ็นสัญญาเป็นหัวหน้าโค้ชทีมชุดอายุไม่เกิน 13 ปี ของสโมสรแบล็กเบิร์นโรเวอส์ในแชมเปียนชิป ซึ่งเขาได้เป็นโค้ชให้กับกลุ่มอายุต่างๆ ในศูนย์ฝึกเยาวชนของสโมสร เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 2019 มีการประกาศว่าบัวเต็งได้ออกจากแบล็กเบิร์นเพื่อไปรับตำแหน่งโค้ชพัฒนาผู้เล่นอาชีพทีมชุดอายุไม่เกิน 18 ปีของแอสตันวิลลา ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2020 บัวเต็งได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นโค้ชพัฒนาผู้เล่นอาชีพทีมชุดอายุไม่เกิน 23 ปีของแอสตันวิลลา เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 2022 บัวเต็งประกาศว่าเขาจะออกจากบทบาทที่แอสตันวิลลาเพื่อมุ่งเน้นไปที่บทบาทของเขากับฟุตบอลทีมชาติกานาในการเตรียมตัวสำหรับฟุตบอลโลก 2022

5.3. ทีมชาติกานา

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2022 สมาคมฟุตบอลกานาประกาศว่าบัวเต็งจะเข้ารับตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชคนใหม่ของฟุตบอลทีมชาติกานา บทบาทนี้ทำให้เขาต้องออกจากตำแหน่งโค้ชที่แอสตันวิลลาเพื่อทุ่มเทให้กับการเตรียมทีมสำหรับฟุตบอลโลก 2022 ในช่วงฤดูหนาวนั้น

5.4. โคเวนทรีซิตี

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2024 บัวเต็งกลับมายังสโมสรเก่าของเขาอีกครั้ง โดยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชทีมชุดใหญ่ของโคเวนทรีซิตี อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2024 บัวเต็งได้ออกจากสโมสรหลังจากการแต่งตั้งแฟรงก์ แลมพาร์ดเป็นผู้จัดการทีม

6.1. ความเชื่อทางศาสนา

บัวเต็งเป็นคริสเตียนที่เคร่งครัดและกล่าวว่าความเชื่อของเขาส่งผลต่อการประพฤติตนของเขา ในการสัมภาษณ์กับ เชิร์ชไทมส์ (Church Times) เขาเคยกล่าวว่า "ครอบครัวของผมและผมได้กลายเป็นคริสเตียนที่เคร่งศาสนามาก การรับฟังและปฏิบัติตามพระคำเป็นสิ่งสำคัญมาก"

7.1. สถิติอาชีพสโมสร

7.2. สถิติอาชีพระหว่างประเทศ

7.3. สถิติการคุมทีม

8.1. เกียรติประวัติระดับสโมสร

แอสตันวิลลา

• ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ: 2001
• เอฟเอคัพ รองชนะเลิศ: 1999-2000

มิดเดิลสโบรห์

• ฟุตบอลลีกคัพ: 2003-04
• ยูฟ่าคัพ รองชนะเลิศ: 2005-06