นักฟุตบอลบราซิลรัสเซียผู้รักษาประตู

กีเยร์เม่ มารีนาตู

กีเยร์มี อัลวีม มารีนาตู เป็นผู้รักษาประตูชาวรัสเซียเชื้อสายบราซิล ซึ่งเป็นผู้เล่นโอนสัญชาติคนแรกที่ลงเล่นให้ทีมชาติรัสเซียและเป็นกัปตันทีมโลโคโมทีฟ มอสโก.

1. ภาพรวม

กีเยร์มี อัลวีม มารีนาตู (Гильерми Алвин Маринатуกีเยร์มี อัลวีม มารีนาตูภาษารัสเซีย; เกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1985) หรือที่รู้จักกันในนาม กีเยร์มี เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวรัสเซียเชื้อสายบราซิล ซึ่งเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตู และเคยเป็นตัวแทนของฟุตบอลทีมชาติรัสเซีย กีเยร์มีสร้างชื่อเสียงในฐานะผู้รักษาประตูตัวหลักและเป็นกัปตันทีมที่ยาวนานให้กับโลโคโมทีฟ มอสโกในรัสเซียนพรีเมียร์ลีก เขาได้รับสัญชาติรัสเซียในปี ค.ศ. 2015 และกลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่โอนสัญชาติจากนอกอดีตสหภาพโซเวียตที่ได้ลงเล่นให้กับทีมชาติรัสเซีย ซึ่งเป็นก้าวสำคัญในวงการฟุตบอลรัสเซีย บทบาทของเขาในฐานะผู้เล่นที่โอนสัญชาติและการมีส่วนร่วมในทีมชาติรัสเซียหลังจากการประกาศเลิกเล่นของอีกอร์ อาคินเฟเยฟ เน้นย้ำถึงสถานะที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาในวงการฟุตบอลรัสเซีย

2. ชีวิตและอาชีพค้าแข้งช่วงแรก

กีเยร์มี อัลวีม มารีนาตู เริ่มต้นเส้นทางในวงการฟุตบอลตั้งแต่ยังเด็กในบราซิล ก่อนที่จะย้ายมายังรัสเซียและประสบความสำเร็จในอาชีพค้าแข้ง

2.1. กำเนิดและอาชีพเยาวชน

กีเยร์มีเกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 1985 ที่เมืองกาทากัวเซส รัฐมีนัสเชไรส์ ประเทศบราซิล เขาเริ่มต้นเล่นฟุตซอลตั้งแต่อายุยังน้อย และเริ่มเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตูเมื่ออายุ 10 ปี ในช่วงปี ค.ศ. 2001 ถึง 2002 เขาได้เข้าร่วมศูนย์ฝึกเยาวชนของPSTC (Paraná Soccer Technical Center) ซึ่งเป็นสโมสรเยาวชนในบราซิล

2.2. อัตเลติโก ปารานาเอนเซ

กีเยร์มีเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งอย่างเป็นทางการกับอัตเลติโก ปารานาเอนเซ สโมสรฟุตบอลในเมืองกูรีตีบา รัฐปารานา ประเทศบราซิล เขาประเดิมสนามในฐานะนักฟุตบอลอาชีพครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2005 ในเกมกัมเปโอนาตู ปารานาเอนเซ ซึ่งทีมพ่ายแพ้ให้กับสโมสรฟุตบอลนาซียอนัล อัตเลติโก ไป 0-1 ในฤดูกาล 2007 เขามีส่วนร่วมในการแข่งขันลีกบราซิล 18 นัด และในฟุตบอลถ้วยบราซิล 3 นัด โดยรวมแล้วเขาลงเล่นให้กับอัตเลติโก ปารานาเอนเซไป 21 นัด ก่อนจะย้ายไปเล่นในต่างแดน

3. อาชีพกับโลโคโมทีฟ มอสโก

กีเยร์มีมีเส้นทางอาชีพที่ยาวนานและประสบความสำเร็จอย่างสูงกับสโมสรฟุตบอลโลโคโมทีฟ มอสโก ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญที่ทำให้เขาสร้างชื่อเสียงในวงการฟุตบอลรัสเซีย

3.1. การเข้าร่วมโลโคโมทีฟ มอสโกและช่วงแรก

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2007 กีเยร์มีได้เซ็นสัญญากับโลโคโมทีฟ มอสโกเป็นระยะเวลา 5 ปี ทำให้เขากลายเป็นผู้รักษาประตูชาวบราซิลคนแรกในประวัติศาสตร์ฟุตบอลรัสเซีย ในช่วงแรกของการย้ายทีม เขาสวมเสื้อหมายเลข 85 และต้องใช้เวลาปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ เขาไม่ได้ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่เลยแม้แต่นัดเดียวในฤดูกาล 2007 และได้ลงเล่นเพียง 3 นัดให้กับทีมสำรอง การประเดิมสนามอย่างเป็นทางการให้กับทีมชุดใหญ่ของโลโคโมทีฟ มอสโกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2009 ในการแข่งขันรัสเซียนพรีเมียร์ลีกกับสโมสรฟุตบอลทอม ทอมสค์ ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 0-0 ในบ้าน

3.2. การสร้างฐานะผู้รักษาประตูตัวจริงและการได้รับตำแหน่งกัปตันทีม

หลังจากที่ได้ประเดิมสนาม กีเยร์มีก็ก้าวขึ้นมาเป็นผู้รักษาประตูตัวเลือกแรกของโลโคโมทีฟ มอสโกอย่างรวดเร็ว ในปี ค.ศ. 2010 เขายังได้เปลี่ยนหมายเลขเสื้อจาก 85 เป็น 1 และลงเล่นครบทั้ง 30 นัดในลีกฤดูกาลนั้น นอกจากนี้ เขายังประเดิมสนามในยูฟ่ายูโรปาลีกเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2010 ในการแข่งขันกับสโมสรฟุตบอลโลซาน-สปอร์ต ความสามารถและฟอร์มการเล่นที่โดดเด่นของเขาทำให้เขาได้รับความไว้วางใจจากเพื่อนร่วมทีมและผู้จัดการทีม ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2013 ระหว่างการเก็บตัวฝึกซ้อมที่ไซปรัส กีเยร์มีได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมของโลโคโมทีฟ มอสโกโดยผู้จัดการทีมในขณะนั้นคือสลาเวน บีลิช ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำและความสำคัญของเขาต่อทีม

3.3. ฤดูกาลสำคัญและการต่อสัญญา

กีเยร์มีเป็นกำลังสำคัญของโลโคโมทีฟ มอสโกมาอย่างต่อเนื่อง แม้จะต้องเผชิญหน้ากับอาการบาดเจ็บร้ายแรงก็ตาม ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2013 เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนโดยแฟนบอลของโลโคโมทีฟ ก่อนจะได้รับบาดเจ็บเส้นเอ็นไขว้หน้าในเกมกับซีเอสเคเอ มอสโกเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 ซึ่งทำให้เขาต้องพักรักษาตัวนานถึง 6 เดือน อย่างไรก็ตาม เขากลับมาลงสนามได้อีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิถัดมา และแม้จะมีอาการบาดเจ็บ ฤดูกาลนี้ก็ยังคงเป็นฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับกีเยร์มีกับโลโคโมทีฟ เนื่องจากทีมคว้าเหรียญทองแดงในลีกได้สำเร็จ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2015 เขาก็ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนของโลโคโมทีฟอีกครั้ง เขาได้ต่อสัญญาฉบับใหม่กับสโมสรไปจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2024 โดยเซ็นสัญญาเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

3.4. การแยกทางกับสโมสร

หลังจากระยะเวลาอันยาวนานถึง 17 ปีกับโลโคโมทีฟ มอสโก ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาสร้างตำนานและเป็นส่วนสำคัญของทีม กีเยร์มีได้แยกทางกับสโมสรในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2024 หลังจากที่สัญญาฉบับปัจจุบันของเขาสิ้นสุดลง การจากไปของเขาถือเป็นการปิดฉากยุคหนึ่งในประวัติศาสตร์ของโลโคโมทีฟ มอสโก

4. อาชีพระดับนานาชาติ

เส้นทางอาชีพระดับนานาชาติของกีเยร์มีมีความพิเศษอย่างยิ่งเนื่องจากเขาเป็นผู้เล่นที่โอนสัญชาติคนแรกที่สร้างประวัติศาสตร์ให้กับทีมชาติรัสเซีย

4.1. การได้รับสัญชาติรัสเซียและการประเดิมสนาม

แม้จะเกิดและเติบโตในประเทศบราซิล แต่กีเยร์มีก็ได้รับสัญชาติรัสเซียเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ทำให้เขามีคุณสมบัติที่จะเป็นตัวแทนของทีมชาติรัสเซียได้ เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 2016 เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเกมกระชับมิตรกับลิทัวเนียและฝรั่งเศส กีเยร์มีประเดิมสนามให้กับทีมชาติรัสเซียเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 2016 ที่ออตครีติเยอะอารีนา โดยลงเล่นในฐานะผู้เล่นสำรองแทนสตานิสลาฟ คริตซุกในช่วงครึ่งเวลาหลังในเกมที่รัสเซียเอาชนะลิทัวเนียไป 3-0 การลงสนามครั้งนี้ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่โอนสัญชาติจากนอกอดีตสหภาพโซเวียตที่ได้ลงเล่นให้กับทีมชาติรัสเซีย ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่สำคัญในวงการฟุตบอลรัสเซีย

4.2. การเข้าร่วมและบทบาทในทัวร์นาเมนต์สำคัญ

หลังจากประเดิมสนาม กีเยร์มีก็ถูกเรียกตัวติดทีมชาติรัสเซียเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่ายูโร 2016 แม้ว่าเขาจะไม่ได้ลงเล่นแม้แต่นัดเดียวในทัวร์นาเมนต์นั้น ในวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 เขามีชื่อติดทีมชาติรัสเซียชุดขยายสำหรับฟุตบอลโลก 2018 ในฐานะผู้รักษาประตูตัวสำรองคนที่ 5 แต่ก็ไม่ได้ถูกรวมอยู่ในทีมชุดสุดท้ายสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก อย่างไรก็ตาม หลังจากการประกาศเลิกเล่นให้กับทีมชาติของอีกอร์ อาคินเฟเยฟ ผู้รักษาประตูตัวหลัก กีเยร์มีก็ได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้รักษาประตูตัวเลือกแรกของทีมชาติรัสเซีย โดยแข่งขันกับอันเดรย์ ลุนยอฟ เขาลงเล่น 9 จาก 10 นัดในยูฟ่ายูโร 2020 รอบคัดเลือก กลุ่ม I โดยเก็บได้ 6 คลีนชีทและเสียไปเพียง 8 ประตู นอกจากนี้ เขายังได้รับเลือกให้เป็นผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล 2020-21 ของรัสเซียนพรีเมียร์ลีก แต่เขาก็ไม่ได้ถูกเรียกตัวติดทีมชาติสำหรับการแข่งขันยูฟ่ายูโร 2020 รอบสุดท้ายในปี 2021

5. ชีวิตส่วนตัว

กีเยร์มีสามารถพูดภาษารัสเซียได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งช่วยให้เขาปรับตัวเข้ากับชีวิตในรัสเซียได้เป็นอย่างดี เขาได้รับสัญชาติรัสเซียเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ในหนังสือเดินทางรัสเซียของเขา ชื่อของเขาเขียนว่า Гилерме Алвим Маринатоกีเลอร์เม อัลวีม มารีนาโตภาษารัสเซีย ขณะที่ชื่อที่ปรากฏบนเสื้อแข่งขันของเขาคือ Гилерเมกีเลอร์เมภาษารัสเซีย เขาสมรสกับหญิงชาวบราซิลคนหนึ่งเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 2009 ซึ่งตรงกับวันเกิดของเขาเอง กีเยร์มียกย่องฌูลีอู เซซาร์ อดีตผู้รักษาประตูทีมชาติบราซิลเป็นแบบอย่างในการเล่นฟุตบอลของเขา

6. สถิติอาชีพ

สถิติอาชีพของกีเยร์มีแสดงให้เห็นถึงความสม่ำเสมอและความทุ่มเทในการลงเล่นให้กับสโมสรและทีมชาติ

6.1. สโมสร

ข้อมูลการแข่งขันล่าสุดเมื่อ 25 พฤษภาคม 2024

สโมสรฤดูกาลลีกถ้วยภายในประเทศทวีปอื่น ๆรวม
ดิวิชันลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตู
อัตเลติโก ปารานาเอนเซ2005เซเรีย อา0000000000
2006เซเรีย อา0000-0000
2007เซเรีย อา18030-00210
รวม180300000210
โลโคโมทีฟ มอสโก2007รัสเซียนพรีเมียร์ลีก0000--00
2008รัสเซียนพรีเมียร์ลีก0000--00
2009รัสเซียนพรีเมียร์ลีก17000--170
2010รัสเซียนพรีเมียร์ลีก300102 (ยูฟ่ายูโรปาลีก)0-330
2011-12รัสเซียนพรีเมียร์ลีก400208 (ยูฟ่ายูโรปาลีก)0-500
2012-13รัสเซียนพรีเมียร์ลีก11000--110
2013-14รัสเซียนพรีเมียร์ลีก6000--60
2014-15รัสเซียนพรีเมียร์ลีก190402 (ยูฟ่ายูโรปาลีก)0-250
2015-16รัสเซียนพรีเมียร์ลีก300008 (ยูฟ่ายูโรปาลีก)01 (รัสเซียนซูเปอร์คัพ)0390
2016-17รัสเซียนพรีเมียร์ลีก29040--330
2017-18รัสเซียนพรีเมียร์ลีก230007 (ยูฟ่ายูโรปาลีก)01 (รัสเซียนซูเปอร์คัพ)0310
2018-19รัสเซียนพรีเมียร์ลีก300506 (ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก)01 (รัสเซียนซูเปอร์คัพ)0420
2019-20รัสเซียนพรีเมียร์ลีก240005 (ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก)01 (รัสเซียนซูเปอร์คัพ)0300
2020-21รัสเซียนพรีเมียร์ลีก250406 (ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก)01 (รัสเซียนซูเปอร์คัพ)0360
2021-22รัสเซียนพรีเมียร์ลีก190004 (ยูฟ่ายูโรปาลีก)01 (รัสเซียนซูเปอร์คัพ)0240
2022-23รัสเซียนพรีเมียร์ลีก3020--50
2023-24รัสเซียนพรีเมียร์ลีก0050--50
รวม3060270480603870
รวมตลอดอาชีพ3240300480604080


หมายเหตุ:

  • คอลัมน์ "ถ้วยภายในประเทศ" รวมถึงการแข่งขันโกปาดูบราซิล และรัสเซียนคัพ

7. เกียรติประวัติและความสำเร็จ

ตลอดอาชีพค้าแข้งของกีเยร์มี เขาได้รับถ้วยรางวัลและความสำเร็จที่น่าประทับใจทั้งในระดับสโมสรและส่วนบุคคล

7.1. เกียรติประวัติสโมสร

  • อัตเลติโก ปารานาเอนเซ
    • กัมเปโอนาตู ปารานาเอนเซ: ค.ศ. 2005
    • ดัลลัสคัพ: ค.ศ. 2004, 2005
  • โลโคโมทีฟ มอสโก
    • รัสเซียนพรีเมียร์ลีก: ค.ศ. 2017-18
    • รัสเซียนคัพ: ค.ศ. 2014-15, ค.ศ. 2016-17, ค.ศ. 2018-19, ค.ศ. 2020-21
    • รัสเซียนซูเปอร์คัพ: ค.ศ. 2019

7.2. เกียรติประวัติส่วนบุคคล

  • ผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลของรัสเซียนพรีเมียร์ลีก: ค.ศ. 2020-21

8. มรดกและผลกระทบ

กีเยร์มี อัลวีม มารีนาตู ทิ้งมรดกที่สำคัญไว้ในวงการฟุตบอลรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะผู้เล่นที่โอนสัญชาติคนสำคัญ เขาเป็นผู้เล่นที่เกิดนอกอดีตสหภาพโซเวียตคนแรกที่ได้ลงเล่นให้กับทีมชาติรัสเซีย ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เปิดประตูให้กับผู้เล่นที่โอนสัญชาติคนอื่นๆ ในอนาคต การตัดสินใจของเขาที่จะได้รับสัญชาติรัสเซียและรับใช้ทีมชาติแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความผูกพันที่เขามีต่อประเทศนี้

ตลอดระยะเวลา 17 ปีกับโลโคโมทีฟ มอสโก กีเยร์มีได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้รักษาประตูที่สม่ำเสมอและเชื่อถือได้ เขาได้รับความไว้วางใจให้เป็นกัปตันทีม และเป็นส่วนสำคัญในการพาทีมคว้าแชมป์รัสเซียนพรีเมียร์ลีก 1 สมัย, รัสเซียนคัพ 4 สมัย, และรัสเซียนซูเปอร์คัพ 1 สมัย ความสำเร็จเหล่านี้ไม่เพียงแต่ตอกย้ำถึงความสามารถของเขาในฐานะผู้เล่นเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงผลกระทบเชิงบวกที่เขามีต่อวัฒนธรรมของสโมสรฟุตบอลโลโคโมทีฟ มอสโก

บทบาทของกีเยร์มีในทีมชาติรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก้าวขึ้นมาเป็นผู้รักษาประตูตัวหลักหลังจากอีกอร์ อาคินเฟเยฟเลิกเล่น ได้ตอกย้ำถึงความสำคัญของเขาในการเปลี่ยนแปลงผ่านช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับฟุตบอลรัสเซีย เขาเป็นสัญลักษณ์ของการบูรณาการและการเปิดกว้างในวงการฟุตบอลรัสเซีย โดยแสดงให้เห็นว่านักกีฬาจากภูมิหลังที่แตกต่างกันสามารถประสบความสำเร็จและมีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญในเวทีระดับนานาชาติได้ การที่เขาได้รับรางวัลผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล 2020-21 ของรัสเซียนพรีเมียร์ลีกยังเป็นเครื่องยืนยันถึงความสามารถที่โดดเด่นของเขาในระดับสูงสุดของฟุตบอลในประเทศ

กีเยร์มีในเครื่องแบบของสโมสรฟุตบอลโลโคโมทีฟ มอสโก ในปี 2017
กีเยร์มีในเครื่องแบบของสโมสรฟุตบอลโลโคโมทีฟ มอสโก ในปี 2017