1. ชีวิต
ชีวิตของไฮนซ์ ชูเบิร์ตครอบคลุมตั้งแต่ช่วงวัยเด็ก การศึกษา การเริ่มต้นอาชีพในวงการละครและภาพยนตร์ รวมถึงการสอนการแสดง
1.1. วัยเด็กและการศึกษา
ชูเบิร์ตเกิดที่เบอร์ลิน เป็นบุตรชายของช่างตัดเสื้อผู้ชำนาญการ หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากการเป็นเชลยศึกในสงครามโลกครั้งที่สอง เขาก็เข้าศึกษาในโรงเรียนการละคร
1.2. จุดเริ่มต้นอาชีพและการทำงาน
ในปี ค.ศ. 1951 แบร์ท็อลท์ เบรชท์ ได้เชิญชูเบิร์ตเข้าร่วมคณะละคร Berliner Ensemble โดยตรง ซึ่งชูเบิร์ตยังคงเป็นสมาชิกอยู่จนกระทั่งมีการสร้างกำแพงเบอร์ลินในปี ค.ศ. 1961 หลังจากนั้น ชูเบิร์ตก็ย้ายไปทำงานในเยอรมนีตะวันตก โดยมีผลงานในโรงละครหลายแห่ง เช่น ในมิวนิก ฮัมบวร์ค ชตุทท์การ์ท และเบอร์ลิน นอกจากนี้ เขายังได้สอนการแสดง โดยเริ่มต้นจากการเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ และในปี ค.ศ. 1985 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยดนตรีและโรงละครฮัมบวร์ค
ในปี ค.ศ. 1958 ชูเบิร์ตเริ่มทำงานในภาพยนตร์ครั้งแรก โดยเริ่มต้นจากผลงานการผลิตของ DEFA เขาได้รับบทบาทเป็น ชไวเซอร์คาส (Schweizerkas) ซึ่งเป็นบทที่เขาเคยแสดงในคณะ Berliner Ensemble ในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากบทละครของเบรชท์ นอกจากนี้ เขายังแสดงในภาพยนตร์เทพนิยายและซีรีส์ยอดนิยมของ DEFA เรื่อง Das Stacheltier ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1961 เป็นต้นมา ในเยอรมนีตะวันตก เขาก็ได้แสดงในละครโทรทัศน์หลายเรื่อง
2. อาชีพนักแสดง
ไฮนซ์ ชูเบิร์ต มีบทบาทสำคัญในฐานะนักแสดง ทั้งในละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ รวมถึงการเป็นครูสอนการแสดงที่มีอิทธิพล
2.1. ผลงานด้านการละคร
ชูเบิร์ตเริ่มต้นอาชีพการแสดงในคณะละคร Berliner Ensemble ภายใต้การกำกับของแบร์ท็อลท์ เบรชท์ จนกระทั่งการสร้างกำแพงเบอร์ลิน ทำให้เขาย้ายไปทำงานในโรงละครต่างๆ ทั่วเยอรมนีตะวันตก
2.2. ผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์
ไฮนซ์ ชูเบิร์ตมีผลงานโดดเด่นทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ โดยเฉพาะบทบาท 'เอเคิล อัลเฟรด' ที่สร้างชื่อเสียงอย่างมาก รวมถึงบทบาทสำคัญอื่นๆ ที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายของเขา
2.2.1. ผลงานเด่น: "Ein Herz und eine Seele" (Ekel Alfred)
ซีรีส์ Ein Herz und eine Seele ดัดแปลงมาจากซีรีส์อังกฤษเรื่อง Till Death Us Do Part ของ จอห์นนี สปีต ประเด็นที่ซีรีส์นี้นำเสนอและภาษาที่ใช้ทำให้เป็นที่กล่าวขวัญและดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก ชูเบิร์ตรับบทเป็นตัวละครที่เทียบเท่ากับ อัลฟ์ การ์เน็ตต์ หรือ อาร์ชี บังเกอร์ ซึ่งเป็นคนหัวรุนแรงและคลั่งชาติที่ชอบใช้อำนาจเผด็จการ มีทรงผมและท่าทางที่คล้ายคลึงกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ผู้นำเผด็จการของเยอรมนี แม้ว่าบทบาทนี้จะได้รับความนิยมอย่างมหาศาล แต่ชูเบิร์ตก็พยายามอย่างมากที่จะหลีกหนีจากภาพลักษณ์ของ "เอเคิล อัลเฟรด" ในช่วงชีวิตที่เหลือของเขา
2.2.2. บทบาทสำคัญอื่นๆ
อย่างไรก็ตาม ชูเบิร์ตมีความสามารถในการแสดงบทบาทที่หลากหลาย และพิสูจน์สิ่งนี้จากการแสดงที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในบทบาท Hadschi Halef Omar ในละครโทรทัศน์ 26 ตอนของ ZDF เรื่อง Kara Ben Nemsi Effendi (ค.ศ. 1973/1975) ซึ่งสร้างจากหนังสือของ คาร์ล มาย นอกจากนี้ เขายังรับบทนำในภาพยนตร์อย่าง Strongman Ferdinand และ Hitler - Ein Film aus Deutschland ซึ่งเขาแสดงเป็นทั้งอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และ ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ ชูเบิร์ตยังได้แสดงร่วมกับ ไมเคิล เคน ในภาพยนตร์สายลับอังกฤษเรื่อง Funeral in Berlin
นอกเหนือจากบทบาทในภาพยนตร์แล้ว ชูเบิร์ตยังแสดงในละครโทรทัศน์จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ โดยรับบทเป็นนักสืบเอกชน เฟทเซอร์ ในเรื่อง Detektivbüro Roth และ ดร. ฟิงก์ ในภาพยนตร์ของ ZDF เรื่อง The Great Bellheim ในปี ค.ศ. 1996 เขากลับมารับบทนำอีกครั้งในซีรีส์ของ ว็อล์ฟกัง เม็งเงอ ซึ่งดัดแปลงมาจากซิทคอมอังกฤษอีกครั้ง โดยรับบทเป็น วิกเตอร์ เบิลคอฟ ในเรื่อง Mit einem Bein im Grab (ดัดแปลงจาก One Foot in the Grave)
| ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท |
|---|---|---|
| ค.ศ. 1957 | Katzgraben | กึนเทอร์ ชายหนุ่มคนงานเหมือง |
| ค.ศ. 1958 | My Wife Makes Music | ชปีเซอร์ |
| ค.ศ. 1958 | Das Stacheltier - Der junge Engländer | |
| ค.ศ. 1958 | Geschichte vom armen Hassan | พ่อค้าน้ำ |
| ค.ศ. 1959 | Sie nannten ihn Amigo | เจ้าหน้าที่เกสตาโปอ้วน |
| ค.ศ. 1959 | Das Feuerzeug | คนขี้เหนียว |
| ค.ศ. 1961 | Mother Courage and Her Children | ชไวเซอร์คาส |
| ค.ศ. 1961 | Italienisches Capriccio | |
| ค.ศ. 1962 | On the Sunny Side | เฟลิกซ์ ชเนปฟ์ |
| ค.ศ. 1963 | My Daughter and I | นักสืบ |
| ค.ศ. 1964 | Murke's Collected Silences (ภาพยนตร์โทรทัศน์) | ชนาเบิล |
| ค.ศ. 1964 | Emil and the Detectives | กรุนไดส์ |
| ค.ศ. 1966 | Funeral in Berlin | แอรอน เลอวีน |
| ค.ศ. 1967 | Tattoo | ผู้ประมูล |
| ค.ศ. 1971 | Das Messer (มินิซีรีส์โทรทัศน์) | สารวัตรตำรวจเบิร์ด |
| ค.ศ. 1971-1995 | Tatort (ซีรีส์โทรทัศน์) | สารวัตร ลีโอ เฟลเบอร์ / ฮันส์ เกบฮาร์ดท์ / ดร. กอทท์ชลิง |
| ค.ศ. 1973-1976 | Ein Herz und eine Seele (ซีรีส์โทรทัศน์) | อัลเฟรด เททซ์ลาฟ |
| ค.ศ. 1973-1975 | Kara Ben Nemsi Effendi (ซีรีส์โทรทัศน์) | ฮัดจี ฮาเลฟ โอมาร์ |
| ค.ศ. 1976 | A Lost Life | |
| ค.ศ. 1976 | Strongman Ferdinand | เฟอร์ดินันด์ รีเชอ |
| ค.ศ. 1977 | Hitler: A Film from Germany | ผู้อำนวยการคณะละครสัตว์ / ไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ / นักเชิดหุ่นฮิมม์เลอร์ / อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ |
| ค.ศ. 1978 | Zwei himmlische Töchter (มินิซีรีส์โทรทัศน์) | เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ |
| ค.ศ. 1979 | Es begann bei Tiffany (ภาพยนตร์โทรทัศน์) | ลีโอ ทิมเพอ |
| ค.ศ. 1981 | Obszön - Der Fall Peter Herzel | ดร. ดีเทอร์ ฟลาเคอ |
| ค.ศ. 1982 | High Society Limited | โคลเบอ |
| ค.ศ. 1982 | Marmor, Stein und Eisen bricht | |
| ค.ศ. 1982 | Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse | เภสัชกร เอกอน |
| ค.ศ. 1984 | Liebe ist kein Argument | |
| ค.ศ. 1986-1987 | Detektivbüro Roth (ซีรีส์โทรทัศน์) | เอกอน เฟทเซอร์ |
| ค.ศ. 1989 | Europa, abends | ช่างทำผม |
| ค.ศ. 1991 | Stein und Bein (ภาพยนตร์โทรทัศน์) | เออร์วิน สไตน์ |
| ค.ศ. 1993 | The Great Bellheim (มินิซีรีส์โทรทัศน์) | ดร. เอริช ฟิงก์ |
| ค.ศ. 1993 | The Lucona Affair | รัฐมนตรี เคิร์ต บัค |
| ค. 1993 | Chacun pour toi | โบธา |
| ค.ศ. 1994-1995 | Zwei alte Hasen (ซีรีส์โทรทัศน์) | วิลเลอ วุทท์เคอ |
| ค.ศ. 1996-1998 | Mit einem Bein im Grab (ซีรีส์โทรทัศน์) | วิกเตอร์ เบิลคอฟฟ์ |
| ค.ศ. 1998 | Hundert Jahre Brecht | |
| ค.ศ. 1998 | Silberdisteln (ภาพยนตร์โทรทัศน์) | อัลฟอนส์ ชัมเบค |
| ค.ศ. 1999 | The Volcano | ชายชาวยิว (บทบาทสุดท้ายในภาพยนตร์) |
2.3. การสอนการแสดง
นอกจากอาชีพนักแสดงแล้ว ชูเบิร์ตยังเป็นนักการศึกษาที่สำคัญ โดยเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์และต่อมาเป็นศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยดนตรีและโรงละครฮัมบวร์ค ซึ่งเขาสอนการแสดงให้กับนักเรียนรุ่นใหม่
3. ผลงานด้านการถ่ายภาพ
นอกเหนือจากความสำเร็จในวงการแสดงแล้ว ชูเบิร์ตยังมีความหลงใหลอย่างลึกซึ้งในงานการถ่ายภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพถ่ายหน้าร้านค้าและหุ่นจำลอง
3.1. ผลงานสำคัญและการจัดแสดง
ชูเบิร์ตเป็นที่รู้จักเป็นพิเศษจากภาพถ่ายจำนวนมากที่เขาถ่ายหน้าร้านค้าและหุ่นจำลอง ผลงานเหล่านี้ได้จัดแสดงในงาน documenta 6 ที่คาสเซลล์ในปี ค.ศ. 1977 ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความสามารถทางศิลปะของเขาในฐานะช่างภาพ
3.2. การตีพิมพ์ผลงานภาพถ่าย
ในปี ค.ศ. 1979 ชูเบิร์ตได้ตีพิมพ์หนังสือรวมภาพถ่ายเหล่านี้ในชื่อ Theater im Schaufenster (Theater im Schaufensterโรงละครในตู้โชว์ภาษาเยอรมัน) ซึ่งรวบรวมผลงานภาพถ่ายอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา
4. รางวัลและเกียรติยศ
ไฮนซ์ ชูเบิร์ต ได้รับรางวัลและเกียรติยศหลายรายการตลอดอาชีพของเขา ซึ่งสะท้อนถึงความสามารถและผลงานอันโดดเด่นในวงการศิลปะการแสดงและการถ่ายภาพ
- Goldene Kamera (ค.ศ. 1993)
- Adolf Grimme Award (ค.ศ. 1994)
5. ชีวิตส่วนตัว
ชูเบิร์ตเกิดที่เบอร์ลิน และใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในเยอรมนี เขาทำงานในฮัมบวร์คมาหลายปี
6. การเสียชีวิต
ไฮนซ์ ชูเบิร์ต เสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1999 ที่ฮัมบวร์ค ซึ่งเป็นเมืองที่เขาทำงานและใช้ชีวิตมาหลายปี ร่างของเขาถูกฝังที่รัฐชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์
7. การประเมินและผลกระทบ
ไฮนซ์ ชูเบิร์ต ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญไว้ในวงการบันเทิงของเยอรมนี ทั้งในฐานะนักแสดงและช่างภาพ
7.1. การประเมินเชิงบวก
ชูเบิร์ตได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านความสามารถทางการแสดงที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตีความบทบาทที่ซับซ้อนและสร้างสรรค์ เขาสามารถสลับบทบาทจากตัวละครตลกเสียดสีไปสู่บทบาทที่จริงจังและลึกซึ้งได้อย่างน่าทึ่ง นอกจากนี้ การมีส่วนร่วมในศิลปะการถ่ายภาพของเขายังได้รับการยอมรับในวงกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานภาพถ่ายหน้าร้านค้าและหุ่นจำลองที่สะท้อนมุมมองอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา
7.2. การวิพากษ์วิจารณ์และข้อถกเถียง
บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของชูเบิร์ตคือ "เอเคิล อัลเฟรด" ในซีรีส์ Ein Herz und eine Seele ซึ่งเป็นตัวละครที่สะท้อนถึงความคลั่งชาติและอคติในสังคมเยอรมัน แม้ว่าบทบาทนี้จะประสบความสำเร็จอย่างสูงและเป็นที่จดจำ แต่ก็ก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์และข้อถกเถียงเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมที่ละเอียดอ่อนที่ซีรีส์นำเสนอ ตัวละครนี้ถูกมองว่าเป็นการเสียดสีที่รุนแรงและบางครั้งก็ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นตัวแทนของความคิดเห็นที่แท้จริงของนักแสดงเอง ซึ่งทำให้ชูเบิร์ตพยายามที่จะหลีกหนีจากภาพลักษณ์ดังกล่าวในภายหลัง