1. ภาพรวม
ไมเคิล เจอโรม เออร์วิน (เกิดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2509) เป็นอดีตนักกีฬาอเมริกันฟุตบอลอาชีพชาวอเมริกัน ผู้ทำงานเป็นไวด์รีซีฟเวอร์ตลอด 12 ปีในอาชีพนักกีฬาอาชีพของเขากับทีมดัลลัส คาวบอยส์ในเนชันแนลฟุตบอลลีก (NFL) หลังจากเกษียณจากการเล่นกีฬาอย่างกะทันหันเนื่องจากการบาดเจ็บที่ไขสันหลัง เออร์วินได้ผันตัวเข้าสู่บทบาทผู้บรรยายกีฬาและนักแสดง เขามีชื่อเสียงจากความสามารถในการเล่นที่โดดเด่นในเกมสำคัญจนได้รับฉายาว่า "เพลย์เมกเกอร์" (The Playmaker) และเป็นสมาชิกคนสำคัญของกลุ่ม "เดอะทริปเพล็ตส์" (The Triplets) ร่วมกับทรอย ไอค์แมนและเอ็มมิตต์ สมิธ ที่นำพาดัลลัส คาวบอยส์คว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์ถึงสามสมัยในช่วงทศวรรษ 1990
อาชีพของเออร์วินเต็มไปด้วยความสำเร็จในด้านกีฬา โดยเขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่โพรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟมในปี พ.ศ. 2550 และยังคงเป็นหนึ่งในไวด์รีซีฟเวอร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล อย่างไรก็ตาม ชีวิตส่วนตัวของเขาก็ต้องเผชิญกับข้อถกเถียงและปัญหาทางกฎหมายหลายครั้ง ทั้งข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและคดีครอบครองยาเสพติด แม้จะมีความท้าทายเหล่านี้ เออร์วินก็ยังคงแสดงออกถึงการเติบโตส่วนบุคคลและบทบาทในการสนับสนุนความหลากหลายทางเพศ หลังจากที่พี่ชายของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง เออร์วินได้กล่าวถึงการยอมรับและการทำความเข้าใจในเรื่องนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการทางความคิดและสังคมของเขาในมุมมองที่กว้างขึ้น การเดินทางของเออร์วินสะท้อนให้เห็นถึงความซับซ้อนของบุคคลสาธารณะที่ผสมผสานระหว่างความสำเร็จอันน่าทึ่งในอาชีพและบทเรียนจากความผิดพลาดในชีวิต
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ไมเคิล เออร์วิน เกิดที่ฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา และเริ่มต้นเส้นทางการศึกษา รวมถึงการพัฒนาความสามารถด้านกีฬาอเมริกันฟุตบอลตั้งแต่ช่วงวัยเด็กจนถึงระดับมหาวิทยาลัย
2.1. วัยเด็ก
เออร์วินเกิดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2509 ที่ฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา เขาเป็นบุตรคนที่ 15 ในบรรดาพี่น้อง 17 คนในครอบครัว เออร์วินเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมไพเพอร์ไฮสกูลในซันไรส์ รัฐฟลอริดาในตอนแรก ก่อนจะย้ายไปเป็นนักกีฬาฟุตบอลดาวเด่นที่โรงเรียนมัธยมเซนต์โทมัสอะไควนัสไฮสกูลในฟอร์ตลอเดอร์เดล
2.2. ระดับมัธยมศึกษาและมหาวิทยาลัย
ในช่วงที่เขาเรียนที่โรงเรียนมัธยมเซนต์โทมัสอะไควนัสไฮสกูล เออร์วินได้รับการทาบทามอย่างหนักจากมหาวิทยาลัยไมอามี เพื่อให้มาเล่นให้กับทีมไมอามีเฮอร์ริเคนส์ ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการกีฬาฟุตบอลระดับวิทยาลัยชั้นนำของประเทศ
เมื่ออยู่ที่มหาวิทยาลัยไมอามีภายใต้การฝึกสอนของโค้ชจิมมี่ จอห์นสัน เออร์วินได้สร้างสถิติของมหาวิทยาลัยให้กับทีมไมอามีเฮอร์ริเคนส์ ด้วยสถิติการรับบอลตลอดอาชีพที่ 143 ครั้ง, ระยะรับบอล 2.42 K yd (ซึ่งต่อมาถูกทำลายโดยซานตานา มอส) และการรับบอลทำทัชดาวน์ที่ 26 ครั้ง เขาเป็นสมาชิกของทีมมหาวิทยาลัยไมอามีที่คว้าแชมป์ระดับประเทศในปี พ.ศ. 2530 และสร้างหนึ่งในการเล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยในปีนั้น ด้วยการรับบอลทำทัชดาวน์ระยะ 73 yd จากการปาบอลของสตีฟ วอลช์ในควอเตอร์ที่สี่ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการนำชัยชนะเหนือคู่ปรับตลอดกาลอย่างทีมฟลอริดาสเตทเซมินอลส์ และผลักดันให้พวกเขาเข้าสู่เกมชิงแชมป์ระดับประเทศในรายการออเรนจ์โบวล์ปี พ.ศ. 2531 เพื่อพบกับทีมโอคลาโฮมาซูนเนอร์สที่รั้งอันดับหนึ่ง
เออร์วินได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้เล่นออล-อเมริกันสามครั้งโดยสำนักข่าวนิวสเปเปอร์เอนเทอร์ไพรซ์แอสโซซิเอชัน โดยได้รับเกียรติเป็นผู้เล่นชุดที่สองในฐานะนักศึกษาปีหนึ่ง เป็นผู้เล่นชุดแรกในฐานะนักศึกษาปีสอง และเป็นผู้เล่นชุดที่สองอีกครั้งในฐานะนักศึกษาปีสาม
ในปี พ.ศ. 2531 หลังจากจบปีนักศึกษาปีสามที่มหาวิทยาลัยไมอามี เออร์วินได้ประกาศว่าเขาจะข้ามปีสุดท้ายของการมีสิทธิ์เล่นในระดับวิทยาลัย และประกาศคุณสมบัติของตนเองสำหรับการเข้าร่วมเอ็นเอฟแอล ดราฟต์ 1988
2.2.1. สถิติในระดับมหาวิทยาลัย
| ปี | การรับบอล (ครั้ง) | ระยะรับบอล (หลา) | ทัชดาวน์ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2528 | 46 | 840 | 9 |
| พ.ศ. 2529 | 53 | 868 | 11 |
| พ.ศ. 2530 | 44 | 715 | 6 |
3. อาชีพนักกีฬาอาชีพ
ไมเคิล เออร์วิน เริ่มต้นอาชีพนักกีฬาอาชีพกับดัลลัส คาวบอยส์ และสร้างประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ให้กับทีม ก่อนที่อาชีพของเขาจะจบลงด้วยเหตุการณ์ที่น่าเศร้า
3.1. ดัลลัส คาวบอยส์ (1988-1999)
ไมเคิล เออร์วิน ใช้เวลา 12 ปีในอาชีพเอ็นเอฟแอลทั้งหมดกับทีมดัลลัส คาวบอยส์ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลง ความท้าทาย และความสำเร็จครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์
3.1.1. ช่วงเริ่มต้นและผลกระทบในเบื้องต้น (1988-1990)
เออร์วินถูกดัลลัส คาวบอยส์เลือกเป็นอันดับที่ 11 ในรอบแรกของเอ็นเอฟแอล ดราฟต์ 1988 เขาเป็นผู้เล่นดราฟต์รอบแรกคนสุดท้ายที่คาวบอยส์เลือกภายใต้การนำของเท็กซ์ แชรมม์ ผู้จัดการทั่วไปที่ทำงานมานาน, กิล แบรนด์ท ผู้อำนวยการฝ่ายบุคคลผู้เล่น และทอม แลนดรี หัวหน้าโค้ช แชรมม์คาดการณ์ว่าเออร์วินจะช่วยเร่งการ "กลับสู่ชีวิตชีวา" ของคาวบอยส์
ในฐานะรุกกี้ในฤดูกาล 1988 เออร์วินกลายเป็นผู้รับบอลรุกกี้คนแรกในประวัติศาสตร์ของคาวบอยส์ที่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมเปิดฤดูกาลในรอบ 20 ปี ในเกมเปิดฤดูกาลแรกของเขาเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2531 กับพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์สที่สนามทรีริเวอร์สสเตเดียม เออร์วินรับทัชดาวน์แรกในอาชีพเอ็นเอฟแอลได้สำเร็จ นอกจากนี้เขายังรับบอลทำทัชดาวน์ได้สามครั้งในชัยชนะของคาวบอยส์เหนือวอชิงตัน เรดสกินส์เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2531 ที่สนามอาร์เอฟเคสเตเดียม ซึ่งเป็นหนึ่งในสามชัยชนะของคาวบอยส์ในฤดูกาล 1988 ที่มีสถิติ 3-13 ซึ่งเป็นฤดูกาลสุดท้ายในอาชีพของแลนดรี สำหรับฤดูกาลนั้น เออร์วินนำเนชันแนลฟุตบอลคอนเฟอเรนซ์ (NFC) ในค่าเฉลี่ยระยะรับบอลต่อการรับหนึ่งครั้ง ด้วยค่าเฉลี่ย 20.4 yd ต่อการรับหนึ่งครั้ง
ในปี พ.ศ. 2532 คาวบอยส์ได้จ้างจิมมี่ จอห์นสัน โค้ชของเออร์วินจากมหาวิทยาลัยไมอามี มาแทนที่แลนดรี ความโชคร้ายของคาวบอยส์ยังคงดำเนินต่อไปในปี 2532 และพวกเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติ 1-15 ซึ่งเป็นสถิติฤดูกาลที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ อาการบาดเจ็บทำให้เออร์วินลงเล่นได้เพียงหกเกมในฤดูกาลนั้น เขาเกือบจะทำระยะรับบอลได้เกิน 1.00 K yd จนกระทั่งเอ็นไขว้หน้าในเข่าขวาฉีกขาดในเกมกับซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์สเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2532 หลังจากนั้นเขาก็ถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บสำหรับส่วนที่เหลือของฤดูกาล 1989 และสามเกมแรกของฤดูกาล 1990
ในปี 1990 เออร์วินยังไม่มีการรับบอลครั้งแรกจนกระทั่งเกมที่เจ็ด และจบฤดูกาลด้วยการรับบอลเพียง 20 ครั้งสำหรับระยะ 413 yd แต่ก็ยังคงมีค่าเฉลี่ย 20.7 yd ต่อการรับหนึ่งครั้ง ก่อนที่เขาจะได้รับบาดเจ็บ เออร์วินเกือบจะถูกแลกตัวไปยังลอสแอนเจลิส เรดเดอร์ส เพื่อช่วยนำผู้เล่นที่มีความสามารถมาสู่คาวบอยส์ และอาจจับคู่เออร์วินกับทิม บราวน์ แต่อัล เดวิส เจ้าของทีมเรดเดอร์สได้พูดโน้มน้าวจอห์นสันไม่ให้ทำการแลกเปลี่ยน โดยกล่าวว่า "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการทำเช่นนั้น? ใครจะรับบอลให้คุณ?" จอห์นสันจึงแลกตัวเฮอร์เชล วอล์กเกอร์กับมินนิโซตา ไวกิงส์แทน ซึ่งการแลกเปลี่ยนครั้งนั้นเป็นที่รู้จักกันในชื่อการแลกตัวเฮอร์เชล วอล์กเกอร์ ปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เออร์วินเกือบถูกแลกตัวคือเดวิด ชูลา ผู้ประสานงานเกมรุกในขณะนั้นคิดว่าเออร์วินช้าและไม่ใช่ผู้เล่นที่เล่นเพื่อทีม เมื่อคาวบอยส์ไล่ชูลาออกและแทนที่ด้วยนอร์ฟ เทิร์นเนอร์ แนวคิดในการแลกตัวเออร์วินก็ไม่มีอยู่อีกต่อไป ส่วนหนึ่งเพราะเทิร์นเนอร์เชื่อว่าเออร์วินจะกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ในระบบของเขา
3.1.2. ยุคแชมป์และการรวมกลุ่ม "The Triplets" (1991-1996)

ในปี พ.ศ. 2534 เออร์วินมีบทบาทสำคัญในการพาคาวบอยส์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟ เขาจบฤดูกาลด้วยการรับบอล 93 ครั้ง (เป็นอันดับสองในเอ็นเอฟแอลสำหรับฤดูกาลนั้น), ระยะรับบอล 1.52 K yd (เป็นอันดับหนึ่งในเอ็นเอฟแอลสำหรับฤดูกาลนั้น), แปดทัชดาวน์ และสร้างสถิติแฟรนไชส์คาวบอยส์ด้วยการทำ 7 เกมที่รับบอลได้เกิน 100 yd เออร์วินได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมโพรโบวล์ปี พ.ศ. 2534 ซึ่งเป็นครั้งแรกจากห้าฤดูกาลติดต่อกันที่เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมโพรโบวล์
ในปี พ.ศ. 2535 และ 2536 เออร์วินเป็นผู้เล่นคนสำคัญในทีมคาวบอยส์ที่คว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์ ในปี พ.ศ. 2537 เขามีผลงานที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งในฤดูกาลโพรโบวล์ที่สี่ติดต่อกัน แต่ในปีนั้นคาวบอยส์พ่ายแพ้ให้กับซานฟรานซิสโก โฟร์ตี้ไนเนอร์สในเกมชิงแชมป์เอ็นเอฟซี อย่างไรก็ตาม เออร์วินก็มีหนึ่งในเกมที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอลเพลย์ออฟ โดยรับบอลได้ 12 ครั้งสำหรับระยะ 192 yd ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในการชิงแชมป์เอ็นเอฟซี และสองทัชดาวน์
หนึ่งในผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเขาคือในซูเปอร์โบวล์ XXVII (พ.ศ. 2536) ที่เขาจับบอลได้หกครั้งสำหรับระยะ 114 yd และสองทัชดาวน์ ทัชดาวน์ทั้งสองของเขาเกิดขึ้นในควอเตอร์ที่สองและใช้เวลาเพียง 18 วินาที ซึ่งเป็นคู่ทัชดาวน์ที่เร็วที่สุดเท่าที่ผู้เล่นคนเดียวเคยทำได้ในประวัติศาสตร์ซูเปอร์โบวล์ เขายังเป็นผู้เล่นคนที่สองที่ทำได้ 2 ทัชดาวน์ในควอเตอร์เดียวของซูเปอร์โบวล์ หลังจากที่ริกกี้ แซนเดอร์ส ไวด์รีซีฟเวอร์ของวอชิงตัน เรดสกินส์ทำได้ในซูเปอร์โบวล์ XXII
เออร์วินเป็นผู้มีส่วนสำคัญในชัยชนะของคาวบอยส์ในซูเปอร์โบวล์ XXVIII ในปี พ.ศ. 2536 เหนือบัฟฟาโล บิลส์ และซูเปอร์โบวล์ XXX ในปี พ.ศ. 2538 เหนือพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส ในซูเปอร์โบวล์ปี พ.ศ. 2536 กับบิลส์ เออร์วินทำสถิติรับบอลห้าครั้งสำหรับระยะ 66 yd ในซูเปอร์โบวล์ปี พ.ศ. 2538 กับสตีลเลอร์ส เขาทำสถิติรับบอลห้าครั้งสำหรับระยะ 76 yd
ฤดูกาลที่ดีที่สุดของเออร์วินกับคาวบอยส์คือปี พ.ศ. 2538 ซึ่งเขาสร้างสถิติแฟรนไชส์สำหรับการรับบอล (111 ครั้ง) และระยะรับบอล (1.60 K yd) พร้อมกับทำทัชดาวน์ 10 ครั้ง และสร้างสถิติเอ็นเอฟแอลด้วยการทำ 11 เกมที่รับบอลได้เกิน 100 yd เออร์วินรับบอลได้เจ็ดครั้งสำหรับระยะ 100 yd และสองทัชดาวน์กับกรีนเบย์ แพ็คเกอร์สในเกมชิงแชมป์เอ็นเอฟซี ซึ่งนำพาคาวบอยส์ไปสู่ซูเปอร์โบวล์ XXX ซึ่งเป็นชัยชนะซูเปอร์โบวล์ครั้งที่สามของทีมภายในสี่ฤดูกาล
เออร์วินเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่เล่นให้กับโค้ชสี่คนแรกของคาวบอยส์นับตั้งแต่ทีมเป็นของเจอร์รี่ โจนส์ (ได้แก่ ทอม แลนดรี, จิมมี่ จอห์นสัน, แบร์รี่ สวิตเซอร์ และแชน ไกเล่ย์) เออร์วินประกาศการเกษียณอย่างเป็นทางการหลังจากที่เดฟ แคมโปกลายเป็นโค้ชคนที่ห้าของคาวบอยส์ แต่เขาไม่เคยลงเล่นในสนามให้กับแคมโป
3.1.3. ช่วงท้ายอาชีพและการเกษียณ (1997-1999)
หลังจากฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่กระดูกไหปลาร้า เออร์วินกลับมามีฤดูกาลที่แข็งแกร่งในปี พ.ศ. 2540 และ พ.ศ. 2541
ในระหว่างเกมที่ห้าของฤดูกาล 1999 เออร์วินถูกทิม ฮอก ผู้เล่นป้องกันของฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์เข้าสกัดและศีรษะของเขาถูกกระแทกเข้ากับพื้นสนามที่เวเทอรันส์ สเตเดียมในฟิลาเดลเฟีย เขาได้รับบาดเจ็บที่ไขสันหลังส่วนคอที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่ก็ถูกเข็นออกจากสนามและถูกนำส่งโรงพยาบาลโธมัส เจฟเฟอร์สัน ยูนิเวอร์ซิตี้ ฮอสปิตัลในฟิลาเดลเฟีย เออร์วินไม่ได้ลงเล่นอีกในฤดูกาลนั้น แพทย์ได้ค้นพบในภายหลังว่าเออร์วินเกิดมาพร้อมกับภาวะภาวะโพรงไขสันหลังตีบแต่กำเนิด แพทย์บอกเออร์วินว่าภาวะนี้ทำให้เขามีความเสี่ยงสูงต่อการบาดเจ็บ รวมถึงภาวะอัมพาต หากเขาได้รับแรงกระแทกที่คอหรือศีรษะอีกครั้ง หลังจากได้รับคำแนะนำให้หยุดเล่นฟุตบอล เออร์วินได้ประกาศการเกษียณของเขาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543
เออร์วินเป็นผู้เล่นคนสุดท้ายที่ถูกฝึกสอนโดยทอม แลนดรีที่เกษียณจากเนชันแนลฟุตบอลลีก แลนดรีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 หลายเดือนหลังจากที่เออร์วินได้รับบาดเจ็บในฟิลาเดลเฟีย แต่ก่อนที่เออร์วินจะประกาศว่าเขาจะเกษียณเนื่องจากอาการบาดเจ็บรุนแรงนั้น
4. อาชีพหลังการเล่นกีฬา
หลังจากการเกษียณจากการเล่นฟุตบอลอาชีพ ไมเคิล เออร์วิน ได้หันเหมาทำอาชีพในวงการสื่อสารมวลชน งานบันเทิง และธุรกิจหลากหลายแขนง
4.1. งานบรรยายและสื่อสารมวลชน
เออร์วินเป็นอดีตผู้บรรยายกีฬาให้กับรายการ ซันเดย์เอ็นเอฟแอลเคานต์ดาวน์ ของอีเอสพีเอ็น และปัจจุบันเป็นนักวิเคราะห์ให้กับเอ็นเอฟแอล เน็ตเวิร์ก นอกจากนี้ เขายังเป็นหนึ่งในผู้ดำเนินรายการร่วมของรายการทอล์คโชว์ประจำวัน สปีก ของฟ็อกซ์สปอร์ต 1 ร่วมกับพอล เพียร์ซ, คีย์ชอว์น จอห์นสัน และจอย เทย์เลอร์
ในปี พ.ศ. 2552 เขายังได้เข้าร่วมการแข่งขันในรายการเรียลลิตี้โชว์ แดนซิงวิทเดอะสตาร์ ซีซัน 9 และเป็นผู้เข้าแข่งขันคนที่เก้าที่ถูกคัดออกในฤดูกาลนั้น เออร์วินได้กลับมาร่วมงานกับอีเอสพีเอ็นอีกครั้งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 ในฐานะผู้ดำเนินรายการของสถานีวิทยุอีเอสพีเอ็น เรดิโอในดัลลัส โดยเป็นพิธีกรรายการ เดอะ ไมเคิล เออร์วิน โชว์ รายการวิทยุท้องถิ่นนี้ได้สิ้นสุดลงในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 และเออร์วินได้แยกทางกับอีเอสพีเอ็นหลังจากสัญญาของเขาสิ้นสุดลง โฆษกของอีเอสพีเอ็นอ้างถึงเรตติ้งที่ลดลงและข่าวการฟ้องร้องคดีที่ยื่นฟ้องเออร์วินเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี พ.ศ. 2550 ว่า "เร่งให้สถานการณ์เร็วขึ้น"
4.2. งานแสดงและธุรกิจ
เออร์วินได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์รีเมคเรื่อง เดอะ ลองเกสต์ ยาร์ด ในปี พ.ศ. 2548 ซึ่งนำแสดงโดยอดัม แซนเดอร์และคริส ร็อก เขายังเป็นนักแสดงรับเชิญในภาพยนตร์ของแซนเดอร์เรื่อง แจ็ค แอนด์ จิล ซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554 นอกจากนี้ เขายังเป็นหนึ่งใน "มืออาชีพ" ในตอนหนึ่งของรายการ โพรส์ vs. โจส์ ซึ่งนำอดีตนักกีฬาอาชีพมาแข่งขันกับคนทั่วไป เออร์วินเป็นพิธีกรรายการ โฟร์ท แอนด์ ลอง ซึ่งเป็นรายการเรียลลิตี้ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับฟุตบอลที่ออกอากาศทางช่องสไปค์ ทีวี โดยผู้ชนะคือเจสซี ฮอลลีย์ ได้รับโอกาสเข้าร่วมค่ายฝึกซ้อมของดัลลัส คาวบอยส์ และเขายังมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์แนวดราม่าเกี่ยวกับบาสเกตบอลเรื่อง สแลมมา แจมมา ในปี พ.ศ. 2560 ในบทบาทของเอเจนต์กีฬาที่เจ้าเล่ห์
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 เจ้าหน้าที่จากเอลิตฟุตบอลลีกแห่งอินเดียได้ประกาศว่าเออร์วินจะเป็นหนึ่งในนักลงทุนและที่ปรึกษาหลักของลีก ผู้สนับสนุนที่โดดเด่นคนอื่น ๆ ได้แก่ ไมค์ ดิตกา อดีตหัวหน้าโค้ชของชิคาโก แบร์ส, รอน จาวอร์สกี อดีตควอเตอร์แบ็กของฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ และแบรนดอน ชิลลาร์ ไลน์แบ็กเกอร์ของเอ็นเอฟแอล ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ฝ่ายบริหารของบริษัทแอสเซ็ต เอนทิตีส์ได้ประกาศว่าเออร์วินจะเป็นหนึ่งในนักลงทุนและที่ปรึกษาหลักของบริษัท โดยมีไทรตัน ฟันด์สเป็นผู้สนับสนุนที่โดดเด่นอีกราย
5. ความสำเร็จและเกียรติยศ
ไมเคิล เออร์วิน ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากความสำเร็จที่โดดเด่นทั้งในระดับวิทยาลัยและระดับอาชีพ พร้อมทั้งรางวัลและเกียรติยศมากมายที่สะท้อนถึงผลกระทบอันยิ่งใหญ่ของเขาต่อวงการอเมริกันฟุตบอล
5.1. การบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศ
เออร์วินมีสิทธิ์ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่โพรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟมในปี พ.ศ. 2548 เขาได้รับเลือกในปีที่สามของการมีสิทธิ์ เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 เคียงข้างกับจีน ฮิกเกอร์สัน, บรูซ แมตทิวส์, เธิร์แมน โธมัส, ชาร์ลี แซนเดอร์ส และโรเจอร์ เวห์รลี เขาได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่โพรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟมอย่างเป็นทางการในพิธีเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2550 ที่แคนตัน รัฐโอไฮโอ ในสุนทรพจน์รับรางวัล เออร์วินได้กล่าวถึงชีวิตของเขาในฐานะนักฟุตบอลและความผิดพลาดมากมายที่เขาได้ทำลงไป สุนทรพจน์ของเขาได้รับการชื่นชมจากผู้บรรยายกีฬาหลายคนว่าเป็นสุนทรพจน์ที่จริงใจ แม้กระทั่งจากผู้ที่เคยไม่ชอบเขา
ในวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2550 เออร์วินได้รับแหวนแห่งเกียรติยศของโพรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟมที่เท็กซัส สเตเดียมระหว่างช่วงพักครึ่งของเกมระหว่างคาวบอยส์กับนิวอิงแลนด์ เพทรีออตส์ ในสุนทรพจน์ของเขา เขาได้เสนอต่อกรรมาธิการโรเจอร์ กูเดลล์ว่าผู้เล่นรุกกี้ที่ได้รับการดราฟต์ทุกคนควรได้ทัวร์โพรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟมเพื่อทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ฟุตบอลของพวกเขาให้ดีขึ้น
ในปี พ.ศ. 2543 เออร์วินได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาของมหาวิทยาลัยไมอามี
5.2. สถิติและรางวัลใน NFL

เออร์วินจบอาชีพของเขาด้วยการรับบอล 750 ครั้ง (เท่ากับชาร์ลี จอยเนอร์ เป็นอันดับที่ 30 ตลอดกาลในเอ็นเอฟแอล) สำหรับระยะ 11.90 K yd (เป็นอันดับที่ 21 ตลอดกาลในเอ็นเอฟแอล) และ 65 ทัชดาวน์ การทำ 47 เกมที่รับบอลได้เกิน 100 yd ของเขา เป็นอันดับที่แปดในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอล เท่ากับทอร์รี่ โฮลต์ เออร์วินได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมโพรโบวล์ห้าครั้ง (มากกว่าไวด์รีซีฟเวอร์คนอื่นในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ถึงสองครั้ง) และได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่า (MVP) ของโพรโบวล์ปี พ.ศ. 2535 (หลังฤดูกาล 1991) หลังจากรับบอลแปดครั้งสำหรับระยะ 125 yd และหนึ่งทัชดาวน์ในชัยชนะ 21-15 ของเอ็นเอฟซี เออร์วินเป็นผู้เล่นคนสำคัญที่ช่วยให้ดัลลัส คาวบอยส์คว้าแชมป์ดิวิชัน 6 สมัย และซูเปอร์โบวล์สามสมัย
ในฐานะผู้เล่นตัวจริงในเกมรุกของดัลลัส เออร์วินเป็นพลังที่สม่ำเสมอในฤดูกาลปกติ แต่ก็ทำผลงานได้ดีเยี่ยมในรอบเพลย์ออฟ โดยการทำ 6 เกมที่รับบอลได้เกิน 100 yd ของเขาตามหลังสถิติเอ็นเอฟแอลของเจอร์รี่ ไรซ์เพียงสองเกม ซึ่งไรซ์ทำได้แปดเกม การรับบอล 87 ครั้งในรอบเพลย์ออฟของเออร์วินทำให้เขาเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์เอ็นเอฟแอลเพลย์ออฟรองจากเจอร์รี่ ไรซ์ ผู้รับบอล 151 ครั้ง และระยะรับบอล 1.31 K yd ของเออร์วินในรอบเพลย์ออฟเป็นอันดับสองรองจากไรซ์ ผู้ทำระยะรับบอล 2.25 K yd ในรอบเพลย์ออฟ
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2534 ถึง พ.ศ. 2541 เออร์วินทำสถิติรับบอลได้เกิน 1.00 K yd ในทุกปี ยกเว้นหนึ่งปี โดยทำระยะรวม 10.29 K yd ตลอดแปดปีที่น่าประทับใจ ระหว่างนั้น คาวบอยส์เข้าสู่รอบชิงแชมป์เอ็นเอฟซีสี่ครั้งติดต่อกัน (พ.ศ. 2535-2538) และคว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์สามสมัย โดยชนะบัฟฟาโล บิลส์สองครั้งติดกันในซูเปอร์โบวล์ XXVII และซูเปอร์โบวล์ XXVIII และชนะพิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์สในซูเปอร์โบวล์ XXX
5.3. เกียรติยศระดับทีมและมหาวิทยาลัย
เออร์วิน พร้อมด้วยเพื่อนร่วมทีมเก่าอย่างทรอย ไอค์แมนและเอ็มมิตต์ สมิธ ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่ดัลลัส คาวบอยส์ ริง ออฟ ออเนอร์ เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2548
เออร์วินเป็นหนึ่งในสามอดีตผู้เล่นเอ็นเอฟแอลที่มีความผูกพันกับคาวบอยส์ที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมหอเกียรติยศกีฬาเท็กซัสสปอร์ตฮอลล์ออฟเฟมประจำปี พ.ศ. 2550 ซึ่งทั้งหมดได้รับการบรรจุชื่อในพิธีเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ที่วาโก รัฐเท็กซัส อีกสองคนคือจิม เรย์ สมิธ จากคลีฟแลนด์ บราวน์ส ซึ่งจบอาชีพของเขากับคาวบอยส์ (พ.ศ. 2506-2507) และเรย์ ชิลเดรส ผู้เล่นป้องกันระดับโพรโบวล์ห้าสมัยให้กับฮิวสตัน ออยเลอร์ส ซึ่งจบอาชีพเอ็นเอฟแอลกับคาวบอยส์ในปี พ.ศ. 2539
ในปี พ.ศ. 2550 เออร์วินได้รับการเสนอชื่อให้เป็นสมาชิกของทีมออล-เซนจูรีของฟลอริดาไฮสกูลแอทเลติกแอสโซซิเอชัน ซึ่งเป็นรายชื่อ 33 ผู้เล่นฟุตบอลยอดเยี่ยมในประวัติศาสตร์ 100 ปีของฟุตบอลโรงเรียนมัธยมในรัฐฟลอริดา
6. มรดก
เออร์วินเป็นผู้รับบอลที่มีรูปร่างใหญ่และแข็งแกร่ง ด้วยส่วนสูงประมาณ 1.88 m และน้ำหนัก 93.9 kg ซึ่งทำให้เขาสามารถเอาชนะคอร์เนอร์แบ็กได้อย่างง่ายดายและมักจะรับบอลที่ยากได้แม้ท่ามกลางการป้องกันที่หนาแน่น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสามารถของเออร์วินในการผลักตัวออกจากผู้เล่นป้องกันได้อย่างง่ายดาย เอ็นเอฟแอลจึงได้ปรับเปลี่ยนกฎเพื่อรองรับไวด์รีซีฟเวอร์ที่มีสไตล์การเล่นที่ดุดันเช่นเดียวกับเออร์วิน
เออร์วินเป็นผู้นำที่ใช้เสียงและอารมณ์ ซึ่งสร้างสถิติการรับบอลที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของคาวบอยส์ทั้งหมด รวมถึงการรับบอลและระยะรับบอล ในช่วงที่เขาเกษียณ เขาเป็นเจ้าของหรือครองสถิติร่วมกัน 20 สถิติการรับบอลของทีม ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 ดารีล จอห์นสตัน เพื่อนร่วมทีมคาวบอยส์ของเขากล่าวว่า "ไมเคิลเป็นคนที่ทำงานหนักที่สุดในทีมของเรา เขาเป็นคนหนึ่งที่ตัดสินใจผิดพลาดบางอย่าง แต่เขาไม่เคยนำเรื่องส่วนตัวออกสู่สาธารณะ และเขาไม่เคยพูดต่อต้านใครในทีมของเรา เขาไม่ใช่ปัญหา เขาเป็นแรงบันดาลใจมากกว่า"
เออร์วินมีความเคารพอย่างสูงต่อผู้เล่นจาก "เดอะ ยู" (The U) ซึ่งเป็นชื่อที่เขาใช้เรียกมหาวิทยาลัยไมอามี รวมถึงแฟรงก์ กอร์, เอ็ดจ์ริน เจมส์ และคนอื่นๆ
7. ชีวิตส่วนตัว
ไมเคิล เออร์วิน มีชีวิตส่วนตัวที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ทั้งในเรื่องความสัมพันธ์ทางครอบครัวและความเชื่อทางศาสนา และยังมีเรื่องราวส่วนตัวที่สะท้อนถึงการเติบโตทางความคิด
7.1. ครอบครัว
เออร์วินแต่งงานกับแซนดี้ แฮร์เรลล์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนและลูกชายสองคนด้วยกัน เออร์วินยังมีลูกสาวอีกคนหนึ่งจากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้
7.2. ศาสนา
เออร์วินเป็นคริสต์ศาสนิกชน เขาเคยกล่าวว่า "ผมมอบชีวิตให้กับพระคริสต์ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2544 ด้วยความช่วยเหลือจากศิษยาภิบาลที.ดี. เจคส์ และเพื่อนผู้ศรัทธาของผมคือดีออน แซนเดอร์ส ผมใช้เวลาสี่สิบปีเพื่อที่จะตระหนักถึงพระหัตถ์ของพระเจ้าที่มีต่อผม ผมทำสิ่งเลวร้ายเกือบทุกอย่างที่คุณสามารถทำได้ แต่ด้วยพลังของพระเจ้า ผมจึงสามารถดำเนินชีวิตนี้ได้"
ในปี พ.ศ. 2554 เออร์วินให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร เอาต์ เกี่ยวกับพี่ชายคนโตของเขาที่เป็นบุคคลรักร่วมเพศชาย ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งกระเพาะอาหารในปี พ.ศ. 2549 เขาอ้างว่าความรู้สึกรังเกียจคนรักร่วมเพศในตอนแรกที่เกี่ยวข้องกับพี่ชายของเขาทำให้เขามีพฤติกรรมเจ้าชู้ในช่วงที่ยังเป็นนักกีฬา แต่การยอมรับและความรักในที่สุดต่อพี่ชายคนโตของเขาทำให้เขาเข้าใจผู้คนที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในการเปิดเผยตนเอง
8. ข้อโต้แย้งและปัญหาทางกฎหมาย
ชีวิตของไมเคิล เออร์วินไม่ได้มีเพียงความสำเร็จในวงการกีฬาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเหตุการณ์ที่เป็นข้อโต้แย้งและปัญหาทางกฎหมายหลายครั้งที่ถูกนำเสนอต่อสาธารณะ
8.1. ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ
ในปี พ.ศ. 2539 ขณะที่คาวบอยส์เตรียมลงแข่งเพลย์ออฟดิวิชันเอ็นเอฟซีกับแคโรไลนา แพนเทอร์ส รายงานข่าวระบุว่าเออร์วินและเพื่อนร่วมทีมเอริก วิลเลียมส์ ภายใต้อิทธิพลของโคเคน ได้ล่วงละเมิดทางเพศนินา ชาห์ราวัน เชียร์ลีดเดอร์ของดัลลัส คาวบอยส์ และใช้ปืนจ่อศีรษะบันทึกวิดีโอเหตุการณ์ดังกล่าว แม้ทั้งวิลเลียมส์และเออร์วินจะปฏิเสธข้อกล่าวหา แต่เรื่องราวดังกล่าวก็บดบังเกมการแข่งขันที่คาวบอยส์พ่ายแพ้ไปอย่างมาก ต่อมาผู้กล่าวหาได้รับการพิสูจน์แล้วว่ากุเรื่องทั้งหมด เธอได้กลับคำให้การ ยอมรับสารภาพผิดในข้อหาให้การเท็จและแจ้งความเท็จ และถูกตัดสินจำคุก 90 วันพร้อมปรับ ในเกมกับแคโรไลนา เออร์วินได้รับบาดเจ็บในนาทีแรกๆ และไม่ได้กลับมาเล่นต่อ
ในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 เออร์วินถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศขณะอยู่ที่เซมิโนลฮาร์ดร็อกโฮเทลแอนด์คาสิโนฮอลลีวูดในฮอลลีวูด รัฐฟลอริดา ไม่มีการยื่นฟ้องดำเนินคดีอาญา แต่มีการยื่นฟ้องคดีแพ่งกับเขาในปี พ.ศ. 2553 เออร์วินได้ยื่นฟ้องกลับในข้อหาหมิ่นประมาทเป็นเงิน 100.00 M USD ซึ่งถูกยกเลิกไปเมื่อคดีถูกตกลงนอกศาลในเดือนมกราคม พ.ศ. 2554
ในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2560 ตำรวจฟอร์ตลอเดอร์เดลได้สอบสวนเออร์วินในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศผู้หญิงคนหนึ่งในฟลอริดา เออร์วินปฏิเสธข้อกล่าวหาโดยกล่าวว่าภาพจากกล้องวงจรปิดจะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาว่า "ไม่มีอะไรเกิดขึ้น" ในวันที่ 24 กรกฎาคม สำนักงานอัยการรัฐของโบรวาร์ดเคาน์ตี้ รัฐฟลอริดา ได้ประกาศปิดการสอบสวนและจะไม่ตั้งข้อหากับเออร์วินในคดีดังกล่าว
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 เอ็นเอฟแอล เน็ตเวิร์กได้ถอดเออร์วินออกจากการรายงานข่าวซูเปอร์โบวล์ LVII หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่องความประพฤติมิชอบทางเพศต่อผู้หญิงคนหนึ่งที่โรงแรมในพื้นที่ฟีนิกซ์ แม้ว่าวิดีโอจากกล้องวงจรปิดจะแสดงให้เห็นเขาปฏิสัมพันธ์กับผู้หญิงคนดังกล่าว แต่เออร์วินบอกกับสถานีวิทยุในดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ทว่าเขาจำเหตุการณ์ใดๆ ไม่ได้เนื่องจากเขามึนเมา และเขายังปฏิเสธว่าไม่มีการกระทำผิดใดๆ
8.2. เหตุการณ์ทางกฎหมายอื่น ๆ
ในวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2541 เออร์วินถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายเอเวอเร็ตต์ แมคไอเวอร์ เพื่อนร่วมทีมแนวรุกของคาวบอยส์ ข้อพิพาทเริ่มต้นจากการที่เออร์วินเรียกร้องให้แมคไอเวอร์ลุกออกจากเก้าอี้ช่างตัดผมเพื่อที่เออร์วินจะได้ไม่ต้องรอตัดผม ไม่นานแมคไอเวอร์และเออร์วินก็เริ่มทะเลาะกันในร้าน โดยมีลีออน เลตต์ เพื่อนร่วมทีมคาวบอยส์พยายามเข้าห้ามปราม ระหว่างข้อพิพาท เออร์วินได้คว้ากรรไกรและแทงเข้าที่คอของแมคไอเวอร์ ซึ่งเฉียดหลอดเลือดแดงคาโรติดไปเพียงเล็กน้อย เจอร์รี่ โจนส์ เจ้าของทีมคาวบอยส์รายงานว่าได้เป็นตัวกลางในการไกล่เกลี่ยข้อตกลงมูลค่าหกหลักระหว่างเออร์วินและแมคไอเวอร์เพื่อแลกกับการที่แมคไอเวอร์จะเก็บเงียบและไม่ดำเนินคดีอาญากับเออร์วิน
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 หนึ่งปีหลังจากที่เขาเกษียณจากเอ็นเอฟแอล เออร์วินถูกจับในข้อหาครอบครองโคเคน เออร์วินอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่ดัลลัสกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่เกี่ยวข้อง และทั้งสองคนไม่ยอมเปิดประตูเมื่อเจ้าหน้าที่เฉพาะกิจปราบปรามยาเสพติดของตำรวจมาถึงพร้อมกับหมายค้น จากนั้นตำรวจจึงบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์โดยใช้กำลังและพบยาเสพติด เออร์วินและผู้หญิงคนดังกล่าวถูกจับกุม แม้ว่าข้อหาของเออร์วินจะถูกยกเลิกในภายหลัง
ในวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 เออร์วินถูกตำรวจเรียกให้หยุดรถที่แพลโน รัฐเท็กซัสในข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด เออร์วินถูกจับตามหมายจับที่ค้างอยู่จากใบสั่งปรับฐานขับรถเร็วที่ไม่ได้ชำระในเออร์วิง รัฐเท็กซัส และยังถูกตั้งข้อหาครอบครองอุปกรณ์เสพยาเสพติดโดยมีโทษปรับเล็กน้อย หลังจากตำรวจตรวจค้นรถของเขาและพบไปป์และถุงพลาสติกที่มีคราบกัญชา เออร์วินถูกจับในข้อหาความผิดประเภท ซี และได้รับการประกันตัวในภายหลัง
8.3. ความคิดเห็นสาธารณะและข้อโต้แย้งในสื่อ

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 ระหว่างการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุในรายการของแดน แพทริค เออร์วินได้กล่าวติดตลกว่าความสามารถทางกีฬาของโทนี่ โรมโม ควอเตอร์แบ็กของดัลลัส คาวบอยส์ อาจมาจากเชื้อสายแอฟริกัน-อเมริกัน และยังกล่าวติดตลกอีกว่าญาติฝ่ายแม่ของโรมโมอาจเกี่ยวข้องกับ "พี่น้องทาส" เออร์วินได้ขอโทษในภายหลังและกล่าวว่า "นี่คือวิธีที่ผมพูดเล่นกับโรมโมเมื่อเราเล่นบาสเกตบอล มันแตกต่างกันระหว่างผมที่เป็นผู้เล่นกับผมที่เป็นผู้บรรยาย"
ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ระหว่างการออกอากาศรายการ สปอร์ตเซ็นเตอร์ รอบดึก อีเอสพีเอ็นได้ประกาศว่าเออร์วินไม่ได้อยู่กับเครือข่ายอีกต่อไป จอร์ช ครูลวิทซ์ รองประธานฝ่ายสื่อสารของอีเอสพีเอ็นกล่าวว่า "เราขอขอบคุณไมเคิลสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในอีเอสพีเอ็นและขอให้เขาโชคดี" อย่างไรก็ตาม สิบเอ็ดเดือนต่อมา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 เออร์วินได้กลับมาร่วมงานกับอีเอสพีเอ็นอีกครั้งในฐานะผู้ดำเนินรายการของสถานีวิทยุของอีเอสพีเอ็น เรดิโอในดัลลัส โดยเป็นพิธีกรรายการ เดอะ ไมเคิล เออร์วิน โชว์ รายการท้องถิ่นนี้ได้สิ้นสุดลงในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 และเออร์วินได้แยกทางหลังจากสัญญาของเขาสิ้นสุดลง โฆษกของอีเอสพีเอ็นอ้างถึงเรตติ้งที่ลดลงและข่าวการฟ้องร้องคดีที่ยื่นฟ้องเออร์วินเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี พ.ศ. 2550 ว่า "เร่งให้สถานการณ์เร็วขึ้น"
ในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2552 เออร์วินอ้างว่าเขาตกเป็นเหยื่อของการพยายามจี้รถยนต์ขณะที่จอดติดไฟแดงในดัลลัส เขาได้ยื่นรายงานตำรวจโดยอ้างว่าชายสองคนได้ชักปืนใส่เขา แต่ในที่สุดก็ขับรถออกไปหลังจากแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาเป็นแฟนคาวบอยส์ ตำรวจดัลลัสได้ระงับการสอบสวนสองสัปดาห์ต่อมา โดยระบุว่าเออร์วินไม่ให้ความร่วมมือในการสอบสวนและไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้หากไม่มีความร่วมมือจากเขา
ในตอนหนึ่งของรายการ เดอะ ริช ไอเซน โชว์ ที่ออกอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 เออร์วินยอมรับว่าเขาเคยแอบออกจากห้องแต่งตัวในช่วงพักครึ่งของซูเปอร์โบวล์ XXVII เพื่อไปชมการแสดงของไมเคิล แจ็กสัน
9. สถิติอาชีพ
สถิติอาชีพของไมเคิล เออร์วินในเนชันแนลฟุตบอลลีกแสดงให้เห็นถึงผลงานที่โดดเด่นตลอดระยะเวลาการเล่นของเขา
| สถิติอาชีพในเอ็นเอฟแอล (ฤดูกาลปกติ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ปี | ทีม | เกม | การรับบอล | การวิ่งบอล | |||||||||
| GP | GS | รับ (ครั้ง) | ระยะ (หลา) | เฉลี่ย (หลา) | ระยะไกลสุด (หลา) | ทัชดาวน์ | วิ่ง (ครั้ง) | ระยะ (หลา) | เฉลี่ย (หลา) | ระยะไกลสุด (หลา) | ทัชดาวน์ | ||
| 1988 | DAL | 14 | 10 | 32 | 654 | 20.4 | 61 | 5 | 1 | 2 | 2.0 | 2 | 0 |
| 1989 | DAL | 6 | 6 | 26 | 378 | 14.5 | 65 | 2 | 1 | 6 | 6.0 | 6 | 0 |
| 1990 | DAL | 12 | 7 | 20 | 413 | 20.7 | 61 | 5 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| 1991 | DAL | 16 | 16 | 93 | 1,523 | 16.4 | 66 | 8 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| 1992 | DAL | 16 | 14 | 78 | 1,396 | 17.9 | 87 | 7 | 1 | -9 | -9.0 | -9 | 0 |
| 1993 | DAL | 16 | 16 | 88 | 1,330 | 15.1 | 61 | 7 | 2 | 6 | 3.0 | 9 | 0 |
| 1994 | DAL | 16 | 16 | 79 | 1,241 | 15.7 | 65 | 6 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| 1995 | DAL | 16 | 16 | 111 | 1,603 | 14.4 | 50 | 10 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| 1996 | DAL | 11 | 11 | 64 | 962 | 15.0 | 61 | 2 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| 1997 | DAL | 16 | 16 | 75 | 1,180 | 15.7 | 55 | 9 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| 1998 | DAL | 16 | 15 | 74 | 1,057 | 14.3 | 51 | 1 | 1 | 1 | 1.0 | 1 | 0 |
| 1999 | DAL | 4 | 4 | 10 | 167 | 16.7 | 37 | 3 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 |
| รวมตลอดอาชีพ | 159 | 147 | 750 | 11,904 | 15.9 | 87 | 65 | 6 | 6 | 1.0 | 9 | 0 | |
10. แหล่งข้อมูลอื่น
- [https://www.profootballhof.com/players/michael-irvin/ Michael Irvin] ที่ โพรฟุตบอลฮอลล์ออฟเฟม
- [http://www.umsportshalloffame.com/michael-irvin.html Michael Irvin] ที่หอเกียรติยศมหาวิทยาลัยไมอามี