1. ภาพรวม
ไมเคิล เจย์ แอนดรูส์ (อังกฤษ: Michael Jay Andrewsภาษาอังกฤษ) เกิดเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1943 เป็นอดีตนักเบสบอลอาชีพชาวสหรัฐอเมริกา เขาเคยเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ในตำแหน่งอินฟิลด์เดอร์ (infielderภาษาอังกฤษ) ให้กับทีมบอสตัน เรดซอกซ์, ชิคาโก ไวต์ซอกซ์ และโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ หลังจากยุติอาชีพการเล่นเบสบอล เขาทุ่มเทให้กับกิจกรรมเพื่อสังคม โดยดำรงตำแหน่งประธานของจิมมี่ฟันด์ (The Jimmy Fundภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นองค์กรระดมทุนที่เกี่ยวข้องกับสถาบันมะเร็งดาเนา-ฟาร์เบอร์ (Dana-Farber Cancer Instituteภาษาอังกฤษ) ในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นเวลากว่า 25 ปี แอนดรูส์เป็นพี่ชายของร็อบ แอนดรูส์ (Rob Andrewsภาษาอังกฤษ) ซึ่งเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอลห้าฤดูกาลตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1979 บทความนี้จะให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมของเขาในสังคมผ่านการเป็นผู้นำของจิมมี่ฟันด์อย่างลึกซึ้ง
2. ชีวิตช่วงต้น
แอนดรูส์เริ่มต้นชีวิตและอาชีพเบสบอลในช่วงต้นในแคลิฟอร์เนีย ก่อนที่จะก้าวเข้าสู่วงการเบสบอลอาชีพ
2.1. การเกิดและการศึกษา
แอนดรูส์เกิดเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1943 และเติบโตในเมืองทอร์รันซ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเซาท์ไฮสกูลของเมือง ซึ่งเขามีชื่อเสียงโดดเด่นในกีฬาหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็นเบสบอล, อเมริกันฟุตบอล และบาสเกตบอล
หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม เขาได้รับทุนการศึกษาเต็มจำนวนสำหรับการเล่นอเมริกันฟุตบอลจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส (UCLA) อย่างไรก็ตาม ทุนการศึกษานี้มีเงื่อนไขให้เขาต้องลงทะเบียนเรียนที่วิทยาลัยจูเนียร์เป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อเรียนวิชาภาษาต่างประเทศเพิ่มเติม เขาจึงเข้าเรียนที่เอล คามิโน คอลเลจ (El Camino Collegeภาษาอังกฤษ) และได้รับการยกย่องเป็นนักกีฬาระดับออล-อเมริกัน (All-Americanภาษาอังกฤษ) ในตำแหน่งปีกนอก (wide receiverภาษาอังกฤษ) สำหรับกีฬาอเมริกันฟุตบอลในระดับวิทยาลัยจูเนียร์
2.2. อาชีพนักเบสบอลอาชีพช่วงต้น (ไมเนอร์ลีก)
ทักษะทางเบสบอลของแอนดรูส์ดึงดูดความสนใจของทีมบอสตัน เรดซอกซ์ ซึ่งได้เซ็นสัญญาให้เขาเป็นนักกีฬาอิสระสมัครเล่นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1961 ด้วยเงินโบนัสเซ็นสัญญา 12.00 K USD เขาใช้เวลาห้าปีถัดมาในการพัฒนาฝีมือผ่านระบบทีมฟาร์มของเรดซอกซ์ สี่ปีแรกเขาเล่นในตำแหน่งชอร์ตสต็อป (shortstopภาษาอังกฤษ)
แอนดรูส์ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมในการตีลูกในช่วงสามฤดูกาลแรก โดยมีค่าเฉลี่ยการตีลูกอยู่ที่ .299 กับทีมโอเลียน เรดซอกซ์ (Olean Red Soxภาษาอังกฤษ) ในระดับคลาส D ของนิวยอร์ก-เพนน์ ลีก (New York-Penn Leagueภาษาอังกฤษ) ในปี 1962 มีค่าเฉลี่ย .298 เมื่อรวมผลงานจากทีมวอเตอร์ลู ฮอว์กส์ (Waterloo Hawksภาษาอังกฤษ) และวินสตัน-ซาเลม เรดซอกซ์ (Winston-Salem Red Soxภาษาอังกฤษ) ในปี 1963 และ .295 กับทีมเรดดิง เรดซอกซ์ (Reading Red Soxภาษาอังกฤษ) ในปี 1964 อย่างไรก็ตาม เขาประสบปัญหาในการป้องกัน โดยทำข้อผิดพลาด 74, 36 และ 42 ครั้งตามลำดับในแต่ละฤดูกาลนั้น
สองปีสุดท้ายในไมเนอร์ลีก เขาเล่นให้กับทีมโทรอนโต เมเปิล ลีฟส์ (Toronto Maple Leafsภาษาอังกฤษ) ซึ่งคว้าแชมป์กัฟเวอร์เนอร์ส คัพ (Governors' Cupภาษาอังกฤษ) สองสมัยติดต่อกัน ภายใต้การคุมทีมของดิก วิลเลียมส์ (Dick Williamsภาษาอังกฤษ) หลังจากค่าเฉลี่ยการตีลูกของเขาตกลงมาอยู่ที่ .246 ในปี 1965 แอนดรูส์ก็ถูกเปลี่ยนไปเล่นในตำแหน่งเบสสอง (second baseภาษาอังกฤษ) และทำผลงานได้ดีขึ้น โดยตีลูกเฉลี่ย .267 พร้อมกับตีhome runโฮมรันภาษาอังกฤษ 14 ครั้ง และทำrun (baseball)คะแนนภาษาอังกฤษได้ 97 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดในอินเตอร์เนชันแนล ลีก (International Leagueภาษาอังกฤษ) ในปี 1966
เขาถูกเลื่อนชั้นขึ้นสู่ทีมบอสตันในเดือนกันยายน 1966 ซึ่งเป็นทีมที่รอดพ้นจากการอยู่อันดับสุดท้ายของอเมริกันลีกไปเพียงครึ่งเกม เขาลงเล่นในเกมห้าครั้ง โดยทั้งหมดเป็นผู้เล่นตัวจริง เขาเปิดตัวในเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 18 กันยายน พบกับทีมแคลิฟอร์เนีย แองเจิลส์ (California Angelsภาษาอังกฤษ) ที่เฟนเวย์ พาร์ค (Fenway Parkภาษาอังกฤษ) โดยตีไม่ถูกลูกในการตีลูกสี่ครั้ง แต่ทำได้หนึ่งคะแนน เขาตีลูกได้ครั้งแรกในเมเจอร์ลีกหกวันต่อมาที่แยงกี้ สเตเดียม (Yankee Stadiumภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นการตีลูกซิงเกิล (single (baseball)singleภาษาอังกฤษ) จากการขว้างของฟริตซ์ พีเทอร์สัน (Fritz Petersonภาษาอังกฤษ) ของทีมนิวยอร์ก แอนดรูส์ตีลูกได้อีกสองครั้งในเกมสุดท้ายของฤดูกาลกับทีมชิคาโก ไวต์ซอกซ์ที่คอมมิสกี พาร์ค (Comisky Parkภาษาอังกฤษ)
3. อาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอล
ไมเคิล แอนดรูส์มีบทบาทสำคัญในเมเจอร์ลีกเบสบอลกับสามทีมหลัก ได้แก่ บอสตัน เรดซอกซ์, ชิคาโก ไวต์ซอกซ์ และโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ โดยมีช่วงเวลาที่โดดเด่นและท้าทาย
3.1. บอสตัน เรดซอกซ์
แม้ว่าเขาจะกลับมาร่วมทีมกับดิก วิลเลียมส์ซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นมาในปี 1967 แต่แอนดรูส์ก็เริ่มต้นฤดูกาลแรกในฐานะผู้เล่นสำรอง เพื่อให้เรจจี สมิธ (Reggie Smithภาษาอังกฤษ) ซึ่งถูกเปลี่ยนจากตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์เดอร์ (center fielderภาษาอังกฤษ) มาเล่นแทน อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายเดือนเมษายน แอนดรูส์ก็กลายเป็นผู้เล่นเบสสองตัวจริงสำหรับส่วนใหญ่ของฤดูกาลนั้น โดยสมิธซึ่งประสบปัญหาในการป้องกัน ได้กลับไปเล่นในตำแหน่งเดิมของเขา แอนดรูส์เล่นให้กับบอสตัน เรดซอกซ์จนถึงวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1970
3.2. ชิคาโก ไวต์ซอกซ์
ในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1970 แอนดรูส์ถูกแลกตัวพร้อมกับลูอิส อัลวาราโด (Luis Alvaradoภาษาอังกฤษ) ไปยังทีมชิคาโก ไวต์ซอกซ์ โดยแลกกับลูอิส อาปาริซิโอ (Luis Aparicioภาษาอังกฤษ) แอนดรูส์ตีลูกเฉลี่ยเพียง .237 ให้กับทีมไวต์ซอกซ์ และถูกปล่อยตัวเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1973 โดยมีค่าเฉลี่ยการตีลูกในฤดูกาลนั้นเพียง .201 เท่านั้น
3.3. โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์และเวิลด์ซีรีส์ 1973
ตามคำขอของดิก วิลเลียมส์ ผู้จัดการทีมคนเก่าของเขา และแม้จะได้รับการคัดค้านจากชาร์ลี ฟินลีย์ (Charlie Finleyภาษาอังกฤษ) เจ้าของทีม แอนดรูส์ได้เซ็นสัญญากับทีมโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1973 ในฐานะส่วนหนึ่งของรายชื่อผู้เล่นในช่วงหลังฤดูกาล เขาได้ปรากฏตัวในสองเกมของอเมริกันลีกแชมเปียนชิปซีรีส์ โดยลงเล่นเป็นพินช์ฮิตเตอร์ (pinch hitterภาษาอังกฤษ) ทั้งสองครั้ง
ในเกมที่ 2 ของเวิลด์ซีรีส์ 1973 ระหว่างทีมโอ๊คแลนด์ เอ และนิวยอร์ก เมตส์ แอนดรูส์ทำข้อผิดพลาดสองครั้งในอินนิงที่ 12 ซึ่งนำไปสู่ชัยชนะ 10-7 ของเมตส์ เมื่อเหลือผู้เล่นสองคนออกและเมตส์นำอยู่ 7-6 ลูกกราวด์บอลของจอห์น มิลเนอร์ (John Milnerภาษาอังกฤษ) ได้ลอดผ่านหว่างขาของแอนดรูส์ ทำให้เกิดข้อผิดพลาดแรก ส่งผลให้ทัก แมคกรอว์ (Tug McGrawภาษาอังกฤษ) และวิลลี เมส์ (Willie Maysภาษาอังกฤษ) ทำคะแนนได้ ผู้ตีลูกคนถัดมา เจอร์รี โกรเต (Jerry Groteภาษาอังกฤษ) ตีลูกกราวด์บอลไปที่แอนดรูส์ ซึ่งการขว้างไปที่เบสแรกของเขาทำให้จีน เทเนซ (Gene Tenaceภาษาอังกฤษ) หลุดจากเบส ทำให้เกิดข้อผิดพลาดที่สอง ส่งผลให้คลีออน โจนส์ (Cleon Jonesภาษาอังกฤษ) ทำคะแนนได้
ชาร์ลี ฟินลีย์ เจ้าของทีมโอ๊คแลนด์ไม่พอใจอย่างมากและบังคับให้แอนดรูส์เซ็นคำให้การเท็จว่าเขาได้รับบาดเจ็บ ซึ่งจะทำให้เขาไม่มีสิทธิ์ลงเล่นในส่วนที่เหลือของซีรีส์ อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมทีมและผู้จัดการทีมดิก วิลเลียมส์ได้รวมตัวกันปกป้องแอนดรูส์ โดยรวมถึงการติดหมายเลข "17" ของเขาบนเสื้อเครื่องแบบของพวกเขาด้วยเทปกีฬา เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ในที่สุด โบวี่ คูห์น (Bowie Kuhnภาษาอังกฤษ) กรรมาธิการเมเจอร์ลีกเบสบอล ได้บังคับให้ฟินลีย์คืนสิทธิ์ให้แอนดรูส์ เขากลับมาลงเล่นในเกมที่ 4 ในอินนิงที่แปดในฐานะพินช์ฮิตเตอร์ และได้รับการปรบมือยืนจากแฟนบอลเมตส์ที่เห็นใจ แอนดรูส์ตีลูกกราวด์เอาต์ทันที และฟินลีย์ก็สั่งให้เขาเป็นตัวสำรองตลอดส่วนที่เหลือของซีรีส์ เขาถูกปล่อยตัวแบบไม่มีเงื่อนไขเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน สิบเอ็ดวันหลังจากทีมแอธเลติกส์คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ติดต่อกันเป็นสมัยที่สอง แอนดรูส์ไม่เคยลงเล่นเกมเมเจอร์ลีกอีกเลย หลังจากนั้นเขาไปเล่นเบสบอลในญี่ปุ่นในปี 1975 ก่อนจะเกษียณจากอาชีพ
4. อาชีพในวงการเบสบอลอาชีพญี่ปุ่น
หลังจากยุติอาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอล ไมเคิล แอนดรูส์ได้ย้ายไปเล่นในเบสบอลอาชีพญี่ปุ่น (NPB) ในปี 1975 เขาเล่นให้กับทีมคินเท็ตสึ บัฟฟาโลส์ (Kintetsu Buffaloesภาษาอังกฤษ) โดยใช้ชื่อที่ลงทะเบียนว่า "แอนดริอุส" (ญี่ปุ่น: アンドリウスภาษาญี่ปุ่น). ในฤดูกาลนั้น เขาได้แสดงความสามารถในการเล่นเบสบอลในลีกญี่ปุ่นก่อนที่จะเกษียณจากอาชีพนักเบสบอลอย่างสมบูรณ์
5. กิจกรรมหลังเกษียณจากอาชีพ
หลังจากสิ้นสุดอาชีพนักเบสบอลอาชีพ ไมเคิล แอนดรูส์ได้ทุ่มเทตนเองให้กับกิจกรรมเพื่อสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานร่วมกับองค์กรการกุศลที่สำคัญ
5.1. กิจกรรมกับจิมมี่ฟันด์
การติดต่อครั้งแรกของแอนดรูส์กับจิมมี่ฟันด์ เกิดขึ้นในฤดูกาลแรกของเขาในฐานะผู้เล่นหน้าใหม่กับทีมเรดซอกซ์ในปี 1967 เมื่อบิลล์ คอสเตอร์ (Bill Kosterภาษาอังกฤษ) ซึ่งขณะนั้นเป็นประธานขององค์กรการกุศลนี้ ได้ขอให้เขาไปพบกับผู้ป่วยมะเร็งวัยสิบสองปี แอนดรูส์ตอบตกลงและใช้เวลาครึ่งชั่วโมงกับเยาวชนคนนั้น หลังจากการพบกัน เขาพูดคุยกับคอสเตอร์เกี่ยวกับความoptimismมองโลกในแง่ดีภาษาอังกฤษของเด็กชาย ซึ่งคอสเตอร์ก็ได้แจ้งให้เขาทราบว่าเด็กชายคนนั้นกำลังจะถูกส่งตัวกลับบ้าน เนื่องจากอาการของเขามีระยะสุดท้ายและแพทย์ไม่สามารถรักษาโรคให้หายขาดได้ เหตุการณ์นี้สร้างแรงบันดาลใจให้แอนดรูส์หันมาสนใจงานด้านการกุศล
ในปี 1979 แอนดรูส์ได้รับข้อเสนอจากเคน โคลแมน (Ken Colemanภาษาอังกฤษ) ผู้อำนวยการบริหารของจิมมี่ฟันด์ในขณะนั้น ให้มาเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการ เขาตอบรับข้อเสนอโดยมีเงื่อนไขว่างานจะต้องเป็นแบบpart-timeนอกเวลาภาษาอังกฤษ เนื่องจากเขายังคงทำงานให้กับบริษัทประกันชีวิตแมสซาชูเซตส์ มิวชวล (Massachusetts Mutual Life Insurance Companyภาษาอังกฤษ) ซึ่งเขาได้เข้าร่วมหลังจากอาชีพนักเบสบอลอาชีพของเขาสิ้นสุดลง ในที่สุด เขาก็ลาออกจากธุรกิจประกันภัยและทำงานเต็มเวลากับกองทุนนี้ โดยเข้ารับตำแหน่งประธานในปี 1984 เขาเกษียณจากตำแหน่งนี้เมื่อสิ้นปี 2009 ในช่วงเวลาที่ดำรงตำแหน่งประธาน แอนดรูส์มีบทบาทสำคัญในการระดมทุนและให้การสนับสนุนแก่ผู้ป่วยมะเร็งอย่างต่อเนื่อง เขามีความมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือกลุ่มเปราะบางในสังคม และด้วยความพยายามของเขา จิมมี่ฟันด์สามารถขยายขอบเขตการช่วยเหลือและสร้างความแตกต่างอย่างใหญ่หลวงในชีวิตของผู้ป่วยและครอบครัวนับไม่ถ้วน ความสำเร็จของเขาในฐานะผู้นำองค์กรการกุศลได้เน้นย้ำถึงความทุ่มเทอย่างแท้จริงในการบริการสังคม
6. สถิติอาชีพ
ไมเคิล แอนดรูส์มีสถิติการเล่นที่น่าสนใจทั้งในเมเจอร์ลีกเบสบอลและเบสบอลอาชีพญี่ปุ่น ดังตารางด้านล่างนี้
6.1. สถิติการตีในเมเจอร์ลีก
ปี | เกม | โอกาสตี | จำนวนครั้งที่ตี | คะแนน | การตี | ตีสองฐาน | ตีสามฐาน | โฮมรัน | ฐานรวม | คะแนนจากการตี | ขโมยฐาน | ถูกจับได้ขณะขโมยฐาน | บันต์เสียสละ | ฟลายเสียสละ | เดิน | เดินโดยเจตนา | ถูกลูก | ตีไม่โดน | การเล่นสองครั้ง | ค่าเฉลี่ยการตี | เปอร์เซ็นต์การได้ฐาน | เปอร์เซ็นต์การตีได้ไกล | OPS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1966 | BOS | 5 | 19 | 18 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .167 | .167 | .167 | .333 |
1967 | 142 | 578 | 494 | 79 | 130 | 20 | 0 | 8 | 174 | 40 | 7 | 7 | 18 | 2 | 62 | 2 | 4 | 72 | 9 | .263 | .349 | .352 | .701 | |
1968 | 147 | 634 | 536 | 77 | 145 | 22 | 1 | 7 | 190 | 45 | 3 | 8 | 12 | 2 | 81 | 3 | 1 | 57 | 6 | .271 | .366 | .354 | .721 | |
1969 | 121 | 554 | 464 | 79 | 136 | 26 | 2 | 15 | 211 | 59 | 1 | 1 | 10 | 4 | 71 | 5 | 0 | 53 | 7 | .293 | .384 | .455 | .839 | |
1970 | 151 | 681 | 589 | 91 | 149 | 28 | 1 | 17 | 230 | 65 | 2 | 1 | 4 | 4 | 81 | 3 | 0 | 63 | 10 | .253 | .341 | .390 | .732 | |
1971 | CWS | 109 | 408 | 330 | 45 | 93 | 16 | 0 | 12 | 145 | 47 | 3 | 5 | 6 | 4 | 67 | 1 | 1 | 36 | 6 | .282 | .400 | .439 | .840 |
1972 | 148 | 602 | 505 | 58 | 111 | 18 | 0 | 7 | 150 | 50 | 2 | 2 | 18 | 7 | 70 | 2 | 3 | 78 | 4 | .220 | .315 | .297 | .612 | |
1973 | 52 | 185 | 159 | 10 | 32 | 9 | 0 | 0 | 41 | 10 | 0 | 1 | 3 | 0 | 23 | 0 | 3 | 28 | 7 | .201 | .314 | .258 | .571 | |
OAK | 18 | 24 | 21 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | .190 | .292 | .238 | .530 | |
รวม 1973 | 70 | 209 | 180 | 11 | 36 | 10 | 0 | 0 | 46 | 10 | 0 | 1 | 3 | 0 | 26 | 0 | 3 | 29 | 8 | .200 | .311 | .256 | .567 | |
MLB: 8 ปี | 893 | 3685 | 3116 | 441 | 803 | 140 | 4 | 66 | 1149 | 316 | 18 | 25 | 72 | 23 | 458 | 16 | 12 | 390 | 50 | .258 | .353 | .369 | .721 |
6.2. สถิติการป้องกันในเมเจอร์ลีก
ปี | ทีม | เบสหนึ่ง (1B) | เบสสอง (2B) | เบสสาม (3B) | ชอร์ตสต็อป (SS) | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เกม | เอาต์ | แอสซิสต์ | ข้อผิดพลาด | การเล่นสองครั้ง | ค่าเฉลี่ยการป้องกัน | เกม | เอาต์ | แอสซิสต์ | ข้อผิดพลาด | การเล่นสองครั้ง | ค่าเฉลี่ยการป้องกัน | เกม | เอาต์ | แอสซิสต์ | ข้อผิดพลาด | การเล่นสองครั้ง | ค่าเฉลี่ยการป้องกัน | เกม | เอาต์ | แอสซิสต์ | ข้อผิดพลาด | การเล่นสองครั้ง | ค่าเฉลี่ยการป้องกัน | ||
1966 | BOS | - | 5 | 11 | 18 | 0 | 2 | 1.000 | - | - | |||||||||||||||
1967 | - | 139 | 303 | 345 | 16 | 63 | .976 | - | 6 | 2 | 1 | 1 | 0 | .750 | |||||||||||
1968 | - | 139 | 330 | 375 | 17 | 93 | .976 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 4 | 9 | 5 | 1 | 1 | .933 | ||||||
1969 | - | 120 | 297 | 334 | 18 | 82 | .972 | - | - | ||||||||||||||||
1970 | - | 148 | 342 | 350 | 19 | 74 | .973 | - | - | ||||||||||||||||
1971 | CWS | 25 | 197 | 11 | 4 | 17 | .981 | 76 | 177 | 191 | 17 | 51 | .956 | - | - | ||||||||||
1972 | 5 | 33 | 2 | 0 | 7 | 1.000 | 145 | 354 | 325 | 19 | 69 | .973 | - | - | |||||||||||
1973 | 9 | 61 | 3 | 0 | 1 | 1.000 | 6 | 13 | 7 | 0 | 2 | 1.000 | 5 | 7 | 2 | 0 | 0 | 1.000 | - | ||||||
OAK | - | 9 | 11 | 6 | 1 | 2 | .944 | - | - | ||||||||||||||||
รวม 1973 | 9 | 61 | 3 | 0 | 1 | 1.000 | 15 | 24 | 13 | 1 | 4 | .974 | 5 | 7 | 2 | 0 | 0 | 1.000 | - | ||||||
MLB | 39 | 291 | 16 | 4 | 25 | .987 | 787 | 1838 | 1951 | 107 | 438 | .973 | 6 | 7 | 5 | 0 | 0 | 1.000 | 10 | 11 | 6 | 2 | 1 | .895 |
6.3. สถิติในเบสบอลอาชีพญี่ปุ่น
ปี | เกม | โอกาสตี | จำนวนครั้งที่ตี | คะแนน | การตี | ตีสองฐาน | ตีสามฐาน | โฮมรัน | ฐานรวม | คะแนนจากการตี | ขโมยฐาน | ถูกจับได้ขณะขโมยฐาน | บันต์เสียสละ | ฟลายเสียสละ | เดิน | เดินโดยเจตนา | ถูกลูก | ตีไม่โดน | การเล่นสองครั้ง | ค่าเฉลี่ยการตี | เปอร์เซ็นต์การได้ฐาน | เปอร์เซ็นต์การตีได้ไกล | OPS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1975 | คินเท็ตสึ | 123 | 422 | 389 | 31 | 90 | 12 | 1 | 12 | 140 | 40 | 2 | 1 | 3 | 2 | 28 | 0 | 0 | 43 | 11 | .231 | .282 | .360 | .642 |
NPB: 1 ปี | 123 | 422 | 389 | 31 | 90 | 12 | 1 | 12 | 140 | 40 | 2 | 1 | 3 | 2 | 28 | 0 | 0 | 43 | 11 | .231 | .282 | .360 | .642 |
6.4. หมายเลขเสื้อ
ตลอดอาชีพการเล่นของเขา ไมเคิล แอนดรูส์ใช้หมายเลขเสื้อหลักดังนี้:
- 2 (ปี 1966 - 1973)
- 17 (ปี 1973)
- 4 (ปี 1975 กับทีมคินเท็ตสึ บัฟฟาโลส์)
7. การประเมินและมรดก
ไมเคิล แอนดรูส์เป็นบุคคลที่มีทั้งความสำเร็จและความท้าทายในอาชีพนักเบสบอล รวมถึงผลกระทบที่สำคัญในบทบาทนักกิจกรรมเพื่อสังคม
7.1. การประเมินอาชีพนักเบสบอล
ในฐานะนักกีฬาเบสบอล แอนดรูส์แสดงจุดแข็งในการตีลูกในช่วงต้นอาชีพในไมเนอร์ลีก แต่ก็ประสบปัญหาเรื่องข้อผิดพลาดในการป้องกันในตำแหน่งชอร์ตสต็อป ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนมาเล่นตำแหน่งเบสสองที่เขาสามารถทำผลงานได้ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม อาชีพของเขาในเมเจอร์ลีกต้องเผชิญกับอุปสรรคสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์ในเวิลด์ซีรีส์ 1973 ข้อผิดพลาดสองครั้งในเกมที่ 2 ของซีรีส์นั้นไม่เพียงส่งผลกระทบต่อผลการแข่งขัน แต่ยังนำไปสู่ความกดดันจากสาธารณะและสื่ออย่างหนัก รวมถึงการกระทำที่กดขี่จากเจ้าของทีม ชาร์ลี ฟินลีย์ ซึ่งพยายามบังคับให้เขาออกจากทีม การที่เพื่อนร่วมทีมและผู้จัดการทีมยืนหยัดเคียงข้างเขา ตลอดจนการเข้าแทรกแซงของกรรมาธิการ โบวี่ คูห์น เพื่อรักษาสิทธิของผู้เล่น สะท้อนให้เห็นถึงประเด็นสำคัญเกี่ยวกับสิทธิและศักดิ์ศรีของนักกีฬาที่ต้องเผชิญหน้ากับการควบคุมอำนาจของเจ้าของทีม เหตุการณ์นี้มีผลกระทบอย่างมากต่ออาชีพในเมเจอร์ลีกของเขา ทำให้เขาไม่เคยกลับมาเล่นในลีกใหญ่อีกเลยหลังจากการถูกปล่อยตัว
7.2. การมีส่วนร่วมทางสังคมและมรดก
หลังจากเกษียณจากวงการเบสบอลอาชีพ ไมเคิล แอนดรูส์ได้สร้างมรดกที่สำคัญยิ่งในฐานะนักกิจกรรมการกุศล การทุ่มเทกว่า 25 ปีของเขาในฐานะประธานของจิมมี่ฟันด์ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแท้จริงในการช่วยเหลือผู้ป่วยมะเร็ง โดยเฉพาะเด็กและครอบครัวที่ต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบาก บทบาทของเขาไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการระดมทุน แต่ยังรวมถึงการสร้างขวัญกำลังใจและให้การสนับสนุนทางจิตใจแก่ผู้ที่เปราะบาง การทำงานของแอนดรูส์กับจิมมี่ฟันด์ได้สร้างผลกระทบเชิงบวกอย่างมหาศาลต่อสังคม โดยเป็นแบบอย่างของผู้ที่นำความสำเร็จในอาชีพมาใช้เพื่อประโยชน์ของผู้อื่น และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนจำนวนมากหันมาร่วมมือกันช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ที่ต้องการความช่วยเหลือ