1. ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพเยาวชน
1.1. การเกิดและภูมิหลัง
บาร์ตลีย์เกิดที่สต็อกพอร์ต เกรเทอร์แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ และมีเชื้อสายจาเมกา
1.2. อาชีพเยาวชน
เขาเริ่มต้นเล่นฟุตบอลในระดับเยาวชนกับสโมสรเฟล็ตเชอร์ มอสส์ เรนเจอร์ส ก่อนที่จะย้ายไปร่วมทีมโบลตัน วันเดอเรอร์ส และได้เซ็นสัญญากับอาร์เซนอลเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 2007 เขารับหน้าที่เป็นกัปตันทีมอาร์เซนอลชุดสำรอง และยังเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดที่คว้าแชมป์พรีเมียร์ อะคาเดมี่ ลีกและเอฟเอ ยูธ คัพในปี ค.ศ. 2009
2. อาชีพสโมสร
2.1. อาร์เซนอล
บาร์ตลีย์เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับอาร์เซนอล ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาเติบโตมาจากระบบเยาวชน
2.1.1. การเปิดตัวทีมชุดใหญ่และการยืมตัวไปเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด (2009-2010)
บาร์ตลีย์ประเดิมสนามในฐานะนักฟุตบอลอาชีพให้กับอาร์เซนอลเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 2009 ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกที่บุกไปแพ้โอลิมเปียกอส ต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2010 บาร์ตลีย์ได้เซ็นสัญญายืมตัวสามเดือนกับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด เพื่อเป็นกำลังเสริมในแนวรับ เขาลงสนามอย่างสม่ำเสมอในช่วงที่อยู่กับบรามอลล์ เลน และกลับมายังอาร์เซนอลเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล โดยลงสนามไปทั้งหมด 14 นัด

2.1.2. การยืมตัวไปเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดและเรนเจอร์ส (2010-2012)
ก่อนเริ่มต้นฤดูกาล 2010-11 บาร์ตลีย์กลับไปร่วมทีมเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดอีกครั้งด้วยสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาล ในช่วงปลายเดือนกันยายน เขาได้รับบาดเจ็บกระดูกแก้มแตกจากการปะทะกับดีล อเดโบลา กองหน้าของนอตทิงแฮมฟอเรสต์ หลังจากพักรักษาตัวไปหนึ่งเดือน เขากลับมาลงสนามอย่างต่อเนื่องจนถึงช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม เมื่อเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดเซ็นสัญญานีล คอลลินส์ บาร์ตลีย์เกรงว่าจะเสียตำแหน่งในทีมจึงขอออกจากสโมสร ซึ่งได้รับการอนุมัติ และบาร์ตลีย์ได้ย้ายไปเล่นแบบยืมตัวกับสโมสรเรนเจอร์ส ในสกอตติชพรีเมียร์ลีก ในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ
เขาประเดิมสนามให้กับเรนเจอร์สเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2011 ในเกมที่ชนะมาเธอร์เวลล์ 6-0 ที่ไอบรอกซ์ บาร์ตลีย์ยังคงรักษาตำแหน่งในทีมไว้ได้ และทำประตูแรกในระดับซีเนียร์ได้ในเกมที่ชนะเซนต์เมียร์เรน 1-0 เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 2011 อาการบาดเจ็บเอ็นไขว้เข่าที่ได้รับจากเกมที่พบกับเปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟินในยูฟ่ายูโรปาลีก ทำให้เขาต้องพักรักษาตัวตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล ทำให้เขาพลาดการแข่งขันสกอตติชลีกคัพรอบชิงชนะเลิศที่เรนเจอร์สเอาชนะเซลติก และการลุ้นแชมป์สกอตติชพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2010-11 เขากลับมายังอาร์เซนอลในปลายเดือนมีนาคม แต่ยังคงแสดงความต้องการที่จะกลับไปเล่นให้เรนเจอร์สอีกครั้ง
สำหรับฤดูกาล 2011-12 บาร์ตลีย์ลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 74 แทนที่โลร็องต์ กอเซียลนี ในการแข่งขันเอมิเรตส์ คัพ ซึ่งเป็นรายการกระชับมิตรช่วงพรีซีซัน เขายิงประตูเข้าประตูตัวเองในนาทีที่ 84 ทำให้นิวยอร์กเร็ดบูลส์เอาชนะอาร์เซนอลไปได้ในรายการนี้ เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 2011 บาร์ตลีย์ได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับอาร์เซนอล และในวันรุ่งขึ้น เขาก็กลับไปร่วมทีมเรนเจอร์สอีกครั้งด้วยสัญญายืมตัวตลอดทั้งฤดูกาล
2.2. สวอนซี ซิตี้
บาร์ตลีย์ย้ายมาร่วมทีมสวอนซี ซิตี้เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2012 ด้วยค่าตัวประมาณ 1.00 M GBP และเซ็นสัญญาเป็นเวลาสามปี เขาประเดิมสนามในรอบสองของฟุตบอลลีกคัพเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ในเกมที่พบกับบาร์นสลีย์ ซึ่งสวอนซีชนะไป 3-1 หลังจากการบาดเจ็บของชิโก ฟลอเรส บาร์ตลีย์ถูกพิจารณาให้ลงสนามแทนในฟุตบอลลีกคัพ นัดชิงชนะเลิศ 2013 อย่างไรก็ตาม สุดท้ายเขาถูกตัดออกจากรายชื่อผู้เล่นตัวจริงในเกมนั้น
2.2.1. การยืมตัวไปเบอร์มิงแฮม ซิตี้ (2013-2014)
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2013 บาร์ตลีย์ตกลงย้ายไปเล่นแบบยืมตัวตลอดทั้งฤดูกาลกับสโมสรเบอร์มิงแฮม ซิตี้ในแชมเปียนชิป แม้ว่าเขาจะลงเล่นในระดับซีเนียร์มาน้อยในปีที่ผ่านมาและยังไม่ได้เตรียมตัวช่วงพรีซีซันเต็มที่ แต่ผู้จัดการทีมลี คลาร์กก็เลือกให้เขาลงสนามในนัดเปิดฤดูกาล โดยเล่นร่วมกับแดน เบิร์นที่ยืมตัวมาเช่นกัน และพอล โรบินสันกัปตันทีมที่มีประสบการณ์ ในระบบกองหลังสามคน แต่เบอร์มิงแฮมแพ้ในบ้านต่อวอตฟอร์ด 1-0 ในนัดถัดมา บาร์ตลีย์ทำประตูแรกในฟุตบอลอังกฤษระดับซีเนียร์ได้ในเกมที่พบกับพลีมัธ อาร์ไกล์ในฟุตบอลลีกคัพ ซึ่งเป็นประตูชัยในช่วงต่อเวลาพิเศษ อย่างไรก็ตาม การขาดความเฉียบคมและความมั่นคงในแนวรับทำให้เขาถูกถอดออกจากทีมในนัดถัดมา และหลังจากนั้นเขาก็ไม่ค่อยได้รับเลือกให้ลงสนามเท่าแดน เบิร์น เขาทำสองประตูในเกมที่บุกไปชนะฮัดเดอส์ฟีลด์ ทาวน์ 3-1 เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน โดยทั้งสองประตูมาจากลูกโหม่งจากลูกเปิดของเจสซี ลินการ์ด แต่หลังจากนั้นเขาก็ถูกไล่ออกจากสนามหลังได้รับใบเหลืองที่สองเนื่องจากกรรมการเห็นว่า "ฉลองเกินเหตุ"
เมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 2014 สัญญายืมตัวตลอดฤดูกาลของบาร์ตลีย์ถูกยกเลิก หลังจากต้นสังกัดสวอนซี ซิตี้เรียกเขากลับ บาร์ตลีย์ลงสนามไป 19 นัดรวมทุกรายการให้กับเบอร์มิงแฮม ซิตี้ และทำได้ 5 ประตู
2.2.2. กลับสู่สวอนซีและการยืมตัวไปลีดส์ ยูไนเต็ด (2014-2017)
หลังจากสร้างความประทับใจให้กับแกร์รี ม็องก์ผู้จัดการทีมสวอนซีคนใหม่เมื่อเขากลับมา บาร์ตลีย์ได้รับสัญญาฉบับใหม่สามปีกับสวอนซีจนถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2017 เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 2015 บาร์ตลีย์ถูกไล่ออกจากสนามในนาทีที่เจ็ดของเกมเอฟเอคัพรอบสี่ที่บุกไปเยือนแบล็กเบิร์น โรเวอส์ เนื่องจากทำฟาวล์โจชัว คิง ซึ่งสวอนซีแพ้ไป 3-1 และกิลฟี ซีกืร์ดซอนก็ถูกไล่ออกในเวลาต่อมา
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 บาร์ตลีย์ย้ายไปร่วมทีมลีดส์ ยูไนเต็ดในแชมเปียนชิปด้วยสัญญายืมตัวตลอดฤดูกาล 2016-17 การย้ายทีมครั้งนี้ทำให้เขาได้กลับมาร่วมงานกับแกร์รี ม็องก์อดีตผู้จัดการทีมสวอนซีของเขาอีกครั้ง เขาได้รับเสื้อหมายเลข 5 บาร์ตลีย์ประเดิมสนามให้ลีดส์เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ในเกมที่พบกับควีนส์พาร์กเรนเจอส์ ซึ่งแพ้ไป 3-0 และทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ในเกมที่ชนะแบล็กเบิร์น โรเวอส์ 2-1 เมื่อวันที่ 13 กันยายน
สี่วันต่อมา บาร์ตลีย์ได้เป็นกัปตันทีมลีดส์ ยูไนเต็ดในเกมที่ชนะคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ 2-0 และเขายังคงรับหน้าที่กัปตันทีมเมื่อเลียม บริดคัตต์ไม่สามารถลงสนามได้ เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม หลังจากทำประตูในเกมที่ชนะ 2-1 และโชว์ฟอร์มการเล่นในแนวรับที่แข็งแกร่ง บาร์ตลีย์ก็ได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของอีเอฟแอล เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม บาร์ตลีย์ทำประตูชัยในช่วงท้ายเกมในเกมที่ชนะเบรนท์ฟอร์ด 1-0 ซึ่งช่วยให้ลีดส์ยังคงอยู่ในตำแหน่งเพลย์ออฟ ผลงานของเขาทำให้เขาได้รับเลือกให้ติดทีมยอดเยี่ยมประจำสัปดาห์ของอีเอฟแอลเป็นครั้งที่สองในฤดูกาลนั้น
หลังจากลงสนามไป 50 นัดรวมทุกรายการและทำได้ 6 ประตู ลีดส์ยืนยันว่าบาร์ตลีย์จะกลับไปสวอนซีเมื่อสัญญายืมตัวของเขาหมดลง บาร์ตลีย์กล่าวว่า "ผมพูดหลายครั้งแล้วว่าผมรักทุกนาทีที่อยู่ที่นี่ มันเป็นสโมสรที่ยอดเยี่ยมสำหรับผม แฟนบอลก็ยอดเยี่ยม สตาฟฟ์ก็ยอดเยี่ยม และนักเตะก็สุดยอด"
2.2.3. กลับสู่สวอนซีอีกครั้งและการบาดเจ็บ (2017-2018)
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2017 บาร์ตลีย์กลับมายังสวอนซีและเซ็นสัญญาใหม่สี่ปี ในเดือนเดียวกันนั้นเอง เขาได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรงในการแข่งขันอีเอฟแอลคัพที่พบกับเอ็มเค ดอนส์ และต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาหลายเดือนเนื่องจากเอ็นไขว้เข่าเสียหาย ซึ่งต้องเข้ารับการผ่าตัด หลังจากกลับมาจากการบาดเจ็บในเดือนมกราคม ค.ศ. 2018 บาร์ตลีย์ได้รับบาดเจ็บที่เข่าอีกครั้งในเดือนเมษายน ค.ศ. 2018 ซึ่งทำให้เขาต้องพักรักษาตัวตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล
2.3. เวสต์บรอมมิช อัลเบียน
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2018 บาร์ตลีย์ย้ายมาร่วมทีมเวสต์บรอมมิช อัลเบียนในแชมเปียนชิป ด้วยสัญญาเป็นเวลาสามปี โดยไม่เปิดเผยค่าตัว เขาทำประตูแรกให้กับสโมสรได้ในเกมที่ชนะเรดิง 4-1 เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 2018 และเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 เขาได้รับการเสนอสัญญาฉบับใหม่จากสโมสร
3. อาชีพระหว่างประเทศ
บาร์ตลีย์เคยเป็นตัวแทนของอังกฤษชุดเยาวชนทั้งรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปี โดยลงสนาม 5 นัดและไม่มีประตู และรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี โดยลงสนาม 3 นัดและไม่มีประตู
4. สไตล์การเล่น
ไคล์ บาร์ตลีย์เป็นกองหลังตัวกลางที่สูงใหญ่ โดยมีส่วนสูงประมาณ 190 cm หรือ 193 cm เขามีจุดเด่นที่ความเร็วและเทคนิคการเล่นบอลด้วยเท้าที่ดี รวมถึงการจ่ายบอลที่แม่นยำ
5. เกียรติประวัติ
อาร์เซนอล
- พรีเมียร์ อะคาเดมี่ ลีก: 2008-09
- เอฟเอ ยูธ คัพ: 2008-09
สวอนซี ซิตี้
- ฟุตบอลลีกคัพ: 2012-13 (สวอนซี ซิตี้คว้าแชมป์ แต่บาร์ตลีย์ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงในนัดชิงชนะเลิศ)
6. สถิติอาชีพสโมสร
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วยภายในประเทศ | ลีกคัพ | อื่น ๆ | รวม | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
จำนวนนัด | ประตู | จำนวนนัด | ประตู | จำนวนนัด | ประตู | จำนวนนัด | ประตู | จำนวนนัด | ประตู | |||
อาร์เซนอล | 2009-10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด (ยืมตัว) | 2009-10 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 14 | 0 | ||
2010-11 | 21 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 23 | 0 | |||
รวม | 35 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0 | ||
เรนเจอร์ส (ยืมตัว) | 2010-11 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 | 1 | |
2011-12 | 19 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | ||
รวม | 24 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 30 | 1 | ||
สวอนซี ซิตี้ | 2012-13 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 5 | 0 | ||
2013-14 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 0 | 0 | 3 | 0 | |||
2014-15 | 7 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 10 | 0 | |||
2015-16 | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 8 | 0 | |||
2016-17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | |||
2017-18 | 5 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | - | 12 | 0 | |||
รวม | 21 | 0 | 12 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | ||
เบอร์มิงแฮม ซิตี้ (ยืมตัว) | 2013-14 | 17 | 3 | 0 | 0 | 2 | 2 | - | 19 | 5 | ||
ลีดส์ ยูไนเต็ด (ยืมตัว) | 2016-17 | 45 | 6 | 1 | 0 | 4 | 0 | - | 50 | 6 | ||
เวสต์บรอมมิช อัลเบียน | 2018-19 | 28 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 34 | 2 | |
2019-20 | 38 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 40 | 2 | |||
2020-21 | 30 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 31 | 3 | |||
2021-22 | 39 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 40 | 2 | |||
2022-23 | 13 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 15 | 2 | |||
2023-24 | 36 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 41 | 4 | ||
2024-25 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | ||
รวม | 205 | 14 | 9 | 1 | 4 | 0 | 4 | 0 | 222 | 15 | ||
รวมอาชีพ | 348 | 25 | 26 | 1 | 16 | 2 | 8 | 0 | 398 | 28 |