1. ภาพรวม
อูมาร์ เอลับเดลลาอุย (เกิดเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1991) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวนอร์เวย์ที่เล่นในตำแหน่งแบ็กขวาและกองกลางตัวขวา เขาเริ่มต้นเส้นทางอาชีพกับสโมสรเยาวชนอย่าง สคีด ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมเยาวชนของ แมนเชสเตอร์ซิตี ในปี ค.ศ. 2008 แม้จะไม่เคยลงสนามให้กับทีมชุดใหญ่ของแมนเชสเตอร์ซิตี แต่เขาก็ได้ประเดิมสนามในระดับอาชีพครั้งแรกระหว่างการยืมตัวไปเล่นให้กับ สตรอมส์ก็อดเซ็ต ในประเทศนอร์เวย์
จากนั้นเขาก็ย้ายไปเล่นแบบยืมตัวที่ เฟเยนูร์ด ในประเทศเนเธอร์แลนด์ และในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล 2012-13 เขาย้ายไปร่วมทีม ไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์ ในเยอรมนีแบบยืมตัว ก่อนที่จะเซ็นสัญญาถาวรกับทีมในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2013 ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2014 เอลับเดลลาอุยย้ายไปร่วมทีม โอลิมเปียกอส ในกรีซ และอยู่กับสโมสรจนกระทั่งเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2020 ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม กาลาตาซาราย นอกจากนี้เขายังเคยถูกยืมตัวไปเล่นให้กับ ฮัลล์ซิตี ในปี ค.ศ. 2017 และประสบอุบัติเหตุจากการเล่นพลุในวันส่งท้ายปีเก่า ค.ศ. 2020 ซึ่งทำให้ได้รับบาดเจ็บที่ดวงตาอย่างรุนแรง
ในระดับทีมชาติ เอลับเดลลาอุยเป็นตัวแทนของนอร์เวย์ในระดับเยาวชน และเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2013 เขาเล่นให้กับทีมชาติชุดใหญ่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2013 ถึง ค.ศ. 2020 และหลังจากสิ้นสุดสัญญาที่ตุรกี เขากลับมาเล่นในนอร์เวย์อีกครั้งกับ โบเดอ/กลิมท์ และมีส่วนช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ลีก
2. ชีวิตช่วงต้นและการเริ่มต้นอาชีพ
อูมาร์ เอลับเดลลาอุย เกิดเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1991 ที่กรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ เขามีเชื้อสายโมร็อกโก และเป็นลูกพี่ลูกน้องกับโมฮาเหม็ด อับเดลลาอุย และมุสตาฟา อับเดลลาอุย ซึ่งเป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน
2.1. อาชีพระดับเยาวชน
เอลับเดลลาอุยเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรเยาวชนสคีดในนอร์เวย์ ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมแมนเชสเตอร์ซิตีเมื่ออายุได้ 16 ปี ในช่วงที่อยู่ในอะแคเดมีของแมนเชสเตอร์ซิตี เขาแสดงความพยายามและผลงานที่น่าประทับใจ สกอตต์ เซลลาร์ส ผู้ฝึกสอนทีมเยาวชนรุ่น U18 ของแมนเชสเตอร์ซิตี ได้กล่าวในเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 ว่าเอลับเดลลาอุยมี "อนาคตที่ยิ่งใหญ่" ด้วยผลงานอันยอดเยี่ยมนี้ เขาได้รับเสื้อหมายเลขทีมชุดใหญ่สำหรับฤดูกาล 2010-11 แต่เขาก็ได้นั่งเป็นตัวสำรองเพียงครั้งเดียวในเกมยูฟ่ายูโรปาลีกที่แมนเชสเตอร์ซิตีพบกับยูเวนตุสเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 2010 และไม่เคยได้ลงสนามให้กับทีมชุดใหญ่เลย
3. อาชีพสโมสร
หลังจากไม่ได้รับโอกาสกับแมนเชสเตอร์ซิตี อูมาร์ เอลับเดลลาอุยได้เริ่มต้นเส้นทางอาชีพด้วยการย้ายไปเล่นแบบยืมตัวกับหลายสโมสรเพื่อหาประสบการณ์ และในที่สุดก็ได้เซ็นสัญญาถาวรกับสโมสรต่างๆ ก่อนที่จะกลับมาเล่นในประเทศนอร์เวย์อีกครั้ง
3.1. แมนเชสเตอร์ซิตี
เอลับเดลลาอุยเข้าร่วมทีมแมนเชสเตอร์ซิตีเมื่ออายุ 16 ปี หลังจากเล่นให้กับสโมสรเยาวชนสคีด ในฤดูกาล 2010-11 เขาได้รับมอบเสื้อหมายเลขทีมชุดใหญ่ แต่ก็ได้นั่งเป็นตัวสำรองเพียงครั้งเดียวในเกมยูฟ่ายูโรปาลีกกับยูเวนตุส เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 2010 และไม่เคยได้ลงสนามในเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการให้กับสโมสรเลย
3.2. สตรอมส์ก็อดเซ็ต
ในวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2011 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะในนอร์เวย์ เอลับเดลลาอุยถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสตรอมส์ก็อดเซ็ต ในนอร์เวย์ จนกว่าช่วงเตรียมฤดูกาลของแมนเชสเตอร์ซิตีจะเริ่มต้นขึ้นในเดือนกรกฎาคม ที่สตรอมส์ก็อดเซ็ต เขาได้กลับมาร่วมทีมกับเพื่อนร่วมทีมเก่าจากแมนเชสเตอร์ซิตีอย่าง โมฮัมเหม็ด อาบู และ ราซัค นูฮู
เขาลงเล่นไป 8 นัดในลีก ก่อนจะได้รับบาดเจ็บกระดูกเท้าหักในเกมลีกที่พบกับเฟรดริกสตาเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2011 และต้องเดินทางกลับไปแมนเชสเตอร์เพื่อรับการผ่าตัด ในวันที่ 1 กันยายน เขาได้กลับมาร่วมทีมสตรอมส์ก็อดเซ็ตอีกครั้ง และลงเล่นจนจบฤดูกาล 2011 โดยลงสนามไปทั้งหมด 12 นัด ยิงได้ 1 ประตูและทำ 1 แอสซิสต์ สตรอมส์ก็อดเซ็ตต้องการยืมตัวเอลับเดลลาอุยอีกครั้งสำหรับฤดูกาล 2012 แต่เอลับเดลลาอุยลังเลที่จะเล่นในสนามเหย้าของสตรอมส์ก็อดเซ็ตอย่างมาเรียนลิสต์ สเตเดียม เนื่องจากเป็นสนามหญ้าเทียม และเขากังวลว่าอาจทำให้ได้รับบาดเจ็บซ้ำอีก
3.3. เฟเยนูร์ด
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2012 เอลับเดลลาอุยได้เซ็นสัญญาขยายระยะเวลา 2 ปีกับแมนเชสเตอร์ซิตี ก่อนที่จะถูกยืมตัวไปยังสโมสรเฟเยนูร์ดในประเทศเนเธอร์แลนด์สำหรับฤดูกาล 2012-13 จอห์น กุยเด็ตติ เพื่อนร่วมทีมของเขาที่เคยถูกยืมตัวมาเล่นที่เฟเยนูร์ดในฤดูกาล 2011-12 ได้แนะนำเอลับเดลลาอุยให้กับเฟเยนูร์ด และยังแนะนำให้เอลับเดลลาอุยตอบรับข้อเสนอของเฟเยนูร์ดหากแมนเชสเตอร์ซิตีอนุญาตให้เขาย้ายทีมได้ กุยเด็ตติกล่าวว่าเอลับเดลลาอุยนั้น "เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับเฟเยนูร์ด" เนื่องจากเป็นผู้เล่นที่มีความแข็งแกร่งทางร่างกาย มีทักษะทางเทคนิคที่ดี และมีความเร็ว มาร์ติน ฟัน เคยล์ ผู้อำนวยการด้านเทคนิคของเฟเยนูร์ด กล่าวว่าเอลับเดลลาอุยจะเน้นเล่นในตำแหน่งปีกซ้ายหรือปีกขวาเป็นหลัก แต่ก็สามารถเล่นเป็นกองกลางตัวรุกหลังกองหน้าได้เช่นกัน
เอลับเดลลาอุยลงเล่นให้กับเฟเยนูร์ดเพียง 5 นัด ซึ่ง 4 นัดในนั้นเป็นการลงเล่นในฐานะตัวสำรอง จนกระทั่งในเดือนมกราคม ค.ศ. 2013 เขาได้ขอยกเลิกสัญญากับสโมสร เนื่องจากเขาต้องการโอกาสลงสนามอย่างสม่ำเสมอ และตระหนักว่าโอกาสของเขาในเฟเยนูร์ดจะจำกัด เนื่องจากเขาต้องแข่งขันกับผู้เล่นตัวหลักของทีมชาติเนเธอร์แลนด์ในตำแหน่งแบ็กขวาและปีกขวา
3.4. ไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2013 เอลับเดลลาอุยถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์ใน2. บุนเดสลีกาของเยอรมนี สำหรับช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล 2012-13 เขากลายเป็นผู้เล่นตัวหลักตั้งแต่เริ่มต้น และมีส่วนช่วยให้ทีมของเขาเลื่อนชั้นสู่บุนเดสลีกาได้สำเร็จ ในวันที่ 10 พฤษภาคม สโมสรได้ประกาศว่าข้อตกลงการยืมตัวของเขาได้เปลี่ยนเป็นสัญญาถาวร
หลังจากการเลื่อนชั้น เอลับเดลลาอุยได้ประเดิมสนามในลีกสูงสุดในเกมที่พบกับแวร์เดอร์ เบรเมินเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2013 เขาเริ่มต้นฤดูกาลด้วยการเป็นแบ็กขวาตัวจริงในสามนัดแรก แต่ในนัดถัดไปกับฮัมบวร์ค เขากลับต้องนั่งเป็นตัวสำรอง
3.5. โอลิมเปียกอส
ในวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 2014 อูมาร์ เอลับเดลลาอุยได้รับข้อเสนอสัญญาจากสโมสรโอลิมเปียกอสในกรีซ และได้เซ็นสัญญากับสโมสรในวันถัดมา โดยเขากล่าวว่ารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสโมสรนี้
3.5.1. ฮัลล์ซิตี (ยืมตัว)
ในวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2017 เอลับเดลลาอุยได้เซ็นสัญญาการยืมตัวกับฮัลล์ซิตี ซึ่งทำให้เขาได้ร่วมงานกับเพื่อนร่วมทีมชาติอย่าง มาร์คุส เฮนริกเซิน และ อดามา ดิโอมานเด ฮัลล์ซิตีได้รับสิทธิ์ในการซื้อขาดเขาเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาย้ายไปร่วมทีมอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 มกราคม และได้ลงสนามประเดิมสนามให้กับฮัลล์ซิตีในสองวันถัดมา ในเกมที่แพ้เชลซี 0-2 ในฐานะทีมเยือน
3.5.2. กลับมายังโอลิมเปียกอส
ผลงานของเอลับเดลลาอุยในฤดูกาล 2018-19 ทำให้ได้รับความสนใจจากสโมสรอื่น ๆ แต่โอลิมเปียกอสกล่าวว่าพวกเขาจะต้องเสนอค่าตัวอย่างน้อย 5.00 M EUR ในฤดูกาล 2019-20 เอลับเดลลาอุยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมและลงสนาม 47 นัดในทุกรายการ โดยมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ทีมคว้าแชมป์ซูเปอร์ลีก กรีซ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2020 เขาประกาศว่าจะออกจากสโมสร หลังจากอยู่กับทีมมาหกปี
3.6. กาลาตาซาราย
หลังจากออกจากโอลิมเปียกอส เอลับเดลลาอุยได้เซ็นสัญญา 3 ปีกับสโมสรกาลาตาซารายในตุรกี ด้วยค่าเหนื่อยประมาณ 4.05 M EUR ตลอดระยะเวลาสัญญา
ในวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2020 ระหว่างการเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ พลุได้ระเบิดขึ้นในมือของเอลับเดลลาอุย ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกนำส่งโรงพยาบาลทันที โดยมีข้อกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่ดวงตาของเขา
เอลับเดลลาอุยกลับมาฝึกซ้อมได้ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2021 โดยสวมแว่นตาป้องกันดวงตา ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 หลังจากการผ่าตัดดวงตามากกว่าสิบครั้ง เขาก็พร้อมที่จะกลับมาลงเล่นอีกครั้ง ดวงตาของเขาได้รับการฟื้นฟูในสหรัฐด้วยความช่วยเหลือจากน้องสาวและผู้บริจาคที่ไม่เปิดเผยนาม
สัญญาของเขาถูกยกเลิกโดยฝ่ายเดียวโดยกาลาตาซารายเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 2022
3.7. โบเดอ/กลิมท์
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2022 อูมาร์ เอลับเดลลาอุยได้เซ็นสัญญากับสโมสรโบเดอ/กลิมท์ในประเทศนอร์เวย์ สำหรับฤดูกาล 2023 และ 2024 ในปีแรกที่เขาเล่นให้กับโบเดอ/กลิมท์ เขามีส่วนช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ลีกเป็นสมัยที่สามในรอบสี่ฤดูกาลที่ผ่านมา
4. อาชีพระดับทีมชาติ
อูมาร์ เอลับเดลลาอุยเป็นผู้เล่นที่มีประสบการณ์ในทีมชาตินอร์เวย์มาตั้งแต่ระดับเยาวชนจนถึงทีมชาติชุดใหญ่ โดยมีส่วนร่วมในการแข่งขันสำคัญหลายรายการ
4.1. ทีมชาติระดับเยาวชน
เอลับเดลลาอุยประเดิมสนามให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 15 ปีของนอร์เวย์ในเกมที่เสมอกับโปแลนด์ U15 ด้วยสกอร์ 0-0 เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2006 ซึ่งเป็นเกมที่สเตฟาน โยฮันเซ่น ก็ได้ประเดิมสนามในระดับเยาวชนทีมชาติเช่นกัน
เขาลงเล่นให้ทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 15 ปีอีกหนึ่งนัด ก่อนที่จะยิงได้ 1 ประตูจาก 10 นัดให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปี หลังจากนั้นเขายิงได้ 1 ประตูจาก 8 นัดให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี และลงเล่น 6 นัดให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี และ 11 นัดให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี โดยยิงได้ 1 ประตู
เอลับเดลลาอุยประเดิมสนามให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีในเกมที่พบกับกรีซ U21 เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 2010 เขามีบทบาทสำคัญในตำแหน่งแบ็กขวาในรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี 2013
เขาประเดิมสนามให้กับทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปีในเกมที่พบกับเวลส์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2012 โดยเอลับเดลลาอุยเป็นผู้ยิงประตูแรกในชัยชนะ 4-0
4.2. ทีมชาติชุดใหญ่
เอลับเดลลาอุยถูกเรียกตัวติดทีมชาตินอร์เวย์ชุดใหญ่ครั้งแรกสำหรับเกมกระชับมิตรกับสวีเดนในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2013 และได้ประเดิมสนามให้กับทีมชาติชุดใหญ่ด้วยการเป็นตัวจริงและเล่นไป 72 นาทีในตำแหน่งแบ็กขวา
5. ชีวิตส่วนตัว
อูมาร์ เอลับเดลลาอุยมีเชื้อสายโมร็อกโก เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องกับโมฮาเหม็ด อับเดลลาอุย และมุสตาฟา อับเดลลาอุย ซึ่งเป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวนอร์เวย์เช่นกัน ในช่วงวันส่งท้ายปีเก่าของปี ค.ศ. 2020 เขาประสบอุบัติเหตุพลุระเบิดในมือ ทำให้ได้รับบาดเจ็บรุนแรงที่ดวงตา โดยต้องเข้ารับการผ่าตัดมากกว่าสิบครั้ง และได้รับการฟื้นฟูดวงตาในสหรัฐด้วยความช่วยเหลือจากน้องสาวและผู้บริจาคที่ไม่เปิดเผยนาม
6. สถิติอาชีพ
6.1. สถิติสโมสร
ข้อมูล ณ วันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2024
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยในประเทศ | ยุโรป | รวม | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิวิชั่น | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
| สตรอมส์ก็อดเซ็ต (ยืมตัว) | 2011 | ทิปเปลีเกิน | 10 | 0 | 1 | 0 | - | 11 | 0 | |
| เฟเยนูร์ด (ยืมตัว) | 2012-13 | เอเรอดีวีซี | 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 0 |
| ไอน์ทรัคท์เบราน์ชไวค์ | 2012-13 | 2. บุนเดสลีกา | 14 | 0 | 0 | 0 | - | 14 | 0 | |
| 2013-14 | บุนเดสลีกา | 29 | 1 | 1 | 0 | - | 30 | 1 | ||
| รวม | 43 | 1 | 1 | 0 | - | 44 | 1 | |||
| โอลิมเปียกอส | 2014-15 | ซูเปอร์ลีก กรีซ | 24 | 1 | 0 | 0 | 8 | 0 | 32 | 1 |
| 2015-16 | 20 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | 29 | 2 | ||
| 2016-17 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | ||
| 2017-18 | 19 | 1 | 2 | 0 | 6 | 0 | 27 | 1 | ||
| 2018-19 | 23 | 5 | 0 | 0 | 8 | 0 | 31 | 5 | ||
| 2019-20 | 28 | 1 | 3 | 0 | 16 | 0 | 47 | 1 | ||
| รวม | 116 | 10 | 8 | 1 | 46 | 0 | 170 | 11 | ||
| ฮัลล์ซิตี (ยืมตัว) | 2016-17 | พรีเมียร์ลีก | 8 | 0 | 1 | 0 | - | 9 | 0 | |
| กาลาตาซาราย | 2020-21 | ซือแปร์ลีก | 10 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 13 | 0 |
| 2021-22 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | ||
| รวม | 17 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 20 | 0 | ||
| โบเดอ/กลิมท์ | 2023 | เอลีเตเซรีเอิน | 11 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 |
| 2024 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| รวม | 12 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | ||
| รวมอาชีพ | 211 | 11 | 16 | 1 | 49 | 0 | 276 | 12 | ||
6.2. สถิติทีมชาติ
ข้อมูล ณ วันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 2021
| ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
|---|---|---|---|
| นอร์เวย์ | 2013 | 6 | 0 |
| 2014 | 7 | 0 | |
| 2015 | 8 | 0 | |
| 2016 | 2 | 0 | |
| 2017 | 5 | 0 | |
| 2018 | 7 | 0 | |
| 2019 | 9 | 0 | |
| 2020 | 5 | 0 | |
| รวม | 49 | 0 | |
7. เกียรติประวัติ
โอลิมเปียกอส
- ซูเปอร์ลีก กรีซ: 2014-15, 2015-16, 2016-17, 2019-20
โบเดอ/กลิมท์
- เอลีเตเซรีเอิน: 2023
นอร์เวย์ U21
- ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี อันดับสาม: 2013
รางวัลส่วนบุคคล
- นักฟุตบอลนอร์เวย์แห่งปี: 2015
- ทีมยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาลซูเปอร์ลีก กรีซ: 2014-15, 2018-19, 2019-20