1. ภาพรวม
แอรอน วิลเลียม ฮิวส์ (เกิด 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1979) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาว ไอร์แลนด์เหนือ ที่เล่นในตำแหน่งกองหลังเป็นหลัก ฮิวส์เป็นที่รู้จักจากความมีวินัยในการป้องกัน โดยเขาลงสนามใน พรีเมียร์ลีก ไปถึง 455 นัด โดยไม่เคยถูกไล่ออกจากสนามเลย ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของลีก รองจาก ไรอัน กิกส์ เท่านั้น
ฮิวส์เริ่มต้นเส้นทางอาชีพกับ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด ในปี ค.ศ. 1997 และลงสนามให้กับสโมสรไป 279 นัดในทุกรายการ ก่อนจะย้ายไปเล่นให้กับ แอสตันวิลลา ในปี ค.ศ. 2005 ด้วยค่าตัว 1.00 M GBP และย้ายไป ฟูลัม ในอีกสองปีต่อมา โดยอยู่กับฟูลัมเป็นเวลาหกฤดูกาลครึ่ง และมีส่วนช่วยให้ทีมผ่านเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ ยูฟ่ายูโรปาลีก ในปี ค.ศ. 2010
หลังจากออกจากฟูลัมในเดือนมกราคม ค.ศ. 2014 เขามีช่วงเวลาสั้น ๆ ใน อีเอฟแอลแชมเปียนชิป กับ ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ และ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน ก่อนจะไปเล่นในต่างประเทศกับ เมลเบิร์นซิตี และ เกรละบลาสเตอส์
ฮิวส์ประเดิมสนามให้กับ ทีมชาตินอร์เทิร์นไอร์แลนด์ ในวัย 18 ปีเมื่อปี ค.ศ. 1998 และติดทีมชาติไปทั้งสิ้น 112 นัด ซึ่งมากที่สุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ของประเทศ รองจาก สตีเวน เดวิส และผู้รักษาประตู แพต เจนนิงส์ เขาเป็นกัปตันทีมชาติระหว่างปี ค.ศ. 2003 จนกระทั่งประกาศเลิกเล่นทีมชาติในปี ค.ศ. 2011 แต่กลับมาเล่นให้ทีมชาติอีกครั้งในปีถัดมา และเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดลุยศึก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016
2. ชีวิตในวัยเด็กและเส้นทางอาชีพช่วงต้น
แอรอน วิลเลียม ฮิวส์ เกิดที่ คุกส์ทาวน์, เคาน์ตีไทโรน และเติบโตมาจากระบบเยาวชนของ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด เขาประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ค.ศ. 1997 ที่สนาม คัมป์นู ในการแข่งขัน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ที่นิวคาสเซิลแพ้ บาร์เซโลนา 1-0 โดยเขาถูกเปลี่ยนตัวลงมาแทน ฟีลิปป์ อัลแบร์ ในช่วงพักครึ่ง การประเดิมสนามในลีกของเขาเกิดขึ้นในวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1998 ในเกมที่แพ้ เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ 2-1 ที่ ฮิลส์โบโร สเตเดียม แม้ว่าเขาจะลงเล่นในรอบก่อนหน้าของการแข่งขัน เอฟเอคัพ รวมถึงรอบรองชนะเลิศที่พบกับ ทอตนัมฮอตสเปอร์ ที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด ในปี ค.ศ. 1999 โดยถูกเปลี่ยนตัวลงมาในนาทีที่ 36 แทนที่ สตีฟ ฮาวีย์ ที่บาดเจ็บ แต่ฮิวส์ไม่ได้ถูกรวมอยู่ในทีมชุดลงเล่นรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพของนิวคาสเซิลทั้งในปี ค.ศ. 1998 และ ค.ศ. 1999
3. สโมสรอาชีพ
แอรอน ฮิวส์ เริ่มต้นเส้นทางอาชีพกับนิวคาสเซิลยูไนเต็ด ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาเติบโตมาจากระบบเยาวชน ก่อนจะย้ายไปเล่นให้กับแอสตันวิลลาและฟูลัมในพรีเมียร์ลีก จากนั้นจึงปิดท้ายเส้นทางอาชีพด้วยการค้าแข้งกับหลายสโมสรทั้งในอังกฤษและต่างประเทศ
3.1. นิวคาสเซิลยูไนเต็ด
ฮิวส์เริ่มสร้างชื่อเสียงและเป็นกำลังสำคัญของทีม นิวคาสเซิลยูไนเต็ด ในฤดูกาล 1999-2000 ภายใต้การคุมทีมของ รืด คึลลิต และต่อมาคือ บ็อบบี ร็อบสัน เขาทำประตูแรกให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 1999 โดยโหม่งลูกเปิดจาก คีรอน ไดเออร์ ผ่านมือ เควิน เพรสแมน ในเกมที่ชนะ เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ อย่างถล่มทลาย 8-0 ที่ เซนต์เจมส์พาร์ก หกเดือนต่อมา เขายิงประตูที่สองของฤดูกาลในเกมที่บุกไปชนะ เอเวอร์ตัน 2-0 โดยแย่งบอลจาก เดวิด แวร์ ได้จากระยะ 6 หลา และยิงผ่าน พอล เจอร์ราร์ด เข้าไป
ก่อนฤดูกาล 2001-02 ฮิวส์มีส่วนสำคัญในการพานิวคาสเซิลเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ ยูฟ่าอินเตอร์โตโตคัพ ในช่วงซัมเมอร์นั้น ในนัดแรกของรอบรองชนะเลิศที่พบกับ 1860 มิวนิก ที่ โอลึมพีอาชตาดีออน เขาโหม่งลูกเปิดของ เวย์น ควินน์ ในนาทีที่ 83 เป็นประตูชัยให้ทีมชนะ 3-2 ในนัดที่สองของรอบชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม เขาทำประตูตีเสมอในช่วงนาทีสุดท้าย ทำให้เสมอกับ ทรอยส์ 4-4 แต่ทีมของเขาแพ้ด้วยกฎ ประตูทีมเยือน เมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 2002 เขายิงประตูปิดท้ายในเกมที่ชนะ ปีเตอร์โบโรยูไนเต็ด 4-2 ในรอบสี่ของเอฟเอคัพ โดยโหม่งลูกเปิดของควินน์อีกครั้ง ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2003 เขาพลาดจุดโทษสำคัญในการดวลจุดโทษ ทำให้ นิวคาสเซิล ตกรอบคัดเลือกรอบสุดท้ายของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2003-04
3.2. แอสตันวิลลา
เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 2005 แอรอน ฮิวส์ ได้ถูกขายให้กับ แอสตันวิลลา สโมสรในพรีเมียร์ลีกด้วยค่าตัว 1.00 M GBP และเซ็นสัญญา 3 ปี เขาลงสนามนัดแรกให้กับวิลลาเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ซึ่งเป็นนัดเปิดฤดูกาล 2005-06 โดยเสมอกับ โบลตันวอนเดอเรอส์ 2-2 ที่ วิลลาพาร์ก ซึ่งทั้งสี่ประตูเกิดขึ้นภายใน 9 นาทีแรกของเกม ตลอดระยะเวลาที่เขาเล่นให้กับสโมสรใน เวสต์มิดแลนส์ เขาลงสนามไปทั้งสิ้น 64 นัดในทุกรายการ
3.3. ฟูลัม
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2007 ฮิวส์ได้รับการประกาศเป็นผู้เล่นใหม่ของ ฟูลัม สโมสรใน พรีเมียร์ลีก เขาให้สัมภาษณ์ว่า "ผมดีใจมากที่ได้เข้าร่วมฟูลัม และตั้งตารอที่จะได้ทำงานร่วมกับ ลอว์รี ซานเชซ ในระดับสโมสร ผมสนุกกับช่วงเวลาที่แอสตันวิลลา แต่เมื่อโอกาสนี้เข้ามา ผมไม่ลังเลเลยที่จะมาพูดคุยถึงความทะเยอทะยานของผู้จัดการทีมสำหรับสโมสร ซึ่งแน่นอนว่ามันเป็นสิ่งที่ผมสนใจมาก ผมมีความสุขที่ได้เซ็นสัญญาก่อนเริ่มช่วงปรีซีซัน ซึ่งทำให้ผมมีโอกาสได้อยู่กับเพื่อนร่วมทีมตั้งแต่วันแรกที่เรากลับมาซ้อมในสัปดาห์หน้า" เขาได้รับหน้าที่กัปตันทีมเมื่อ ไบรอัน แมคไบรด์ และต่อมาคือ แดนนี เมอร์ฟี ไม่ได้ลงสนาม ในวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 2009 ฮิวส์เซ็นสัญญาใหม่กับสโมสร ซึ่งจะทำให้เขาอยู่กับ คราเวนคอตทิจ จนถึงฤดูร้อนปี ค.ศ. 2013
เขาทำประตูแรกให้กับฟูลัมเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2010 โดยโหม่งลูกเปิดของ ไซมอน เดวีส์ เป็นประตูขึ้นนำในเกมที่แพ้ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 1-3 ที่ คราเวนคอตทิจ ประตูที่สองของเขามาจากการแข่งขัน ยูฟ่ายูโรปาลีก เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 2011 ที่พบกับ ดนีโปร โดย แมทธิว บริกส์ เป็นผู้เปิดให้เป็นประตูแรกในเกมที่ชนะ 3-0
เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2012 ฮิวส์ได้เซ็นสัญญาขยายเวลากับฟูลัมอีกหนึ่งปี ทำให้เขาอยู่กับสโมสรไปจนถึงปี ค.ศ. 2014 เขาทำประตูที่สามให้กับฟูลัม ซึ่งเป็นประตูในรายการที่สามที่แตกต่างกัน ในการแข่งขัน เอฟเอคัพ รอบสี่ เมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2013 ที่พบกับ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด โดยโหม่งลูกเปิดของ ยอร์โกส คารากูนิส ในช่วงท้ายของเกมที่แพ้ 1-4 ที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด
3.4. เส้นทางอาชีพช่วงปลาย
ในช่วงปลายเส้นทางอาชีพ แอรอน ฮิวส์ ได้ย้ายไปเล่นให้กับหลายสโมสร ทั้งในอังกฤษและต่างประเทศ ก่อนที่จะตัดสินใจประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพ
3.4.1. ควีนส์พาร์กเรนเจอส์
หลังจากลงสนามให้กับ ฟูลัม ไป 17 นัดในช่วงต้นฤดูกาล เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2014 ฮิวส์ได้ย้ายมาร่วมทีม ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ ใน อีเอฟแอลแชมเปียนชิป แบบไม่มีค่าตัว ผู้จัดการทีม แฮร์รี เรดแนปป์ เซ็นสัญญากับเขาในระยะสั้นจนกระทั่งสิ้นสุดฤดูกาล โดยระบุว่าฮิวส์จะเป็นประโยชน์ต่อแนวรับที่กำลังประสบปัญหาผู้เล่นบาดเจ็บ ขณะที่ตัวฮิวส์เองปฏิเสธข้อเสนอแนะที่ว่าเขากำลังลดระดับอาชีพของตนเอง เรดแนปป์เคยพยายามเซ็นสัญญากับฮิวส์ก่อนที่เขาจะย้ายไปนิวคาสเซิลเสียอีก
เขาเริ่มต้นด้วยการเป็นตัวสำรองในวันรุ่งขึ้นในเกมที่ทีมเสมอกับ เบิร์นลีย์ 3-3 และประเดิมสนามเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ในเกมที่แพ้ ดาร์บีเคาน์ตี 1-0 เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ฮิวส์เป็นตัวสำรองที่ไม่ได้ใช้งานในขณะที่ควีนส์พาร์กเรนเจอส์เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ด้วยชัยชนะ 1-0 เหนือดาร์บีเคาน์ตีในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟที่ เวมบลีย์ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 เขาเป็นหนึ่งในเจ็ดผู้เล่นที่ถูกปล่อยตัวโดยควีนส์พาร์กเรนเจอส์หลังจากสัญญาของพวกเขาสิ้นสุดลง
3.4.2. ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน
หลังจากการปล่อยตัวจาก ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ ฮิวส์ได้เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน สโมสรใน อีเอฟแอลแชมเปียนชิป เช่นกัน เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 ทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ ซามี ฮิวเปีย เซ็นสัญญาเข้ามาสู่สโมสร เขาประเดิมสนามเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ในนัดเปิดฤดูกาล 2014-15 ซึ่งพ่ายแพ้ในบ้าน 0-1 ให้กับ เชฟฟีลด์เวนส์เดย์ ที่ ฟาลเมอร์สเตเดียม เขาลงเล่นเพียง 13 นัดในทุกรายการ และไม่ได้ลงสนามเลยหลังจากเดือนมกราคม ค.ศ. 2015 เมื่อวันที่ 27 เมษายน ก่อนที่ฤดูกาลจะสิ้นสุดลง มีการประกาศว่าฮิวส์และเพื่อนร่วมชาติ แพดดี แมคคอร์ท จะถูกปล่อยตัวเมื่อสิ้นสุดสัญญา
3.4.3. เมลเบิร์นซิตี
เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2015 มีการประกาศว่า ฮิวส์ได้เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับ เมลเบิร์นซิตี ใน เอลีก เขาให้เครดิตกับ เดเมียน ดัฟฟ์ อดีตเพื่อนร่วมทีม ฟูลัม ว่าเป็นผู้ที่ชักชวนให้เขาย้ายมาที่นี่ ฮิวส์ถูกรวมอยู่ในทีมชุดวันแข่งขันครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน โดยเป็นตัวสำรองที่ไม่ได้ใช้งานในเกมที่ชนะ แอดิเลดยูไนเต็ด 4-2 นอกบ้าน เขาประเดิมสนามแปดวันต่อมาในเกมที่แพ้ในบ้าน 0-3 ให้กับ เวสเทิร์นซิดนีย์วันเดอเรอส์ ที่ เมลเบิร์นเรกแทงกูลาร์สเตเดียม โดยถูกเปลี่ยนตัวออกในครึ่งแรกแทนที่ แจ็ค คลิสบี เมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 2016 ฮิวส์ทำประตูแรกในออสเตรเลีย โดยโหม่งลูกเตะมุมของ แฮร์รี โนวิลโล เป็นประตูขึ้นนำในเกมที่เสมอกับ ซิดนีย์ เอฟซี 2-2 ในบ้าน ฮิวส์ถูกปล่อยตัวจากเมลเบิร์นซิตีเมื่อวันที่ 28 เมษายน ค.ศ. 2016
3.4.4. เกรละบลาสเตอส์
เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 มีการประกาศว่า ฮิวส์จะเข้าร่วม เกรละบลาสเตอส์ ใน อินเดียนซูเปอร์ลีก ในฐานะผู้เล่นหลักของทีมสำหรับฤดูกาล 2016 เขาประเดิมสนามเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม โดยลงเล่นเต็ม 90 นาทีในเกมที่เปิดฤดูกาลด้วยการแพ้ นอร์ทอีสต์ยูไนเต็ด 1-0 นอกบ้าน และทำประตูแรกเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นประตูชัยในเกมที่ชนะ เอฟซี ปูเนซิตี 2-1 ที่ สนามกีฬาเยาวหราลเนห์รู ฮิวส์ช่วยให้ทีมจาก โคชิ เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ อินเดียนซูเปอร์ลีก 2016 ซึ่งพวกเขาแพ้ในการดวลจุดโทษในบ้านให้กับ อัตเลติโกเดกัลกัตตา
3.4.5. ฮาร์ตออฟมิดโลเธียน
ฮิวส์เซ็นสัญญากับ ฮาร์ตออฟมิดโลเธียน สโมสรใน สกอตติชพรีเมียร์ชิป เมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 2017 โดยตกลงเซ็นสัญญาจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2016-17 เขาประเดิมสนาม 13 วันต่อมาในเกม สกอตติชคัพ รอบสี่ ที่บุกไปเยือน เรธโรเวอร์ส ซึ่ง บีบีซี สปอร์ต บรรยายว่าเขา "มีสมาธิเหมือนนักเตะทีมชาตินอร์เทิร์นไอร์แลนด์ที่ลงเล่นครบ 100 นัด แม้ว่าอายุจะมากขึ้นแล้วก็ตาม" แม้จะได้รับบาดเจ็บที่ทำให้เขาต้องพักไปสองเดือน ฮิวส์ก็เซ็นสัญญาหนึ่งปีกับฮาร์ตออฟมิดโลเธียนเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2017
4. ทีมชาติ
ฮิวส์ประเดิมสนามให้กับ นอร์เทิร์นไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1998 ในเกมที่พบกับ สโลวาเกีย เขาได้รับหน้าที่กัปตันทีมชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 2002 ในเกมที่พบกับ สเปน ที่ เบลฟาสต์ เขาเป็นกัปตันทีมอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่ปี ค.ศ. 2003 จนกระทั่งเลิกเล่นทีมชาติในปี ค.ศ. 2011 โดยนำทีมคว้าชัยชนะที่น่าจดจำเหนือ อังกฤษ, สเปน และ สวีเดน ในช่วงที่ฮิวส์ได้รับบาดเจ็บ คริส แบร์ด เพื่อนร่วมทีม ฟูลัม ได้รับเกียรติเป็นกัปตันทีมนอร์เทิร์นไอร์แลนด์ในเกมแรกของ ไนเจล เวิร์ธิงตัน ในฐานะผู้จัดการทีม
ฮิวส์ทำประตูเดียวในระดับนานาชาติของเขาได้ใน 13 ปีครึ่ง และหลังจากลงสนามไป 77 นัด ในเกมที่พบกับ หมู่เกาะแฟโร เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 2011 โดยเป็นประตูขึ้นนำในเกมที่ชนะ 4-0 ในรอบคัดเลือก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 ที่ วินด์เซอร์พาร์ก
เขาประกาศเลิกเล่นฟุตบอลทีมชาติในเดือนกันยายน ค.ศ. 2011 อาการบาดเจ็บทำให้เขาไม่สามารถลงเล่นในรอบคัดเลือก ยูโร 2012 นัดสุดท้ายได้ ดังนั้นเขาจึงเลิกเล่นด้วยสถิติ 79 นัด เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2012 ฮิวส์ประกาศกลับมาเล่นฟุตบอลทีมชาติอีกครั้ง และสิบวันต่อมาได้ลงเล่นในเกมแรกของ ไมเคิล โอนีลล์ ในฐานะผู้จัดการทีม ซึ่งเป็นเกมกระชับมิตรในบ้านที่แพ้ นอร์เวย์ 0-3 เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 ฮิวส์ลงเล่นเป็นนัดที่ 96 โดยเป็นกัปตันทีมในเกมกระชับมิตรที่เสมอกับ กาตาร์ 1-1 ที่ เกรสตีโรด ใน ครูว์ ทำให้เขาก้าวข้าม เดวิด ฮีลีย์ อดีตเพื่อนร่วมทีม กลายเป็นผู้เล่นเอาต์ฟิลด์ที่ติดทีมชาตินอร์เทิร์นไอร์แลนด์มากที่สุดตลอดกาล และเป็นอันดับสองโดยรวมรองจากผู้รักษาประตู แพต เจนนิงส์
ก่อนศึก ยูฟ่า ยูโร 2016 ฮิวส์กลายเป็นผู้เล่นเอาต์ฟิลด์ชาวนอร์เทิร์นไอร์แลนด์คนแรกที่ติดทีมชาติครบ 100 นัด เมื่อเขาถูกเปลี่ยนตัวลงมาในนาทีที่ 30 แทนที่ เครก แคทคาร์ต ที่บาดเจ็บในเกมกระชับมิตรที่เสมอกับ สโลวาเกีย 0-0 เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน สิบสองวันต่อมา เขาประเดิมสนามในทัวร์นาเมนต์ด้วยวัย 36 ปี โดยรับหน้าที่ประกบ เยฟเฮน โคนอปเลียนกา ในเกมที่ชนะ ยูเครน 2-0 ที่ ลียง
5. การประกาศเลิกเล่น
ฮิวส์ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2019 ขณะมีอายุ 39 ปี
6. ชีวิตส่วนตัว
ฮิวส์แต่งงานกับ ซาแมนธา และมีลูกสาวสองคน เขามีน้องชายชื่อ เอียน ซึ่งเป็นนักกีฬา ฮอกกี้สนาม ระดับอาชีพ
7. รางวัลและเกียรติยศ
ฮิวส์ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ จักรวรรดิบริติช (MBE) ในรายชื่อเกียรติยศปีใหม่ 2020 สำหรับการบริการแก่วงการฟุตบอล
8. สถิติอาชีพ
8.1. สถิติสโมสร
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยระดับประเทศ | ลีกคัพ | ระดับทวีป | รวมทั้งหมด | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ระดับ | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
นิวคาสเซิลยูไนเต็ด | 1996-97 | พรีเมียร์ลีก | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1997-98 | พรีเมียร์ลีก | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 | |
1998-99 | พรีเมียร์ลีก | 14 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | |
1999-2000 | พรีเมียร์ลีก | 27 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 34 | 2 | |
2000-01 | พรีเมียร์ลีก | 35 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | - | 40 | 0 | ||
2001-02 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 0 | 5 | 1 | 3 | 0 | 6 | 2 | 48 | 3 | |
2002-03 | พรีเมียร์ลีก | 35 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 48 | 1 | |
2003-04 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 47 | 0 | |
2004-05 | พรีเมียร์ลีก | 22 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 | 36 | 1 | |
รวมนิวคาสเซิลยูไนเต็ด | 205 | 4 | 19 | 1 | 10 | 0 | 44 | 2 | 278 | 7 | ||
แอสตันวิลลา | 2005-06 | พรีเมียร์ลีก | 35 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | - | 41 | 0 | |
2006-07 | พรีเมียร์ลีก | 19 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 23 | 0 | ||
รวมแอสตันวิลลา | 54 | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 64 | 0 | ||
ฟูลัม | 2007-08 | พรีเมียร์ลีก | 30 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 32 | 0 | |
2008-09 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | - | 44 | 0 | ||
2009-10 | พรีเมียร์ลีก | 34 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 56 | 0 | |
2010-11 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | 43 | 1 | ||
2011-12 | พรีเมียร์ลีก | 19 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 | 29 | 1 | |
2012-13 | พรีเมียร์ลีก | 24 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | 28 | 1 | ||
2013-14 | พรีเมียร์ลีก | 13 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 17 | 0 | ||
รวมฟูลัม | 196 | 1 | 20 | 1 | 7 | 0 | 27 | 1 | 250 | 3 | ||
ควีนส์พาร์กเรนเจอส์ | 2013-14 | แชมเปียนชิป | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน | 2014-15 | แชมเปียนชิป | 10 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | - | 13 | 0 | |
เมลเบิร์นซิตี | 2015-16 | เอลีก | 6 | 1 | 0 | 0 | - | - | 6 | 1 | ||
เกรละบลาสเตอส์ | 2016 | อินเดียนซูเปอร์ลีก | 11 | 1 | - | - | - | 11 | 1 | |||
ฮาร์ตออฟมิดโลเธียน | 2016-17 | สกอตติชพรีเมียร์ชิป | 8 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 |
2017-18 | สกอตติชพรีเมียร์ชิป | 19 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 23 | 0 | ||
2018-19 | สกอตติชพรีเมียร์ชิป | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 7 | 0 | ||
รวมฮาร์ตออฟมิดโลเธียน | 32 | 0 | 7 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 42 | 0 | ||
รวมทั้งหมด | 525 | 7 | 51 | 2 | 28 | 0 | 71 | 3 | 675 | 12 |
8.2. สถิติทีมชาติ
ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
---|---|---|---|
นอร์เทิร์นไอร์แลนด์ | 1998 | 5 | 0 |
1999 | 5 | 0 | |
2000 | 6 | 0 | |
2001 | 6 | 0 | |
2002 | 4 | 0 | |
2003 | 8 | 0 | |
2004 | 6 | 0 | |
2005 | 6 | 0 | |
2006 | 5 | 0 | |
2007 | 6 | 0 | |
2008 | 6 | 0 | |
2009 | 8 | 0 | |
2010 | 4 | 0 | |
2011 | 4 | 1 | |
2012 | 5 | 0 | |
2013 | 4 | 0 | |
2014 | 6 | 0 | |
2015 | 2 | 0 | |
2016 | 8 | 0 | |
2017 | 5 | 0 | |
2018 | 3 | 0 | |
รวม | 112 | 1 |