1. ภาพรวม
แมทธิว โจเซฟ นิวตัน (Matthew Joseph Newtonภาษาอังกฤษ) เกิดเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2520 เป็นนักแสดง, นักเขียน และผู้กำกับภาพยนตร์ชาวออสเตรเลีย ซึ่งเป็นบุตรชายของเบิร์ตและแพตตี นิวตัน บุคคลสำคัญทางโทรทัศน์ของออสเตรเลีย เขาเริ่มต้นอาชีพการแสดงในภาพยนตร์ออสเตรเลียเรื่อง ตามหาอลิบรานดี (Looking for Alibrandi) ในปี พ.ศ. 2543 อย่างไรก็ตาม อาชีพของเขาต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากมีข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการทำร้ายร่างกายคู่ครองและบุคคลอื่น ๆ ซึ่งเป็นคดีที่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะอย่างกว้างขวางในช่วงปี พ.ศ. 2543 ถึง 2553 หลังจากนั้น เขาได้ย้ายไปใช้ชีวิตที่สหรัฐอเมริกา และกลับมาทำงานกำกับภาพยนตร์อีกครั้ง โดยปัจจุบันพำนักอยู่ที่ออสติน รัฐเท็กซัส กับแคทเธอรีน ชไนเดอร์แมน ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นบุตรีของอดีตนักการเมืองชาวอเมริกัน เอริก ชไนเดอร์แมน
2. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
แมทธิว โจเซฟ นิวตัน เกิดเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2520 ที่เมืองเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย เขาเป็นบุตรชายของเบิร์ต นิวตัน และแพตตี นิวตัน ซึ่งทั้งคู่เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการโทรทัศน์ของออสเตรเลีย ครอบครัวของเขามีบทบาทสำคัญในการกำหนดเส้นทางอาชีพและชีวิตส่วนตัวของเขาในสายตาของสาธารณชน
3. อาชีพการงาน
แมทธิว นิวตันมีผลงานหลากหลายทั้งในฐานะนักแสดง ผู้กำกับ และนักเขียนบท โดยเขาได้แสดงและทำงานทั้งบนเวที โทรทัศน์ และภาพยนตร์ ทั้งในออสเตรเลียและต่างประเทศ แม้จะมีช่วงเวลาที่อาชีพหยุดชะงักเนื่องจากปัญหาทางกฎหมาย แต่เขาก็ได้กลับมาทำงานในวงการบันเทิงอีกครั้ง โดยเฉพาะในฐานะผู้กำกับ
3.1. อาชีพการแสดง
ในปี พ.ศ. 2531 แมทธิว นิวตันได้แสดงในซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็กเรื่อง Sugar and Spice ต่อมาในปี พ.ศ. 2535 เขารับบทในซีรีส์ดราม่าเรื่อง Late For School ซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ช่องเท็น และในปี พ.ศ. 2536 เขาได้ประเดิมผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกใน Body Melt
ในปี พ.ศ. 2543 นิวตันแสดงในภาพยนตร์เรื่อง My Mother Frank และรับบทจอห์น บาร์ตัน ร่วมกับเปีย มิรันดา ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายสำหรับวัยรุ่นเรื่อง ตามหาอลิบรานดี ในปี พ.ศ. 2544 เขาปรากฏตัวในซีรีส์ไซไฟสัญชาติออสเตรเลีย/อเมริกันเรื่อง Farscape ในบทบาทของตัวละครโจที (Jothee) และรับบทแวมไพร์อาร์มานด์ ในภาพยนตร์เรื่อง ราชินีแห่งความตาย (Queen of the Damned) ในปี พ.ศ. 2545
ในปี พ.ศ. 2548 นิวตันได้แสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง The Surgeon ซึ่งออกอากาศทางช่องเท็น และในปี พ.ศ. 2549 เขาปรากฏตัวในซีซันแรกและซีซันที่สองของรายการตลกแบบด้นสดเรื่อง Thank God You're Here นอกจากนี้ นิวตันยังได้แสดงในซีรีส์โทรทัศน์สำหรับช่องทีวีวัน (ออสเตรเลีย) เรื่อง Stupid, Stupid Man ซึ่งมีฉากอยู่ในสำนักงานของนิตยสารสมมุติสำหรับผู้ชายชื่อ COQ โดยเขารับบทเป็นนิค ดริสคอลล์ (Nick Driscoll) นักเขียนบทความเด่น
ในปี พ.ศ. 2551 มีรายงานว่าเขาเกือบได้รับบทนักเลงในซีซันแรกของ Underbelly แต่ไม่ได้รับบทดังกล่าว อย่างไรก็ตาม เขาก็ได้ปรากฏตัวในเรื่อง Underbelly: A Tale of Two Cities ในบทบาทของตัวละครหลักเทอร์เรนซ์ จอห์น คลาร์ก หรือ 'มิสเตอร์เอเชีย'
ในปี พ.ศ. 2554 นิวตันปรากฏตัวใน Face to Face ภาพยนตร์อิสระของออสเตรเลียที่กำกับโดยไมเคิล ไรเมอร์ และยังปรากฏตัวใน The Lie (กำกับโดยโจชัว เลโอนาร์ด) ในปีเดียวกัน
3.2. อาชีพการกำกับและเขียนบท
ในปี พ.ศ. 2551 แมทธิว นิวตันได้เขียน กำกับ และแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง Three Blind Mice ซึ่งเปิดตัวฉายในระดับนานาชาติที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต และได้รับรางวัล Critics Prize จากเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนในปีเดียวกัน นอกจากนี้เขายังเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์สั้นเรื่อง La même nuit ในปี พ.ศ. 2550 และแสดงในภาพยนตร์สั้นเรื่อง Ascension ในปี พ.ศ. 2551
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 นิวตันได้กำกับและแสดงนำในการผลิตละครนอกบรอดเวย์เรื่อง Hamlet ในนครนิวยอร์ก
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2559 เป็นต้นมา นิวตันได้ผลิต กำกับ และแสดงนำในภาพยนตร์สามเรื่อง ได้แก่ From Nowhere, Who We Are Now และ Ava ในเรื่อง อวา เขารับผิดชอบในฐานะนักเขียนบท โดยแต่เดิมเขาได้รับเลือกให้เป็นผู้กำกับด้วยเช่นกัน
3.3. กิจกรรมด้านสื่ออื่น ๆ
ในปี พ.ศ. 2549 นิวตันปรากฏตัวในรายการพิเศษวันวันสิ้นปี พ.ศ. 2549 ของ The Big Night In with John Foreman ทางสถานีโทรทัศน์ช่องเท็น ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการแสดงออกเชิงลามกอนาจารและกิจกรรมที่สื่อไปในทางเพศ รายงานจากหนังสือพิมพ์ เดอะเดลีเทเลกราฟ ระบุว่าการกระทำของเขาทำให้สถานีได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ชมที่โกรธเคือง โดยกล่าวว่ารายการเป็นการนำเสนอที่ "ต่ำกว่ามาตรฐาน" และ "แย่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา"
เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2550 นิวตันถูกไล่ออกจากตำแหน่งผู้ดำเนินรายการวิทยุคนใหม่ของสถานีโนวา 96.9 (Nova 96.9) ซึ่งเขาเพิ่งได้รับการเซ็นสัญญาให้ร่วมจัดรายการ The Matt and Boothy Show กับนักแสดงตลกอักมัล ซาเลห์ (Akmal Saleh) ในช่วงเวลาขับรถตอนเย็นของวันศุกร์ หนังสือพิมพ์ เดอะเดลีเทเลกราฟ ยืนยันว่านิวตันได้ประกาศว่าสถานีวิทยุได้ยกเลิกสัญญาของเขา ซึ่งมีรายงานว่ามีมูลค่าสูงถึง 200.00 K USD ต่อปี สถานีระงับการออกอากาศของเขาซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 15 มกราคม หลังจากที่มีข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายนักแสดงบรูค แซทช์เวลล์ (Brooke Satchwell) ซึ่งเป็นแฟนสาวของเขาในขณะนั้น นักแสดงโทรทัศน์เคท ริตชี (Kate Ritchie) เข้ามารับตำแหน่งแทนเขาที่โนวา
ในปี พ.ศ. 2552 นิวตันได้แสดงเพลง "The Christmas Song" ในงานเทศกาลดนตรีแครอลบายแคนเดิลไลต์ ซึ่งเป็นกิจกรรมสำหรับครอบครัวในคืนวันคริสต์มาสอีฟที่ซิดนีย์ ไมเออร์ มิวสิกโบวล์ (Sidney Myer Music Bowl)
ในปี พ.ศ. 2553 นิวตันได้รับการประกาศให้เป็นพิธีกรของรายการ The X Factor เวอร์ชันออสเตรเลียทางสถานีโทรทัศน์เซเวนเน็ตเวิร์ก อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 หลังเกิดเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัวสองครั้งที่เกี่ยวข้องกับราเชล เทย์เลอร์ (Rachael Taylor) แฟนสาวของเขา ที่โรงแรมในโรม นิวตันต้องลาออกจาก The X Factor เนื่องจาก "คำแนะนำทางการแพทย์"
4. ชีวิตส่วนตัวและข้อถกเถียง
ชีวิตส่วนตัวของแมทธิว นิวตันตกเป็นข่าวพาดหัวอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายร่างกายและปัญหาทางกฎหมาย ซึ่งได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่ออาชีพการงานและภาพลักษณ์ของเขาในสายตาของสาธารณชน เหตุการณ์เหล่านี้สะท้อนถึงประเด็นสำคัญเกี่ยวกับความรุนแรงในความสัมพันธ์ส่วนตัวและการขาดความรับผิดชอบส่วนบุคคล
4.1. ความสัมพันธ์และเหตุการณ์ในช่วงแรก (พ.ศ. 2549-2552)
ในปี พ.ศ. 2549 แมทธิว นิวตันได้แยกทางกับนักแสดงสาวบรูค แซทช์เวลล์ซึ่งเป็นคู่ครองของเขา นิวตันถูกจับกุมเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2549 และถูกตั้งข้อหาข่มขู่และทำร้ายร่างกายจนเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่ร่างกายอันเป็นเหตุจากเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาว่าเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 กันยายนและ 6 ตุลาคม เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้
เดิมทีนิวตันถูกตั้งข้อหา 4 กระทง แต่เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 ศาลได้รับทราบว่าเขาจะรับสารภาพในข้อหาทำร้ายร่างกายธรรมดา 1 กระทง โดยตำรวจตกลงที่จะถอนข้อหาทำร้ายร่างกายจนเป็นเหตุให้เกิดอันตรายแก่ร่างกาย และข้อหาการสะกดรอยตามและข่มขู่แซทช์เวลล์โดยมีเจตนาให้เธอเกิดความกลัวในอันตรายทางกายหรือจิตใจ เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2550 นิวตันได้มาศาลและรับสารภาพในข้อหาทำร้ายร่างกายธรรมดา 1 กระทง และถูกคุมประพฤติเป็นเวลา 12 เดือน
ผู้พิพากษาพอล คลอรัน (Paul Cloran) ผู้บันทึกคำพิพากษาลงโทษนิวตัน ได้ยอมรับว่าแม้ว่านักแสดงจะได้รับจดหมายรับรองความประพฤติจากเพื่อนและครอบครัว แต่เขาก็ยังรู้สึกว่าจำเป็นต้องบันทึกคำตัดสินลงโทษ
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 นิวตันได้รับการกลับคำตัดสินลงโทษโดยอ้างอิงเหตุผลทางการแพทย์ ทนายความคริส เมอร์ฟี (Chris Murphy) ได้ยื่นจดหมายจากนายแพทย์โรเบิร์ต แฮมป์เชอร์ (Robert Hampshire) จิตแพทย์ของนิวตัน ซึ่งระบุถึงอาการป่วยโรคซึมเศร้าของเขาและระบุว่าเขาไม่น่าจะกระทำความผิดซ้ำอีก ผู้พิพากษาโจเซฟ มัวร์ (Joseph Moore) กล่าวว่า "การตัดสินใจนี้ไม่ได้นำศาลไปพิจารณาเป็นพิเศษในกรณีของเขาเพียงเพราะเขาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงแต่อย่างใด" โดยอ้างถึงสถานะคนดังของนิวตัน และเสริมว่า "การที่เขาได้รับความสนใจจากสื่อเป็นพิเศษนั้น ถือเป็นการลงโทษที่มากพอสมควร" ซึ่งเป็นคำกล่าวที่ก่อให้เกิดคำถามในหมู่สาธารณชนเกี่ยวกับความเท่าเทียมกันในการใช้กฎหมาย
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ห้องพักโรงแรมของนิวตันในคิงส์ครอส นครซิดนีย์ ถูกทำลายหลังจากงานประกาศรางวัล GQ Men's Award Night ตามรายงานของสื่อ ความเสียหายต่อห้องพักมีมูลค่ามากกว่า 9.00 K USD ห้องพักถูกจองในชื่อของนักแสดงสาวราเชล เทย์เลอร์ ซึ่งเป็นแฟนสาวของเขาในขณะนั้น และเขาได้ออกจากโรงแรมในวันถัดไปโดยไม่ได้เช็คเอาต์ ตำรวจรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ทำการสอบสวนเรื่องนี้ แต่ไม่มีการตั้งข้อหาใดๆ
4.2. ความรุนแรงในครอบครัวและข้อกล่าวหาอื่น ๆ (พ.ศ. 2553-2555)
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 ราเชล เทย์เลอร์ได้ยื่นขอคำสั่งคุ้มครอง (Apprehended Violence Order หรือ AVO) ต่อนิวตัน เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัวสองครั้งที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโรม โดยนิวตันถูกกล่าวหาว่า "ชกหน้าเทย์เลอร์ก่อนที่จะถูกเจ้าหน้าที่หน่วยพยาบาลใช้ยาทำให้สงบ" ทำให้เธอได้รับบาดเจ็บสมองสั่นสะเทือนและข้อต่อขากรรไกรเคล็ด สื่อยังรายงานเกี่ยวกับการใช้แอลกอฮอล์, โคเคน, กัญชา และเมทแอมเฟตามีน (ยาบ้า) ของเขาอย่างหนักในช่วงเวลานั้น
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 นิวตันถูกตั้งข้อหาละเมิดเงื่อนไขของคำสั่งคุ้มครอง เขาได้รับการประกันตัวและได้รับคำสั่งให้มาศาลในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554
มีการกล่าวหาว่านิวตันทำร้ายคนขับแท็กซี่วัย 66 ปีสองครั้งในย่านครอว์สเนสต์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ (Crows Nest) นครซิดนีย์ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2554 เขาถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายธรรมดา และมาศาลในเดือนมกราคม พ.ศ. 2555 คดีนี้ถูกเลื่อนออกไปในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 และถูกเลื่อนออกไปอีกสามเดือนเนื่องจากนิวตันกำลังเผชิญข้อหาแยกต่างหากในสหรัฐอเมริกา
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 นิวตันถูกจับกุมสองครั้งในไมอามี รัฐฟลอริดา ในเหตุการณ์แรกเมื่อวันที่ 7 เมษายน เขาถูกตั้งข้อหาบุกรุกและขัดขืนเจ้าหน้าที่ ในเหตุการณ์ที่สองเมื่อวันที่ 17 เมษายน นิวตันถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายและขัดขืนการจับกุมหลังจากที่เขาทำร้ายพนักงานต้อนรับโรงแรม ทนายความของเขาทวีตว่าผู้ป่วยโรคไบโพลาร์ต้องการความอดทนและการสนับสนุน และกล่าวว่านิวตันกำลังรับการรักษาอย่างต่อเนื่อง
เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 คดีทั้งสองถูกยกฟ้อง โดยมีเงื่อนไขว่านิวตันต้องทำกิจกรรมบริการชุมชน 50 ชั่วโมง, เขียนจดหมายขอโทษถึงอาเรียล บอรี วาร์กาส (Ariel Bory Vargas) พนักงานโรงแรม, ชดใช้ค่าเสียหาย 11.50 K USD ให้กับวาร์กาส และอยู่ห่างจากทั้งวาร์กาสและบาร์มิสเตอร์โมส์ (Mr. Moe's) ซึ่งเป็นบาร์ที่เขาถูกกล่าวหาว่าบุกรุก
4.3. ชีวิตในภายหลังและปฏิกิริยาของสาธารณชน (พ.ศ. 2559-ปัจจุบัน)
นิวตันย้ายไปสหรัฐอเมริกาในช่วงปี พ.ศ. 2553 โดยตั้งถิ่นฐานที่นครนิวยอร์ก ในปี พ.ศ. 2559 เขาได้หมั้นกับแคทเธอรีน ชไนเดอร์แมน บุตรีของเอริก ชไนเดอร์แมน อดีตอัยการสูงสุดของรัฐนิวยอร์ก และทั้งคู่แต่งงานกันในปี พ.ศ. 2560
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2561 เจสซิกา แชสเตน นักแสดงและผู้ผลิตภาพยนตร์ ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการตัดสินใจร่วมงานกับนิวตันในภาพยนตร์เรื่อง อวา โดยแชสเตนเป็นผู้ร่วมอำนวยการสร้าง และนิวตันได้รับเลือกให้เป็นนักเขียนบทและผู้กำกับ นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าการแต่งตั้งนิวตันเข้ามารับตำแหน่งนี้ขัดแย้งกับการที่แชสเตนเข้าร่วมไทม์สอัป (Time's Up) ซึ่งเป็นแคมเปญต่อต้านการล่วงละเมิดทางเพศในวงการบันเทิงและสนับสนุนผู้หญิงที่ถูกทำร้ายจากอำนาจที่ไม่ชอบธรรม นิวตันจึงตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งผู้กำกับในภายหลัง
เขากล่าวในแถลงการณ์ว่า:
"เมื่อวานนี้ ผมได้แจ้งเจสซิกา แชสเตน และผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง 'อวา' คนอื่นๆ ว่าผมจะก้าวลงจากตำแหน่งผู้กำกับ นับตั้งแต่มีการประกาศภาพยนตร์เรื่องนี้ การตอบสนอง ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญและทรงพลัง ไม่ได้ถูกเมินเฉยไปแต่อย่างใด
ในช่วงแปดปีที่ผ่านมา ผมได้ทำงานอย่างกว้างขวางร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเพื่อช่วยให้ผมเอาชนะการเสพติดและอาการป่วยทางจิต ผมใช้ชีวิตอย่างสงบและเลิกดื่มแอลกอฮอล์มานานหกปีแล้ว สิ่งที่ผมทำได้ตอนนี้คือพยายามเป็นผู้ที่แก้ไขความผิดพลาดและหวังว่าจะสามารถมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่กำลังเกิดขึ้นในอุตสาหกรรมของเรา"
5. ผลงาน
5.1. ภาพยนตร์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1993 | Body Melt | บรอนโต้ | |
2000 | My Mother Frank | เดวิด เคนเนดี้ | |
ตามหาอลิบรานดี | จอห์น บาร์ตัน | ||
2002 | Blurred | เมสัน คนขับรถ | |
ราชินีแห่งความตาย | อาร์มานด์ | ||
2005 | The Great Raid | นักโทษชาวอเมริกันคนที่ 2 | |
2006 | The Bet | วิลล์ | |
2007 | La même nuit | ลูอี | ภาพยนตร์สั้น; ผู้อำนวยการสร้าง |
2008 | Three Blind Mice | แฮร์รี่ แมคเคบ | ผู้กำกับและนักเขียน |
Bitter & Twisted | แมตต์ ซอลต์ | ||
Ascension | ลุค | ภาพยนตร์สั้น | |
2011 | Face to Face | แจ็ค แมนนิ่ง | |
The Lie | สตีฟ | ||
2014 | The Sideways Light | เอดัน | |
2016 | Wasn't Afraid to Die | ผู้ค้าอาวุธชาวรัสเซีย | |
From Nowhere | ผู้กำกับ, ผู้อำนวยการสร้าง และนักเขียน | ||
2017 | Who We Are Now | ผู้กำกับ, นักเขียน | |
2020 | Ava | นักเขียน |
5.2. โทรทัศน์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
1987-1991 | The Flying Doctors | วอมแบต / ไซมอน แมคไกวร์ | 2 ตอน |
1989 | Sugar and Spice | เฟรดโด้ | 2 ตอน |
1992 | Late for School | เดนนิส ไพรซ์ | 13 ตอน |
1995 | Snowy River: The McGregor Saga | พลทหาร ฮอร์สฟอลล์ | ซีซัน 3, ตอนที่ 13 |
1998 | Good Guys, Bad Guys | แคสเปอร์ มูดดี้ | ซีซัน 2, ตอนที่ 7 |
1999 | Chuck Finn | ดร. ฟินเลย์ / สตีเวน สตีเวนส์ | ซีซัน 1, ตอนที่ 24 |
2000 | Grass Roots | เดเร็ก การ์เนอร์ | 8 ตอน |
Water Rats | จอช โรเจอร์ส | ซีซัน 5, ตอนที่ 2 | |
The Lost World | กาวาอิน | ซีซัน 1, ตอนที่ 14 | |
2001 | Changi | เดวิด คอลลินส์ | 6 ตอน |
Farscape | คา โจที | 6 ตอน | |
2005 | The Surgeon | ดร. นิค สตีล | 8 ตอน |
2005-2008 | All Saints | ไอแซค ทาลบอต / เดเร็ก คุก | 2 ตอน |
2006-2008 | Stupid Stupid Man | นิค ดริสคอลล์ | 16 ตอน |
2008 | The Strip | เกรกอร์ ฟ็อกซ์ | ซีซัน 1, ตอนที่ 10 |
2009 | Underbelly: A Tale of Two Cities | เทอร์รี 'มิสเตอร์เอเชีย' คลาร์ก | 13 ตอน |