แพทริก สเวซี

1. ภาพรวม

แพทริก เวย์น สเวซี (Patrick Wayne Swayze_{แพทริก เวย์น สเวซี}^{ภาษาอังกฤษ}; เกิด 18 สิงหาคม ค.ศ. 1952 - เสียชีวิต 14 กันยายน ค.ศ. 2009) เป็นนักแสดง, นักร้อง, นักแต่งเพลง และนักเต้นชาวอเมริกัน เขามีชื่อเสียงจากบทบาทที่หลากหลาย ทั้งบทโรแมนติก บทแข็งแกร่ง และบทตลก ในภาพยนตร์ที่เป็นที่นิยมและภาพยนตร์คัลต์ สเวซีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำถึงสามครั้ง และได้รับดาวบน ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม ในปี ค.ศ. 1997

สเวซีได้รับการยอมรับจากบทบาทในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง The Outsiders (1983), ภาพยนตร์แอคชั่น Red Dawn (1984) และ มินิซีรีส์ North and South (1985-1986) ความโด่งดังของเขามาถึงขีดสุดจากภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติกเรื่อง Dirty Dancing (1987) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ เขามีชื่อเสียงเพิ่มขึ้นอีกในภาพยนตร์แอคชั่น Road House (1989) และ Point Break (1991) นอกจากนี้ เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำอีกสองครั้งสำหรับบทบาทในภาพยนตร์โรแมนติกแนวเหนือธรรมชาติเรื่อง Ghost (1990) และภาพยนตร์ตลกแนวโรดทริปเรื่อง To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995) รวมถึงการแสดงในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวคัลต์เรื่อง Donnie Darko (2001)

นอกเหนือจากงานแสดง สเวซีได้ร่วมแต่งและร้องเพลง "She's Like the Wind" สำหรับ อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ Dirty Dancing ซึ่งเพลงนี้ขึ้นถึงอันดับสามในชาร์ต Billboard Hot 100 เขายังเป็นที่รู้จักจากภาพลักษณ์และหน้าตาของเขา โดยได้รับการยกย่องให้เป็น "Sexiest Man Alive" (ผู้ชายที่เซ็กซี่ที่สุดในโลก) โดย นิตยสารพีเพิล ในปี ค.ศ. 1991 ในปี ค.ศ. 2009 สเวซีเสียชีวิตด้วย มะเร็งตับอ่อน ในวัย 57 ปี

2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

แพทริก เวย์น สเวซี เกิดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1952 ที่ ฮูสตัน รัฐเท็กซัส โดยเป็นบุตรคนที่สองของแพทซี สเวซี (นามสกุลเดิม คาร์เนส; 1927-2013) ซึ่งเป็นนักเต้น, นักออกแบบท่าเต้น และครูสอนเต้น และเจสซี เวย์น สเวซี (1925-1982) ซึ่งเป็นนักเขียนแบบวิศวกรรม เขามีพี่สาวหนึ่งคนชื่อ วิคกี้ (1949-1994), น้องชายสองคนคือ ดอน (เกิด 1958) ซึ่งเป็นนักแสดง และฌอน (เกิด 1962), และน้องสาวบุญธรรมหนึ่งคนชื่อ แบมบี (เกิด 1966) บรรพบุรุษฝ่ายพ่อของสเวซีคือ จอห์น สเวซีย์ (1619-1706) ชาวอังกฤษจาก บริดพอร์ต ใน ดอร์เซต ซึ่งอพยพมายัง อาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์ ระหว่างการอพยพของกลุ่ม พิวริตัน ไปยังนิวอิงแลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1620 ถึง ค.ศ. 1640 และเป็นหนึ่งในคนแรก ๆ ที่ใช้การสะกดนามสกุล "Swayze" ลุงของเขา บรูซ สเวซี เป็นนักมวยปล้ำอาชีพ

สเวซีอาศัยอยู่ในย่านโอ๊กฟอเรสต์ในฮูสตันจนกระทั่งอายุ 20 ปี เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกเซนต์โรสออฟลิมา, โรงเรียนประถมโอ๊กฟอเรสต์, โรงเรียนมิดเดิลแบล็ก, โรงเรียนมัธยมวอลท์ริป และวิทยาลัยซานจาซินโตเซ็นทรัล ในช่วงเวลานี้ เขาได้ฝึกฝนทักษะทางศิลปะและการกีฬาหลากหลายแขนง เช่น สเกตน้ำแข็ง, บัลเลต์คลาสสิก และการแสดงละครของโรงเรียน เขายังเคยเล่น อเมริกันฟุตบอล ในช่วงมัธยมปลาย โดยหวังว่าจะได้รับทุนการศึกษาฟุตบอลสำหรับเข้าวิทยาลัย แต่ก็ต้องยุติอาชีพไปเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า เขามีหมายเลขล็อตเตอรี่สำหรับการเกณฑ์ทหารเวียดนามที่ต่ำคือ 141 ซึ่งถูกเรียกในปี ค.ศ. 1970 และควรจะถูกเกณฑ์ไป แต่เขาอาจใช้การบาดเจ็บที่หัวเข่าเป็นวิธีหลีกเลี่ยงการรับราชการ เขายังฝึกฝน วูซู, เทควันโด และ ไอคิโด ซึ่งเขาใช้เพื่อระบาย "ความโกรธที่เกิดจากการดูถูกตัวเอง" ในปี ค.ศ. 1972 เขาย้ายไป นครนิวยอร์ก เพื่อศึกษาการเต้นอย่างเป็นทางการที่โรงเรียนฮาร์คเนสส์บัลเลต์และโรงเรียนจอฟฟรีย์บัลเลต์

อิเลียต เฟลด์ นักออกแบบท่าเต้นชาวอเมริกัน มีแผนจะออกแบบบัลเลต์สำหรับสเวซีและ มีฮาอิล บาริชนิคอฟ แต่แผนดังกล่าวต้องถูกยกเลิกเนื่องจากการผ่าตัดหัวเข่าของสเวซี

3. อาชีพ

แพทริก สเวซี มีเส้นทางอาชีพที่หลากหลายและโดดเด่น ทั้งในบทบาทการเป็นนักเต้น นักแสดง และนักดนตรี

3.1. อาชีพช่วงต้นและการแจ้งเกิด

การปรากฏตัวในสายอาชีพครั้งแรกของแพทริก สเวซี คือการเป็นนักเต้นให้กับ ดิสนีย์เธียทริคัลกรุป ในการแสดงชื่อ Disney on Parade หลังจากนั้น เขาก็ได้รับบท แดนนี ซูโค ในการแสดง บรอดเวย์ ที่ดำเนินมาอย่างยาวนานเรื่อง Grease ในปี ค.ศ. 1979 เขาเปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกในบท เอซ ใน Skatetown, U.S.A. ในช่วงที่ ดิสโก กำลังได้รับความนิยมสูงสุด เขาได้แสดงในโฆษณา แพบสต์บลูริบบอน โดยเป็นภาพที่เขาไปเดตที่ไนต์คลับธีมดิสโกพร้อมเพลงโฆษณาของแพบสต์ที่ใช้ดนตรีดิสโก

ในปี ค.ศ. 1981 เขาปรากฏตัวในตอน "Blood Brothers" ของซีรีส์ M*A*S*H ในบท พลทหาร สเติร์กิส ซึ่งมีบาดแผลเล็กน้อยแต่กลับพบว่าเป็น ลูคีเมีย ระยะสุดท้าย ในปีเดียวกัน เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Return of the Rebels ร่วมกับ บาร์บารา อีเดน จากนั้นในปี ค.ศ. 1983 เขาก็ได้แสดงช่วงสั้น ๆ ในซีรีส์โทรทัศน์ที่ดำเนินไปเพียงไม่นานเรื่อง The Renegades โดยรับบทเป็นหัวหน้าแก๊งชื่อ แบนดิต

สเวซีเป็นที่รู้จักในวงการภาพยนตร์มากขึ้นหลังจากปรากฏตัวใน The Outsiders ในปี ค.ศ. 1983 ในบทพี่ชายของ ซี. โทมัส ฮาวเวลล์ และ ร็อบ โลว์ (ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้เขาได้รับการมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม แบรตแพ็ค) ในปีเดียวกัน สเวซีรับบทเป็นครูฝึก นาวิกโยธินสหรัฐ ในภาพยนตร์กู้ภัยเวียดนามเรื่อง Uncommon Valor ร่วมกับ ยีน แฮกแมน ในปีถัดมา สเวซี, ฮาวเวลล์ และเพื่อนของฮาวเวลล์ที่ร่วมแสดงใน The Outsiders คือ ดาร์เรน ดาลตัน ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งใน Red Dawn ร่วมกับ เจนนิเฟอร์ เกรย์ ในปี ค.ศ. 1986 โลว์และสเวซีกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งใน Youngblood

ความสำเร็จครั้งสำคัญในสายงานละครคือในปี ค.ศ. 1985 ในมินิซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง North and South ซึ่งมีฉากหลังเป็นช่วง สงครามกลางเมืองอเมริกา

ในปี ค.ศ. 1987 สเวซีได้แสดงในภาพยนตร์ทุนต่ำเรื่อง Dirty Dancing ซึ่งเดิมวางแผนไว้ว่าจะฉายเพียงหนึ่งสัปดาห์แล้วจึงจะวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ สเวซีรับบทเป็น จอห์นนี คาสเซิล ครูสอนเต้นในรีสอร์ท ร่วมกับเพื่อนร่วมแสดงบ่อยครั้งของเขาคือ เจนนิเฟอร์ เกรย์ เนื้อเรื่องเปิดโอกาสให้สเวซีได้แสดงความสามารถในการเต้นและสร้างความสัมพันธ์โรแมนติกกับเกรย์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการฝึกฝนการเต้นอย่างมืออาชีพของเขา นอกจากการแสดงและเต้นรำแล้ว สเวซียังร่วมแต่งและร้องหนึ่งในเพลงประกอบภาพยนตร์ Dirty Dancing คือเพลง "She's Like the Wind" เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตติดอันดับ 10 และถูกนำไป คัฟเวอร์ โดยศิลปินอื่น ๆ ในภายหลัง เดิมที สเวซีร่วมเขียนเพลงนี้กับ สเตซี ไวเดลิตซ์ สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Grandview, U.S.A. ในปี ค.ศ. 1984 ภาพยนตร์เรื่อง Dirty Dancing ซึ่งเป็นเรื่องราวการเติบโตของวัยรุ่น ได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างน่าประหลาดใจ และได้รับความสำเร็จอย่างมหาศาลในระดับนานาชาติ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ขายได้หนึ่งล้านชุดในรูปแบบวิดีโอ และในปี ค.ศ. 2009 ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 214.00 M USD ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสร้างเวอร์ชันอื่น ๆ หรือเวอร์ชันที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์อีกหลายเวอร์ชัน ตั้งแต่ซีรีส์โทรทัศน์ไปจนถึงละครเวทีและวิดีโอเกม สเวซีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลลูกโลกทองคำ สำหรับบทบาทนี้ หลังจาก Dirty Dancing สเวซีก็ได้รับความต้องการเป็นอย่างมากและปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึง Road House ในปี ค.ศ. 1989 ร่วมกับ แซม เอลเลียต, เบน กาซซารา และ เคลลี ลินช์

3.2. อาชีพภาพยนตร์ที่สำคัญ

ในภาพยนตร์ระทึกขวัญโรแมนติกแนวเหนือธรรมชาติเรื่อง Ghost (1990) สเวซีรับบทเป็น แซม วีท แสดงร่วมกับ เดมี มัวร์, วูปี้ โกลด์เบิร์ก และ โทนี่ โกลด์วิน Ghost เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี ค.ศ. 1990 และเป็นวิดีโอเทปที่ถูกเช่ามากที่สุดในปี ค.ศ. 1991 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และสเวซีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำอีกครั้งสำหรับการแสดงของเขา นอกจากนี้ สเวซียังเป็นผู้ที่โน้มน้าวให้ผู้อำนวยการสร้างจ้างโกลด์เบิร์ก ซึ่งเธอได้กล่าวขอบคุณสเวซีในสุนทรพจน์ตอนที่เธอได้รับ รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ฉากที่เขาและมัวร์ใช้แป้นปั้นหม้อกลายเป็นช่วงเวลาที่โดดเด่นและเป็นที่จดจำอย่างมาก

ในปีถัดมา เขาได้แสดงร่วมกับ คีอานู รีฟส์ ในภาพยนตร์แอคชั่นที่ประสบความสำเร็จอีกเรื่องคือ Point Break (1991) และ นิตยสารพีเพิล ได้ยกย่องให้เขาเป็น "ผู้ชายที่เซ็กซี่ที่สุดในโลก"

จากการมีส่วนร่วมในวงการภาพยนตร์ สเวซีได้รับดาวบน ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม ในปี ค.ศ. 1997 สเวซีได้รับบาดเจ็บในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1997 ขณะถ่ายทำภาพยนตร์ของ เอชบีโอ เรื่อง Letters from a Killer ใกล้ ไอโอน รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อเขาตกลงมาจากหลังม้าและชนเข้ากับต้นไม้ ขาทั้งสองข้างของเขาหัก และเขาได้รับบาดเจ็บที่เอ็นไหล่ถึงสี่เส้น การถ่ายทำถูกระงับเป็นเวลาสองเดือน ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกอากาศในปี ค.ศ. 1998 และสเวซีค่อย ๆ ฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ แต่เขามีปัญหาในการกลับมาทำงานต่อจนกระทั่งปี ค.ศ. 2000 เมื่อเขาร่วมแสดงใน Forever Lulu ร่วมกับ เมลานี กริฟฟิธ

ในปี ค.ศ. 1995 สเวซีปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar แสดงร่วมกับ เวสลีย์ สไนปส์ และ จอห์น เลกุยซาโม ในบทบาทของ แดร็กควีน สามคน ซึ่งรถเสียระหว่างเดินทางข้ามประเทศ ทำให้พวกเขาต้องติดอยู่ในเมืองเล็ก ๆ

ในปี ค.ศ. 2001 เขาปรากฏตัวใน Donnie Darko ซึ่งเขารับบทเป็นนักพูดสร้างแรงบันดาลใจที่เปิดเผยว่าเป็น ผู้ใคร่เด็ก ที่เก็บซ่อนไว้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ในภายหลังได้รับความนิยมในฐานะภาพยนตร์แนวคัลต์ หลังจากนี้ เขาร่วมแสดงกับ บิลลี่ บ็อบ ธอร์นตัน และ ชาร์ลีซ เทรัน ใน Waking Up in Reno ซึ่งเน้นไปที่คู่รักบ้านนอกสองคู่ที่เดินทางจาก ลิตเติลร็อก ไปยัง รีโน เพื่อชมการแข่งขัน รถปิศาจ ในปี ค.ศ. 2004 เขาแสดงเป็น อัลลัน ควอเตอร์เมน ใน King Solomon's Mines และปรากฏตัวรับเชิญในภาพยนตร์ภาคต้นของ Dirty Dancing เรื่อง Dirty Dancing: Havana Nights ในบทครูสอนเต้นที่ไม่ระบุชื่อ

ในปี ค.ศ. 2003 สเวซีร่วมอำนวยการสร้างและแสดงในภาพยนตร์เกี่ยวกับการเต้นรำเรื่อง One Last Dance ร่วมกับ ลิซา เนียมิ ภรรยาในชีวิตจริงของเขา เนื้อเรื่องเกี่ยวกับผลงานการเต้นรำจริงชื่อ Without a Word ซึ่งออกแบบท่าเต้นโดย อลอนโซ คิง สเวซีและเนียมิยังเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้, แสดงนำ และแต่งเพลงประกอบบางส่วนด้วย โดยเนียมิเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้

4. ชีวิตส่วนตัว

สเวซีแต่งงานกับ ลิซา เนียมิ เป็นเวลา 34 ปี ตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1975 จนกระทั่งเขาเสียชีวิต พวกเขาไม่มีบุตรด้วยกัน แต่ลิซาเคย แท้งบุตรไปหนึ่งครั้ง ทั้งคู่พบกันในปี ค.ศ. 1970 ขณะที่สเวซีอายุ 18 ปี ส่วนเนียมิอายุ 14 ปีในขณะนั้น และกำลังเรียนเต้นรำจากแม่ของสเวซี ในการสัมภาษณ์เมื่อปี ค.ศ. 2008 สเวซีระบุว่าเนียมิเป็นแรงบันดาลใจสำหรับเพลง "She's Like the Wind" (1987) ของเขา

ในปี ค.ศ. 1989 สเวซีกล่าวว่า "ผมรู้สึกมาตลอดว่ามีบางอย่างที่แตกต่างอยู่ในตัวผม (บุคลิกภาพของผม) แต่ผมก็กลัวที่จะมองหา เพราะผมกลัวว่าจะไม่พบอะไรเลย นั่นคือเหตุผลที่ผมเข้าสู่ ศาสนาพุทธนิกายโซคา กัคไก และก่อนหน้านั้น ผมเคยเข้ารับการฝึก EST training, เข้ารับการบำบัด, และฝึก การนั่งสมาธิแนวจิตเหนือสำนึก ผมพยายามสนับสนุนด้านนั้นของตัวเอง แต่คุณก็รู้ว่าในเท็กซัสไม่ค่อยมีใครสนับสนุนด้านนั้นของคุณเท่าไหร่ ในที่สุดผมก็พบสิ่งที่ผมกำลังมองหาในธรรมเนียมปฏิบัติของศาสนาพุทธนิกายโซคา กัคไก" สเวซีกล่าวว่าเขาชอบศึกษาความเชื่อและศรัทธาที่หลากหลาย รวมถึงความสำคัญของสิ่งเหล่านั้นต่อผู้คน และการเคารพคำสอนทางศาสนาอื่น ๆ ก็เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขา

สเวซีเคยเล่าเรื่องการต่อสู้กับ การติดสุรา เป็นเวลา 10 ปี หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต เขาเข้ารับการบำบัดในปี 1990 และหลังจากฟื้นตัว สเวซีได้ถอนตัวจากวงการบันเทิงชั่วคราว โดยใช้ชีวิตอยู่ที่ฟาร์มของเขาใน แคลิฟอร์เนีย และ ลาสเวกัส เพื่อเพาะพันธุ์ ม้าอาหรับ ม้าที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขาคือ แทมเมน ซึ่งเป็นม้าอาหรับเพศผู้สีน้ำตาลแดง

สเวซี ซึ่งเป็นนักบินที่ได้รับใบอนุญาตจาก FAA และมี คุณสมบัติการบินด้วยเครื่องวัดประกอบการบิน ตกเป็นข่าวเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2000 ขณะที่เขากำลังบินเครื่องบิน เซสนา 414 แบบสองเครื่องยนต์ รุ่น N414PS พร้อมกับสุนัขของเขา จาก แวนนายส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ไปยัง ลาสเวกัส รัฐนิวเม็กซิโก เครื่องบินของเขาเกิดปัญหาเกี่ยวกับระบบปรับความดัน ทำให้สเวซีต้องลงจอดฉุกเฉินอย่างระมัดระวังบนถนนลูกรังในโครงการที่อยู่อาศัยใน เพรสคอตต์ แวลลีย์ รัฐแอริโซนา ปีกขวาของเครื่องบินชนเข้ากับเสาไฟ แต่สเวซีไม่ได้รับบาดเจ็บใด ๆ ตามรายงานของตำรวจ พยานกล่าวว่าสเวซีดูเหมือนจะมึนเมาจากแอลกอฮอล์อย่างมาก และขอความช่วยเหลือในการนำหลักฐานออกจากจุดเกิดเหตุ ซึ่งได้แก่ ขวดไวน์ที่เปิดอยู่และเบียร์แพ็ค 30 กระป๋อง เขายังไม่ยอมให้การกับตำรวจเป็นเวลาหลายชั่วโมง ในภายหลัง ได้มีการระบุว่าแอลกอฮอล์ดังกล่าวไม่ได้อยู่ในห้องโดยสาร แต่ถูกเก็บไว้ในช่องเก็บของภายนอกที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ระหว่างการบิน และสาเหตุที่เป็นไปได้ของอุบัติเหตุคือความบกพร่องทางร่างกายของสเวซีเนื่องจากผลกระทบสะสมของ คาร์บอนมอนอกไซด์ จากผลิตภัณฑ์ไอเสียของเครื่องยนต์, คาร์บอนมอนอกไซด์จากการสูบบุหรี่จัด, และการสูญเสียความดันในห้องโดยสารในปริมาณที่ไม่ทราบแน่ชัด ส่งผลให้เกิด ภาวะออกซิเจนในเลือดต่ำ

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 2006 สเวซีและเนียมิ ซึ่งเป็นนักบินที่ได้รับใบอนุญาตเช่นกัน ประสบเหตุการณ์ที่สองขณะบินเครื่องบินเซสนา 414 ด้วยกันระหว่างทางไปยังฟาร์มในนิวเม็กซิโกของพวกเขา ระหว่างการบินขึ้นจากสนามบินต้นทาง เครื่องยนต์ด้านขวาของพวกเขาเกิดการสูญเสียกำลังและตามมาด้วยการขัดข้องทั้งหมด เนียมิ ซึ่งอยู่ในที่นั่งนักบินสำหรับเที่ยวบินนั้น สามารถนำเครื่องลงจอดได้อย่างสำเร็จที่แวนนายส์ หลังจากเหตุการณ์ครั้งที่สองนี้ ทั้งคู่ตัดสินใจขายเครื่องบินลำนั้น และซื้อ บีชคร๊าฟต์ ซูเปอร์คิงแอร์ รุ่น N400KW แทน โดยซื้อผ่านบริษัทของพวกเขา Prop Jocks Inc. ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2007

5. การป่วยและเสียชีวิต

ในปลายเดือนธันวาคม ค.ศ. 2007 หลังจากถ่ายทำตอนนำร่องของซีรีส์ The Beast ไม่นาน สเวซีเริ่มมีอาการแสบร้อนในช่องท้องซึ่งเกิดจากการอุดตันของท่อน้ำดี สามสัปดาห์ต่อมา ในกลางเดือนมกราคม ค.ศ. 2008 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น มะเร็งตับอ่อน ระยะที่ 4 เข้ารับการรักษาที่ ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด เพื่อรับ เคมีบำบัด และการรักษาด้วยยา วาทาลานิบ ซึ่งเป็นยาที่อยู่ในระหว่างการทดลอง โดยแพทย์หวังว่าจะสามารถ ตัดการไหลเวียนของเลือดไปยังเนื้องอก ได้

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2008 บทความของรอยเตอร์สรายงานว่า สเวซี "มีโรคในปริมาณที่จำกัดมาก และดูเหมือนว่าจะตอบสนองต่อการรักษาได้ดีจนถึงขณะนี้" แพทย์ของสเวซียืนยันว่านักแสดงได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อน แต่ยืนยันว่าเขาไม่ได้ใกล้ตายอย่างที่รายงานข่าวบางสำนักเสนอ แม้จะมีข่าวลือซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากแท็บลอยด์ว่าเขาจะเสียชีวิตในไม่ช้า สเวซีก็ยังคงทำงานในอาชีพของเขาอย่างแข็งขัน ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2008 มีแท็บลอยด์หลายฉบับรายงานว่าสเวซีเข้ารับการผ่าตัดเอาส่วนหนึ่งของกระเพาะอาหารออก หลังจากที่มะเร็งแพร่กระจาย รายงานยังระบุอีกว่าเขาได้เขียนพินัยกรรมใหม่ โดยโอนทรัพย์สินของเขาให้กับภรรยา ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม สเวซีกล่าวว่าเขายังคงตอบสนองต่อการรักษาที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ดี ในปลายเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2008 เขาถูกพบเห็นที่การแข่งขันบาสเกตบอลของทีม ลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส ซึ่งเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับการวินิจฉัย ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2008 มีรายงานว่าเขากล่าวว่า "การรักษาของผมได้ผล และผมกำลังชนะการต่อสู้" และ "ผมคือปาฏิหาริย์"

สเวซีปรากฏตัวในรายการถ่ายทอดสดพร้อมกันของ ABC, NBC และ CBS เรื่อง Stand Up to Cancer ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2008 เพื่อขอรับบริจาคจากประชาชนทั่วไปสำหรับโครงการนี้ สเวซีกล่าวท่ามกลางเสียงปรบมือดังสนั่นว่า "ผมฝันว่าคำว่า 'การรักษา' จะไม่ถูกตามด้วยคำว่า 'เป็นไปไม่ได้' อีกต่อไป ร่วมกัน เราสามารถสร้างโลกที่มะเร็งไม่ได้หมายถึงการใช้ชีวิตด้วยความกลัว ปราศจากความหวัง หรือเลวร้ายยิ่งกว่านั้น" หลังจากรายการจบลง สเวซียังคงอยู่บนเวทีและพูดคุยกับผู้ป่วยมะเร็งคนอื่น ๆ ลอรา ซิสกิ้น ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร (ซึ่งตัวเธอเองก็กำลังต่อสู้กับมะเร็งเต้านมระยะลุกลาม ซึ่งในที่สุดก็คร่าชีวิตเธอไป) กล่าวว่า "เขากล่าวสิ่งสวยงามว่า: 'ผมเป็นเพียงบุคคลหนึ่งที่ใช้ชีวิตอยู่กับมะเร็ง' นั่นคือสิ่งที่เขาต้องการให้คนอื่นคิดถึงเขา เขากำลังต่อสู้ แต่เขาเป็นนักสู้" เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 2008 สเวซีปฏิเสธคำกล่าวอ้างของแท็บลอยด์ที่ว่ามะเร็งได้แพร่กระจายไปยังตับของเขา

ในการให้สัมภาษณ์กับ บาร์บารา วอลเตอร์ส ซึ่งออกอากาศในเดือนมกราคม ค.ศ. 2009 สเวซียอมรับว่าเขามีก้อนเนื้อเล็ก ๆ ในตับ แต่บอกวอลเตอร์สว่าเขาต้องการให้สื่อรายงานว่าเขากำลัง "เอาชนะมันอยู่" เมื่อวอลเตอร์สถามเขาว่าเขากำลังใช้วิธีการรักษาแบบองค์รวมหรือ การแพทย์ทางเลือก นอกเหนือจากเคมีบำบัดหรือไม่ สเวซีกล่าวว่าเขาใช้สมุนไพรจีนบางชนิด จากนั้นเขาก็แสดงความคัดค้านต่อการอ้างสิทธิ์ที่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนการบำบัดทางเลือก

เมื่อวันที่ 9 มกราคม ค.ศ. 2009 สเวซีถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วย ปอดบวม ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นภาวะแทรกซ้อนจากการทำเคมีบำบัดสำหรับโรคมะเร็งของเขา เมื่อวันที่ 16 มกราคม เขาได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลเพื่อพักผ่อนที่บ้านกับภรรยาของเขา เมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2009 แพทย์แจ้งสเวซีว่ามะเร็งได้ แพร่กระจาย ไปยังตับของเขาอีกครั้ง สเวซีเป็นคนสูบบุหรี่มา 40 ปี และครั้งหนึ่งเขาเคยอ้างถึงการสูบบุหรี่วันละ 60 มวน เขาให้การว่าการ สูบบุหรี่จัด ของเขาน่าจะ "มีส่วนเกี่ยวข้อง" กับการเกิดโรค และเขายังคงสูบบุหรี่ต่อไปในขณะที่กำลังรับการรักษามะเร็ง

สเวซีเสียชีวิตพร้อมกับครอบครัวเคียงข้างเมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 2009 ในวัย 57 ปี การเสียชีวิตของสเวซีเกิดขึ้น 20 เดือนหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อน โฆษกของสเวซียืนยันกับซีเอ็นเอ็นว่าเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อน ร่างของเขาถูก ฌาปนกิจ และเถ้าถ่านของเขาถูกนำไปโปรยเหนือฟาร์มในนิวเม็กซิโกของเขา โดยแหล่งข้อมูลจากอินโดนีเซียระบุว่า เขาได้ขอให้แพทย์หยุดความพยายามทางการแพทย์ทั้งหมดที่ยืดอายุของเขา

6. การประเมินและผลกระทบ

แพทริก สเวซี ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในภาพลักษณ์สาธารณะและรูปลักษณ์ของเขา โดย นิตยสารพีเพิล ได้ยกย่องให้เขาเป็น "Sexiest Man Alive" (ผู้ชายที่เซ็กซี่ที่สุดในโลก) ในปี ค.ศ. 1991 และเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นทั้งไอดอลวัยรุ่นและสัญลักษณ์ทางเพศ

บทบาทอันโดดเด่นของเขาในภาพยนตร์เช่น Dirty Dancing, Ghost, Point Break, Road House และ Donnie Darko ได้ทิ้งผลกระทบทางวัฒนธรรมที่สำคัญไว้ เขาแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายในการแสดงบทบาทที่แตกต่างกัน ทั้งบทโรแมนติก บทแข็งแกร่ง และบทตลก พร้อมทั้งยังคงความสามารถในการเต้นรำไว้ได้ ซึ่งตอกย้ำถึงมรดกทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

สำหรับผลงานที่เขามีต่อวงการภาพยนตร์ สเวซีได้รับดาวบน ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม ในปี ค.ศ. 1997 และได้รับรางวัล Houston Film Critics Society Lifetime Achievement Award ในปี ค.ศ. 2009 ความมุ่งมั่นของเขาในการทำงานต่อไปแม้จะป่วยหนัก ซึ่งเห็นได้จากการแสดงในซีรีส์ The Beast ได้รับคำชื่นชมอย่างสูงจากนักวิจารณ์และเป็นส่วนหนึ่งของมรดกที่เขาทิ้งไว้ในวงการบันเทิง

7. รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง

ตลอดอาชีพการงาน แพทริก สเวซี ได้รับรางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงมากมายสำหรับการแสดงของเขาทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ ในช่วงอาชีพภาพยนตร์ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสามครั้งในสาขา รางวัลลูกโลกทองคำ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - ภาพยนตร์เพลงหรือตลก สำหรับบทบาทของเขาใน Dirty Dancing, Ghost และ To Wong Foo Thanks for Everything!, Julie Newmar ในปี ค.ศ. 1996 เขาได้รับดาวบน ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม สำหรับการมีส่วนร่วมใน วงการภาพยนตร์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ 7018 Hollywood Boulevard

8. ผลงาน

ผลงานการแสดงของแพทริก สเวซี ครอบคลุมทั้งภาพยนตร์, โทรทัศน์ และละครเวที โดยแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายในอาชีพของเขา

9. ผลงานเพลง

ผลงานเพลงของแพทริก สเวซี ส่วนใหญ่เป็นการมีส่วนร่วมในเพลงประกอบภาพยนตร์ที่เขาแสดงเอง