1. ภาพรวม

แบร์รี จูเลียน ไอเคงกรีน (Barry Julian Eichengreen) เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2495 เป็นนักเศรษฐศาสตร์และนักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจชาวอเมริกัน ผู้เป็นศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์และรัฐศาสตร์ George C. Pardee และ Helen N. Pardee ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ซึ่งท่านได้สอนอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 เขาเป็นนักวิจัยใน สำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติ (NBER) และเป็นเพื่อนนักวิจัย (Research Fellow) ที่ศูนย์วิจัยนโยบายเศรษฐกิจ (Centre for Economic Policy Research) ไอเคงกรีนเป็นที่รู้จักจากผลงานวิจัยและการตีพิมพ์ที่กว้างขวางเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการดำเนินงานของระบบการเงินระหว่างประเทศและระบบการเงินระหว่างประเทศในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการวิเคราะห์วิกฤตการณ์ทางการเงินและผลกระทบของมาตรฐานทองคำต่อภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ งานของเขามีส่วนสำคัญในการทำความเข้าใจเสถียรภาพเศรษฐกิจโลกและกลไกของวิกฤตการณ์ทางการเงิน โดยเน้นย้ำถึงบทบาทของสถาบันและนโยบายในการจัดการความไม่สมดุลทางเศรษฐกิจโลกและประเด็นทางเศรษฐศาสตร์ประชานิยม
2. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
แบร์รี จูเลียน ไอเคงกรีน เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2495 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (A.B.) จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ ในปี พ.ศ. 2517 หลังจากนั้น เขาสานต่อการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเยล ในนิวเฮเวน รัฐคอนเนทิคัต โดยได้รับปริญญาโทด้านเศรษฐศาสตร์ (M.A.) ในปี พ.ศ. 2519, ปริญญาโทปรัชญาด้านเศรษฐศาสตร์ (M.Phil.) ในปี พ.ศ. 2520, ปริญญาโทด้านประวัติศาสตร์ (M.A.) ในปี พ.ศ. 2521 และปริญญาเอกด้านเศรษฐศาสตร์ (Ph.D.) ในปี พ.ศ. 2522 มารดาของเขาคือลูซิลล์ ไอเคงกรีน ผู้รอดชีวิตจากฮอโลคอสต์และเป็นนักเขียน
3. อาชีพการงาน
แบร์รี ไอเคงกรีนมีอาชีพการงานที่โดดเด่นทั้งในแวดวงวิชาการและงานบริการสาธารณะ โดยมีบทบาทสำคัญในการสอน การวิจัย และการให้คำปรึกษาแก่สถาบันระดับนานาชาติ ซึ่งสะท้อนถึงการผสมผสานความเชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์และประวัติศาสตร์เศรษฐกิจเข้ากับความเข้าใจเชิงนโยบาย
3.1. อาชีพทางวิชาการ
อาชีพทางวิชาการของไอเคงกรีนเริ่มต้นขึ้นในฐานะผู้ช่วยศาสตราจารย์และรองศาสตราจารย์ในภาควิชาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2529 จากนั้นเขาย้ายมาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ในปี พ.ศ. 2529 และดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2537 ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์ John L. Simpson ด้านเศรษฐศาสตร์และศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 ถึง พ.ศ. 2542 และเป็นศาสตราจารย์ George C. Pardee และ Helen N. Pardee ด้านเศรษฐศาสตร์และรัฐศาสตร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 จนถึงปัจจุบัน
นอกจากการสอนแล้ว เขายังเป็นนักวิจัยที่สำคัญในสถาบันต่าง ๆ ได้แก่ เป็นเพื่อนนักวิจัยคณะ (Faculty Research Fellow) ที่สำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติ (NBER) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2524 ถึง พ.ศ. 2529 และเป็นนักวิจัยสมทบ (Research Associate) ที่ NBER ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 จนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ เขายังเป็นเพื่อนนักวิจัย (Research Fellow) ที่ศูนย์วิจัยนโยบายเศรษฐกิจ (Centre for Economic Policy Research) ในลอนดอน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2527 จนถึงปัจจุบัน
3.2. บริการสาธารณะและงานวิชาชีพ
ไอเคงกรีนมีบทบาทสำคัญในด้านบริการสาธารณะและงานวิชาชีพ เขาเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสฝ่ายนโยบายของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ในปี พ.ศ. 2540 และ พ.ศ. 2541 แม้ว่าหลังจากนั้นเขาจะวิพากษ์วิจารณ์ IMF ก็ตาม
ในปี พ.ศ. 2540 เขาได้เป็นภาคีสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา (American Academy of Arts and Sciences) เขายังเป็นประธานของสมาคมประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ (Economic History Association) ในช่วงปี พ.ศ. 2553-2554 นอกเหนือจากนี้ เขายังเป็นเพื่อนอาวุโสที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่ (non-resident Senior Fellow) ที่ศูนย์นวัตกรรมธรรมาภิบาลระหว่างประเทศ (Centre for International Governance Innovation หรือ CIGI) และเป็นผู้ร่วมเขียนบทความประจำให้กับ Project Syndicate ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 และเป็นผู้จัดประชุมของกลุ่มเบลลาจิโอ (Bellagio Group) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551-2563
4. งานวิจัยและผลงานสำคัญ
แบร์รี ไอเคงกรีนได้ทำการวิจัยและตีพิมพ์ผลงานอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และการดำเนินงานของระบบการเงินและการเงินระหว่างประเทศ ซึ่งมีส่วนสำคัญในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ทางการเงินและพลวัตของเศรษฐกิจโลก
4.1. สาขาการวิจัยหลัก
ไอเคงกรีนมุ่งเน้นการวิจัยในหลายสาขาหลัก ได้แก่ ประวัติศาสตร์และการดำเนินงานของระบบการเงินและการเงินระหว่างประเทศ ซึ่งครอบคลุมถึงบทบาทของมาตรฐานทองคำ การไหลเข้าออกของทุน และโครงสร้างสถาบันการเงินระหว่างประเทศ นอกจากนี้ เขายังให้ความสำคัญกับประเด็นความไม่สมดุลของโลก (Global Imbalances) และวิเคราะห์ถึงสาเหตุและผลกระทบของความไม่สมดุลเหล่านี้ต่อเสถียรภาพเศรษฐกิจโลก
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขายังได้ศึกษาเศรษฐศาสตร์ประชานิยม (Populist Economics) และความเชื่อมโยงระหว่างความไม่พอใจทางเศรษฐกิจกับการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในยุคสมัยใหม่ ดังที่ปรากฏในหนังสือ The Populist Temptation: Economic Grievance and Political Reaction in the Modern Era นอกจากนี้ เขายังได้สำรวจประเด็นเกี่ยวกับหนี้สาธารณะในหนังสือ In Defense of Public Debt ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายเกี่ยวกับนโยบายการคลังในปัจจุบัน
ไอเคงกรีนยังได้วิเคราะห์ถึงแนวคิดทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับนโยบายระหว่างประเทศ เช่น สงครามค่าเงิน (Currency War) นโยบายที่ทำให้ประเทศเพื่อนบ้านยากจน (Beggar-thy-neighbor policy) กลุ่มเศรษฐกิจ (Economic Bloc) และทฤษฎีการประกอบกันของความผิดพลาด (Fallacy of Composition) ซึ่งแนวคิดเหล่านี้ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยที่กว้างขวางของเขาในการทำความเข้าใจปฏิสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ
4.2. ทฤษฎีสำคัญและผลงานเด่น
ผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของแบร์รี ไอเคงกรีนคือหนังสือชื่อ Golden Fetters: The Gold Standard and the Great Depression, 1919-1939 (พ.ศ. 2535) ซึ่งเขาได้เสนอวิทยานิพนธ์หลักว่า สาเหตุโดยตรงของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ทั่วโลกคือความบกพร่องเชิงโครงสร้างและการบริหารจัดการที่ไม่ดีของมาตรฐานทองคำระหว่างประเทศ หนังสือเล่มนี้ได้รับคำสรุปจากเบน เบอร์นันเก อดีตประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ ในหนังสือของเขาเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ โดยกล่าวว่า นโยบายการเงินในหลายประเทศสำคัญได้หดตัวลงในช่วงปลายทศวรรษ 1920 (ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะธนาคารกลางสหรัฐฯ ต้องการควบคุมภาวะฟองสบู่ในตลาดหุ้นสหรัฐฯ) และการหดตัวนี้ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกผ่านมาตรฐานทองคำ
กระบวนการภาวะเงินฝืดที่เริ่มต้นอย่างอ่อนโยนได้ขยายวงกว้างขึ้นเมื่อวิกฤตการณ์ธนาคารและวิกฤตการณ์สกุลเงินในปี พ.ศ. 2474 ได้กระตุ้นให้เกิด "การแย่งชิงทองคำ" ระหว่างประเทศ การคงค้างทองคำที่ไหลเข้าโดยประเทศที่มีเงินทุนสำรอง (เช่น สหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศส) การแทนที่ทองคำด้วยเงินสำรองเงินตราต่างประเทศ และการถอนเงินจากธนาคารพาณิชย์ ล้วนนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของทองคำสำรองในการหนุนหลังเงิน ซึ่งส่งผลให้ปริมาณเงินของประเทศต่าง ๆ ลดลงอย่างรุนแรงโดยไม่ตั้งใจ การหดตัวของเงินตรานี้มีความสัมพันธ์อย่างมากกับการลดลงของราคา ผลผลิต และการจ้างงาน โดยหลักฐานสำคัญที่ไอเคงกรีนนำมาสนับสนุนมุมมองนี้คือ ข้อเท็จจริงที่ว่าประเทศที่ละทิ้งมาตรฐานทองคำเร็วกว่านั้นมีเศรษฐกิจฟื้นตัวเร็วกว่า
ผลงานสำคัญอื่น ๆ ของเขา ได้แก่:
- Global Imbalances and the Lessons of Bretton Woods (พ.ศ. 2549)
- The European Economy Since 1945 (พ.ศ. 2550)
- Exorbitant Privilege: The Rise and Fall of the Dollar and the Future of the International Monetary System (พ.ศ. 2554) ซึ่งวิเคราะห์บทบาทของดอลลาร์สหรัฐในฐานะสกุลเงินสำรองโลก
- The Populist Temptation: Economic Grievance and Political Reaction in the Modern Era (พ.ศ. 2561)
- In Defense of Public Debt (พ.ศ. 2564)
นอกจากหนังสือแล้ว ผลงานวิชาการที่ถูกอ้างอิงมากที่สุดของเขาคือบทความ "Shocking Aspects of European Monetary Unification" (พ.ศ. 2536) ซึ่งเขียนร่วมกับแทมิม บายูมี (Tamim Bayoumi) บทความนี้เสนอว่าสหภาพยุโรปมีความเหมาะสมน้อยกว่าในฐานะเขตสกุลเงินเดียวเมื่อเทียบกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งการวิเคราะห์นี้ได้รับการยืนยันเมื่อวิกฤตการณ์ยูโรโซนเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2554 อันเนื่องมาจากวิกฤตการณ์ภายนอก
4.3. การวิเคราะห์ประเด็นทางเศรษฐกิจร่วมสมัย
แบร์รี ไอเคงกรีนได้นำข้อมูลเชิงลึกทางประวัติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์มาประยุกต์ใช้ในการวิเคราะห์ความท้าทายทางเศรษฐกิจในปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง เขามีบทบาทในการวิพากษ์วิจารณ์การทำงานของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) หลังจากที่เขาเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสฝ่ายนโยบายขององค์กรนี้ ซึ่งสะท้อนถึงการประเมินอย่างวิพากษ์เกี่ยวกับบทบาทของสถาบันการเงินระหว่างประเทศในการแก้ไขวิกฤตการณ์
นอกจากนี้ เขายังได้วิเคราะห์เหตุการณ์สำคัญทางเศรษฐกิจร่วมสมัย เช่น วิกฤตการณ์ยูโรโซน ซึ่งเขาได้เชื่อมโยงการวิเคราะห์วิกฤตดังกล่าวเข้ากับงานวิจัยก่อนหน้าของเขาเกี่ยวกับความเหมาะสมของสหภาพการเงิน และยังคงเป็นผู้ให้ข้อมูลเชิงลึกอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับนโยบายการเงินของธนาคารกลางต่าง ๆ เช่น ธนาคารกลางสหรัฐ และธนาคารกลางยุโรป โดยเฉพาะในบทความ The Use and Abuse of Monetary History (เมษายน พ.ศ. 2556)
งานเขียนล่าสุดของเขา โดยเฉพาะหนังสือ The Populist Temptation และ In Defense of Public Debt แสดงให้เห็นถึงความสนใจของเขาในการวิเคราะห์ปัจจัยทางเศรษฐกิจที่นำไปสู่ปรากฏการณ์ประชานิยมและบทบาทของหนี้สาธารณะในระบบเศรษฐกิจสมัยใหม่ ซึ่งเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของเขาในการประยุกต์ใช้ความรู้ทางประวัติศาสตร์และเศรษฐศาสตร์เพื่อทำความเข้าใจและเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาที่ซับซ้อนในโลกปัจจุบัน
5. ผลงานตีพิมพ์
แบร์รี ไอเคงกรีนมีผลงานตีพิมพ์ทั้งหนังสือที่เขาเขียนเองและร่วมเขียนมากมาย รวมถึงบทความทางวิชาการที่สำคัญ ดังนี้:
- Elusive Stability: Essays in the History of International Finance 1919-1939. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1990. ISBN 0-521-36538-4
- Golden Fetters: The Gold Standard and the Great Depression, 1919-1939. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด, 1992. ISBN 0-19-510113-8
- International Monetary Arrangements for the 21st Century. สำนักพิมพ์ Brookings Institution Press, 1994. ISBN 0-8157-2276-1 (แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในชื่อ 21世紀の国際通貨制度--二つの選択นิจูอิซเซกิ โนะ โคกุไซ ซึกะ เซโดะ - ฟุตะสึ โนะ เซ็นตะคุภาษาญี่ปุ่น, พ.ศ. 2540)
- Reconstructing Europe's Trade and Payments: The European Payments Union. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน, 1994. ISBN 0-472-10528-0
- Globalizing Capital: A History of the International Monetary System. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 1996. ISBN 0-691-02880-X; ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, 2008. ISBN 0-691-13937-7 (แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในชื่อ グローバル資本と国際通貨システムกุโรบารุ ชิฮง โตะ โคกุไซ ซึกะ ซิสเตมุภาษาญี่ปุ่น, พ.ศ. 2542 และภาษาเยอรมันในชื่อ Vom Goldstandard zum EURO. Die Geschichte des internationalen Währungssystemsฟอม โกลด์สตันดาร์ด ซุม ออยโร. ดี กีชิชเทอ เดส อินแทร์นาซิอองนาเล่น แวร์รุงส์ซิสเตมส์ภาษาเยอรมัน, พ.ศ. 2543)
- European Monetary Unification: Theory, Practice, Analysis. สำนักพิมพ์ MIT Press, 1997. ISBN 0-262-05054-4
- Toward A New International Financial Architecture: A Practical Post-Asia Agenda. สถาบันเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศ, 1999. ISBN 0-88132-270-9 (แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในชื่อ 国際金融アーキテクチャーโคกุไซ คินยู อากิเทคฉะภาษาญี่ปุ่น, พ.ศ. 2546)
- Financial Crises and What to Do About Them. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด, 2002. ISBN 0-19-925743-4
- Capital Flows and Crises. สำนักพิมพ์ MIT Press, 2004. ISBN 0-262-55059-8
- Global Imbalances and the Lessons of Bretton Woods. สำนักพิมพ์ MIT Press, 2006. ISBN 0-262-05084-6 (แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในชื่อ グローバル・インバランス--歴史からの教訓กุโรบารุ อินบะรันซุ - เรคิชิ คารา โนะ เคียวคุภาษาญี่ปุ่น, พ.ศ. 2553)
- The European Economy Since 1945: Co-ordinated Capitalism and Beyond. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, 2008. ISBN 0-691-13848-6
- Exorbitant Privilege: The Rise and Fall of the Dollar and the Future of the International Monetary System. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด, นิวยอร์ก 2010. ISBN 978-0-19-975378-9 (แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นในชื่อ とてつもない特権--君臨する基軸通貨ドルの不安โทเตะสึโมะไน โทกเก็น - คุนริน ซุรุ คิจิกุ ซึกะ โดรุ โนะ ฟุอันภาษาญี่ปุ่น, พ.ศ. 2555)
- Hall of Mirrors: The Great Depression, The Great Recession, and the Uses-and Misuses-of History. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด, นิวยอร์ก 2015. ISBN 978-0-19-939200-1
- How Global Currencies Work: Past, Present, and Future 2017
- The Populist Temptation: Economic Grievance and Political Reaction in the Modern Era. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด, นิวยอร์ก 2018
- In Defense of Public Debt. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด, นิวยอร์ก 2021
- ผลงานร่วมเขียน:**
6. รางวัลและเกียรติยศ
จากการมีส่วนร่วมอย่างโดดเด่นในสาขาเศรษฐศาสตร์และประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ แบร์รี ไอเคงกรีนได้รับรางวัลและเกียรติยศหลายรายการ ได้แก่:
- ภาคีสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา (American Academy of Arts and Sciences) ในปี พ.ศ. 2540
- รางวัล Jonathan R. T. Hughes Excellence in Teaching Award จากสมาคมประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ (Economic History Association) ในปี พ.ศ. 2545
- รางวัล Distinguished Teaching Award จากคณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ในปี พ.ศ. 2547
7. ชีวิตส่วนตัว
แบร์รี ไอเคงกรีนเป็นบุตรชายของลูซิลล์ ไอเคงกรีน ผู้รอดชีวิตจากฮอโลคอสต์และเป็นนักเขียน ซึ่งข้อมูลส่วนตัวของเขาที่เปิดเผยต่อสาธารณะส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับภูมิหลังครอบครัวนี้
8. มรดกและอิทธิพล
ผลงานของแบร์รี ไอเคงกรีนได้ทิ้งมรดกอันยั่งยืนไว้ในสาขาประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ การเงินระหว่างประเทศ และนโยบายสาธารณะ เขาเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ โดยเน้นย้ำถึงบทบาทของมาตรฐานทองคำที่ไม่ยืดหยุ่นและขาดความร่วมมือระหว่างประเทศในการทำให้วิกฤตการณ์เลวร้ายลง ซึ่งทฤษฎีนี้ได้ท้าทายแนวคิดเดิม ๆ และมีอิทธิพลอย่างมากต่อนักวิชาการและผู้กำหนดนโยบายในยุคหลัง
การวิเคราะห์ระบบการเงินระหว่างประเทศของเขา ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ได้เป็นรากฐานสำคัญในการอภิปรายเกี่ยวกับความไม่สมดุลของโลก บทบาทของดอลลาร์สหรัฐในฐานะสกุลเงินสำรองโลก และอนาคตของระบบการเงินโลก งานวิจัยของเขาได้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญเกี่ยวกับความท้าทายที่เศรษฐกิจโลกต้องเผชิญ รวมถึงการพิจารณาถึงความเสี่ยงของเศรษฐศาสตร์ประชานิยม และบทบาทของหนี้สาธารณะต่อเสถียรภาพทางการเงิน สิ่งเหล่านี้ทำให้เขากลายเป็นเสียงที่ทรงอิทธิพลในการออกแบบนโยบายทางเศรษฐกิจและการทำความเข้าใจพลวัตของเศรษฐกิจการเมืองระหว่างประเทศ