1. ภาพรวม
แบร์รี กอร์ดอน ลิฟวิงสตัน (Barry Gordon Livingstonแบร์รี กอร์ดอน ลิฟวิงสตันภาษาอังกฤษ; เกิดเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 1953) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียงจากบทบาท เออร์นี ดักลาส ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง My Three Sons ซึ่งออกอากาศระหว่างปี ค.ศ. 1963 ถึง 1972 เขายังเป็นน้องชายของ สแตนลีย์ ลิฟวิงสตัน นักแสดงและผู้กำกับ ซึ่งรับบทเป็น ชิป ดักลาส พี่ชายของเออร์นีในซีรีส์เดียวกัน
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการแสดง
แบร์รี ลิฟวิงสตันเริ่มต้นอาชีพการแสดงตั้งแต่วัยเด็ก โดยได้รับการผลักดันเข้าสู่วงการบันเทิงตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากบทบาทสำคัญในซีรีส์ มายทรีซันส์
2.1. การกำเนิดและภูมิหลังครอบครัว
ลิฟวิงสตันเกิดที่เมือง ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย เขาเป็นบุตรชายของ ลิลเลียน โรเชลล์ พัลยาช และ ฮิลเลียร์ด ลิฟวิงสตัน เขามีพี่ชายหนึ่งคนคือ สแตนลีย์ ลิฟวิงสตัน ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน โดยสแตนลีย์ได้เริ่มต้นอาชีพนักแสดงเด็กมาก่อนแบร์รี
2.2. การแสดงในวัยเด็กและบทบาทแรกเริ่ม
แบร์รี ลิฟวิงสตันเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักแสดงเด็กในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เขาถือว่าบทบาทที่เขาได้รับในฐานะหนึ่งในลูกชายของ พอล นิวแมน ในภาพยนตร์เรื่อง Rally 'Round the Flag, Boys! (ค.ศ. 1958) คือผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา แม้ว่าเขาจะถูกถอดจากบทบาทนี้เนื่องจากปัญหาสายตาเอียงที่ต้องแก้ไขด้วยแว่นตา การปรากฏตัวทางจอภาพยนตร์อย่างเป็นทางการครั้งแรกโดยไม่มีการให้เครดิตคือในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 1961 เรื่อง The Errand Boy

จากนั้น เขาก็ได้รับบทบาทในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง เช่น บทบาท แบร์รี เด็กในละแวกบ้านใน The Adventures of Ozzie & Harriet การปรากฏตัวใน The Dick Van Dyke Show และบทบาท อาร์โนลด์ มูนนี่ ลูกชายของนายธนาคาร ธีโอดอร์ เจ. มูนนี่ ซึ่งรับบทโดย เกล กอร์ดอน ใน The Lucy Show ในปี ค.ศ. 1962 เขารับบทเป็นหนึ่งในเด็กหกคนที่ถูกรับเลี้ยงโดย เดบบี เรย์โนลด์ส ในภาพยนตร์เรื่อง My Six Loves
2.3. มายทรีซันส์
ในปี ค.ศ. 1963 แบร์รี ลิฟวิงสตันได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของคณะนักแสดงในซีรีส์ตลกของ เอบีซี เรื่อง My Three Sons โดยเริ่มจากบทบาท เออร์นี ทอมป์สัน ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่อยู่ติดกัน พี่ชายของเขาคือ สแตนลีย์ ลิฟวิงสตัน เป็นนักแสดงประจำของซีรีส์อยู่แล้วในบทบาท ชิป ดักลาส สองปีหลังจากที่ ทิม คอนซิดีน ออกจากซีรีส์ไป ลิฟวิงสตันก็ได้เข้าร่วมเป็นนักแสดงประจำอย่างถาวร โดยตัวละครของเขาถูกรับเลี้ยงเข้าสู่ครอบครัวดักลาส ทำให้ชื่อเรื่องของรายการยังคงอยู่ เขาแสดงในซีรีส์นี้จนกระทั่งสิ้นสุดในปี ค.ศ. 1972 ในปี ค.ศ. 1964 ขณะอายุสิบขวบ เขายังได้ปรากฏตัวในละครทางการแพทย์ของเอบีซีเกี่ยวกับจิตเวชศาสตร์ เรื่อง Breaking Point ในตอนที่มีชื่อว่า "A Land More Cruel"
3. อาชีพและกิจกรรมในภายหลัง
หลังจากประสบความสำเร็จในบทบาท เออร์นี ดักลาส แบร์รี ลิฟวิงสตันยังคงสานต่ออาชีพการแสดงอย่างต่อเนื่องในภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึงมีผลงานโดดเด่นบนเวทีละครและเขียนหนังสืออัตชีวประวัติ
3.1. อาชีพการแสดงที่ต่อเนื่อง
หลังจากซีรีส์ My Three Sons สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1972 ลิฟวิงสตันได้รับบทบาทในซีรีส์โทรทัศน์ เช่น Room 222 และ The Streets of San Francisco ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เขายังคงทำงานอย่างสม่ำเสมอในภาพยนตร์ ภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ และซีรีส์ตอนต่างๆ ซึ่งรวมถึง Police Woman, Sidewinder 1, Simon & Simon และ 1st & Ten
ในทศวรรษที่ 2000 และ 2010 เขายังคงปรากฏตัวในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง เช่น Zodiac (ค.ศ. 2007) และรับบทสำคัญในภาพยนตร์ของ ฮอลล์มาร์ก แชนเนล เรื่อง Final Approach นอกจากนี้ เขายังได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง You Don't Mess with the Zohan (ค.ศ. 2008), The Social Network (ค.ศ. 2010), Horrible Bosses (ค.ศ. 2011) และ War Dogs (ค.ศ. 2016) ผลงานทางโทรทัศน์ล่าสุดของเขารวมถึงตอนต่างๆ ใน Mad Men, The New Adventures of Old Christine, Two and a Half Men และ Anger Management ปัจจุบัน แบร์รี ลิฟวิงสตันเป็นสมาชิกคนเดียวจากนักแสดงหลักของ My Three Sons ที่ยังคงมีบัตร สมาคมนักแสดงภาพยนตร์ (Screen Actors Guild) ที่ยังคงใช้งานอยู่
3.2. การแสดงบนเวทีและอัตชีวประวัติ
นอกเหนือจากงานภาพยนตร์และโทรทัศน์แล้ว แบร์รี ลิฟวิงสตันยังได้ปรากฏตัวบนเวทีละครทั่วประเทศ รวมถึงละครที่จัดแสดงใน บรอดเวย์ และ นอกบรอดเวย์ เขารับบทเป็น ไลนัส ในละครเพลงเรื่อง You're a Good Man Charlie Brown ซึ่งเขากลับมารับบทนี้อีกครั้งเมื่อละครเพลงถูกนำมาดัดแปลงสำหรับโทรทัศน์ในปี ค.ศ. 1973
ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2011 แบร์รี ลิฟวิงสตันได้ออกหนังสืออัตชีวประวัติที่เต็มไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยชื่อ The Importance of Being Ernie หนังสือเล่มนี้ได้บอกเล่ารายละเอียดเส้นทางอาชีพของเขาตั้งแต่ซีรีส์ My Three Sons ไปจนถึง Mad Men และหลังจากนั้น
4. ผลงานการแสดง
แบร์รี ลิฟวิงสตันมีผลงานการแสดงทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์จำนวนมากตลอดหลายทศวรรษ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องในอาชีพของเขา
4.1. ภาพยนตร์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท |
---|---|---|
ค.ศ. 1962 | My Six Loves | เชอร์แมน สมิธ |
ค.ศ. 1972 | Peege | เดเมียน |
ค.ศ. 1977 | Sidewinder 1 | วิลลี โฮลต์ |
ค.ศ. 1987 | Masters of the Universe | ชาร์ลี |
ค.ศ. 1989 | Easy Wheels | ผู้สื่อข่าว |
ค.ศ. 1992 | The Nutt House | วิลเลียมส์ |
ค.ศ. 1992 | ดิ เอลฟ์ ฮู เซฟด์ คริสต์มาส | |
ค.ศ. 1992 | มาเนียค ค็อป 3: แบดจ์ ออฟ ไซเลนซ์ | ผู้ช่วยชันสูตรศพ |
ค.ศ. 1995 | Invisible Mom | ศาสตราจารย์ คาร์ล กริฟฟิน |
ค.ศ. 1996 | เนวี ซีลส์ 2 | |
ค.ศ. 1999 | แม่ฉันมนุษย์ล่องหน 2 | |
ค.ศ. 2000 | Little Man on Campus | แบร์รี |
ค.ศ. 2001 | Tremors 3: Back to Perfection | ดร. แอนดรูว์ เมอร์ลิส |
ค.ศ. 2003 | Dickie Roberts: Former Child Star | |
ค.ศ. 2004 | First Daughter | เลขานุการสื่อมวลชน |
ค.ศ. 2006 | บิ๊กรัก | |
ค.ศ. 2007 | Zodiac | ผู้ช่วยบรรณาธิการ 3 |
ค.ศ. 2008 | You Don't Mess with the Zohan | เกรย์ ไคลโบลต์ |
ค.ศ. 2009 | Pimpin' Pee Wee | ลุงฮาวเวิร์ด |
ค.ศ. 2010 | The Social Network | มร. ค็อกซ์ |
ค.ศ. 2011 | Hostel: Part III | หมอ |
ค.ศ. 2012 | Argo | เดวิด มาร์มอร์, เจ้าหน้าที่ ซีไอเอ |
ค.ศ. 2014 | Jersey Boys | นักบัญชี |
ค.ศ. 2016 | War Dogs | ข้าราชการกองทัพ |
4.2. โทรทัศน์
ปี | ชื่อเรื่อง | บทบาท | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
ค.ศ. 1960-62 | The Adventures of Ozzie & Harriet | แบร์รี | 8 ตอน |
ค.ศ. 1962 | The Dick Van Dyke Show | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1963 | Sam Benedict | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1963-64 | The Lucy Show | อาร์โนลด์ มูนนี่ | 2 ตอน |
ค.ศ. 1963-72 | My Three Sons | เออร์นี ทอมป์สัน / ดักลาส | บทบาทประจำ |
ค.ศ. 1964 | Breaking Point | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1966 | Vacation Playhouse | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1969 | Dragnet | ฮอเรซ ธอร์นตัน | 1 ตอน; ให้เครดิตเป็น "ไมเคิล แทนเนอร์" |
ค.ศ. 1969 | Marcus Welby, M.D. | บ็อบบี้ | 1 ตอน; ให้เครดิตเป็น "ไมเคิล แทนเนอร์" |
ค.ศ. 1973 | Room 222 | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1973 | Ironside | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1973 | You're a Good Man, Charlie Brown | ||
ค.ศ. 1973 | Thicker Than Water | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1973 | The Streets of San Francisco | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1974 | The Elevator | ||
ค.ศ. 1974 | Sons and Daughters | ||
ค.ศ. 1974 | Police Woman | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1975 | Lucas Tanner | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1983 | High School U.S.A. | ||
ค.ศ. 1984 | Simon & Simon | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1984 | Hart to Hart | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1985 | 1st & Ten | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1990-92 | Doogie Howser, M.D. | 2 ตอน | |
ค.ศ. 1994-95 | Lois & Clark: The New Adventures of Superman | 3 ตอน | |
ค.ศ. 1996 | Boston Common | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1997 | The Nanny | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1997 | Sliders | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1998 | Ally McBeal | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1998 | USA High | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1998 | Beyond Belief: Fact or Fiction | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1999 | Soldier of Fortune, Inc. | 1 ตอน | |
ค.ศ. 1999 | The Hughleys | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2000 | Judging Amy | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2000 | Zoe, Duncan, Jack and Jane | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2000 | The Huntress | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2000 | Sabrina, the Teenage Witch | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2001 | Boston Public | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2001 | The West Wing | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2001 | All About Us | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2002 | Will & Grace | ตอน: "Fagel Attraction" | |
ค.ศ. 2002 | Maybe It's Me | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2002 | Roswell | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2002 | Son of the Beach | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2002 | American Dreams | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2003 | The Guardian | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2004 | She Spies | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2004 | The Drew Carey Show | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2004 | Wedding Daze | ||
ค.ศ. 2004 | Strong Medicine | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2006 | Crossing Jordan | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2006 | Hallmark movies & mysteries/ Mystery Woman:Wild West | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2006 | Rodney | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2007 | Pandemic | ||
ค.ศ. 2007 | Final Approach | ||
ค.ศ. 2007 | Mad Men | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2008 | Eli Stone | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2008 | The New Adventures of Old Christine | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2008 | Two and a Half Men | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2009 | Everybody Hates Chris | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2009 | Monk | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2009 | NCIS | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2012 | CSI: Miami | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2012 | It's Always Sunny in Philadelphia | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2014 | Anger Management | 3 ตอน | |
ค.ศ. 2017 | The Middle | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2017 | Angie Tribeca | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2017 | The Orville | 1 ตอน | |
ค.ศ. 2018 | Bosch | 3 ตอน | |
ค.ศ. 2022 | Bosch: Legacy | 1 ตอน |
5. มรดกและการตอบรับ
แบร์รี ลิฟวิงสตันเป็นที่จดจำอย่างกว้างขวางจากบทบาทของเขาในซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยม My Three Sons ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงเด็ก ตลอดระยะเวลาหลายทศวรรษในวงการบันเทิง เขายังคงรักษาความสม่ำเสมอในการปรากฏตัวทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวและบทบาทที่หลากหลาย แม้ว่าบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือ เออร์นี ดักลาส แต่เขาก็ยังคงเป็นที่ยอมรับในฐานะนักแสดงที่ยังคงทำงานอย่างแข็งขันในวงการฮอลลีวูด ซึ่งเห็นได้จากการที่เขายังคงเป็นสมาชิกของ สมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ อย่างต่อเนื่อง