1. ชีวิตช่วงต้น
แดริล ไคล์ เกิดเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1968 ในเมือง การ์เดนโกรฟ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งอยู่ใกล้กับ แองเจิลสเตเดียม
1.1. วัยเด็กและการศึกษา
ไคล์เข้าเรียนที่ โรงเรียนมัธยม นอร์โก ในเมือง นอร์โก รัฐแคลิฟอร์เนีย ในช่วงวัยเด็ก รูปร่างของเขาดูเงอะงะและลูกขว้างของเขามีความเร็วต่ำ โดยลูกขว้าง ฟาสต์บอล แบบโฟร์ซีมของเขาทำความเร็วได้สูงสุดเพียงประมาณ 126 km/h (78 mph) เท่านั้น ทำให้เขาไม่ได้รับความสนใจจากผู้ฝึกสอนในวิทยาลัยและ แมวมองนักกีฬามากนัก อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1987 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมนอร์โก ไคล์ได้เข้าศึกษาที่ แชฟฟีย์ จูเนียร์ คอลเลจ ในเมือง แรนโช คูคามองกา รัฐแคลิฟอร์เนีย และเข้าร่วมทีมเบสบอลของวิทยาลัยในฐานะนักกีฬาที่เข้ามาทดลองเล่นโดยไม่มีทุนการศึกษา (walk-on)
1.2. การพัฒนาทางร่างกายในช่วงต้นและการก่อร่างอาชีพเบสบอล
ในช่วงระหว่างปีแรกและปีที่สองของการศึกษาในวิทยาลัย ไคล์ได้ผ่านช่วง การเจริญเติบโตอย่างกะทันหัน ซึ่งทำให้ส่วนสูงของเขาเพิ่มขึ้นจากประมาณ 6 ฟุต 2 นิ้ว เป็น 6 ฟุต 5 นิ้ว นอกจากนี้ เขายังมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นประมาณ 9.1 kg (20 lb) ซึ่งการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายเหล่านี้ได้ช่วยเพิ่มความเร็วของลูกฟาสต์บอลของเขาขึ้นอีกประมาณ 21 km/h (13 mph) ส่งผลให้ลูกฟาสต์บอลของเขามีความเร็วสูงถึงประมาณ 146 km/h (91 mph) ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญในการก่อร่างอาชีพนักเบสบอลของเขา
2. อาชีพนักเบสบอลอาชีพ
แดริล ไคล์ มีอาชีพนักเบสบอลอาชีพที่โดดเด่น โดยเขาได้แสดงความสามารถในการขว้างลูกที่ยอดเยี่ยมและสร้างผลงานที่น่าจดจำกับสามทีมในเมเจอร์ลีกเบสบอลตลอดช่วงเวลาที่เขาเล่น
2.1. ช่วงเวลาฮิวสตัน แอสโทรส์ (ค.ศ. 1991-1997)
ไคล์ถูกเลือกโดยทีม ฮิวสตัน แอสโทรส์ ในรอบที่ 30 ของการดราฟต์เมเจอร์ลีกเบสบอลในปี ค.ศ. 1987 ซึ่งเป็นการเลือกโดยรวมลำดับที่ 782 เขาเซ็นสัญญากับทีมในวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 1988 หลังจากประสบความสำเร็จในการเล่นใน ไมเนอร์ลีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทีม ทูซอน โทโรส ซึ่งเป็นสโมสรระดับ AAA ของแอสโทรส์ใน แปซิฟิกโคสต์ลีก ไคล์ได้เข้าสู่เมเจอร์ลีกในปี ค.ศ. 1991 โดยเปิดตัวในวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1991 ในฐานะผู้เล่นตัวจริงครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1991 ในเกมนั้น ไคล์ขว้างลูกได้ดีจนเกือบจะเป็น โนฮิตเตอร์ ก่อนที่ผู้จัดการทีม อาร์ต ฮาว จะให้เขาพักหลังจากการขว้างหกอินนิ่ง เพื่อป้องกันแขนของนักรุกกี้วัย 22 ปี
ปี ค.ศ. 1993 ถือเป็นปีที่ไคล์สร้างผลงานโดดเด่น โดยเขามีสถิติชนะ 15 แพ้ 8 ด้วยอัตราป้องกันการทำคะแนน 3.51 และได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีม เมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์เกม 1993 ในวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1993 ไคล์ยังสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการขว้าง โนฮิตเตอร์ ได้สำเร็จในเกมกับทีม นิวยอร์ก เม็ตส์ เขายังคงเล่นกับแอสโทรส์เป็นเวลาเจ็ดฤดูกาล โดยส่วนใหญ่เป็นพิทเชอร์ตัวจริง
ฤดูกาลปี ค.ศ. 1997 เป็นอีกหนึ่งฤดูกาลที่แข็งแกร่งของเขา โดยมีสถิติชนะ 19 แพ้ 7 และอัตราป้องกันการทำคะแนน 2.57 เขายังได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมออลสตาร์อีกครั้ง ทำสถิติขว้างสูงสุดในอาชีพที่ 255 2/3 อินนิ่ง และขว้าง ชัตเอาต์ ได้สี่ครั้ง เขาจบอันดับที่ห้าในการลงคะแนนรางวัล ไซยังอะวอร์ด ของลีกแห่งชาติ ไคล์ได้ปรากฏตัวในรอบเพลย์ออฟครั้งแรกในเกมที่ 1 ของ เนชันแนลลีกดิวิชั่นซีรีส์ 1997 กับทีม แอตแลนตา เบรฟส์ ถึงแม้จะเสียเพียงสองการตี แต่ก็พ่ายแพ้ไป 2-1 ด้วยความโชคร้าย และทีมฮิวสตันก็พ่ายแพ้ให้กับแอตแลนตาแบบกวาดซีรีส์ 3-0 ในซีรีส์แบบห้าเกม แอสโทรส์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของทีม
2.2. ช่วงเวลาโคโลราโด ร็อกกีส์ (ค.ศ. 1998-1999)
ในปี ค.ศ. 1998 แดริล ไคล์ ได้เซ็นสัญญากับทีม โคโลราโด ร็อกกีส์ ในฐานะผู้เล่นอิสระ ด้วยสัญญา 3 ปี มูลค่าประมาณ 23.00 M USD ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับทีมร็อกกีส์ ไคล์ประสบปัญหาในการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมการขว้างลูกที่ คูออร์สฟิลด์ ซึ่งเป็นสนามที่รู้จักกันว่าเป็น "สุสานพิทเชอร์" เนื่องจากเป็นสนามที่ตั้งอยู่ในที่สูง ทำให้ลูกขว้างมีการเคลื่อนที่น้อยลงและส่งผลให้มีโอกาสถูกตีมากขึ้น เขามีปัญหาในการควบคุมลูกขว้าง โดยเฉพาะลูกเคิร์ฟบอลของเขา ทำให้ผู้ตีสามารถรอขว้างและตีได้ง่าย
หลังจากสองฤดูกาลที่น่าผิดหวัง โดยมีสถิติชนะรวม 21 แพ้ 30 และมีอัตราป้องกันการทำคะแนนอยู่ที่ 5.20 ในปี ค.ศ. 1998 (ซึ่งเป็นจำนวนแพ้สูงสุดในลีกที่ 17 เกม) และ 6.61 ในปี ค.ศ. 1999 (ซึ่งแย่ลงไปอีก) ไคล์ถูกเทรดไปยังทีม เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ก่อนเริ่มฤดูกาล 2000 ในการแลกเปลี่ยนผู้เล่นสามคนต่อสามคน ซึ่งรวมถึง โฮเซ ฆิเมเนซ ด้วย
2.3. ช่วงเวลาเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (ค.ศ. 2000-2002)
ในปี ค.ศ. 2000 แดริล ไคล์ ย้ายมาร่วมทีม เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ การย้ายทีมครั้งนี้เป็นการฟื้นคืนฟอร์มของไคล์ โดยภายใต้การดูแลของโค้ชพิทเชอร์ระดับตำนานอย่าง เดฟ ดันแคน เขาสามารถฟื้นฟูความสามารถในการขว้างลูกเดิมของเขาได้ ฤดูกาลแรกของเขากับคาร์ดินัลส์ เขาทำสถิติส่วนตัวที่ดีที่สุดในอาชีพด้วยการชนะ 20 เกม และแพ้ 9 เกม ด้วยอัตราป้องกันการทำคะแนน 3.91 ทำให้เขากลายเป็นพิทเชอร์คนแรกของคาร์ดินัลส์ที่ชนะ 20 เกมในฤดูกาลเดียว นับตั้งแต่ จอห์น ทิวดอร์ และ โฮอากิน อันดูฮาร์ ในปี ค.ศ. 1985 ในปีเดียวกันนั้น เขายังได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมออลสตาร์เป็นครั้งที่สาม และจบอันดับที่ห้าในการลงคะแนนรางวัลไซยังอะวอร์ดของลีกแห่งชาติเป็นครั้งที่สอง
ในรอบเพลย์ออฟปี ค.ศ. 2000 ไคล์คว้าชัยชนะในรอบเพลย์ออฟครั้งแรกในอาชีพของเขาในเกมที่ 2 ของ เนชันแนลลีกดิวิชั่นซีรีส์ 2000 กับทีมแอตแลนตา เบรฟส์ อย่างไรก็ตาม เขาพ่ายแพ้สองเกมใน เนชันแนลลีกแชมเปี้ยนชิปซีรีส์ 2000 ซึ่งคาร์ดินัลส์พ่ายแพ้ให้กับทีมเม็ตส์ในห้าเกม
ในปี ค.ศ. 2001 ไคล์มีสถิติชนะ 16 แพ้ 11 ด้วยอัตราป้องกันการทำคะแนน 3.09 และคาร์ดินัลส์ได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟอีกครั้ง โดยพ่ายแพ้ให้กับทีม แอริโซนา ไดมอนด์แบ็กส์ ซึ่งเป็นแชมป์โลกในปีนั้น ใน เนชันแนลลีกดิวิชั่นซีรีส์ 2001 ไคล์เป็นพิทเชอร์ตัวจริงในเกมที่ 3 แต่ไม่มีผลการตัดสิน (no-decision) ในฤดูกาลนั้น ไคล์ขว้างลูกไป 227 1/3 อินนิ่ง แม้ว่าจะมีอาการบาดเจ็บที่ไหล่ซึ่งต้องเข้ารับการผ่าตัดหลังจากคาร์ดินัลส์ตกรอบเพลย์ออฟ เขาใช้เวลาช่วงนอกฤดูกาลเพื่อฟื้นฟูร่างกายและพร้อมสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล 2002 ตลอดอาชีพการเป็นพิทเชอร์ในเมเจอร์ลีก 12 ฤดูกาล ไคล์ไม่เคยต้องเข้าสู่รายชื่อผู้เล่นบาดเจ็บเลย
ในปี ค.ศ. 2002 ไคล์ยังคงทำผลงานได้ดี โดยมีสถิติชนะ 5 แพ้ 4 และอัตราป้องกันการทำคะแนน 3.72 จนถึงเดือนมิถุนายน เขายังรับบทบาทเป็นผู้นำในทีมและได้รับความไว้วางใจจากเพื่อนร่วมทีมเป็นอย่างมาก การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของไคล์ในการแข่งขันคือในวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2002 ในเกมระหว่างลีกกับทีม อนาไฮม์ แองเจิลส์ เขาขว้างลูกได้ 7.2 อินนิ่ง เสีย 6 การตีและ 1 รัน เมื่อเขาออกจากเกมในอินนิ่งที่แปด เขาได้รับการยืนปรบมือจากแฟน ๆ ทั้งสนาม คาร์ดินัลส์ชนะเกมนั้น 7-2 และขึ้นเป็นอันดับหนึ่งใน เนชันแนลลีกกลาง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่พวกเขาครองไว้ตลอดฤดูกาลที่เหลือของปี ค.ศ. 2002
3. ชีวิตส่วนตัว
แดริล ไคล์ ได้ขอ แต่งงาน กับ ฟลินน์ ภรรยาของเขาในปี ค.ศ. 1991 ขณะที่ทั้งคู่มีอายุ 22 ปีเท่ากัน พวกเขาแต่งงานกันเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1992 และมีลูกด้วยกันสามคน ระหว่างฤดูกาลเบสบอล แดริลและครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง เคลย์ตัน รัฐมิสซูรี ครอบครัวของเขายังมีบ้านในเมือง อิงเกิลวูด รัฐโคโลราโด ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ระหว่างช่วงนอกฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ไคล์เสียชีวิต ครอบครัวของเขากำลังอยู่ในขั้นตอนการย้ายไปที่เมือง แซนดีเอโก เพื่อใช้ชีวิตในช่วงนอกฤดูกาลที่นั่น
4. การเสียชีวิต
ในวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 2002 ระหว่างการวอร์มอัพก่อนการแข่งขันที่จะเกิดขึ้นในตอนกลางวัน ณ นครชิคาโก กับทีม ชิคาโก คับส์ ซึ่งเป็นทีมคู่ปรับเก่า เจ้าหน้าที่ของทีมสังเกตเห็นว่าไคล์ไม่อยู่ในกลุ่ม บุคลากรของโรงแรมจึงเข้าไปในห้องพักของเขา และพบว่าเขานอนเสียชีวิตอยู่บนเตียงภายใต้ผ้าห่ม การเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้นเพียงสี่วันหลังจากการจากไปของ แจ็ก บัก ผู้ประกาศข่าวของคาร์ดินัลส์มาอย่างยาวนาน
จากการชันสูตรศพ สรุปสาเหตุการเสียชีวิตของไคล์ว่าเกิดจากสาเหตุธรรมชาติ คือ โรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด ซึ่งเป็นผลมาจากโรคหลอดเลือดหัวใจโคโรนารีที่รุนแรง การชันสูตรพบว่าไคล์มีหัวใจโต หลอดเลือดแดงโคโรนารีสองเส้นอุดตันถึง 90% และมีลิ่มเลือดในหลอดเลือดแดงเส้นหนึ่ง แม้จะมีความเห็นและข้อถกเถียงในช่วงแรกเกี่ยวกับการเสียชีวิตที่อาจเกี่ยวข้องกับยาเสพติด แต่ผลการชันสูตรได้ยืนยันว่าเป็นการเสียชีวิตตามธรรมชาติ และสอดคล้องกับประวัติครอบครัว เนื่องจากพ่อของไคล์เสียชีวิตจากลิ่มเลือดในวัย 44 ปี เมื่อปี ค.ศ. 1993 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงประวัติโรคหัวใจในครอบครัว
การเสียชีวิตของไคล์สร้างความตกใจและเศร้าโศกอย่างยิ่งในวงการเบสบอลและในหมู่แฟนคลับ โจ จิราร์ดี ผู้รับลูกของทีมคับส์ ได้ประกาศที่ ริกลีย์ฟิลด์ ด้วยความเสียใจว่าเกมในบ่ายวันนั้นระหว่างคาร์ดินัลส์กับคับส์ถูกยกเลิก โดยไม่ได้ระบุเหตุผลที่ชัดเจน จิราร์ดีประกาศข่าวนี้ด้วยน้ำตาเมื่อเวลา 14:37 น. ตามเวลาภาคกลางของฤดูร้อน โดยกล่าวว่า "ขอโทษครับ ผมขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ เราเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเนื่องจากโศกนาฏกรรมในครอบครัวของคาร์ดินัลส์ คอมมิชชันเนอร์จึงได้ยกเลิกเกมในวันนี้ โปรดให้ความเคารพ ในที่สุดคุณก็จะทราบว่าเกิดอะไรขึ้น และผมขอให้คุณร่วมอธิษฐานให้กับครอบครัวคาร์ดินัลส์" เกมดังกล่าวถูกกำหนดเวลาใหม่และเล่นในวันที่ 31 สิงหาคมปีเดียวกัน ซึ่งคาร์ดินัลส์แพ้ไป 10-4
เจสัน ซิมอนแทชชี ผู้ขว้างลูกของคาร์ดินัลส์ แสดงอาการสะเทือนใจอย่างเห็นได้ชัดระหว่างเกมนั้น เนื่องจากไคล์เป็นทั้งเพื่อนร่วมทีมและผู้ให้คำปรึกษาแก่เขาในฤดูกาลนั้น เมื่อคาร์ดินัลส์คว้าแชมป์ดิวิชั่นกลางในเกมกับแอสโทรส์ อัลเบิร์ต พูโฮลส์ เพื่อนร่วมทีม ได้ถือเสื้อหมายเลข 57 ของไคล์ ไปร่วมเฉลิมฉลองในสนามด้วย เพื่อเป็นการรำลึกถึงเพื่อนผู้จากไป
5. การรำลึกและมรดก
การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของแดริล ไคล์ ทิ้งร่องรอยความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้ง แต่ก็จุดประกายให้เกิดการรำลึกและก่อตั้งสิ่งต่าง ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ซึ่งสะท้อนถึงผลกระทบอันยิ่งใหญ่ที่เขามีต่อวงการเบสบอลและชีวิตของผู้คนรอบข้าง
5.1. อนุสรณ์และสิ่งระลึก
เพื่อเป็นการให้เกียรติไคล์ ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ได้ติดตั้งป้าย "DK 57" ขนาดเล็กไว้ในคอกนักขว้างของทีม ซึ่งป้ายนี้ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบันใน บุชสเตเดียม แห่งใหม่ นอกจากนี้ ทีมยังได้เขียน "DK 57" บนหมวกของพวกเขา และจัดเตรียมชอล์กและปากกาในบริเวณทางเดินในสนามบุชสเตเดียมเพื่อให้แฟน ๆ สามารถเขียนข้อความที่คล้ายกันบนหมวกของตนเองได้ ในเกม เมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์เกม แมตต์ มอร์ริส พิทเชอร์ของคาร์ดินัลส์ ได้เขียน "DK 57" บนมือของเขาและชูขึ้นเมื่อมีการประกาศชื่อของเขา เพื่อเป็นเกียรติแก่เพื่อนร่วมทีมและเพื่อนสนิทที่จากไป
ทีม ฮิวสตัน แอสโทรส์ ได้ให้เกียรติไคล์ด้วยแผ่นป้ายอนุสรณ์ที่แขวนอยู่ตามกำแพงด้านซ้ายของสนาม มินิตเมดพาร์ค ใต้ธงแชมป์ดิวิชั่นกลางปี ค.ศ. 1997 ซึ่งเป็นฤดูกาลสุดท้ายที่ไคล์เล่นให้กับฮิวสตันก่อนที่จะเซ็นสัญญากับโคโลราโด นอกจากนี้ ป้าย "DK 57" ยังตั้งอยู่บนกำแพงด้านซ้ายกลางสนามอีกด้วย ทีม โคโลราโด ร็อกกีส์ ก็มีอนุสรณ์ใกล้กับคอกนักขว้าง เป็นวงกลมมีข้อความ "DK 57" และมีลายทาง
5.2. รางวัลแดริล ไคล์ กู๊ดกาย
ในปี ค.ศ. 2003 "รางวัลแดริล ไคล์ กู๊ดกาย" (Darryl Kile Good Guy Award) ได้รับการจัดตั้งขึ้นและมอบให้เป็นประจำทุกปีแก่ผู้เล่นของทีมฮิวสตัน แอสโทรส์ และทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ที่แสดงคุณสมบัติของไคล์ได้ดีที่สุด อันได้แก่ "เพื่อนร่วมทีมที่ดีเยี่ยม, เพื่อนที่ยอดเยี่ยม, พ่อที่น่ารัก และสุภาพบุรุษที่อ่อนน้อมถ่อมตน" ผู้ชนะจะถูกคัดเลือกโดยสาขาฮิวสตันและเซนต์หลุยส์ของ สมาคมนักเขียนเบสบอลแห่งอเมริกา (BBWAA) ตามลำดับ ผู้ได้รับรางวัลคนแรกคือ เจฟฟ์ แบกเวลล์ จากแอสโทรส์ และ ไมค์ มาเธนี จากคาร์ดินัลส์
5.3. การจัดการหมายเลขเสื้อและการสืบทอด
ตั้งแต่การเสียชีวิตของแดริล ไคล์ ทีม ฮิวสตัน แอสโทรส์ ไม่ได้มอบหมายเสื้อหมายเลข 57 ให้กับผู้เล่นคนอื่นอีกเลยจนถึงปัจจุบัน (สิ้นสุดฤดูกาล 2024) ส่วนทีม เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ เป็นทีมแรกที่นำหมายเลขเสื้อนี้กลับมาใช้อีกครั้งในปี ค.ศ. 2021 โดยมอบให้กับพิทเชอร์ แซ็ก ทอมป์สัน ในช่วงการฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิ และทอมป์สันได้สวมหมายเลขนี้ในการเปิดตัวในเมเจอร์ลีกของเขาในปี ค.ศ. 2022 ซึ่งเกือบจะครบยี่สิบปีเต็มหลังจากการเสียชีวิตของไคล์ ในขณะที่ทีม โคโลราโด ร็อกกีส์ ได้เก็บหมายเลข 57 ออกจากชุดผู้เล่นจนกระทั่งมอบให้กับ ทอมมี ดอยล์ ในปี ค.ศ. 2023 แม้ว่าทั้งสามทีมจะไม่ได้ถอดหมายเลขเสื้อ 57 ของไคล์ออกจากการใช้งานอย่างเป็นทางการ แต่การที่ไม่นำหมายเลขนี้มาใช้งานเป็นเวลานานก็ถือเป็นการให้เกียรติอย่างไม่เป็นทางการต่อมรดกของเขา
6. สถิติและรางวัล
แดริล ไคล์ สร้างผลงานที่โดดเด่นตลอดอาชีพนักเบสบอลอาชีพของเขา โดยมีสถิติและรางวัลสำคัญที่สะท้อนถึงความสามารถและความเป็นเลิศของเขาในฐานะพิทเชอร์
6.1. สถิติการขว้างลูกรายปี
ปี | สโมสร | ลงสนาม (เกม) | เกมเริ่ม | เกมสมบูรณ์ | เกมชัตเอาต์ | ชนะ | แพ้ | เซฟ | ชนะ-แพ้% | ผู้ตีที่เผชิญหน้า | อินนิ่งที่ขว้าง | การตีที่ถูกตี | โฮมรันที่ถูกตี | วอร์ค (BB) | สไตรก์เอาท์ (SO) | ฮิตบายพิทช์ (HBP) | รันที่เสียไป | เอิร์นรันที่เสียไป | อัตราป้องกันการทำคะแนน (ERA) | WHIP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1991 | HOU | 37 | 22 | 0 | 0 | 7 | 11 | 0 | 0.389 | 689 | 153.2 | 144 | 16 | 84 | 100 | 4 | 81 | 63 | 3.69 | 1.48 |
1992 | HOU | 22 | 22 | 2 | 0 | 5 | 10 | 0 | 0.333 | 554 | 125.1 | 124 | 8 | 63 | 90 | 4 | 61 | 55 | 3.95 | 1.49 |
1993 | HOU | 32 | 26 | 4 | 2 | 15 | 8 | 0 | 0.652 | 733 | 171.2 | 152 | 12 | 69 | 141 | 15 | 73 | 67 | 3.51 | 1.29 |
1994 | HOU | 24 | 24 | 0 | 0 | 9 | 6 | 0 | 0.600 | 664 | 147.2 | 153 | 13 | 82 | 105 | 6 | 84 | 75 | 4.57 | 1.59 |
1995 | HOU | 25 | 21 | 0 | 0 | 4 | 12 | 0 | 0.250 | 570 | 127.0 | 114 | 5 | 73 | 113 | 2 | 81 | 70 | 4.96 | 1.47 |
1996 | HOU | 35 | 33 | 4 | 0 | 12 | 11 | 0 | 0.522 | 975 | 219.0 | 233 | 16 | 97 | 219 | 16 | 113 | 102 | 4.19 | 1.51 |
1997 | HOU | 34 | 34 | 6 | 4 | 19 | 7 | 0 | 0.731 | 1056 | 255.2 | 208 | 19 | 94 | 205 | 2 | 87 | 73 | 2.57 | 1.18 |
1998 | COL | 36 | 35 | 4 | 1 | 13 | 17 | 0 | 0.433 | 1020 | 230.1 | 257 | 28 | 96 | 158 | 4 | 141 | 133 | 5.20 | 1.53 |
1999 | COL | 32 | 32 | 1 | 0 | 8 | 13 | 0 | 0.381 | 888 | 190.2 | 225 | 33 | 109 | 116 | 5 | 150 | 140 | 6.61 | 1.75 |
2000 | STL | 34 | 34 | 5 | 1 | 20 | 9 | 0 | 0.690 | 960 | 232.1 | 215 | 33 | 58 | 192 | 1 | 109 | 101 | 3.91 | 1.18 |
2001 | STL | 34 | 34 | 2 | 1 | 16 | 11 | 0 | 0.593 | 956 | 227.1 | 228 | 22 | 65 | 179 | 3 | 83 | 78 | 3.09 | 1.29 |
2002 | STL | 14 | 14 | 0 | 0 | 5 | 4 | 0 | 0.556 | 364 | 84.2 | 82 | 9 | 28 | 50 | 1 | 36 | 35 | 3.72 | 1.30 |
รวม (12 ปี) | 359 | 331 | 28 | 9 | 133 | 119 | 0 | 0.528 | 9429 | 2165.1 | 2135 | 214 | 918 | 1668 | 41 | 1099 | 992 | 4.12 | 1.41 |
หมายเหตุ: สถิติในแต่ละปีที่ระบุ ตัวหนา คือสถิติสูงสุดในลีก
6.2. ความสำเร็จและสถิติสำคัญ
- ได้รับการคัดเลือกเข้าร่วม เมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์เกม 3 ครั้ง (ปี ค.ศ. 1993, 1997 และ 2000)
- ขว้าง โนฮิตเตอร์ ได้ในวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1993
- มีฤดูกาลที่ชนะ 20 เกม 1 ครั้ง (ปี ค.ศ. 2000)
- ติดอันดับที่ 5 ในการลงคะแนน ไซยังอะวอร์ด ของ เนชันแนลลีก 2 ครั้ง (ปี ค.ศ. 1997 และ 2000)
- สถิติชนะรวมตลอดอาชีพ 133 เกม
- สวมเสื้อหมายเลข 57 ตลอดอาชีพนักเบสบอล (ปี ค.ศ. 1991-2002)
- ได้รับการยกเว้นจาก สมาคมนักเขียนเบสบอลแห่งอเมริกา ให้มีชื่ออยู่ในรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ หอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ ในปี ค.ศ. 2003 อย่างไรก็ตาม เขาได้รับเพียงเจ็ดคะแนนและถูกคัดออกจากการพิจารณาในอนาคตจากสมาคมฯ