1. ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง
แดเนียล วิลเลียมส์ เกิดเมื่อวันที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 1989 ที่เมืองคาร์ลสรูเฮอ เยอรมนีตะวันตก โดยมีส่วนสูง 182 cm และน้ำหนัก 79 kg เขาเป็นบุตรชายของบิดาชาวแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งมีถิ่นกำเนิดจากรัฐนอร์ทแคโรไลนา และเคยประจำการในไฮเดลแบร์กในฐานะทหารกองทัพสหรัฐ ส่วนมารดาเป็นชาวเยอรมนี ด้วยเหตุนี้ วิลเลียมส์จึงถือสองสัญชาติทั้งประเทศเยอรมนีและสหรัฐอเมริกา เขาเริ่มเส้นทางอาชีพฟุตบอลตั้งแต่อายุ 3 ขวบ โดยเข้าร่วมระบบเยาวชนของสโมสรคาร์ลสรูเฮอร์ เอสซี.
q=Karlsruhe|position=right
q=Heidelberg|position=left
2. อาชีพเยาวชนและช่วงต้น
แดเนียล วิลเลียมส์เริ่มอาชีพฟุตบอลในอะคาเดมีเยาวชนของสโมสรบ้านเกิด ก่อนที่จะย้ายไปพัฒนาฝีเท้าในทีมเยาวชนและทีมสำรองของสโมสรอื่น ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการเติบโตเป็นนักฟุตบอลอาชีพในอนาคต.
2.1. ทีมเยาวชนคาร์ลสรูเฮอร์ เอสซี
วิลเลียมส์เริ่มอาชีพฟุตบอลในปี ค.ศ. 1998 โดยเข้าร่วมระบบเยาวชนของสโมสรคาร์ลสรูเฮอร์ เอสซี เขาอยู่กับสโมสรนี้จนถึงเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2004.
2.2. ทีมเยาวชนและทีมสำรองของเอสซี ไฟรบวร์ก
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2004 วิลเลียมส์ย้ายมาเล่นให้กับทีมเยาวชนและทีมสำรองของเอสซี ไฟรบวร์ก ในปี ค.ศ. 2008 เขาพาทีมเยาวชนรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปีของไฟรบวร์กคว้าแชมป์บุนเดสลีกา U-19 ด้วยการเอาชนะเฟาเอ็ฟแอล โวล์ฟสบวร์กไป 2-0 ในรอบชิงชนะเลิศ ในช่วงฤดูร้อนปีเดียวกัน เขาได้ย้ายไปเล่นให้กับทีมสำรองในลีกเรกิโอนาลลีกา ซุด (Regionalliga Süd) ซึ่งเขาเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับและแบ็กขวาเป็นหลัก โดยลงสนามไป 60 นัดและทำได้ 4 ประตู.
3. อาชีพนักฟุตบอลสโมสรอาชีพ
แดเนียล วิลเลียมส์มีเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลสโมสรที่หลากหลาย โดยผ่านการเล่นในลีกชั้นนำของเยอรมนีและอังกฤษ รวมถึงช่วงสั้นๆ ในไซปรัส.
3.1. เอสซี ไฟรบวร์ก
วิลเลียมส์ลงสนามในทีมชุดใหญ่ของเอสซี ไฟรบวร์กเป็นครั้งแรกในบุนเดสลีกาเมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 2010 ในนัดที่พบกับเฟาเอ็ฟเบ ชตุทท์การ์ท เขาลงสนามให้กับไฟรบวร์กไป 9 นัดในปี ค.ศ. 2010 โดยเป็นตัวจริง 2 นัด.
3.2. ฮ็อฟเฟินไฮม์ 1899
วิลเลียมส์ย้ายไปร่วมทีมเทเอสเก 1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ ซึ่งเป็นสโมสรในบุนเดสลีกา เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 2011 ในการลงสนามครั้งแรกให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 2011 เขาทำแอสซิสต์ได้ในนัดที่ฮ็อฟเฟินไฮม์เอาชนะเอฟเอสเฟา ไมนทซ์ 05 ไป 4-0.
3.3. เรดดิง
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 2013 ได้รับการยืนยันว่าวิลเลียมส์ได้ย้ายมาร่วมทีมเรดดิง เอฟซีในอีเอฟแอลแชมเปียนชิปของอังกฤษ ด้วยสัญญา 4 ปี เขาประเดิมสนามให้กับเรดดิงเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ในเกมเปิดฤดูกาลกับอิปสวิชทาวน์ โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งหลัง และเรดดิงชนะไป 2-1 เขาทำประตูแรกให้กับสโมสรเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 ในชัยชนะ 3-0 เหนือมิลล์วอลล์ เอฟซี.
3.4. ฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์
เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 วิลเลียมส์ได้เซ็นสัญญา 2 ปีกับฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์ เอเอฟซี สโมสรน้องใหม่ในพรีเมียร์ลีก หลังจากปฏิเสธสัญญาฉบับใหม่จากเรดดิง เขาประเดิมสนามในลีกด้วยชัยชนะ 3-0 เหนือคริสตัล พาเลซ เอฟซี และทำประตูแรกให้กับฮัดเดอร์สฟิลด์ในศึกเอฟเอคัพกับโบลตัน วอนเดอเรอร์สเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 2018 ในวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2019 ฮัดเดอร์สฟิลด์ได้ประกาศปล่อยตัววิลเลียมส์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล.
3.5. ปาฟอส
เมื่อวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2019 วิลเลียมส์ได้เซ็นสัญญากับปาฟอส เอฟซีในไซปรัสเฟิสต์ดิวิชันของไซปรัส อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 18 พฤษภาคม ค.ศ. 2020 ปาฟอสได้ประกาศว่าวิลเลียมส์ได้ออกจากสโมสรโดยการยกเลิกสัญญาด้วยความยินยอมร่วมกัน.
4. อาชีพระดับนานาชาติ
แดเนียล วิลเลียมส์เป็นผู้เล่นที่มีความพิเศษในเส้นทางอาชีพระดับนานาชาติ เนื่องจากเขาได้เป็นตัวแทนของเยอรมนีในระดับเยาวชน ก่อนที่จะตัดสินใจรับใช้ทีมชาติสหรัฐอเมริกาในระดับชุดใหญ่.
4.1. ทีมชาติเยาวชนเยอรมนี
วิลเลียมส์เคยเป็นตัวแทนของทีมชาติเยอรมนีรุ่นอายุไม่เกิน 15 ปี โดยลงสนามไป 3 นัด อย่างไรก็ตาม ด้วยกฎของฟีฟ่าเกี่ยวกับพลเมืองสองสัญชาติ เขายังคงมีสิทธิ์ที่จะเล่นให้กับทีมชาติเยอรมนีหรือทีมชาติสหรัฐอเมริกาในระดับชุดใหญ่.
4.2. ทีมชาติชุดใหญ่สหรัฐอเมริกา
เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2011 วิลเลียมส์ได้รับหนังสือเดินทางอเมริกัน ทำให้เขามีสิทธิ์ที่จะเล่นให้กับฟุตบอลทีมชาติสหรัฐอเมริกา เขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกสำหรับการแข่งขันกระชับมิตรสองนัดในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2011 และได้ประเดิมสนามนัดแรกให้กับสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 2011 ในชัยชนะ 1-0 เหนือฟุตบอลทีมชาติฮอนดูรัส วิลเลียมส์เป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้ประเดิมสนามภายใต้การคุมทีมของเยือร์เกิน คลินส์มันน์ หัวหน้าผู้ฝึกสอนคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 2015 วิลเลียมส์ทำประตูแรกในระดับนานาชาติได้ที่อัมสเตอร์ดัม ในการแข่งขันกระชับมิตรกับเนเธอร์แลนด์ ประตูนั้นเป็นประตูตีเสมอให้กับสหรัฐอเมริกาที่ตามหลัง 3-1 ก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะพลิกกลับมาชนะ 4-3 ต่อมาในวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 2015 เขาทำประตูได้อีกครั้งในการแข่งขันกระชับมิตรกับบราซิล ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 4-1.
5. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากอาชีพฟุตบอล วิลเลียมส์ได้ก่อตั้งแบรนด์สตรีทแวร์ชื่อ "บิวตี้ฟูล สตรักเกิลส์" (Beautiful Struggles) ขึ้นในปี ค.ศ. 2019.
6. สถิติอาชีพ
ส่วนนี้จะแสดงสถิติการลงสนามและทำประตูของแดเนียล วิลเลียมส์ตลอดอาชีพการเป็นนักฟุตบอลทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ โดยในฤดูกาล 2016-17 ขณะเล่นให้กับสโมสรเรดดิง เขาได้ลงสนาม 3 นัดในศึกอีเอฟแอลแชมเปียนชิป เพลย์ออฟด้วย.
6.1. สถิติสโมสร
ข้อมูลการลงสนามและประตูแบ่งตามสโมสร ฤดูกาล และรายการแข่งขัน
สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | ฟุตบอลถ้วยภายในประเทศ | ลีกคัพ | อื่น ๆ | รวม | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
เอสซี ไฟรบวร์ก II | 2008-09 | เรกิโอนาลลีกา ซุด | 33 | 2 | - | - | - | 33 | 2 | |||
2009-10 | 21 | 2 | - | - | - | 21 | 2 | |||||
2010-11 | 6 | 0 | - | - | - | 6 | 0 | |||||
รวม | 60 | 4 | - | - | - | 60 | 4 | |||||
เอสซี ไฟรบวร์ก | 2009-10 | บุนเดสลีกา | 6 | 0 | 0 | 0 | - | - | 6 | 0 | ||
2010-11 | 7 | 0 | 2 | 0 | - | - | 9 | 0 | ||||
2011-12 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | ||||
รวม | 14 | 0 | 2 | 0 | - | - | 16 | 0 | ||||
1899 ฮ็อฟเฟินไฮม์ | 2011-12 | บุนเดสลีกา | 24 | 0 | 3 | 0 | - | - | 27 | 0 | ||
2012-13 | 21 | 1 | 0 | 0 | - | - | 21 | 1 | ||||
รวม | 45 | 1 | 3 | 0 | - | - | 48 | 1 | ||||
เรดดิง | 2013-14 | แชมเปียนชิป | 30 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 32 | 3 | |
2014-15 | 25 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | - | 31 | 1 | |||
2015-16 | 39 | 5 | 4 | 1 | 3 | 0 | - | 46 | 6 | |||
2016-17 | 41 | 4 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 47 | 4 | ||
รวม | 135 | 13 | 12 | 1 | 6 | 0 | 3 | 0 | 156 | 14 | ||
ฮัดเดอร์สฟิลด์ทาวน์ | 2017-18 | พรีเมียร์ลีก | 20 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | 24 | 1 | |
2018-19 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 6 | 0 | |||
รวม | 25 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | - | 30 | 1 | |||
ปาฟอส | 2019-20 | ไซปรัสเฟิสต์ดิวิชัน | 11 | 0 | 0 | 0 | - | - | 11 | 0 | ||
รวมตลอดอาชีพ | 291 | 18 | 20 | 2 | 8 | 0 | 3 | 0 | 322 | 20 |
6.2. สถิติระดับนานาชาติ
ข้อมูลการลงสนามและประตูแบ่งตามทีมชาติและปี
ทีมชาติ | ปี | ลงสนาม | ประตู |
---|---|---|---|
สหรัฐอเมริกา | 2011 | 4 | 0 |
2012 | 7 | 0 | |
2013 | 1 | 0 | |
2014 | 1 | 0 | |
2015 | 6 | 2 | |
2016 | 3 | 0 | |
2017 | 1 | 0 | |
รวม | 23 | 2 |
q=Amsterdam Arena|position=left
q=Gillette Stadium|position=right
ผลการแข่งขันและคะแนนของสหรัฐอเมริกาจะแสดงเป็นลำดับแรก โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังแต่ละประตูของวิลเลียมส์.
ลำดับ | วันที่ | สถานที่ | คู่แข่ง | คะแนน | ผลการแข่งขัน | รายการแข่งขัน |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 5 มิถุนายน 2015 | อัมสเตอร์ดัมอาเรนา, อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์ | เนเธอร์แลนด์ | 3-3 | 4-3 | กระชับมิตร |
2 | 8 กันยายน 2015 | ยิลเลตต์ สเตเดียม, ฟอกซ์โบโร, สหรัฐอเมริกา | บราซิล | 1-4 | 1-4 | กระชับมิตร |