นักบาสเกตบอลชาวอเมริกันเอ็นบีเอหอเกียรติยศ

แดน อิสเซล

แดเนียล พอล อิสเซล เป็นอดีตนักบาสเกตบอลและโค้ชชาวอเมริกันผู้เป็นฮอลล์ออฟเฟม และผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของมหาวิทยาลัยเคนตักกี รวมถึงเป็นผู้ทำคะแนนระดับสูงในเอบีเอและเอ็นบีเอ

1. ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา

อิสเซลเกิดที่เมืองบาตาเวีย รัฐอิลลินอยส์ เป็นบุตรชายของโรเบิร์ตและเอลานอร์ อิสเซล เขาเติบโตมาพร้อมกับพี่สาวชื่อแคธีและน้องชายชื่อเกร็ก พ่อของเขา โรเบิร์ต อิสเซล เป็นเจ้าของและผู้ดำเนินกิจการ Issel Painting & Decorating

อิสเซลเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมบาตาเวีย และสำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 1966 ในฐานะผู้เล่นออล-อเมริกัน ภายใต้การฝึกสอนของโค้ชดอน แวนเดอร์สนิก เขาเป็นผู้นำทีมบาตาเวียคว้าแชมป์ระดับภูมิภาคได้ในสองปีสุดท้าย ในฐานะรุ่นพี่ เขาสามารถทำคะแนนเฉลี่ยได้ถึง 25.8 คะแนนต่อเกม ให้กับทีมบาตาเวียที่มีสถิติชนะ 26 แพ้ 3

ในวัยเด็ก บ้านของอิสเซลอยู่ติดกับบ้านของเคน แอนเดอร์สัน เพื่อนสนิทของเขา แอนเดอร์สันต่อมาได้เป็นควอเตอร์แบ็กในเอ็นเอฟแอลกับทีมซินซินแนติ เบงกอลส์ และได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าเอ็นเอฟแอลในปี ค.ศ. 1981 เพื่อนร่วมทีมจากโรงเรียนมัธยมบาตาเวียอีกคนคือเครก เซเกอร์ ผู้ประกาศข่าวกีฬาในอนาคต ซึ่งเป็นนักศึกษาปีหนึ่งที่บาตาเวียในขณะที่อิสเซลเป็นรุ่นพี่ อิสเซลกล่าวถึงเพื่อนร่วมทีมจากบาตาเวียว่า "สิ่งที่บาตาเวียปลูกฝังในพวกเราทั้งสามคน - ตัวผมเอง, เคนนี, และเครก - คือจรรยาบรรณในการทำงานที่แข็งแกร่ง"

จากข้อมูลของนิตยสาร สปอร์ตส์อิลลัสเตรเต็ด โค้ชดอน แวนเดอร์สนิก ได้สอนอิสเซลถึงวิธีดังค์โดยฝึกเขาด้วยวอลเลย์บอล และให้อิสเซลกระโดดขึ้นจับขอบห่วง 50 ครั้งต่อวันในการฝึกซ้อม อิสเซลไม่ได้เป็นตัวจริงในทีมบาสเกตบอลของโรงเรียนมัธยมบาตาเวียจนกระทั่งเขาเป็นนักศึกษาปีสาม และถือว่าตัวเองโชคดีที่มีแวนเดอร์สนิกเป็นโค้ช โดยกล่าวว่า "ถ้าเขาบอกพวกเราว่าถ้าเรากระโดดลงจากหอเก็บน้ำแล้วจะทำให้เราเป็นนักบาสเกตบอลที่ดีขึ้น จะมีคนเข้าแถวรอทำมันเลย"

2. อาชีพนักบาสเกตบอลระดับวิทยาลัย

อิสเซลได้รับการทาบทามจากมหาวิทยาลัยนอร์ธเวสเทิร์น, มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ และมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน แต่เขาเลือกที่จะเล่นบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยให้กับมหาวิทยาลัยเคนตักกี ภายใต้การคุมทีมของโค้ชในตำนานอย่างอดอล์ฟ รัป

เสื้อแข่งที่เป็นเกียรติแก่อิสเซลแขวนอยู่ในรัปป์ อารีนา
เสื้อแข่งที่เป็นเกียรติแก่อิสเซลแขวนอยู่ในรัปป์ อารีนา


ในฐานะนักศึกษาปีสุดท้ายที่เคนตักกี อิสเซลทำคะแนนเฉลี่ย 33.9 คะแนนต่อเกม (และ 36.0 คะแนนต่อเกม ในเอ็นซีเอเอ ทัวร์นาเมนต์) เพื่อช่วยให้เคนตักกีเข้าถึงรอบ Elite Eight ได้ เขาเรียนที่มหาวิทยาลัยเคนตักกีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1966 ถึง ค.ศ. 1970 และทำคะแนนได้รวม 2,138 คะแนน (เฉลี่ย 25.7 คะแนนต่อเกม) และมี 1,078 รีบาวด์ ในขณะที่ได้รับการเสนอชื่อเป็นออล-อเมริกัน ในสองจากสามฤดูกาลที่เขามีสิทธิ์ได้รับรางวัลนี้ คะแนนรวมอาชีพของเขายังคงเป็นสถิติสูงสุดในหมู่นักบาสเกตบอลชายของมหาวิทยาลัยเคนตักกี

ตามรายงานของนิตยสาร สปอร์ตส์อิลลัสเตรเต็ด ในเกมช่วงแรกๆ ของอาชีพนักบาสเกตบอลของอิสเซลที่เคนตักกี เพื่อนร่วมทีมมักจะไม่ได้ส่งบอลให้เขา รัปจึงสั่งขอเวลานอกและกล่าวว่า "ชายคนนี้จะเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของเคนตักกีเมื่อเขาเล่นที่นี่เสร็จแล้ว ผมคิดว่าพวกคุณอาจจะอยากทำความรู้จักกับเขา"

เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1970 อิสเซลทำได้ 53 คะแนนในชัยชนะเหนือโอลมิส 120-85 คะแนน ทำลายสถิติ 51 คะแนนในเกมเดียวของคลิฟ แฮแกน สถิติของอิสเซลอยู่ได้เกือบสี่ทศวรรษ จนกระทั่งโจดี มีคส์ ทำได้ 54 คะแนนในเกมกับเทนเนสซี เมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 2009 อิสเซลยังทำได้ 51 คะแนนที่มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1970 ซึ่งปัจจุบันเป็นสถิติสูงสุดอันดับสามในประวัติศาสตร์ของโรงเรียน

อาชีพของอิสเซลที่เคนตักกีเกิดขึ้นพร้อมกับพีต มาราฟิช ที่ทีมคู่แข่งในเอสอีซีอย่างแอลเอสยู ซึ่งทำคะแนนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของเอ็นซีเอเอที่ 3,667 คะแนน (เฉลี่ย 44.2 คะแนนต่อเกม) มาราฟิชและอิสเซลจบอันดับหนึ่งและสองในการโหวตผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของเอสอีซีในแต่ละฤดูกาลที่พวกเขาเล่น

ในฐานะผู้เล่นตัวจริงสามปีใหกับเคนตักกี อิสเซลนำทีมของเขาคว้าแชมป์เอสอีซีสามสมัย และสร้างสถิติ 23 สถิติใหม่ของโรงเรียนในอาชีพของเขา

3. อาชีพนักบาสเกตบอลอาชีพ

ในฤดูกาลรูกีของเขา แดน อิสเซลนำ เอบีเอ ในการทำคะแนนด้วยเฉลี่ย 29.9 คะแนนต่อเกม และยังเฉลี่ย 13.2 รีบาวด์ต่อเกม
ในฤดูกาลรูกีของเขา แดน อิสเซลนำ เอบีเอ ในการทำคะแนนด้วยเฉลี่ย 29.9 คะแนนต่อเกม และยังเฉลี่ย 13.2 รีบาวด์ต่อเกม


แดน อิสเซลมีอาชีพนักบาสเกตบอลอาชีพที่โดดเด่น ทั้งในเอบีเอและเอ็นบีเอ

3.1. เคนตักกี โคโลเนลส์ (ค.ศ. 1970-1975)

เมื่ออิสเซลสำเร็จการศึกษาในปี ค.ศ. 1970 เขาถูกดีทรอยต์ พิสตันส์ (รอบที่ 8) ของเอ็นบีเอ และเคนตักกี โคโลเนลส์ (รอบที่ 1) ของเอบีเอ ดราฟต์ไป อิสเซลเซ็นสัญญาเพื่อเล่นบาสเกตบอลให้กับโคโลเนลส์และเอบีเอ

ในฤดูกาลแรกของเขา อิสเซลนำเอบีเอในการทำคะแนนด้วยเฉลี่ย 29.9 คะแนนต่อเกม และเก็บลูกรีบาวด์ได้เฉลี่ย 13.2 รีบาวด์ต่อเกม เขาเล่นในเกมเอบีเอ ออลสตาร์ ปี ค.ศ. 1971 และได้รับเลือกให้ติดทีม All-ABA Second Team อิสเซลได้รับรางวัลเอบีเอ รูกีออฟเดอะเยียร์ ร่วมกับชาร์ลี สก็อตต์ จากทีมเวอร์จิเนีย สไควร์ส ความสำเร็จของอิสเซลไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น ในช่วงท้ายฤดูกาลนั้น โคโลเนลส์เข้าสู่เอบีเอ ไฟนอลส์ โดยอิสเซลทำคะแนนเฉลี่ย 28.1 คะแนนต่อเกม และ 11.6 รีบาวด์ต่อเกมในรอบเพลย์ออฟ แม้จะมีค่าเฉลี่ยเหล่านี้ โคโลเนลส์ก็แพ้ให้กับยูทาห์ สตาร์ส ที่นำโดยเซลโม บีทตี้ ในซีรีส์เจ็ดเกมที่สูสีกัน

ฤดูกาลถัดมา อิสเซลลงเล่น 83 จาก 84 เกม และเพิ่มค่าเฉลี่ยการทำคะแนนของเขาเป็น 30.6 คะแนนต่อเกม เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าในเกมออลสตาร์ครั้งที่สองของเขา โดยทำได้ 21 คะแนนและ 9 รีบาวด์ อิสเซลติดทีม All-ABA First Team ในฤดูกาลนั้น

ด้วยความช่วยเหลือจากเซ็นเตอร์ตัวหลักที่มีความสูง 0.2 m (7 in) อย่างอาร์ติส กิลมอร์ ทีมเคนตักกี โคโลเนลส์ ฤดูกาล 1974-75 คว้าแชมป์เอบีเอ แชมเปียนชิป ปี ค.ศ. 1975 โดยได้รับการสนับสนุนหลักจากอิสเซลและหลุย ดัมเปียร์ การ์ดจอมแม่น (และอดีตนักศึกษาเคนตักกี ไวลด์แคตส์) ในเกมที่ 4 ของซีรีส์ อิสเซลเป็นผู้นำในการทำคะแนนด้วย 26 คะแนน ในหกฤดูกาล อิสเซลนำลีกในการทำคะแนนรวมสามครั้ง (รวมถึงสถิติ 2,538 คะแนนในฤดูกาล 1971-72) และเป็นผู้เล่นออลสตาร์ในแต่ละปี

3.2. เดนเวอร์ นักเกตส์ (ค.ศ. 1975-1985)

ก่อนฤดูกาล 1975-76 โคโลเนลส์ได้แลกตัวอิสเซลไปให้กับบัลติมอร์ คลอว์ส (ชื่อเดิม เมมฟิส ซาวด์ส) แลกกับทอม โอเวนส์และเงินสด คลอว์สได้ยุบทีมก่อนที่ฤดูกาลจะเริ่มต้น และอิสเซลถูกแลกตัวไปให้กับเดนเวอร์ นักเกตส์ แลกกับเดฟ โรบิชและเงินสด ในฤดูกาลแรกของเขากับนักเกตส์ อิสเซลและทีมใหม่ของเขาจบฤดูกาลด้วยสถิติที่ดีที่สุดในเอบีเอที่ชนะ 60 แพ้ 24 เกม และผ่านเข้าสู่เอบีเอ ไฟนอลส์ ซึ่งเขาทำคะแนนเฉลี่ย 22.8 คะแนนต่อเกม และ 12.8 รีบาวด์ต่อเกม ในซีรีส์หกเกมที่สูสีกันแต่พ่ายแพ้ไป

ตลอดอาชีพเอบีเอของเขา อิสเซลเป็นเอบีเอ ออลสตาร์ 6 สมัย, เป็นสมาชิกทีม ABA All-Pro 5 สมัย, เป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลอันดับ 2 ของเอบีเอ (รองจากหลุย ดัมเปียร์), เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าเอบีเอ ออลสตาร์เกม 1972, เป็นเอบีเอ รูกีออฟเดอะเยียร์ร่วมในปี 1971, นำเอบีเอในการทำคะแนนในฤดูกาล 1970-71 ด้วยเฉลี่ย 29.4 คะแนนต่อเกม และถือสถิติเอบีเอในการทำคะแนนสูงสุดในหนึ่งฤดูกาลด้วย 2,538 คะแนนในฤดูกาล 1971-72

อิสเซลยังคงอยู่กับนักเกตส์หลังจากการควบรวมเอบีเอ-เอ็นบีเอ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1976 และเป็นตัวแทนของเดนเวอร์ในเอ็นบีเอ ออลสตาร์เกม ปี ค.ศ. 1977 เขายังคงทำผลงานได้ดี โดยทำคะแนนเกิน 20 แต้มต่อเกมในห้าปีจากแปดปีที่เหลือในอาชีพของเขา อิสเซลมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้นักเกตส์ผ่านเข้าสู่รอบเพลย์ออฟทุกปีที่เขาอยู่กับทีม โดยมีเพื่อนร่วมทีมระดับดาวอย่างเดวิด ทอมป์สัน, บ็อบบี โจนส์, คิกิ แวนดีเวย์ และอเล็กซ์ อิงลิช เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1980 อิสเซลทำคะแนนสูงสุดในอาชีพเอ็นบีเอของเขาที่ 47 คะแนน รวมถึงการทำ 19 จาก 23 ลูกโทษ ในชัยชนะ 127-126 คะแนนเหนือนิวเจอร์ซีย์ เน็ตส์ เมื่อวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 1981 อิสเซลเก็บรีบาวด์สูงสุดในอาชีพเอ็นบีเอของเขาที่ 21 รีบาวด์ พร้อมกับทำ 32 คะแนน ในชัยชนะ 129-115 คะแนนเหนือซานอันโตนิโอ สเปอส์ ในช่วงเอ็นบีเอ เพลย์ออฟส์ 1984 อิสเซลทำคะแนนเฉลี่ยสูงสุดต่อเกมในรอบเพลย์ออฟนับตั้งแต่วันที่เขาอยู่ในเอบีเอ ด้วย 27.4 คะแนนต่อเกม ในซีรีส์ที่แพ้ 2-3 เกมต่อยูทาห์ แจ๊ซ

อิสเซลเกษียณหลังจากฤดูกาล 1984-1985 หลังจากที่นักเกตส์ถูกลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส เขี่ยตกรอบชิงแชมป์สายตะวันตก ในฤดูกาลสุดท้ายของเขา เขาได้รับรางวัลเจ. วอลเตอร์ เคนเนดี ซิติเซนชิป อวอร์ดของเอ็นบีเอ สำหรับการบริการชุมชนที่โดดเด่น

ในการลงเล่น 9 ฤดูกาล และ 718 เกมเอ็นบีเอกับเดนเวอร์ อิสเซลทำคะแนนเฉลี่ย 20.4 คะแนนต่อเกม และ 7.9 รีบาวด์ต่อเกม ในขณะที่สวมเสื้อหมายเลข 44 อิสเซลเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลอันดับสองของนักเกตส์ เขาสะสมคะแนนรวมกว่า 27,000 คะแนนในอาชีพรวมเอบีเอและเอ็นบีเอของเขา โดยมีเพียงคาเร็ม อับดุล-จับบาร์, วิลต์ แชมเบอร์เลน และจูเลียส เออร์วิง เท่านั้นที่ทำคะแนนได้มากกว่าเขาเมื่อเขาเกษียณ ปัจจุบันอิสเซลอยู่ในอันดับที่ 11 ในรายชื่อผู้ทำคะแนนรวมเอบีเอ/เอ็นบีเอตลอดกาล เขาพลาดการแข่งขันเพียง 24 เกมใน 15 ฤดูกาล ทำให้เขาได้รับฉายาว่า "The Horse" เขาเป็นส่วนหนึ่งของหอเกียรติยศบาสเกตบอลไนสมิธ เมมโมเรียลรุ่นปี ค.ศ. 1993

4. รูปแบบการเล่นและความสำเร็จ

อิสเซลไม่ได้มีร่างกายที่โดดเด่นหรือความสามารถทางกายภาพที่พิเศษ หรือเป็นผู้เล่นที่มีความคล่องตัวเป็นพิเศษ สาเหตุที่อิสเซลสามารถสร้างสถานะเป็นผู้เล่นตัวใหญ่ระดับลีกได้นั้นมาจากการเล่นที่ใช้สมอง การยิงนอกที่แม่นยำ และจรรยาบรรณในการทำงานที่สูงส่ง

อิสเซลมีรูปแบบการเล่นที่แปลกแยกจากตำแหน่งเซ็นเตอร์ส่วนใหญ่ในยุคนั้น ซึ่งมักจะทำงานใต้แป้น การบุกของเขาเริ่มต้นจากระยะ 15-20 ฟุตจากห่วง เขาใช้การหลอกศีรษะอย่างเชี่ยวชาญเพื่อสลัดผู้เล่นฝ่ายรับ และทำคะแนนอย่างต่อเนื่องด้วยการยิงลูกกระโดด การหลอกศีรษะของเขานั้นซับซ้อนมากจนนิตยสาร สปอร์ตส์อิลลัสเตรเต็ด ได้ยกย่องการหลอกศีรษะของเขาว่าเป็น "การหลอกที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์บาสเกตบอล" ด้วยความชื่นชม และแม้ว่าเขาจะยิงลูกกระโดดบ่อยครั้ง อัตราการยิงเข้าของเขาก็ยังคงอยู่ในระดับสูง โดยทำได้มากกว่า 50% เป็นเวลา 8 ฤดูกาลติดต่อกัน ตลอดอาชีพการเป็นนักบาสเกตบอลอาชีพ 15 ปี เขาพลาดการแข่งขันเพียง 24 เกมเท่านั้น ความขยันหมั่นเพียรและความแข็งแกร่งของเขาทำให้แฟนๆ ตั้งฉายาให้เขาว่า "The Horse"

  • สถิติรวมเอบีเอ/เอ็นบีเอ ตลอดอาชีพ**
    • ลงเล่น: 1,218 เกม (15 ฤดูกาล)
    • คะแนนรวม: 27,482 คะแนน (เฉลี่ย 22.6 คะแนนต่อเกม)
    • รีบาวด์รวม: 11,133 รีบาวด์ (เฉลี่ย 9.1 รีบาวด์ต่อเกม)
    • แอสซิสต์รวม: 2,907 แอสซิสต์ (เฉลี่ย 2.4 แอสซิสต์ต่อเกม)
    • อัตราการยิงเข้าจากสนาม: .499
    • อัตราการยิงลูกโทษ: .793
  • บันทึกสถิติทีมเดนเวอร์ นักเกตส์**
    • ลงเล่นรวม 802 เกม (อันดับ 2 ตลอดกาล)
    • คะแนนรวม 16,589 คะแนน (อันดับ 2 ตลอดกาล)
    • รีบาวด์รวม 6,630 รีบาวด์ (อันดับ 1 ตลอดกาล)
    • ลูกโทษที่ยิงเข้าทั้งหมด 5,181 ลูก (อันดับ 1 ตลอดกาล)
  • รางวัลและเกียรติประวัติสำคัญ**
    • เอบีเอ รูกีออฟเดอะเยียร์ (ค.ศ. 1971)
    • เอบีเอ ผู้ทำคะแนนสูงสุด (ค.ศ. 1971)
    • เอบีเอ ออล-รูกี เฟิสต์ทีม (ค.ศ. 1971)
    • ออล-เอบีเอ เฟิสต์ทีม (ค.ศ. 1972)
    • ออล-เอบีเอ เซคันด์ทีม (ค.ศ. 1973, 1974, 1976)
    • เอบีเอ ออลสตาร์เกม (ค.ศ. 1971-1976)
    • เอบีเอ ไฟนอลส์ แชมเปียนชิป (ค.ศ. 1975)
    • เอบีเอ ออล-ไทม์ ทีม
    • เอ็นบีเอ ออลสตาร์เกม (ค.ศ. 1977)
    • เจ. วอลเตอร์ เคนเนดี ซิติเซนชิป อวอร์ด (ค.ศ. 1985, รางวัลสำหรับการมีส่วนร่วมในชุมชน)
    • หอเกียรติยศบาสเกตบอลไนสมิธ เมมโมเรียล (ค.ศ. 1993)
    • หมายเลข 44 เป็นหมายเลขถาวรีกของเดนเวอร์ นักเกตส์

5. อาชีพโค้ช

หลังจากการเล่นอาชีพของเขาจบลง อิสเซลเกษียณไปอยู่ที่ฟาร์มม้า Courtland ของเขาในวู้ดฟอร์ด เคาน์ตี้ รัฐเคนตักกี เขาใช้เวลาหนึ่งปีในการเป็นผู้บรรยายการแข่งขันบาสเกตบอลของเคนตักกี จากนั้นจึงเป็นผู้ประกาศข่าวของนักเกตส์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1988 ถึง ค.ศ. 1992

5.1. วาระแรก (ค.ศ. 1992-1995)

แม้จะไม่มีประสบการณ์การเป็นโค้ช เบอร์นี บิคเคอร์สตาฟฟ์ ได้ชวนอิสเซลมาเป็นหัวหน้าโค้ชของนักเกตส์ในปี ค.ศ. 1992 ในปี ค.ศ. 1994 อิสเซลนำทีมของเขาเข้าสู่รอบเพลย์ออฟด้วยสถิติชนะที่เหนือกว่าแพ้เป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี หลังจากที่ชนะเพียง 44 เกมในสองปีก่อนหน้านั้น ในปีนั้น นักเกตส์สร้างความประหลาดใจครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เอ็นบีเอเพลย์ออฟในขณะนั้น โดยเอาชนะซีแอตเทิล ซูเปอร์โซนิกส์ได้ในห้าเกม (เป็นทีมวางอันดับ 8 ทีมแรกที่สามารถเอาชนะทีมวางอันดับ 1 ได้ในรอบแรก) เขาลางานหลังจากผ่านไป 34 เกมในฤดูกาล 1994-95 หลังจากที่ต้องเผชิญกับคำวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับสไตล์การโค้ชของเขา โดยกล่าวว่าความกดดันจากงาน "ได้เริ่มทำให้ผมกลายเป็นสิ่งที่ผมไม่ต้องการจะเป็น"

5.2. วาระที่สอง (ค.ศ. 1999-2001)

อิสเซลกลับมายังนักเกตส์ในปีค.ศ. 1998 ในตำแหน่งประธานและผู้จัดการทั่วไป เขาแต่งตั้งตัวเองเป็นหัวหน้าโค้ชอีกครั้งในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1999 โดยยกตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปให้กับคิกิ แวนดีเวย์ วาระที่สองของเขาประสบความสำเร็จน้อยกว่าครั้งแรกมาก นักเกตส์ไม่สามารถทำสถิติชนะในฤดูกาลนั้นได้ในช่วงเวลานี้ เขายังถูกขัดขวางบางส่วนจากความพยายามยืดเยื้อในการหาเจ้าของใหม่ โดยการขายทีมสองครั้งล้มเหลวในนาทีสุดท้าย ก่อนเริ่มฤดูกาล 1999-2000 เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ามีการตัดสินใจหลายอย่างที่เขาไม่สามารถทำได้เนื่องจากสถานการณ์ความเป็นเจ้าของที่ไม่มั่นคง ในปี ค.ศ. 2000 อิสเซลเผชิญกับการก่อกบฏในทีมหลังจากที่เขาวิจารณ์พวกเขาภายหลังการเดินทางไปสายตะวันออกสี่เกมโดยไม่ชนะเลย กัปตันทีมของนักเกตส์เรียกการคว่ำบาตรการฝึกซ้อมครั้งถัดไป ทำให้เกิดความสนใจจากซีเอ็นเอ็นและสำนักข่าวอื่นๆ ทีมเห็นการปรับปรุงบางอย่างในเวลาต่อมาในฤดูกาล แต่พลาดเพลย์ออฟด้วยสถิติ 40-42

วาระการดำรงตำแหน่งของอิสเซลกับนักเกตส์สิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2001 เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม หลังจากที่แพ้ชาร์ลอตต์ ฮอร์เน็ตส์ไปอย่างเฉียดฉิว อิสเซลได้ยินแฟนคนหนึ่งเยาะเย้ยเขา ขณะที่เขากำลังเดินออกจากสนามที่เป๊ปซี่ เซ็นเตอร์ อิสเซลเย้ยกลับว่า "ไปดื่มเบียร์อีกแก้วซะ ไอ้เม็กซิกันสารเลว" เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกไว้โดยเอ็นบีซีในเดนเวอร์ ซึ่งเป็นช่องKUSA-TV หอการค้าฮิสแปนิกตอบโต้โดยระบุว่าสมาชิกของพวกเขาจะคว่ำบาตรทีม เว้นแต่อิสเซลจะถูกไล่ออก อิสเซลถูกพักงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างเป็นเวลาสี่เกมจากทีม เขาได้กล่าวขอโทษต่อสาธารณะในวันรุ่งขึ้น และในวันศุกร์ได้พบกับตัวแทนหอการค้าฮิสแปนิก ซึ่งยอมรับคำขอโทษของเขา อย่างไรก็ตาม สมาชิกหลายคนของชุมชนฮิสแปนิกในเดนเวอร์คิดว่าการพักงานไม่เพียงพอ และเรียกร้องให้เขาถูกไล่ออก หลายชั่วโมงก่อนที่เขาจะกลับมา อิสเซลได้ขอลาพักร้อนเพื่อตัดสินใจว่าจะกลับมาหรือไม่ เขายอมรับการซื้อสัญญาของเขาและลาออกเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม

6. ชีวิตส่วนตัว

ภรรยาของอิสเซล เชอร์รี่ ซึ่งเขาพบกันที่มหาวิทยาลัยเคนตักกี เป็นศิลปินที่มีความสามารถ เชอร์รี่เคยเป็นเชียร์ลีดเดอร์ที่เคนตักกี อิสเซลและเชอร์รี่มีลูกสองคนคือ เชอริแดนและสกอตต์

เกร็ก อิสเซล น้องชายของแดน เคยเป็นตัวรุกดาวเด่นของทีมบาตาเวียในปี ค.ศ. 1968 และ 1969 ตามรอยแดน เกร็ก อิสเซลเสียชีวิตกะทันหันด้วยอาการหัวใจล้มเหลวในปี ค.ศ. 1998 ด้วยวัย 46 ปี

ในปี ค.ศ. 2011 อิสเซลดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารที่ Bel Air Presbyterian Church ในลอสแอนเจลิส ในปี ค.ศ. 2014 เขาอาศัยอยู่ในวินด์เซอร์ รัฐโคโลราโด และทำงานในธุรกิจน้ำมันและก๊าซ

ในปี ค.ศ. 2017 อิสเซลทำหน้าที่เป็นวิทยากรที่โรงยิมของโรงเรียนมัธยมบาตาเวีย เพื่อเป็นเกียรติแก่เครก เซเกอร์ เพื่อนในครอบครัว อดีตเพื่อนร่วมชั้นที่บาตาเวีย และผู้ประกาศข่าวกีฬาระดับชาติ หลังจากที่เซเกอร์เสียชีวิต เซเกอร์และอิสเซลเคยเป็นเพื่อนร่วมทีมบาสเกตบอลที่โรงเรียนมัธยมบาตาเวีย โดยเซเกอร์เป็นนักเรียนปีหนึ่งและอิสเซลเป็นรุ่นพี่

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018 อิสเซลดำรงตำแหน่งประธาน Louisville Basketball Investment and Support Group ซึ่งเป็นบริษัทในเคนตักกีที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 2016 เพื่อติดตามสิทธิ์แฟรนไชส์เอ็นบีเอ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2021 อิสเซลเข้าร่วมสถานีวิทยุท้องถิ่น ESPN Louisville เพื่อจัดรายการ Sports Talk with Dan Issel And Mike Pratt ซึ่งออกอากาศในวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 10.00 น. ถึง 12.00 น.

7. มรดกและเกียรติยศ

แดน อิสเซลได้รับการยอมรับอย่างสูงในวงการบาสเกตบอลและสังคมสำหรับผลงานของเขาตลอดอาชีพ

7.1. การยกย่องและการมีส่วนร่วม

ในฤดูกาลสุดท้ายของเขา อิสเซลได้รับรางวัลเจ. วอลเตอร์ เคนเนดี ซิติเซนชิป อวอร์ด (J. Walter Kennedy Citizenship Award) ของเอ็นบีเอ ในปี ค.ศ. 1985 สำหรับการบริการชุมชนที่โดดเด่นของเขา รางวัลนี้เน้นย้ำถึงบทบาทเชิงบวกของเขาในการเป็นผู้นำและการมีส่วนร่วมในสังคมนอกเหนือจากสนามบาสเกตบอล

เขาได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศหลายแห่ง:

  • สมาคมโค้ชบาสเกตบอลอิลลินอยส์ (ค.ศ. 1973)
  • หอเกียรติยศกีฬาโคโลราโด (ค.ศ. 1987)
  • หอเกียรติยศบาสเกตบอลไนสมิธ เมมโมเรียล (ค.ศ. 1993)
  • หอเกียรติยศกรีฑาของมหาวิทยาลัยเคนตักกี (ค.ศ. 2005)
  • หอเกียรติยศบาสเกตบอลวิทยาลัยแห่งชาติ (ค.ศ. 2006)
  • หอเกียรติยศโรงเรียนมัธยมบาตาเวีย (ค.ศ. 2015)
  • หอเกียรติยศกีฬาเคนตักกี (ค.ศ. 2018)

เสื้อหมายเลข 44 ของอิสเซลได้ถูกแขวนเพื่อเป็นเกียรติโดยเดนเวอร์ นักเกตส์ในปี ค.ศ. 1985

7.2. ข้อโต้แย้งและการตอบรับจากสาธารณะ

อาชีพโค้ชของอิสเซลกับเดนเวอร์ นักเกตส์ จบลงอย่างมีข้อโต้แย้ง ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2001 หลังจากการแข่งขันที่เป๊ปซี่ เซ็นเตอร์ อิสเซลถูกแฟนคนหนึ่งเยาะเย้ย และเขาได้ตอบโต้ด้วยการใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติซึ่งถูกบันทึกโดยสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากสาธารณชน โดยเฉพาะจากชุมชนชาวฮิสแปนิก หอการค้าฮิสแปนิกเรียกร้องให้สมาชิกของพวกเขาคว่ำบาตรทีม หากอิสเซลไม่ถูกไล่ออก

อิสเซลถูกระงับการทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างเป็นเวลาสี่เกม และเขาได้ออกมาขอโทษต่อสาธารณะในวันถัดมา เขาได้พบกับตัวแทนหอการค้าฮิสแปนิก ซึ่งยอมรับคำขอโทษของเขา อย่างไรก็ตาม สมาชิกบางคนในชุมชนฮิสแปนิกในเดนเวอร์ยังคงมองว่าการลงโทษไม่เพียงพอ และเรียกร้องให้ไล่เขาออกจากตำแหน่ง เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่เขาจะกลับมา อิสเซลได้ขอลาพักร้อนเพื่อพิจารณาการกลับมาของเขา และในที่สุดเขาก็ยอมรับการซื้อสัญญาและลาออกจากตำแหน่งในวันที่ 26 ธันวาคม เหตุการณ์นี้เป็นจุดสิ้นสุดวาระการเป็นโค้ชของเขา และเน้นย้ำถึงความท้าทายที่เขายังคงเผชิญแม้จะประสบความสำเร็จในอาชีพนักกีฬา

8. สถิติอาชีพ

8.1. ฤดูกาลปกติ

สถิติฤดูกาลปกติ
ปีทีมGPGSMPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
1970เคนตักกี (เอบีเอ)83-39.4.485.000.80713.22.0--29.9*
1971เคนตักกี (เอบีเอ)83-43.0.486.273.78511.22.3--30.6
1972เคนตักกี (เอบีเอ)84*-42.0.513.200.76411.02.6--27.3
1973เคนตักกี (เอบีเอ)83-40.3.480.176.78710.21.7.8.425.5
1974†เคนตักกี (เอบีเอ)83-34.5.471.000.7388.62.3.9.617.7
1975เดนเวอร์ (เอบีเอ)84-34.0.511.250.81611.02.41.2.723.0
1976เดนเวอร์79-31.7.515-.7978.82.21.2.422.3
1977เดนเวอร์82-34.8.512-.78210.13.71.2.521.3
1978เดนเวอร์81-33.9.517-.7549.13.1.8.617.0
1979เดนเวอร์82-35.8.505.333.7758.82.41.1.723.8
1980เดนเวอร์80-33.0.503.167.7598.52.01.0.721.9
1981เดนเวอร์818130.5.527.667.8347.52.2.8.722.9
1982เดนเวอร์808030.4.510.211.8357.52.81.0.521.6
1983เดนเวอร์766627.3.493.211.8506.82.3.8.619.8
1984เดนเวอร์77921.9.459.143.8064.31.8.8.412.8
ตลอดอาชีพ1,21823634.3.499.204.7939.12.41.0.522.6
ออลสตาร์7124.7.512-.7316.92.3.1.114.7

8.2. เพลย์ออฟ

สถิติเพลย์ออฟ
ปีทีมGPGSMPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
1971เคนตักกี (เอบีเอ)19-35.3.505-.87811.61.5--28.1
1972เคนตักกี (เอบีเอ)6-44.8.412.000.7609.0.8--22.0
1973เคนตักกี (เอบีเอ)19-43.4.497.167.79511.81.5--27.4
1974เคนตักกี (เอบีเอ)8-38.9.444-.84810.91.8.5.818.5
1975†เคนตักกี (เอบีเอ)15-38.5.467-.8117.91.91.1.820.3
1976เดนเวอร์ (เอบีเอ)13-36.2.489.000.78612.02.51.0.620.5
1977เดนเวอร์6-37.0.510-.7569.72.8.8.722.0
1978เดนเวอร์13-35.4.486-.86210.34.1.5.220.2
1979เดนเวอร์3-36.3.533-.8069.33.3.0.024.3
1982เดนเวอร์3-34.3.533-1.0007.01.71.0.325.3
1983เดนเวอร์8-28.4.507.000.8627.33.11.1.620.4
1984เดนเวอร์5-30.6.510.500.8218.01.61.21.227.4
1985เดนเวอร์15421.7.4591.000.8133.61.8.8.312.4
ตลอดอาชีพ133435.5.487.250.8229.42.1.8.622.1

8.3. สถิติหัวหน้าโค้ช

สถิติหัวหน้าโค้ช
ทีมปีGWLW-L%อันดับจบPGPWPLPW-L%ผล
เดนเวอร์1992823646.439อันดับ 4 ในมิดเวสต์
พลาดเพลย์ออฟ
เดนเวอร์1993824240.512อันดับ 4 ในมิดเวสต์1266.500แพ้ในรอบรองชนะเลิศสาย
เดนเวอร์1994341816.529(ลาออก)
-
เดนเวอร์1999823547.427อันดับ 5 ในมิดเวสต์
พลาดเพลย์ออฟ
เดนเวอร์2000824042.488อันดับ 6 ในมิดเวสต์
พลาดเพลย์ออฟ
เดนเวอร์200126917.346(ลาออก)
-
ตลอดอาชีพ388180208.4641266.500