1. ชีวิตและอาชีพ
แคโรล ลี เนเบลตต์มีเส้นทางอาชีพที่โดดเด่นในวงการโอเปร่า โดยเริ่มต้นจากการศึกษาดนตรีตั้งแต่เยาว์วัย ก้าวเข้าสู่วงการโอเปร่าด้วยบทบาทสำคัญ และเป็นที่รู้จักจากการแสดงที่น่าจดจำ รวมถึงการมีส่วนร่วมในผลงานบันทึกเสียงและวิดีโอ ตลอดจนบทบาทในฐานะอาจารย์ผู้สอนในช่วงปลายอาชีพของเธอ
1.1. วัยเด็กและการศึกษา
เนเบลตต์เกิดเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1946 ที่เมือง โมเดสโต รัฐแคลิฟอร์เนีย และเติบโตใน เรดอนโดบีช บิดาของเธอเป็นช่างจูนเปียโนและเคยเป็นนักบินในกองทัพอากาศช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง ส่วนมารดาเคยเป็นผู้ช่วยของนักไวโอลินชื่อดัง ยัสชา ไฮเฟตซ์ เนเบลตต์เริ่มเรียนไวโอลินตั้งแต่อายุ 2 ขวบกับคุณย่าซึ่งเป็นนักไวโอลินฝีมือดี แต่ต่อมา ยัสชา ไฮเฟตซ์ ได้ค้นพบพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงของเธอ เธอจึงหันมาศึกษาด้านการขับร้องอย่างจริงจังภายใต้การดูแลของวิลเลียม เวนนาร์ด ที่ มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย และยังได้ศึกษาที่ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส อีกด้วย
1.2. การเริ่มต้นอาชีพและกิจกรรมช่วงต้น
เนเบลตต์เริ่มอาชีพนักร้องอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1964 โดยเธอได้เดบิวต์กับคณะนักร้องประสานเสียง Roger Wagner Chorale ในการแสดงโอราทอริโอเรื่อง เอสเธอร์ ของ จอร์จ ฟริดริช แฮนเดิล ที่ คาร์เนกีฮอลล์ ในปีเดียวกันนั้น เธอได้ร่วมแสดงในบทบาทนางฟ้าในงานแสดง Hymn of the Nativity ของ ออตโตริโน เรสปิกี ที่ศูนย์ดนตรีลอสแอนเจลิส ระหว่างปี ค.ศ. 1965 ถึง ค.ศ. 1969 เธอได้เซ็นสัญญากับ Sol Hurok ซึ่งเป็นผู้จัดการการแสดงชื่อดัง และได้ออกทัวร์แสดงทั่วโลก ทำให้เธอได้รับชื่อเสียงในฐานะนักร้องระดับสากล
ในปี ค.ศ. 1969 เนเบลตต์ได้เปิดตัวในวงการโอเปร่าอย่างเป็นทางการกับ New York City Opera โดยรับบทเป็นมูเซตตา (Musetta) ในโอเปร่าเรื่อง ลาโบแอม ของ ปุชชีนี
1.3. บทบาทและการแสดงโอเปร่าที่สำคัญ
หลังจากเปิดตัวกับ New York City Opera เนเบลตต์ได้แสดงบทบาทนำหลายบทบาทกับคณะนี้อย่างต่อเนื่อง รวมถึงบทบาทในโอเปร่าเรื่อง เมฟิสโตเฟเล (ร่วมกับ นอร์แมน ไทรเกิล) Prince Igor (อำนวยเพลงโดย จูเลียส รูเดล) ฟาวสต์ มานง หลุยส์ (ร่วมกับ จอห์น อเล็กซานเดอร์ และต่อมาคือ แฮร์รี เธยาร์ด) ลา ทราเวียตา Le coq d'or คาร์เมน (ในบทมิเคลา ร่วมกับ จอย เดวิดสัน กำกับการแสดงโดย ตีโต คาโปเบียงโก) การแต่งงานของฟิกาโร (ในบทเคาน์เตส อัลมาวิวา ร่วมกับ ไมเคิล เดฟลิน และ ซูซานน์ มาร์ซี) ดอน โจวันนี (ในบทดอนนา เอลวิรา) L'incoronazione di Poppea (ร่วมกับ อลัน ไททัส ในบทเนโรเน) Ariadne auf Naxos (กำกับการแสดงโดย ซาราห์ คาลด์เวลล์) และ Die tote Stadt ของ เอริช โวล์ฟกัง คอร์นโกลด์ (ในการกำกับของ แฟรงก์ คอร์ซาโร)
ในปี ค.ศ. 1977 เธอได้ร้องในบทบาทมินนี่ (Minnie) ในโอเปร่าเรื่อง ลา ฟันชูลลา เดล เวสต์ ซึ่งเป็นหนึ่งในบทบาทที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของเธอ ร่วมกับ ปลาซิโด โดมิงโก สำหรับงานเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีการครองราชย์ของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่ โคเวนต์การ์เดน
ในปี ค.ศ. 1979 เนเบลตต์ได้เปิดตัวครั้งแรกกับ เมโทรโพลิทันโอเปร่า ในบทบาทเซนตา (Senta) ในโอเปร่าเรื่อง เดอะฟลายอิงดัตช์แมน ของ วากเนอร์ ซึ่งเป็นการกำกับการแสดงของ ฌอง-ปิแอร์ ปอนเนลล์ โดยมี โฮเซ ฟาน ดัม ร่วมแสดง
เธอได้แสดงกับเมโทรโพลิทันโอเปร่าจนถึงปี ค.ศ. 1993 ในโอเปร่าหลายเรื่อง เช่น ทอสกา ลาโบแอม อันบัลโลอินมาสเกรา (ร่วมกับ คาร์โล เบอร์กอนซี) ดอน โจวันนี มานง เลสโก ฟัลสตัฟฟ์ (ร่วมกับ จูเซปเป ทัดเดอี) และ ลา ฟันชูลลา เดล เวสต์
ตลอดอาชีพการงานของเธอ เธอได้แสดงไปทั่วโลก รวมถึงที่ ซานฟรานซิสโก ชิคาโก ลอสแอนเจลิส นครนิวยอร์ก บัวโนสไอเรส ซาลซ์บูร์ก ฮัมบวร์ค และ ลอนดอน
1.4. การแสดงที่น่าจดจำและเหตุการณ์สำคัญ
ในปี ค.ศ. 1973 การแสดงฉากเปลือยสั้นๆ ของเธอในโอเปร่าเรื่อง Thaïs ของ มาสเนต์ ที่จัดโดยสมาคมโอเปร่านิวออร์ลีนส์ ได้สร้างความสนใจและเป็นข่าวพาดหัวไปทั่วโลก
ในปี ค.ศ. 1976 เธอได้แสดงโอเปร่าเรื่อง ทอสกา ร่วมกับ ลูชาโน ปาวารอตตี ที่ Lyric Opera of Chicago ซึ่งเป็นการร่วมงานกับนักร้องโอเปร่าระดับตำนาน
1.5. กิจกรรมด้านการบันทึกเสียงและวิดีโอ
แคโรล ลี เนเบลตต์มีผลงานการบันทึกเสียงโอเปร่าที่สำคัญหลายชุด รวมถึง:
- บทมูเซตตาใน ลาโบแอม ร่วมกับ เรนาตา สกอตโต, อัลเฟรโด คราวส์, เชอร์ริล ไมลส์ และ พอล พลิชกา อำนวยเพลงโดย เจมส์ เลอวีน (Angel/EMI, ค.ศ. 1979)
- ลา ฟันชูลลา เดล เวสต์ ร่วมกับ ปลาซิโด โดมิงโก และ เชอร์ริล ไมลส์ อำนวยเพลงโดย ซูบิน เมห์ตา (DGG, ค.ศ. 1977)
- ซิมโฟนีหมายเลข 2 ("Resurrection") ของ มาห์เลอร์ ร่วมกับ เคลาดีโอ อับบาโด, มาริลีน ฮอร์น และ วงซิมโฟนีออร์เคสตราชิคาโก (DGG, ค.ศ. 1977)
- บทมาริเอตตาใน Die tote Stadt ร่วมกับ เรอเน โคลโล อำนวยเพลงโดย เอริช ไลน์สดอร์ฟ (RCA, ค.ศ. 1975)
เธอยังปรากฏตัวในการแสดงทางโทรทัศน์หลายครั้ง รวมถึงการแสดงเพื่อรำลึกถึง จอร์จ ลอนดอน ที่ เคนเนดีเซ็นเตอร์ ใน วอชิงตัน ดี.ซี. และยังเป็นแขกรับเชิญในรายการ The Tonight Show Starring Johnny Carson อีกด้วย
ผลงานวิดีโอของเธอประกอบด้วย:
- โมซาร์ท: La clemenza di Tito (ร่วมกับ ตาเตียนา ทรอยานอส, เอริก แทปปี; อำนวยเพลงโดย เจมส์ เลอวีน, กำกับการแสดงโดย ฌอง-ปิแอร์ ปอนเนลล์, ค.ศ. 1980)
- ปุชชีนี: ลา ฟันชูลลา เดล เวสต์ (ร่วมกับ ปลาซิโด โดมิงโก, ซิลวาโน คาร์โรลี; อำนวยเพลงโดย เนลโล ซานติ, กำกับการแสดงโดย เปียโร ฟัจโจนี, ค.ศ. 1982) [บันทึกการแสดงสด]
1.6. อาชีพช่วงปลายและกิจกรรมด้านการสอน
เนเบลตต์เกษียณจากการแสดงโอเปร่าในปี ค.ศ. 2005 หลังจากนั้น เธอได้ผันตัวมาเป็นศิลปินประจำและอาจารย์สอนร้องเพลงที่ มหาวิทยาลัยแชปแมน ใน แคลิฟอร์เนียใต้ และยังเป็นคณาจารย์ประจำที่ International Lyric Academy ในกรุง โรม อีกด้วย
ในปี ค.ศ. 2012 เนเบลตต์ได้เปิดตัวในวงการละครเพลงเป็นครั้งแรกในโปรดักชันของ Follies ซึ่งเป็นละครเพลงของ สตีเฟน ซอนด์ไฮม์
2. ชีวิตส่วนตัว
แคโรล ลี เนเบลตต์แต่งงานสามครั้ง การแต่งงานครั้งแรกของเธอคือกับนักเชลโล ดักลาส เดวิส ซึ่งจบลงด้วยการหย่าร้างในปี ค.ศ. 1968 การแต่งงานครั้งที่สองของเธอคือกับวาทยกร เคนเนท เชอร์เมอร์ฮอร์น ในปี ค.ศ. 1973 และมีบุตรชายหนึ่งคนชื่อ สเตฟาน เชอร์เมอร์ฮอร์น ก่อนที่จะหย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1979 การแต่งงานครั้งที่สามของเธอคือกับแพทย์โรคหัวใจ ฟิลลิป แอคเร ในปี ค.ศ. 1981 และมีบุตรสาวสองคนคือ เอเดรียน แอคเร สเปียร์ และ มาริแอนน์ แอคเร การแต่งงานทั้งสามครั้งของเธอจบลงด้วยการหย่าร้าง โดยการแต่งงานครั้งที่สามสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 2004
3. การเสียชีวิต
แคโรล ลี เนเบลตต์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ด้วยวัย 71 ปี ที่ ลอสแอนเจลิส บุตรสาวของเธอ มาริแอนน์ แอคเร ได้เสียชีวิตไปก่อนหน้าเธอในปี ค.ศ. 2001 ผู้รอดชีวิตจากเธอ ได้แก่ บุตรชาย สเตฟาน บุตรสาว เอเดรียน น้องสาว น้องชาย และหลานสี่คน