แคทเธอริน รอสส์

2.1. วัยเด็กและการศึกษา

แคทารีน จูเลียต รอสส์ เกิดเมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1940 ที่ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ในช่วงต้นอาชีพการงาน รอสส์เคยเปลี่ยนวันเกิดของเธอเป็น 29 มกราคม ค.ศ. 1943 เพื่อการตีพิมพ์ แต่ข้อมูลที่ถูกต้องตามดัชนีการเกิดของรัฐแคลิฟอร์เนียคือ ค.ศ. 1940 บิดาของเธอคือ ดัดลีย์ ไทน์ รอสส์ (ค.ศ. 1906-1991) ซึ่งในขณะที่เธอเกิดเป็นร้อยโทในกองทัพเรือสหรัฐ และเคยทำงานให้กับสำนักข่าวแอสโซซิเอเต็ด เพรส บิดาของเธอมีภูมิลำเนาเดิมอยู่ที่ซอนเยีย รัฐนิวยอร์ก ส่วนมารดาของเธอคือ แคทารีน เอลิซาเบธ วอชเบิร์น (นามสกุลเดิม ฮอลล์; ค.ศ. 1909-1993) เกิดที่อินเดียแนโพลิส และต่อมาได้ย้ายมายังบริเวณอ่าวซานฟรานซิสโก ซึ่งเธอได้แต่งงานกับบิดาของรอสส์ในปี ค.ศ. 1937 ครอบครัวของรอสส์เคยอาศัยอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ชั่วระยะหนึ่ง ก่อนจะย้ายไปอยู่ที่วอลนัตครีก รัฐแคลิฟอร์เนีย

ในวัยเยาว์ รอสส์เป็นผู้ที่ชื่นชอบการขี่ม้าเป็นอย่างมาก และยังเป็นเพื่อนกับเคซีย์ ทิบบ์ส นักขี่โรดีโอชื่อดัง เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมลาสโลมาสในปี ค.ศ. 1957 หลังจากนั้น เธอได้เข้าศึกษาต่อที่วิทยาลัยจูเนียร์ซานตาโรซาเป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอได้รู้จักกับการแสดงผ่านการแสดงละครเรื่อง The King and I ในช่วงที่เรียนอยู่ที่นั่น เธอได้พบกับสามีคนแรกของเธอคือ โจเอล ฟาเบียนี ซึ่งต่อมาได้เป็นนักแสดงเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1958 รอสส์ได้ย้ายไปเรียนที่วิทยาลัยดิอาโบลวัลเลย์ และได้แสดงในภาพยนตร์นักศึกษาที่สร้างโดยจิมและอาร์ตี มิตเชลล์

2.2. การฝึกฝนด้านการแสดง

หลังจากย้ายไปอยู่ที่ซานฟรานซิสโก แคทารีน รอสส์ ได้เข้าร่วมกับ The Actors Workshop และฝึกฝนการแสดงอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามปี ในระหว่างการฝึกฝน เธอได้มีโอกาสแสดงละครเวทีหลายเรื่อง รวมถึงบทบาทที่เธอต้องปรากฏตัวในสภาพเปลือยกายบนเวทีในละครเรื่อง The Balcony ของฌ็อง เฌอเน่ต์ ในปี ค.ศ. 1964 จอห์น เฮาส์แมน ได้เลือกเธอให้รับบทเป็นคอร์ดีเลียในการแสดงละครเวทีเรื่อง King Lear ซึ่งเป็นประสบการณ์สำคัญที่เสริมสร้างทักษะการแสดงของเธอ

3.1. จุดเริ่มต้นอาชีพ

ในระหว่างที่ฝึกฝนการแสดงที่ The Actors Workshop แคทารีน รอสส์ เริ่มต้นแสดงในซีรีส์โทรทัศน์ในลอสแอนเจลิสเพื่อหารายได้เสริม เธอเคยเข้าร่วมการออดิชั่นสำหรับบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง West Side Story (ค.ศ. 1961) แต่ไม่ได้รับเลือก บทบาททางโทรทัศน์แรกของเธอคือในซีรีส์เรื่อง Sam Benedict ในปี ค.ศ. 1962 หลังจากนั้น เธอได้เซ็นสัญญากับวอลลี ฮิลเลอร์ ซึ่งเป็นตัวแทนนักแสดง

ในปี ค.ศ. 1964 รอสส์ปรากฏตัวในหลายตอนของซีรีส์โทรทัศน์ เช่น Kraft Suspense Theatre, The Lieutenant, Arrest and Trial, The Virginian, The Great Adventure, Ben Casey, Mr. Novak, Wagon Train, Bob Hope Presents The Chrysler Theatre, Run for Your Life, Gunsmoke และ The Alfred Hitchcock Hour (ตอน "Dividing Wall", ค.ศ. 1963) นอกจากนี้ เธอยังรับบทเป็นคนรักของฮีธ บาร์คลีย์ คู่กับ ลี เมเจอร์ส ในซีรีส์ The Big Valley (ฤดูกาลแรก ตอนที่เจ็ด "Winner Loses All") เธอได้ผ่านการทดสอบหน้ากล้องสำหรับภาพยนตร์เรื่อง The Young Lovers

ภาพยนตร์เรื่องแรกของรอสส์คือ Shenandoah ในปี ค.ศ. 1965 โดยเธอรับบทเป็นลูกสะใภ้ของ เจมส์ สจวร์ต หลังจากนั้น เธอกลับไปรับบทรับเชิญในรายการต่าง ๆ เช่น The Loner, The Wild Wild West และ The Road West ทางเมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ (MGM) ได้ให้เธอแสดงในภาพยนตร์นำร่องทางโทรทัศน์ที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติเกี่ยวกับเรื่องราวในพระคัมภีร์ไบเบิล เธอได้เซ็นสัญญาฉบับยาวกับยูนิเวอร์แซล ซึ่งเรียกเธอว่าเป็น "ซาแมนธา เอ็กการ์ชาวอเมริกัน" แม้เธอจะมีความกังวลบางอย่าง โดยกล่าวว่า "ฉันไม่อยากมีสัญญาในภาพยนตร์ แต่หลายคนทำให้ฉันเชื่อว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่จะทำ" MGM ได้ยืมตัวเธอไปรับบทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง The Singing Nun (ค.ศ. 1966) และ Mister Buddwing (ค.ศ. 1966) ซึ่งเรื่องหลังแสดงนำโดย เจมส์ การ์เนอร์

3.2. บทบาทที่สร้างชื่อเสียง

ที่ยูนิเวอร์แซล แคทารีน รอสส์ แสดงนำในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Longest Hundred Miles (ค.ศ. 1967) ร่วมกับ ดั๊ก แมคลัวร์ จากนั้น เธอได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาของเคอร์ติส แฮร์ริงตัน เรื่อง Games (ค.ศ. 1967) ซึ่งร่วมแสดงกับ ซีโมน ซิญอเรต์ และ เจมส์ คาน ซึ่งต่อมาเธอเรียกว่าเป็นภาพยนตร์ที่ "แย่มาก"

บทบาทที่สร้างชื่อเสียงให้กับรอสส์คือบทบาทของอีเลน โรบินสัน ในภาพยนตร์แนวตลกดราม่าของไมค์ นิโคลส์ เรื่อง The Graduate (ค.ศ. 1967) ซึ่งเธอแสดงคู่กับ ดัสติน ฮอฟแมน และ แอนน์ แบนครอฟต์ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ รอสส์มีอายุน้อยกว่าแบนครอฟต์เพียงแปดปีเท่านั้น ซึ่งแบนครอฟต์รับบทเป็นแม่ของเธอ ซิญอเรต์เป็นผู้แนะนำรอสส์ให้กับผู้กำกับนิโคลส์ บทบาทนี้ ซึ่งรอสส์รับบทเป็นหญิงสาวที่หนีตามชายหนุ่มที่เคยมีความสัมพันธ์กับแม่ของเธอ ทำให้รอสส์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม และได้รับรางวัลรางวัลลูกโลกทองคำ สาขาดาวรุ่งหญิงยอดเยี่ยม ในขณะนั้น รอสส์ให้ความเห็นเกี่ยวกับการได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ว่า "ฉันไม่ใช่ดาราภาพยนตร์... ระบบนั้นกำลังจะตาย และฉันอยากจะช่วยให้มันดำเนินต่อไป"

เธอเคยกล่าวว่าในช่วงเวลานั้น "ฉันได้รับข้อเสนอจากทุกที่ในเมือง แต่ยูนิเวอร์แซลไม่ยอมให้ฉันยืมตัวไป" หลังจากแปดเดือน เธอได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง Hellfighters (ค.ศ. 1968) รับบทเป็นลูกสาวของ จอห์น เวย์น ซึ่งมีความสัมพันธ์กับจิม ฮัตตัน

รอสส์ได้รับบทเป็นหญิงชาวอเมริกันพื้นเมืองในภาพยนตร์แนวตะวันตกของยูนิเวอร์แซล เรื่อง Tell Them Willie Boy Is Here (ค.ศ. 1969) ซึ่งแสดงนำโดย โรเบิร์ต เรดฟอร์ด ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1968 เธอได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับยูนิเวอร์แซลเพื่อสร้างภาพยนตร์สองเรื่องต่อปีเป็นเวลาเจ็ดปี เธอปฏิเสธหลายบทบาท (รวมถึงบทที่แจ็กเกอลีน บิสเซต ได้รับใน Bullitt) ก่อนที่จะยอมรับบทบาทของเอตต้า เพลซ ในภาพยนตร์เรื่อง Butch Cassidy and the Sundance Kid (ค.ศ. 1969) ซึ่งร่วมแสดงกับ พอล นิวแมน และโรเบิร์ต เรดฟอร์ด ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลอีกเรื่องหนึ่ง เธอได้รับค่าตัว 175.00 K USD สำหรับการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ สำหรับบทบาทของเธอทั้งใน Tell Them Willie Boy Is Here และ Butch Cassidy and the Sundance Kid รอสส์ได้รับรางวัลรางวัลแบฟตา สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

เธอถูกยูนิเวอร์แซลยกเลิกสัญญาในฤดูใบไม้ผลิของปี ค.ศ. 1969 เนื่องจากปฏิเสธที่จะเล่นบทพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินในภาพยนตร์เรื่อง Airport ซึ่งแสดงนำโดย เบิร์ต แลงคาสเตอร์ และ ดีน มาร์ติน ซึ่งบทบาทนี้ก็ตกเป็นของแจ็กเกอลีน บิสเซต ด้วยเหตุนี้ เธอจึงพลาดโอกาสในการแสดงภาพยนตร์ที่เธอปรารถนาอย่างมากคือ การดัดแปลงนวนิยายของโจน ดิดิออน เรื่อง Play It as It Lays เนื่องจากเป็นภาพยนตร์ที่ผลิตโดยยูนิเวอร์แซล แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เธอได้แสดงนำในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Fools (ค.ศ. 1970) คู่กับ เจสัน โรบาร์ดส

3.3. ผลงานภาพยนตร์และโทรทัศน์สำคัญ

แคทารีน รอสส์ ได้ลดบทบาทในฮอลลีวูดลงชั่วคราวหลังจากแต่งงานกับคอนราด แฮลล์ ผู้กำกับภาพ แต่เธอก็ยังคงแสดงเป็นครั้งคราว โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Get to Know Your Rabbit (ค.ศ. 1972), They Only Kill Their Masters (ค.ศ. 1972) ซึ่งทำให้เธอได้กลับมาร่วมงานกับเจมส์ การ์เนอร์อีกครั้ง และ Chance and Violence (ค.ศ. 1974) กับอีฟว์ มงต็อง เธอปฏิเสธบทบาทอีกหลายบทบาท รวมถึงบทในภาพยนตร์เรื่อง The Towering Inferno

รอสส์ชื่นชอบการแสดงละครเวทีมากกว่า และกลับไปแสดงในโรงละครเล็ก ๆ ในลอสแอนเจลิสเป็นส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1970 เธอเคยกล่าวภายหลังว่า "ฉันตระหนักดีว่าฉันมีชื่อเสียงในเรื่องการเป็นคนเจ้าปัญหา"

หนึ่งในบทบาทที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเธอคือในภาพยนตร์ปี ค.ศ. 1975 เรื่อง The Stepford Wives ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลรางวัลแซทเทิร์น สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

เธอได้กลับมารับบทเอตต้า เพลซ อีกครั้งในภาพยนตร์โทรทัศน์ของเอบีซีในปี ค.ศ. 1976 เรื่อง Wanted: The Sundance Woman ซึ่งเป็นภาคต่อของ Butch Cassidy and the Sundance Kid หลังจากนั้น รอสส์ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Voyage of the Damned (ค.ศ. 1977) ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเรือเดินสมุทรที่เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัยชาวยิวจากนาซีเยอรมนี ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งที่สอง เธอยังได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Betsy (ค.ศ. 1978) และภาพยนตร์ภัยพิบัติเรื่อง The Swarm (ค.ศ. 1978) ต่อมา รอสส์ได้ร่วมแสดงกับแซม เอลเลียตในภาพยนตร์สยองขวัญเหนือธรรมชาติเรื่อง The Legacy (ค.ศ. 1978) โดยรับบทเป็นผู้หญิงที่พบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้คำสาปบรรพบุรุษในคฤหาสน์แห่งหนึ่งในอังกฤษ รอสส์เคยร่วมงานกับเอลเลียตมาก่อนในภาพยนตร์เรื่อง Butch Cassidy and the Sundance Kid

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1979 รอสส์ได้แสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์หลายเรื่อง รวมถึง Murder by Natural Causes ในปี ค.ศ. 1979 กับฮัล โฮลบรูก, แบร์รี บอสต์วิก และริชาร์ด แอนเดอร์สัน, Rodeo Girl ในปี ค.ศ. 1980, Murder in Texas (ค.ศ. 1981) และ Marian Rose White (ค.ศ. 1982) เธอมีบทบาทสมทบในภาพยนตร์เรื่อง The Final Countdown (ค.ศ. 1980) และ Wrong Is Right (ค.ศ. 1982) แต่ส่วนใหญ่เน้นไปที่ภาพยนตร์โทรทัศน์ เช่น The Shadow Riders (ค.ศ. 1982), ภาพยนตร์รีเมคของ Wait Until Dark (ค.ศ. 1983), Travis McGee (ค.ศ. 1982) กับเอลเลียต, Secrets of a Mother and Daughter (ค.ศ. 1983), Red Headed Stranger (ค.ศ. 1986) และ Houston: The Legend of Texas (ค.ศ. 1986) กับเอลเลียต

เธอมีบทบาทในซีรีส์โทรทัศน์ช่วงทศวรรษ 1980 เรื่อง The Colbys คู่กับชาร์ลตัน เฮสตัน ในบทบาทฟรานเชสกา สก็อตต์ โคลบี ซึ่งเป็นแม่ของเจฟฟ์ โคลบี ตัวละครที่ข้ามมาจากซีรีส์เรื่อง Dynasty

3.4. อาชีพช่วงหลัง

แคทารีน รอสส์ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในทศวรรษ 1990 ในช่วงกึ่งเกษียณ แม้ว่าเธอจะกลับมาแสดงภาพยนตร์อีกครั้งในบทบาทสมทบในภาพยนตร์แนวคัลต์ของริชาร์ด เคลลี เรื่อง Donnie Darko (ค.ศ. 2001) ซึ่งเธอรับบทเป็นนักบำบัดของดอนนี

ในปี ค.ศ. 2002 เธอได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง Don't Let Go และในปี ค.ศ. 2004 ในเรื่อง Capital City นอกจากนี้ เธอยังรับบทเป็นคุณย่าของคาร์ลี ชโรเดอร์ ในภาพยนตร์อิสระปี ค.ศ. 2006 เรื่อง Eye of the Dolphin และในปี ค.ศ. 2015 เธอได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Slip, Tumble & Slide

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 2015 เธอได้ปรากฏตัวที่มาลิบู เพลย์เฮาส์ ในซีรีส์ชุดแรกที่มีชื่อว่า A Conversation With โดยมีสตีเวน เกย์ดอส เป็นผู้สัมภาษณ์ ในเดือนกุมภาพันธ์ปีเดียวกัน เธอได้ร่วมแสดงกับแซม เอลเลียตอีกครั้งในละครเวทีเรื่อง Love Letters ที่มาลิบู เพลย์เฮาส์เช่นกัน

ในปี ค.ศ. 2016 เธอได้ให้เสียงพากย์ในซีรีส์แอนิเมชันแนวตลกเรื่อง American Dad! และในปีถัดมา เธอได้แสดงในภาพยนตร์แนวตลกดราม่าเรื่อง The Hero (ค.ศ. 2017) โดยแสดงคู่กับสามีของเธอคือ แซม เอลเลียต ซึ่งเขารับบทเป็นดาราภาพยนตร์แนวตะวันตกที่กำลังสูงวัย

นอกจากงานแสดงแล้ว รอสส์ยังเป็นนักเขียนหนังสือสำหรับเด็กอีกสองเล่ม

4.1. การสมรสและครอบครัว

แคทารีน รอสส์ แต่งงานมาแล้วห้าครั้ง การแต่งงานครั้งแรกของเธอคือกับโจเอล ฟาเบียนี ซึ่งเป็นคนรักสมัยเรียนวิทยาลัย โดยพวกเขาแต่งงานกันเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1960 แต่ชีวิตสมรสของทั้งคู่กินเวลาเพียงสองปีก่อนจะจบลงด้วยการหย่าร้าง

เธอแต่งงานครั้งที่สองกับจอห์น มาริออน ในปี ค.ศ. 1964 และหย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1967

หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Butch Cassidy and the Sundance Kid เสร็จสิ้น รอสส์ได้แต่งงานกับคอนราด แฮลล์ ผู้กำกับภาพของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับรางวัลออสการ์สามครั้ง ทั้งคู่แต่งงานกันในปี ค.ศ. 1969 และหย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1973

เธอแต่งงานกับกาเอตาโน "ทอม" ลีซี ในปี ค.ศ. 1974 หลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง The Stepford Wives โดยทั้งคู่พบกันเมื่อลีซีเป็นคนขับรถและช่างเทคนิคในกองถ่าย การแต่งงานครั้งนี้สร้างความประหลาดใจให้กับเพื่อนและแฟน ๆ ของเธอเป็นอย่างมาก ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี ค.ศ. 1979

แคทารีน รอสส์ แต่งงานกับแซม เอลเลียต นักแสดงชื่อดัง เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1984 ทั้งคู่เคยร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่อง Butch Cassidy and the Sundance Kid และเริ่มคบหากันในปี ค.ศ. 1978 หลังจากได้กลับมาพบกันอีกครั้งในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง The Legacy เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1984 สี่เดือนหลังจากการแต่งงานกับเอลเลียต และสี่เดือนก่อนที่เธอจะมีอายุครบ 45 ปี รอสส์ได้ให้กำเนิดบุตรสาวชื่อ เคลโอ โรส เอลเลียต

ในปี ค.ศ. 2011 รอสส์ได้ยื่นคำร้องขอคำสั่งคุ้มครองต่อเคลโอ เอลเลียต บุตรสาวของเธอ หลังจากที่เคลโอถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเธอด้วยกรรไกร รอสส์ระบุในเอกสารของศาลว่าบุตรสาวของเธอมีอาการรุนแรงมาตั้งแต่เด็ก