1. ภาพรวม
เจ้าหญิงเอสทริด สเวนส์ดอตเทอร์แห่งเดนมาร์ก Estrid Svendsdatterภาษาเดนมาร์ก (พระนามอื่น: เอสทริธ หรือ แอสทริธ; ค.ศ. 990/997 - 1057/1073) ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งเดนมาร์กและทรงดำรงพระยศเป็นสมเด็จพระราชินีในนาม รวมถึงเคยเป็นเจ้าหญิงรัสเซีย และอาจจะเคยเป็นดัชเชสแห่งนอร์มังดีจากการอภิเษกสมรส พระองค์เป็นพระราชธิดาในพระเจ้าสเวน ฟอร์กเบียร์ด และอาจจะประสูติจากกุนฮิลด์แห่งเวนเดน หรือจากซีกริดผู้ทระนง ซึ่งทำให้พระองค์เป็นพระเชษฐภคินีหรือพระขนิษฐาต่างพระมารดาของพระเจ้าคนุตมหาราช พระองค์ทรงมีพระราชโอรสสองพระองค์กับยาร์ลอูล์ฟ ได้แก่ พระเจ้าสเวนที่ 2 เอสทริดเซน ผู้ซึ่งต่อมาได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์ก และบยอร์น เอสทริดเซน ราชวงศ์ที่ปกครองเดนมาร์กในช่วงปี ค.ศ. 1047 ถึง ค.ศ. 1412 ได้รับการตั้งชื่อตามพระนามของพระองค์ว่าราชวงศ์เอสทริดเซน แม้ว่าพระองค์จะไม่เคยเป็นประมุขผู้ปกครองหรือพระอัครมเหสีของพระมหากษัตริย์เลยก็ตาม แต่พระองค์เป็นที่รู้จักในเดนมาร์กในฐานะ "สมเด็จพระราชินี" ในรัชสมัยของพระราชโอรส
2. พระชนม์ชีพและความสัมพันธ์ในครอบครัว
พระชนม์ชีพส่วนพระองค์ของเจ้าหญิงเอสทริด สเวนส์ดอตเทอร์แห่งเดนมาร์กเริ่มต้นด้วยการประสูติและภูมิหลังทางครอบครัวอันซับซ้อน ซึ่งรวมถึงความสัมพันธ์กับพระบิดาและพระเชษฐา/พระอนุชา รวมถึงข้อถกเถียงเกี่ยวกับพระมารดาของพระองค์ นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงมีความสัมพันธ์ในการอภิเษกสมรสที่สำคัญหลายครั้ง ซึ่งบางครั้งก็เป็นที่มาของข้อถกเถียงและนำไปสู่เหตุการณ์สำคัญในชีวิตของพระองค์
2.1. การประสูติและภูมิหลังทางครอบครัว
เอสทริดประสูติเมื่อประมาณปี ค.ศ. 990 หรือ ค.ศ. 997 พระบิดาของพระองค์คือพระเจ้าสเวน ฟอร์กเบียร์ด กษัตริย์แห่งเดนมาร์ก อังกฤษ และนอร์เวย์ พระองค์เป็นพระขนิษฐาต่างพระมารดาของพระเจ้าคนุตมหาราช กษัตริย์แห่งอังกฤษ เดนมาร์ก และนอร์เวย์เช่นกัน
เกี่ยวกับพระมารดาของเอสทริดนั้นมีหลายทฤษฎี หนึ่งในนั้นกล่าวว่าพระองค์อาจเป็นพระราชธิดาของพระเจ้าสเวน ฟอร์กเบียร์ดกับกุนฮิลด์แห่งเวนเดน ซึ่งเป็นเจ้าหญิงสลาฟจากภูมิภาคเวนเดน อย่างไรก็ตาม นักวิจัยคนอื่นๆ เช่น ราฟาล ที. พรินเค (Rafał T. Prinke) เสนอว่าเอสทริดเป็นพระราชธิดาของพระเจ้าสเวน ฟอร์กเบียร์ดกับซีกริดผู้ทระนง พระมเหสีองค์ที่สองของพระองค์ ซีกริดผู้ทระนงเคยอภิเษกสมรสกับพระเจ้าอีริกผู้ทรงชัย กษัตริย์แห่งสวีเดน และมีพระราชโอรสคือพระเจ้าโอโลฟ สกอตโคนุง ซึ่งนั่นจะทำให้พระเจ้าโอโลฟ สกอตโคนุง เป็นพระเชษฐาต่างพระมารดาของเอสทริดด้วยเช่นกัน และตามทฤษฎีนี้ พระเจ้าคนุตมหาราช ฮารัลด์ที่ 2 และชเวียนโตสลาวาแห่งโปแลนด์ (Świętosława) จะเป็นพระเชษฐา/พระขนิษฐาต่างพระมารดาคนอื่นๆ ของเอสทริด โดยเป็นพระราชโอรสและพระราชธิดาของพระเจ้าสเวน ฟอร์กเบียร์ดกับกุนฮิลด์แห่งโปแลนด์ ซึ่งเป็นเจ้าหญิงโปแลนด์และพระราชธิดาของเมียชโกที่ 1 แห่งโปแลนด์
พระบิดาของเอสทริดสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1014
2.2. การอภิเษกสมรสครั้งแรก ๆ และข้อถกเถียง
มีรายงานว่าเอสทริดเคยอภิเษกสมรสอย่างสั้นๆ กับเจ้าชายชาวรัสเซียที่ไม่มีพระนาม ซึ่งอาจจะเป็นวเซโวลอด เจ้าชายแห่งโวลีน พระโอรสของมหาราชวลาดีมีร์ที่ 1 แห่งเคียฟ เจ้าชายรัสเซียพระองค์นี้มีรายงานว่าสิ้นพระชนม์หลังจากสงครามรัสเซียที่เกิดขึ้นภายหลังการสิ้นพระชนม์ของมหาราชวลาดีมีร์ในปี ค.ศ. 1015
หลังจากที่พระเชษฐา/พระอนุชาคนุตขึ้นครองบัลลังก์อังกฤษ พระองค์ได้ทรงทำข้อตกลงกับริชาร์ดที่ 2 แห่งนอร์มังดี ให้เอสทริดอภิเษกสมรสกับโรแบร์ พระโอรสของริชาร์ด อย่างไรก็ตาม ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าการอภิเษกสมรสครั้งนี้ได้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ ราล์ฟ กลาเบอร์ (Ralph Glaber) ในหนังสือ Historiarum libri quinque ของเขาได้รายงานว่า พระขนิษฐาที่ไม่ปรากฏพระนามของคนุตได้อภิเษกสมรสกับโรแบร์ แต่อดัมแห่งเบรเมน (Adam of Bremen) กลับรายงานว่าเอสทริด (ซึ่งเขาเรียกว่า มาร์กาเร็ต) ได้อภิเษกสมรสกับริชาร์ดที่ 2 และระบุว่าหลังจากที่ริชาร์ดเสด็จไปยังเยรูซาเลม พระองค์ก็ได้อภิเษกสมรสกับอูล์ฟ อย่างไรก็ตาม ริชาร์ดไม่เคยเสด็จไปยังเยรูซาเลม แต่โรแบร์ต่างหากที่เสด็จไป แหล่งข้อมูลจากนอร์มังดีก็ไม่ได้กล่าวถึงการอภิเษกสมรสดังกล่าวสำหรับดยุกทั้งสองพระองค์ และนักประวัติศาสตร์ก็ยังคงไม่เห็นด้วยว่านี่เป็นการอภิเษกสมรสในช่วงสั้นๆ การหมั้นหมาย หรือเป็นผลมาจากความสับสน
2.3. การอภิเษกสมรสกับยาร์ลอูล์ฟและผลที่ตามมา
หลังจากความสัมพันธ์ทางการอภิเษกสมรสครั้งแรกๆ ที่ยังไม่ชัดเจน พระเชษฐา/พระอนุชาคนุตได้ทรงจัดการให้อิสทริตอภิเษกสมรสกับยาร์ลอูล์ฟ (Ulf Jarl) อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1026 อูล์ฟถูกปลงพระชนม์ตามพระราชโองการของคนุต มีความเป็นไปได้ว่าการปลงพระชนม์นี้อาจเกิดขึ้นด้วยความยินยอมของอิสทริต แม้จะเกิดเหตุการณ์ดังกล่าวขึ้น พระองค์ก็ไม่ทรงสูญเสียความไว้วางพระทัยจากพระเชษฐา/พระอนุชา และยังคงได้รับพระราชทานที่ดินจำนวนมากจากพระองค์
3. บทบาทและกิจกรรมสำคัญ
เอสทริดทรงปฏิบัติบทบาทและกิจกรรมสำคัญหลายประการตลอดพระชนม์ชีพ ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก พระองค์ทรงมีบทบาทสำคัญในการอุปถัมภ์ศาสนา สนับสนุนการขึ้นครองราชย์ของพระราชโอรส และทรงดำรงสถานะพิเศษในฐานะสมเด็จพระราชินีในนาม
3.1. การอุปถัมภ์ศาสนาและมหาวิหารรอสคิลด์
เอสทริดทรงให้การศึกษาแก่พระราชโอรสโดยอาศัยคริสตจักร และทรงบริจาคเงินจำนวนมากให้กับคริสตจักร มีความเชื่อกันว่าพระองค์ทรงเป็นผู้ก่อตั้งโบสถ์ที่สร้างด้วยหินแห่งแรกในเดนมาร์ก ซึ่งก็คือมหาวิหารรอสคิลด์ในปัจจุบัน
3.2. การสนับสนุนการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าสเวนที่ 2
เอสทริดทรงสนับสนุนการต่อสู้ของพระราชโอรสเพื่อขึ้นครองอำนาจในเดนมาร์ก ในปี ค.ศ. 1047 พระราชโอรสของพระองค์ได้ขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์กเนื่องจากสายพระโลหิตทางพระมารดา (คือเอสทริดนั่นเอง) จึงเป็นที่รู้จักกันในพระนามว่าสเวน เอสทริดเซน (Sven Estridssen) ซึ่งหมายถึง 'บุตรชายของเอสทริด'
3.3. สถานะในฐานะสมเด็จพระราชินีในนาม
แม้ว่าเอสทริดจะไม่เคยเป็นพระมหากษัตริย์หรือพระอัครมเหสีของพระมหากษัตริย์ก็ตาม พระองค์ได้รับพระราชทานพระยศอันทรงเกียรติว่า "สมเด็จพระราชินี" (Dronningภาษาเดนมาร์ก) ซึ่งเป็นพระยศเดียวกับที่ปกติแล้วจะใช้สำหรับพระอัครมเหสีของพระมหากษัตริย์ ด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงเป็นที่รู้จักกันในพระนามว่า "สมเด็จพระราชินีเอสทริด" แนวคิดที่ว่าพระเจ้าสเวน เอสทริดเซน พระราชโอรสของเอสทริด ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้สืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพนั้นถูกปฏิเสธ โดยมีสาเหตุส่วนหนึ่งมาจากพระขนิษฐาของอูล์ฟ คือไกธา ได้อภิเษกสมรสกับเอิร์ลก็อดวิน และทำให้ตระกูลของเธอกลายเป็นส่วนสำคัญของกลุ่มแองโกล-สแกนดิเนเวียอย่างมั่นคง
4. การสิ้นพระชนม์และข้อถกเถียงเรื่องสถานที่ฝังพระศพ
เจ้าหญิงเอสทริด สเวนส์ดอตเทอร์แห่งเดนมาร์ก สิ้นพระชนม์ในช่วงเวลาที่ไม่แน่ชัดนัก และสถานที่ฝังพระศพของพระองค์ได้กลายเป็นประเด็นถกเถียงทางประวัติศาสตร์ ซึ่งรวมถึงการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ในปัจจุบันที่ได้คลี่คลายความเชื่อเดิมๆ
4.1. การสิ้นพระชนม์
วันสิ้นพระชนม์ของเอสทริดไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่สามารถระบุช่วงเวลาได้ว่าไม่เร็วกว่าปี ค.ศ. 1057 และไม่เกินปี ค.ศ. 1073 เนื่องจากเป็นที่ทราบกันว่าบิชอปวิลเลียมแห่งรอสคิลด์เป็นผู้ประกอบพิธีศพของพระองค์ และบิชอปวิลเลียมดำรงตำแหน่งระหว่างปี ค.ศ. 1057 ถึง ค.ศ. 1073
4.2. ข้อถกเถียงเรื่องสถานที่ฝังพระศพที่มหาวิหารรอสคิลด์
เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเอสทริดถูกฝังอยู่ที่เสาทางตะวันออกเฉียงเหนือของมหาวิหารรอสคิลด์ อย่างไรก็ตาม การทดสอบดีเอ็นเอในปี ค.ศ. 2003 ได้ลบล้างความเชื่อนี้ออกไป เนื่องจากโครงกระดูกที่พบเป็นของสตรีที่อายุน้อยเกินกว่าที่จะเป็นเอสทริดได้ ทฤษฎีใหม่จึงเชื่อว่าป้ายที่เสาดังกล่าวอ้างถึงมาร์กาเรตา ฮาสบ์ยอร์นสดัตเตอร์ (Margareta Hasbjörnsdatter) ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามเอสทริดเช่นกัน และเป็นผู้ที่อภิเษกสมรสกับฮารัลด์ที่ 3 เฮน พระราชโอรสของพระเจ้าสเวน เอสทริดเซน
5. มรดกและอิทธิพลต่อชนรุ่นหลัง
เจ้าหญิงเอสทริด สเวนส์ดอตเทอร์ ทรงทิ้งมรดกอันสำคัญไว้ในประวัติศาสตร์เดนมาร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการที่ราชวงศ์ที่ปกครองประเทศในเวลาต่อมาได้รับนามตามพระองค์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลที่ยั่งยืนของพระองค์ต่อชนรุ่นหลัง
5.1. ปฐมวงศ์ของราชวงศ์เอสทริดเซน
ราชวงศ์ที่ปกครองเดนมาร์กในช่วงปี ค.ศ. 1047 ถึง ค.ศ. 1412 ได้รับการตั้งชื่อตามพระนามของพระองค์ว่าราชวงศ์เอสทริดเซน ซึ่งเป็นการตอกย้ำถึงบทบาทอันสำคัญของพระองค์ในการเป็นผู้ให้กำเนิดราชวงศ์ที่ปกครองเดนมาร์กเป็นเวลาหลายศตวรรษ