เอมีล บัวรัก

2.1. การเกิดและช่วงต้นของชีวิต

เอมีล บัวรัก เกิดเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1851 ที่เมืองเกลมา (Guelma^{ภาษาฝรั่งเศส}) ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศแอลจีเรียในปัจจุบัน

2.2. การศึกษา

ข้อมูลเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับการศึกษาของเอมีล บัวรักมีจำกัดในเอกสารต้นฉบับ อย่างไรก็ตาม ภูมิหลังทางวิชาการของเขาได้นำไปสู่การดำรงตำแหน่งสำคัญในสถาบันการศึกษาหลายแห่ง

2.3. อาชีพทางวิชาการ

เอมีล บัวรัก มีอาชีพทางวิชาการที่โดดเด่น โดยในปี ค.ศ. 1898 เขาได้รับตำแหน่งเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยเกรอนอบล์ (Université de Grenoble^{ภาษาฝรั่งเศส}) และต่อมาในปี ค.ศ. 1902 เขาก็ได้ดำรงตำแหน่งอธิการบดีของมหาวิทยาลัยดีฌง (Université de Dijon^{ภาษาฝรั่งเศส}) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเบอร์กันดี (Université de Bourgogne^{ภาษาฝรั่งเศส})

3.1. ปรัชญาและจิตวิทยา

บัวรักเป็นหนึ่งในบุคคลแรก ๆ ที่ใช้คำว่า "เดจาวู" (déjà vu^{ภาษาฝรั่งเศส}) ซึ่งหมายถึงความรู้สึกคุ้นเคยกับเหตุการณ์หรือสถานที่ที่ไม่เคยประสบมาก่อน คำนี้ปรากฏในจดหมายที่เขาส่งถึงบรรณาธิการของนิตยสาร Revue philosophique de la France et de l'étranger^{ภาษาฝรั่งเศส} ในปี ค.ศ. 1876 นอกจากนี้ ในหนังสือของเขาชื่อ L'Avenir des Sciences Psychiques^{ภาษาฝรั่งเศส} เขายังได้เสนอคำว่า "เมทากโนมี" (metagnomy^{ภาษาอังกฤษ}) ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "ความรู้เกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่นอกเหนือจากสิ่งที่เรารับรู้ได้ตามปกติ" โดยเสนอให้เป็นคำที่แม่นยำกว่าสำหรับปรากฏการณ์ที่ในเวลานั้นรู้จักกันทั่วไปว่า "ญาณทิพย์" (clairvoyance^{ภาษาอังกฤษ})

3.2. การวิจัยด้านจิตวิญญาณวิทยา

บัวรักเป็นหนึ่งในกลุ่มนักวิจัยที่ทำการการทดลองกับสื่อกลางทางจิต (medium^{ภาษาอังกฤษ}) ชาวอิตาลีชื่อ เอวซาเปีย ปัลลาดิโน (Eusapia Palladino^{ภาษาอิตาลี}) เขายังได้ทำการสืบสวนเกี่ยวกับการสะกดจิตสัตว์ (animal magnetism^{ภาษาอังกฤษ}) และปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการการสะกดจิต (hypnotic phenomena^{ภาษาอังกฤษ}) ต่าง ๆ เช่น การชักนำให้หลับ, "การสลับประสาทสัมผัส" (transposition of senses^{ภาษาอังกฤษ}), "ความสัมพันธ์แบบแม่เหล็ก" (magnetic rapport^{ภาษาอังกฤษ}), "การแสดงออกภายนอกของความรู้สึก" (exteriorisation of sensitiveness^{ภาษาอังกฤษ}) และ "การแสดงออกภายนอกของแรงประสาทสั่งการ" (exteriorisation of motor nerve force^{ภาษาอังกฤษ})

3.3. ขบวนการเอสเปรันโต

เอมีล บัวรัก เป็นผู้สนับสนุนภาษาเอสเปรันโตอย่างแข็งขัน เขาได้เป็นประธานการประชุมใหญ่สามัญครั้งที่ 1 ของเอสเปรันโต ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองบูลอญ-ซูร์-แมร์ (Boulogne-Sur-Mer^{ภาษาฝรั่งเศส}) ประเทศฝรั่งเศส ระหว่างวันที่ 7 ถึง 12 สิงหาคม ค.ศ. 1905 นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของสถาบันเอสเปรันโต (Academy of Esperanto^{ภาษาอังกฤษ})

4.1. หนังสือเกี่ยวกับจิตวิญญาณวิทยา

• [https://archive.org/details/ourhiddenforcesl00boirrich Our hidden forces] (ชื่อภาษาฝรั่งเศส: La psychologie inconnue^{ภาษาฝรั่งเศส}) ซึ่งเป็นการศึกษาเชิงทดลองเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ทางจิต (ตีพิมพ์ที่นิวยอร์ก โดย Frederick A. Stokes company, ค.ศ. 1917)
• [https://archive.org/details/psychologyoffutu00boiruoft The psychology of the future] (ชื่อภาษาฝรั่งเศส: L'avenir des Sciences Psychiques^{ภาษาฝรั่งเศส}) (ตีพิมพ์ที่ลอนดอน โดย Paul, ค.ศ. 1918)

4.2. หนังสือเกี่ยวกับปรัชญาและการศึกษา

• Oeuvres philosophiques de Leibniz^{ภาษาฝรั่งเศส} (ผลงานปรัชญาของไลบ์นิซ) เล่ม 1 [https://archive.org/details/oeuvresphilosop01boirgoog] และ 2 [https://archive.org/details/oeuvresphilosop00boirgoog] (ตีพิมพ์โดย F. Alcan, ค.ศ. 1900)
• [https://archive.org/stream/leonsdepsychol00boir#page/n7/mode/2up Leçons de psychologie appliquée à l'éducation] (บทเรียนจิตวิทยาประยุกต์กับการศึกษา) (ปารีส: F. Alcan, ค.ศ. 1902) เขียนร่วมกับ เอ. มาฌองดี (A. Magendie)
• [https://archive.org/details/esquisseduneinte00foui Esquisse d'une interpretation du monde: d'après les manuscrits de l'auteur] (ร่างการตีความโลก: จากต้นฉบับของผู้เขียน) (ปารีส: F. Alcan, ค.ศ. 1913) เขียนร่วมกับ อัลเฟรด ฟูเย (Alfred Fouillée^{ภาษาฝรั่งเศส})

4.3. หนังสือเกี่ยวกับเอสเปรันโต

• การแปล Monadology ของก็อทฟรีท วิลเฮ็ล์ม ไลบ์นิซ (Gottfried Wilhelm Leibniz^{ภาษาเยอรมัน}) เป็นภาษาเอสเปรันโต (ค.ศ. 1902)
• Ŝlosileto kvarlingva^{ภาษาเอสเปรันโต} (ค.ศ. 1903)
• Perdita kaj retrovita^{ภาษาเอสเปรันโต} (ค.ศ. 1905)
• Qu'est-ce que l'espéranto?^{ภาษาฝรั่งเศส} (ค.ศ. 1906)
• Le Congrès espérantiste de Genève^{ภาษาฝรั่งเศส} (ค.ศ. 1906)
• Pri la homa radiado^{ภาษาเอสเปรันโต} (ค.ศ. 1906)
• การแปล Don Juan ของมอลีแยร์ (Molière^{ภาษาฝรั่งเศส}) เป็นภาษาเอสเปรันโต (ค.ศ. 1909)
• การแปล The Other Wise Man ของเฮนรี แวน ไดค์ (Henry van Dyke^{ภาษาอังกฤษ}) เป็นภาษาเอสเปรันโต (ค.ศ. 1909)
• Plena Vortaro E-E-a^{ภาษาเอสเปรันโต} (ค.ศ. 1909)
• Le problème de la langue internationale^{ภาษาฝรั่งเศส} (ค.ศ. 1911)
• Vortaro de la Oficialaj Radikoj^{ภาษาเอสเปรันโต} (ค.ศ. 1911)
• Fundamentaj principoj de la vortaro esperanta^{ภาษาเอสเปรันโต} (ค.ศ. 1911)